תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, נעורים, ברומאנס, דרמה
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – Producing Nobuta / Nobuta wo Produce
מספר פרקים – 10
רשת שידור – אן.טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 15.10.2005
תרגום – Oracle
תקציר:
שוג'י קיריטאני (השחקן קאמנאשי "קאמה" קאזויה), תלמיד פופולרי אך מופנם, מגלה שהוא מסוגל להיות מי שהוא באמת כשהוא ליד חברו המוחצן לכיתה, אקירה קוסאנו (השחקן יאמאשיטה "יאמאפי" טומוהיסה). כאשר נערה חדשה, נובוקו קוטאני (השחקנית הוריקיטה מאקי), מצטרפת לכיתה ומתמודדת עם בריונות קשה, אקירה מציע לעזור לה לעשות שדרוג כדי להפוך אותה לאחת מהבנות הפופולריות ביותר בבית הספר, ולשים קץ להטרדות.
יחדיו, שוג'י ואקירה יוצאים למסע לשנות את חייה של נובוקו, בסיפור דמוי סינדרלה על החיים החברתיים של בני נוער יפניים בתחילת שנות ה-2000. האם נובוקו העגמומית הזו באמת תהפוך לפופולרית?
~~ עיבוד לרומן "Nobuta wo Produce" (野ブタ。をプロデュース) מאת Shiraiwa Gen (白岩玄).
תודה על דרמה יפנית נהדרת השחקן הראשי תמיד מדהים. זוכרת אותו מ"האהבה של חיי" . השארת אותנו במתח לגבי המשך הסיפור. המון תודה על התרגום שאפו!!!
באהבה! ❤️
והמתח יתפוגג בקרוב, כשאסיים לתרגם את הפרקים הבאים ^^
איזה פרק יפה ומרגש..קלאסיקה ישנה במיטבה, ימי התום של פעם שמרטיטים את הלב, יש לה את הקסם שלה של הסדרות של פעם מה שחסר בסדרות של היום.
ושחקן שפורט על מיתרי הלב..שוג'י.
תודה רבה oracle שלנו❤️על תרגום דרמה משובחת עם מלא תובנות לחיים.
את כל כך צודקת ^^
וכמו תמיד, באהבה גדולה, רונית יקרה 🥰
תודה רבה על הסדרה המקסימה הזו, באילו ימים עולים פרקים ?
באהבה! ❤️
אין ימים קבועים לפרקים… ברגע שפרק מוכן, הוא עולה ^^
Oracle יקרה.
שפו ענק על הבחירה לתרגם עוד סדרה יפנית משובחת,
לטעמי כמה שיותר יפנית ישנות זה מעולה,
תודה ענקית אהובה.
באהבה גדולה, אהובה! ❤️❤️❤️
ואני לגמרי מסכימה איתך לגבי היפניות הישנות ^^
אולי הישנות טובות , אבל החדשות שיצאו בחודשים האחרונים פשוט שברו שיאים
והטופ שלהם זה טיול בית סיפרי 🙂🙂🙂
למה או או כשאפשר גם וגם? יש טובות בין הישנות ויש טובות בין החדשות. בואי נעשה מקום לכולם ^^
תודה על עוד תוכן יפני. יש שחקן יפני מעולה בשם ריו נשיקידו, אשמח שתשימו סדרות ששיחק בהן.
וואי אורקל את מביאה את הקלאסיות
ימאפי וקאמה האיידולים של ג'וני
סישון אמיגו שיר שלא יוצא מהאוזניים, אני חושבת שחרשתי עליו חודשים. היו גם ניסיונות ללמוד את הצעדים (שלא צלחו).
שעות של המתנה לפרק חדש ב-D-Addicts
איזו נוסטלגיה.
אהבה של 20 שנה זה לא משהו שהולך ברגל (הוא נוסע באופניים חיחיחי) וסיישון אמיגו זה בפירוש שיר שאף פעם לא נמאס. בדוק ^^
והמון תודה על הפרגון! ❤️