תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, מתח, מסתורין, קומדיה
שם הדרמה בקוריאנית – 한강
שם הדרמה באנגלית – Han River Police
מספר פרקים – 6
רשת שידור – הולו
תאריך עלייה לשידור – 13.9.2023
תרגום – אלה
תקציר:
האן דו ג'ין (השחקן קוון סאנג או) הוא שוטר בתחנת המשטרה של נהר ההאן. הוא אדם קצר רוח ורודף צדק.
לעמיתו, השוטר יי צ'ון סוק (השחקן קים הי וון), יש אישיות הפוכה לחלוטין מהאן דו ג'ין.
בתחנת המשטרה עובדים גם השוטרת הנמרצת דו נה הי (השחקנית בה דה בין) והטירון המתוק קים ג'י סו (השחקן שין היון סנג).
השוטרים בתחנה פועלים להגנה על אזרחים, שבאים ליהנות מנהר ההאן וסביבתו, ולפתור פשעים המתרחשים בו.
מעניין לראות כיצד הם יתמודדו עם מצבי חירום, החל מטרור ועד תאונות יומיומיות ותקריות אחרות הדורשות סיוע חירום, בדרך המיוחדת שלהם.
טריילרים
רשימת השחקנים
קוון סאנג או – Kwon Sang Woo
קים הי וון – Kim Hee Won
יי סאנג יי – Lee Sang Yi
בה דה בין – Bae Da Bin
שין היון סנג – Shin Hyun Seung
סונג דונג איל – Sung Dong Il
 |
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
או מי גד זה כיף סדרה רק של 6 פרקים מידי פעם.
היה לי עצוב שעשו את לי סאנג-יי כל כך רע וחייתי 😥
תודה רבה על התרגום 🙏🏻
דווקא תפקיד הרשע יושב עליו מעולה
סדרה מעולה עם קאסט מוכשר!!!!🇰🇷❤️
ראיתי את הסדרה רק בגלל השחקן יי סאנג יי, ששיחק בסדרה המטורפת "כלבי ציד".
בהחלט שחקן מעולה שיודע להתאים את עצמו לתפקיד🩵
תודה רבה אלה על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
תודה רבה על התרגום,
ואיי איזה סדרה מעולה ויפה אומנם קצרה אבל מהממת.😘
הלוואי שיעשו עוד סדרה בסגנון שונה ומרעננת,
אהבתי את כל הפרקים ואהבתי את השחקנים כאלה מוכשרים💖
תודה ענקית על התרגום ועל הסדרה הנפלאה קומסאמידה 🥰😘
אין לי על המסך את הטריילר או את הפרקים עצמם…
את יכולה לטפל בזה?
תודה מראש😘
תרגום נפלא , משחק מעולה .יותר ויותר לוקחים אלמנטים ותבניות משחק תוכן מסרטים מערביים. קצת חבל אבל עדיין ממש טוב
זה הקונספט שמתאים לדרמה הזאת לדעתי ואני אישית ממש אוהבת את זה
איזה סידרה פצצה!!! אבל הקוריאנים לא מתביישים להכנס לבתי מרחץ ע-ר-ו-מ-י-ם?!?!😱
בושות של החיים!!!! אמאל'ה!!! וזה לא הסידרה הראשונה שהם כך❗❗
בשביל זה יש בתי מרחץ
לאחרונה הקוריאניים הרבה יותר חושפניים מעניין מה השתנה פתאום.
אגב גם בארץ יש מרחצאות כאלה בדיוק, זה נקרא מקווה לגברים 😂😂🤣🤣🤣
הם כאלו נועזים!!! חחח… והם עושים רושם של ביישנים חחח
מה, רגע, מראים אותם ככה או רק את חלק הגוף העליון??
אם מראים אותם עירומים אני לא צופה בזהה
לא מראים אותם ערומים, יש רק משהו קטן לשנייה אחת ומרחוק, אז גם לא רואים כלום.
דפקה חשבתי שלא יצאה פרקים בשבת כי זה שבת מנוחה בקיצר הבנתם אבל תודה ענקית אל התרגום 😘
מה לא הבנו כלום?
לא משנה
אז אחרי הסדרה "בתזוזה" התאים מאוד לעבור לסדרה קלילה יותר..
מה עוד שהמורה המסור מ"בתזוזה"- הפך להיות שוטר עייף :)…
גם מסדרות אחרות (כמו ארת'דאל ו-הווראנג) הבליחו שחקנים מוכרים..
בקיצור,
סידרה שהגיעה בזמן המתאים,
וכשהיא רק 6 פרקים- עוד יותר מתאים!
וואו, שיכנעת עם הטיזר המגניב! וקוון סאנג או מהמם מתמיד, איפה הוא הסתיר את "הגופה" עד עכשיו?! 😊
ז'אנר אהוב עלי..אלופה, וואו, ואיזה שחקנים שווים, אחד אחד!
תודה אלה יקרה, את לא נחה אההה…♥
אליפות אלה תודה לך יקירה
אוהבת את הזאנר וצוות של שחקנים מעולים
גמר חתימה טובה לכולם!
נראית אחלה דרמה של אקשן ופעולה. בהצלחה אלה, אני מאד אוהבת את הבחירות שלך🥰🥰🥰🥰 פייטינג
לגמרי אחלה, מותחת עם נגיעות של הומור במקומות הנכונים
ילאה כבר מחכה שזה יצאה 😍
ושווה לחכות