שם הדרמה באנגלית – The CEO's Menu / Spice up Our Love
מספר פרקים – 2
רשת שידור – טיווינג
תאריך עלייה לשידור – 3.10.2024
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
זו דרמת פנטזיה רומנטית בלתי צפויה על כותבת רומני רשת לגילאי 19+ בשם נאם ג'ה יון (השחקנית האן ג'י יון).
הגיבורה הראשית של הרומן שלה, נקראת סו יון סו, והיא מפתחת מערכת יחסים רומנטית עם הגיבור הגברי של הרומן הרומנטי שלה, קאנג הא ג'ון (השחקן יי סאנג יי).
היא נבהלת כשהיא מגלה שהגבר המושלם, קאנג הא ג'ון ברומן האינטרנט שלה הוא לא המוזה שלה, יו הא ג'ון (השחקן יי יו ג'ין), אלא בוק גיו היון מהדרמה "אין מפסידים באהבה".
קאנג הא-ג'ון הוא נשיא חברת "ג'יי.בי חשמל", הוא נראה קר לב, אך הוא מלא רגש לאישה שהוא אוהב. הוא הצ'בול המושלם שפוגש את יון סו ולומד על אהבה.
איך תהיה הכימיה ביניהם כשיצטרך להתמודד עם השינוי הפתאומי שלה בן לילה?
תודה לתרגום
הרעיון ממש מדליק ומרתק
ממש אהבתי
בפועל לא ממש התענגתי מהתסריט
אהבתי את הדמויות הראשיות אבל לא היה לי מספיק מעניין או מתקתק.
זה לא עומד בפני עצמו, כדאי לראות כערך מוסף לסידרה
ספין אוף חמוד… לסדרה חמודה … לא מעבר לכך
כאילו שהיו להם סצנות שחתכו מהסדרה המקורית ולא ידעו מה לעשות איתן …והיו חייבים למפרסמים.
קצת יותר תיבול לתבשיל הזה לא היה מזיק
אני ממש אוהבת את Lee Sang Yi הוא השחקן המשני הכי מוכשר שראיתי … לכן סופסוף מקבל מקום ראוי בסדרות החדשות . גם שר יפה ממש … מאסט כמובן לכוכב קוריאני
והוא גם ממש חתיך בעיני עם הפנים הלא שגרתיות האלו
בקיצור… סיום חביב לסדרת האם
אני ממליצה לראות לפני את "אין מפסידים באהבה" מצורף קישור
לא חובה אבל. סצנות מסויימות יהיו יותר ברורות.
תודה שכתבתם שיש מאחורי הקלעים בסוף הפרק השני.
סדרה ממש חמודה וקלילה.
אחרי שצפיתי בשני הפרקים מה שיש לי לומר זה שזה פשוט גאוני!!!!
השילוב עם אין מפסידים באהבה זה פשוט וואו! נהנתי מכל רגע! ממליצה ממש לצפות קודם בסדרה "אין מפסידים באהבה" כי זה ממש מתחבר יפה. אהבתי ממש! ומי ידע שהשחקן הזה יודע לשיר?! בקיצור מצאתי לעצמי עוד שחקן מועדף. אין, דרמות קוריאניות במיוחד של cj studio אף פעם לא מאכזבות! אדווה ואלה, תודה על עבודת הקודש! מעריכה ומודה מאוד! יישר כוח!
מושלם. מקורי. סוחף, עם הדמויות שאהבתי מהרומן המקורי בכימיה פנטסטית, רומנטית כנה חמה מתוקה ונועזת❤️
מחבר בחוכמה את הסיפור מקורי לספין אוף ונותן הסבר מגניב לרגשות שלה בסדרה המקורית.
Lee Sang Yi ממתק על עם חיוך ממיס ושיר מקסים ו -Han Ji Hyun כל כך רעננה ומצחיקה. כל הקאסט מושלם
לפרקים בטלגרם (בסוף הפרקים של "אין מפסידים באהבה")
נהדר!!
פשוט ממש ממש חשוב לראות את זה *רק אחרי!!* "אין מפסידים באהבה… כדי להבין את הפנטזיה הזאת 3>
תודה!
סידרה לא מובנת בעליל
מה יש לא להבין? זה מובן רצח..
וואו
אני שמחה לגלות שיש ספין אוף
מהמםם
סדרה חמודה שמראה את הצד של נאם ג'ה יון
תודה למתרגמות❤️
נחמד שאהבת
הפתעה נעימה, חמוד, מבלבל ובהחלט מטבל את הסיפור המרכזי, נהניתי מאוד.
וואו איך הוא שר מהמם!!!!
תודה על התרגום.
תודה רבה לאלה ואדוה על התרגום
האם יש את הדרמה הזאת בדרייב?
אם יש אשמך שתשלחו לי פה קישור
תודה לתרגום
הרעיון ממש מדליק ומרתק
ממש אהבתי
בפועל לא ממש התענגתי מהתסריט
אהבתי את הדמויות הראשיות אבל לא היה לי מספיק מעניין או מתקתק.
זה לא עומד בפני עצמו, כדאי לראות כערך מוסף לסידרה
אדווה ואלה ♥️
איזה פרקים חמודים ומצחיקים
נהנתי מאוד ♥️🙌🫶🙏🫰
סרט ממש יפה תודה רבה אדווה ואלה על התרגום!
ספין אוף חמוד… לסדרה חמודה … לא מעבר לכך
כאילו שהיו להם סצנות שחתכו מהסדרה המקורית ולא ידעו מה לעשות איתן …והיו חייבים למפרסמים.
קצת יותר תיבול לתבשיל הזה לא היה מזיק
אני ממש אוהבת את Lee Sang Yi הוא השחקן המשני הכי מוכשר שראיתי … לכן סופסוף מקבל מקום ראוי בסדרות החדשות . גם שר יפה ממש … מאסט כמובן לכוכב קוריאני
והוא גם ממש חתיך בעיני עם הפנים הלא שגרתיות האלו
בקיצור… סיום חביב לסדרת האם
מומלץ בטירוף
ממש כמו סרט, תודה על התרגום המושלם❤️
גם אצלי הצפיה הישירה נדפקה
היי , הצפייה הישירה לא עובדת. זה רק אצלי או שזה ככה אצל כולם?
יש תקלה בשרת הצפייה, יש לך עוד אפשרות ב"עוד צפייה"
כן אני יודעת שיש את האפשרות השנייה אבל השרת צפייה הזה אף פעם לא עבד לי😭 אז אני אצטרך לחכות
תודה על התרגום💜💜
אני ממליצה לראות לפני את "אין מפסידים באהבה" מצורף קישור
לא חובה אבל. סצנות מסויימות יהיו יותר ברורות.
תודה שכתבתם שיש מאחורי הקלעים בסוף הפרק השני.
סדרה ממש חמודה וקלילה.
אחרי שצפיתי בשני הפרקים מה שיש לי לומר זה שזה פשוט גאוני!!!!
השילוב עם אין מפסידים באהבה זה פשוט וואו! נהנתי מכל רגע! ממליצה ממש לצפות קודם בסדרה "אין מפסידים באהבה" כי זה ממש מתחבר יפה. אהבתי ממש! ומי ידע שהשחקן הזה יודע לשיר?! בקיצור מצאתי לעצמי עוד שחקן מועדף. אין, דרמות קוריאניות במיוחד של cj studio אף פעם לא מאכזבות! אדווה ואלה, תודה על עבודת הקודש! מעריכה ומודה מאוד! יישר כוח!
יאאאאאאאאאאא איזה כיף!!!!!!! תודה שהבאתן את הסדרה הזו גם!!!! אלופות!!!!
א. א תודה על "אין מפסידים באהבה" . "לתבל את אהבתנו".
יותר מבלבל את מוחנו.
חייב לראות את אין מפסידים באהבה כדי להבין את שני הפרקים כאן?
את יכולה לא לצפות אבל זה יהרוס את החוויה יש הרבה חיבורים וזה מגניב ממש!
וואו…הוא מעלף, נהניתי, תודה אלופות♥ עכשי רק צריכה דרמה סקסית איתו, לפחות 20 פרקים וזהו….חחחח
יצאתי מהסרט הזה כשאני מחבבת הרבה יותר את יי סאנג יי. בעיקר בפרופיל. ובמיוחד בתמונה פה למעלה… הוא גם שר יפה…
אפשר לראות את זה אם לא ראיתי את אין מפסידים באהבה?
יהיו מלא רגעים שלא תביני כמו היחסים בין הראשי, לראשית ולדמות המשנית. לא הייתי ממליצה לראות לפני, את יותר תהני ממנה ותביני אחרי צפיה בסדרה.
❤❤👌👌
מושלם. מקורי. סוחף, עם הדמויות שאהבתי מהרומן המקורי בכימיה פנטסטית, רומנטית כנה חמה מתוקה ונועזת❤️
מחבר בחוכמה את הסיפור מקורי לספין אוף ונותן הסבר מגניב לרגשות שלה בסדרה המקורית.
Lee Sang Yi ממתק על עם חיוך ממיס ושיר מקסים ו -Han Ji Hyun כל כך רעננה ומצחיקה. כל הקאסט מושלם
יששששששששש
תודה רבה !
זה כמו הסדרה אין מפסדים לאהבה
כן, זה ספין אוף של הסדרה. אלה הדמויות המשניות
אמלללה איזה ספייסי פוסטר חחחח!!!! תודה על התרגום נראה לי הולך להיות אש 😂
גם בפרקים די מתובל חחחח
איזנ כיף!!! 💖
ישששששששש, זה היה ברור שלא תאכזבו! המון תודה אלופות♥♥
שנה טובה, ושבת שלום♥
איזה כיף. תודה למגיבה הראשונה. תיהני