תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Game of True Love\Crazy Love Game \The Game of Blazing Love \The Game of Love
מספר פרקים – 56
רשת שידור – יוקו
תאריך עלייה לשידור – 3/2025
תרגום – סיגל
תקציר:
הדרמה מספרת על שו נואו, בחורה צעירה ומפונקת, בת לקבוצת יואנפיי, שגדלה בבית חם ואוהב, עד שיום אחד ,לאחר שחזרה משהייה בת כמה שנים בחו"ל, היא מגלה שהוריה התגרשו ושאמה נושלה מנכסיה.
בנוסף היא מגלה ששן ג'יאה הא, הילד שאומץ ע"י הוריה בגיל צעיר וגדל איתם בבית, עומד לרשת את העסק המשפחתי.
וכאילו שזה לא מספיק, ארוסתו החדשה של אביה, שייה באיי, היא לא אחרת מאשר האקסית של ג'יאה הא ויריבתה המושבעת שלה עצמה.
שו נואו חושדת בכוונותיו של ג'יאה הא ונשבעת להשיב לה ולאמה את כל מה שנגזל מהן. היא מתכננת תכנית לפתות את ג'יאה הא ל"משחק של אהבה". אם יפסיד- הוא יעזוב את החברה ואת משפחת שו. אם היא תפסיד- היא תינשא לו.
מי לדעתכם ינצח במשחק של האהבה?
רשימת השחקנים
פאן ז'י שין – Fan Zhi Xin
הא רוי שיאן – He Rui Xian
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 31 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 33 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 34 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 35 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 36 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 37 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 38 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 39 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 40 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 41 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 42 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 43 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 44 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 45 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 46 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 47 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 48 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 49 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 50 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 51 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 52 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 53 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 54 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 55 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 56 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
סיגוששש, איזו סדרה מקסימה ומחממת את הלב
היה בה הכל מהכל. השחקן הראשי פשוט מדהים
גם השחקנית מצויינת
נהניתי מכל רגע
תודה ענקית לך
ומי שלא ראה …לרוץ לראות
תודה רבה ניצה😘😘 איזה כייף שאהבת😍
אכן דרמה שיש בה הכל. שלא לדבר על הכימיה
בין בני הזוג😍
סדרה מהממת שווה צפייה
קצת קומדיה קצת דרמה קצת מתח הכל מהכל
וואו אחלה סידרה שייש בה הכל מהכל.תודה על תירגום סוחף.שחקנים מעולים שנותנים טעם ואיכות לסידרה.ולך מתרגמת יקרה המון תודה על ההערות בינתיים שמכניסות עיניין וצבע ושוב תודה לך על ההשקעה בתרגום.
היי אילנה, איזה כייף לקרוא את התגובה שלך🥰
לשם אני מכוונת כשאני יושבת לתרגם😍
שאנשים יצפו ותיהנו מהתוכן והתרגום.
ההערות זה התבלין האישי שלי😜 וזה ממש בלתי נמנע.
שוב תודה רבה על הפירגון ואת מוזמנת להתחיל לצפות בדרמה הבאה שלי🥰
סיגל האלופה תודה על תרגום מושקע לסדרה מהמממת ועל הערות המצחיקות שלך,
כמה צחקתי מכמות הסטירות בסידרה הזו חחחחחחח
תודה רבה אלה🥰🥰
כייף לשמוע😍
וואו איזה סדירה מושלמת והתרגום אמלה איןשלמות כזאת סיגל יאלופהההה
היי שירית, איזה כייף לשמוע 😍❤️
קודם כל אודה לסיגל על התרגום הנפלא והערות הביניים, הסדרה מהממת, הראשיים שחקו נפלא (אוהבת את השחקן הראשי –
Fan zhi xin). אולי מישהי יודעת עם יש לו עוד סדרות מתורגמות באתר , תודה.
תודה רבה על הפירגון אתי❤️😍
אכן דרמה מהממת😍
באתר שלנו יש שתי דרמות נוספות עם
השחקן הראשי. הגבר הקטלנו שלי, בתרגום הנפלא
של רבקה ניסן הנהדרת, ושקרן יקר.
אמנם לא צפיתי בהן אבל שמעתי שהגבר הקטלני שלי ממש טובה.
סיגל תודה על התרגום המושקע לדרמה מהממת
אני אוהבת מאוד את ההערות המדויקות שלך
שגורמות לי לחייך תמיד.
מחכה לדרמה הבאה שלך ❤️🙏
היי מירי, שבת שלום 💜
תודה רבה על הפירגון🥰
בקרוב מאוד תוכלי לצפות בדרמה מהממת
נוספת בתרגומי. יש למה לצפות.😍
דרמה ממש ממש טובה!!! וואוווו!!
סיגל ממש תודה, מלכה! וגם ההערות מוסיפות ברמות, מרגיש כאילו יש איתי חברה שצופה ❤❤❤
אשמח להמלצות לדרמות בסגנון (עדיף קוריאני או סיני)
שבת שלום אמה💜
איזה כייף לקרוא את התגובה שלך😍
תודה רבה על הפירגון🥰
וואו, יש המון דרמות מהממות בסגנון🥰
סיניות: אני יכולה להמליץ רק מה שראיתי או תרגמתי.
תראי האהבה שנתת לי, לאחר שנינשא, שלום מר גו, להיות איתך , אתה הגיבור שלי, שומר יקר שלי,
הזיקוקים שבליבי, אהבה בסופת שלגים, להתאהב בך, קוריאני: המאפיונר המתוק שלי. תתחילי באלה. ואם תרצי עוד, תגידי🥰
וואי, תודה רבההה ❤❤❤
תודעה רבה על התרגוםםם
פרק חמש לא נפתח לי בכל עמודה
אשמח אם תבררו זאת❤️
פרק חמש נפתח בצפיה הישירה. בדקתי.
תודה רבה סיגל יקרה על תרגום הדרמה הסוחפת הזו, נהנתי מכל רגע!
תודה רבה טל😍
וואווו .ממליצה בכל לב על הסדרה ,.
סיגל ,תודה על התוספות שלך .זה מוסיף המון
באהבה❤️
תודה רבה על התרגום סידרה מהממת
סיגל תודה על התרגום והערות שלך מוסיפות מלא ❤️
סידרה מהממת
תודה רבה לכן על התרגום
תודה לסיגל והערות זה נותן הרגשה שחברה צופה איתך
איזה כייף, תודה על הפירגון 🥰
**הערות**
תודה רבה על התרגום, סדרה מהמהמת,בהתחלה היה נירא לי שזה לא מקצועי אבל זה יפה ממש 🤩🤩
והרות של התגרמת הרגה אותי מצחוק🤣🤣🤣
תודה רבה למתרגמת🙏הסדרה מאוד יפה❤️
קודם כל תודה על התרגום. סדרה מהממת, למרות שהיא קצת נמרחת.. אבל בהחלט מעניינת. אפשר בבקשה להפעיל את הצפייה ישירה? כי האתר בעוד צפייה נתקע כל הזמן וזה באסה
היי טניה, גם אני לא מצליחה לראות את הסדרה ב"עוד צפיה" זה נתקע כל כמה שניות, אבל לצערי גם ב"צפיה ישירה" הסאונד גרוע ביותר, בהתחלה חשבתי שזה משהו במחשב שלי. וויתרתי על הדרמה הזאת וחבל כי אני מחבבת את הראשי ועוד יותר חבל כי סיגל המתרגמת משקיעה שעות בתרגום כל פרק.