הראשונים להגיב – שוטרים וכבאים 2

146 תגובות

1. 
   ורד 11/05/2025 בשעה 00:14 הגב

   לאאאאאאאא, למה נגמר???? בבקשה שתהיה עונה נוספת.
   איזו סדרה מדהימה, כ"כ מותחת, אנושית, כימיה טובה בין כולם, עצובה, מצחיקה.
   סדרה שלמות
   תודה על התרגום, לא מובן מאליו

2. 
   אמיר 22/03/2025 בשעה 11:01 הגב

   וואו אני בפרק 9 בעונה אחת
   לא יכולתי לעצור מהפרק הראשון הסדרה אליפות
   תודה על התרגום
   רוצו לראות סדרה מותחת ועשויה טוב מאוד
   שחקנים מהממים מקווה שיפתח סיפור אהבה
   אבל ממש ממש כדאי לראות

3. 
   אנונימיתחבריה 11/03/2025 בשעה 20:19 הגב

   ואואואואו סדרה מטורפת
   לא מבינה למה לא התחלתי לראות את זה לפני😭

4. 
   מכורה לצה און וו 14/02/2025 בשעה 00:12 הגב

   היי אני מרגישה מזה בדליי שאני ראיתי את הסדרה הכל כך טובה הזאת רק עכשיו תודה רבה על התרגום שרית זה לא מובן מאליו♥️ ואם למשהו יש עוד דרמות טובות כאלה בסגנון ממש אשמח

5. 
   חן 18/08/2024 בשעה 07:25 הגב

   כרגיל, תודה על העבודה הקשה שלכם/ן
   אבל אני רק שאלה או יותר נכון הערה או אבחנה – הפרק הראשון נראה "תלוש" מהסיום הדרמטי של הפרק האחרון של העונה הראשונה, כאילו וחסר פרק שיסביר איך הכל (נכון לכרגע לפחות) הסתיים לטובה

6. 
   יעל 05/08/2024 בשעה 22:58 הגב

   זה עונה מושלמת מושקעת אבל בלי השוואה לךעונה הראשונה שהיא עונה מטורפת

7. 
   הראשונה להגיב 18/06/2024 בשעה 20:05 הגב

   אמאלה חייבת להגיד תודה
   על הסדרה
   המהממת הזאת יואו
   בא לי עונה 3
   מישהי/ו
   מכיר/ה
   סדרות דומות לזה
   צאצי השמש ראיתי
   אתה הגיבור שלי -סיני ראיתי
   הזיקוקים שבליבי-סיני גם ראיתי
   וגם ברוקר סיני ראיתי
   יש למישהו רעיון לסדרות דומות
   עם משטה צבא ורפואה,

• 
  אדוה 18/08/2024 בשעה 09:36 הגב

  הדרמות – עיוור, פאזל הפשע, נאשם חף מפשע, נהג מונית

• 
  אנונימיתחבריה 10/03/2025 בשעה 20:38 הגב

  תראי עכבר
  וויגילאנטה
  סדרות ואוו🙏

8. 
   שמואל 31/12/2023 בשעה 05:15 הגב

   סדרה ממש יפה אבל הסוף לא ברור, תודה ענקית לכל הצוות על העבודה שלכם ,חולה על הראש צוות של השוטרים הוא ממש מצחיק

• 
  אבישג 18/10/2024 בשעה 00:21 הגב

  אני חייבת.תודה ענקית.על התרגום
  אין ספק שזו סידרה ענקית עצומה ואחת.הטובות שראיתי , עם המון מתח עם המון הפתעות ואין דברים כאלו .
  שוב תודה על הכל.

9. 
   דקלה לוי 24/11/2023 בשעה 09:02 הגב

   תודה רבה על התרגום והמאמץ האדיר בתרגום שתי העונות של הסדרה הזו , ידעתם שמגה מגבילה את נפח ההורדה לכ- 3 גיגה, בבקשה נא להוסיף אפשרות נוספת להורדה כמו שהיה בעבר תודה .

• 
  כרמל 10/03/2024 בשעה 15:54 הגב

  יש אופציה להוריד באופן כללי הן מיאנדקס והן מארכיב הצפיות הישירות.
  יש שלוש נקודות יש שם הורדה

10. 
    Chen 06/11/2023 בשעה 22:47 הגב

    חובה צפייה ה סדרה הכי מותחת לא להפסיק לצפות עד הפרק האחרון !!!

11. 
    אובססיבית לצוות אסיה 29/10/2023 בשעה 14:24 הגב

    זה בין הדרמות הכי טובות בפער מכל מה שראיתי אני לא חושבת שיצא עונה 3 אבל עם יצא אני יהיה מאושרת ותודה רבה למתרגמת על שעשית בחירה כל כך טובה והשקעת מאמצים רבים ❤️

12. 
    רבקה 20/10/2023 בשעה 16:02 הגב

    איזו סדרה מעולה, מצוינת ומותחת,
    כל הפרקים היו מותחים עד הרגע האחרון
    תודה רבה על תרגום מצוין
    תודה תודה

13. 
    רחל 18/10/2023 בשעה 22:37 הגב

    היי,
    אני מחפשת עוד דרמות בסגנון
    דרמה, פעולה, רומנטיקה, וכאלה שלא משעמם לרגע
    אפשר הצעות?

• 
  הראשונה להגיב 18/06/2024 בשעה 20:08 הגב

  היי רחל יש סדרות סיניות
  מה שרשמתי למעלה
  מהממות
  וגם צאצי השמש
  אם יש לך רעיון לעוד משהו אשמח
  יש גם משהו ממש יפה
  טריוס מאחורי
  רומנטיקה בלי נשיקות

14. 
    רננה 18/10/2023 בשעה 01:20 הגב

    קודם כל תודה לשרית על תרגום הסדרה המושלמת הזאת!! ❤️❤️❤️
    דבר שני אין לי מה לאמר חוץ מלכו עכשיו!! לצפות בסדרה מפרק אחד עונה אחת מבטיחה לכן/ם שמהר מאוד תגיעו לסוף המושלם 🥰

15. 
    חיהלה 16/10/2023 בשעה 22:44 הגב

    דרמת פעולה ואקשן מעולה, ממליצה בחום.
    המון תודה על עוד פרויקט מדהים
    הלוואי שתהיה עונה 3, תמיד יכולים לצוץ מנוולים חדשים…..

16. 
    🇰🇷 16/10/2023 בשעה 11:49 הגב

    תודהה על התרגום של 2 עונות, דרמה ממש טובה!!

17. 
    שירלי 16/10/2023 בשעה 00:19 הגב

    סדרה מושלמת..
    2 עונות של תענוג צרוף
    מומלץ בחום

    תודה לכל העוסקים במלאכת התרגום – שמנעימים את זמננו
    ומקנים לנו רגעי שלווה והנאה – החשובים במיוחד בימים טרופים אלה

    תודה רבה

18. 
    מאיה 15/10/2023 בשעה 23:58 הגב

    אחת הסדרות הטובות שראיתי שתי העונות היו מושלמות ולא היה פרק אחד משעמם ממליצה ממש
    ותודה רבה על התרגום 3>

19. 
    :) 15/10/2023 בשעה 17:35 הגב

    טוב דרמה מושלמת
    בעלת שתי עונות מטורפות
    של מתח והתרגשות פשוט אין
    מילה אחת רעה לומר לא
    מצליחה להוציא רע רק טוב
    יש על הדרמה הזאת
    דירוג:100\10
    ותודה רבה למתרגמת האלופה
    שבלעדיה לא יכולנו לראות את
    הדרמה
    תודה רבה שרית
    את פשוט מלכה.

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 22:09 הגב

  ☺️
  תודה, שמחה שאהבת❤️❤️
  גם אני נהנתי מכל רגע שתרגמתי.

20. 
    Ella b. 15/10/2023 בשעה 10:58 הגב

    כבר מהפרק הראשון בעונה הראשונה אמרתי : סדרה מעולה, מצוינת וקים ריי וון – אליפות .
    כל פרק מותח בפני עצמו, איזו השקעה עשו בסדרה
    תודה על התרגום המהיר !!!!! לשני העונות ביחד, תענוג
    (געגועים לבולדוזר)

    נ.ב: מישהי העירה על שורת תרגום שנשארת הרבה זמן בפרק האחרון … כנ"ל
    וכן עם ישראל חי. ניצחנו וננצח
    תודה רבה

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:24 הגב

  היי Ella,
  אכן סדרה מצויינת, ואפילו בימים כאלה, המתח הכריע והייתי חייבת לתרגם כדי לדעת איך נגמר…
  אנחנו מטפלות בבעיה שיש בתרגום.
  חודש הבא עולה סדרה חדשה עם בולדוזר..

21. 
    הראשונה להגיב 15/10/2023 בשעה 02:13 הגב

    יואו איזה סדרה מוצלחת של 2 עונות
    תודה רבה למתרגמות הצדיקות
    בפרט בימים אלה של מלחמה
    ואני חושבת שכמה שהסיום הזה מושלם
    אפשר מצידי 10 עונות
    אין על הסדרה הזאת והשחקנים האלה
    יואו תודה רבה.
    בזכותכן ראינו את הסדרה הזאת.
    תודה רבה רבה
    ואם מישהו מכיר סדרה מוצלחת דומה
    אני יותר מאשמח להמלצנ

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:26 הגב

  הראשונה להגיב,
  אכן סדרה טובה, לא סתם הרייטינג שלה היה כזה גבוהה
  שמחה שנהנית…

22. 
    At 15/10/2023 בשעה 02:07 הגב

    תודה רבה! על כל עבודת התרגום. שתי עונות של סדרה מרתקת ועוצרת נשימה. מקווה לעונה שלישית

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:27 הגב

  At,
  תורגם באהבה,
  קצת שפיות בחוסר השפיות, לפחות היה לאן לברוח…

23. 
    רחל 15/10/2023 בשעה 02:02 הגב

    איזה סוף מושלםםם!!!!
    כנראה שלא יהיה עוד עונה כי זה נגמר בצורה מושלמת.
    תודה רבה על התרגום!!!
    (בפרק 12 מדקה 47 יש כתוביות שנשארות עד סוף הפרק)
    ואין לכם מה לחכות טוסו לצפות בסדרה המדהימה הזאת!!
    תודה.

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:28 הגב

  רחל,
  בעיית התרגום מטופלת,
  שמחה שאהבת את הסדרה
  וכמו שזה נראה אין עונה נוספת

24. 
    ד ב י 14/10/2023 בשעה 23:04 הגב

    שרית תודה רבה על התרגום של העונה השניה. איזה כיף שוב לצפות בקים רה וון. נהדר.
    במיוחד בזמנים קשים אלה. קצת הפוגה מהחדשות.
    עם ישראל חי!

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:29 הגב

  דבי יקרה,
  תורגם באהבה,
  גם לי התרגום הפיג את המתח…

25. 
    מירית 14/10/2023 בשעה 15:23 הגב

    תודה רבה על תרגום הסדרה המצויינת הזאת.
    בפרק האחרון – בערך מאמצע הפרק – יש שורת כתובית שנשארת כל הזמן – צריך להוריד אותה.
    ושוב – תודה

• 
  אדוה 14/10/2023 בשעה 18:06 הגב

  תודה, תוקן

26. 
    אור 14/10/2023 בשעה 13:19 הגב

    תודה רבה רבה על תרגום שתי העונות בכלל, ועל תרגום הפרקים האחרונים בפרט בזמנים כה קשים.

    לא נשמתי עד אמצע הפרק האחרון!
    הם סגרו את כל הפינות, כך שנראה לי שהסיכוי לעונה נוספת נמוך. יותר מאשמח אם כן תהיה, אהבתי מטד את הסדרה.

    עד רגע זה לא הבנתי את משמעות מגן הדוד ברכב.

    שוב, המון תודות.

    בשורות טובות לכולנו.
    עם ישראל חי!

• 
  שרית 15/10/2023 בשעה 12:31 הגב

  אור,
  אכן סדרה טובה, עם התפתחות מעניינת ולא תמיד צפויה.
  לא יודעת להגיד לגבי מגן הדוד.

השארת תגובה

ביטול