תגובות

1. העלילה ממש ברורה ממש אהבתי את הסידרה ממש מרגשת עצובה וכיפית רק מה שלא אהבתי זה את שבפתיחת הדרמה יש הקדמה עם ציורי לדעתי זה פשוט ביזבוז זמן אבל סידרה מהממת ❤️

2. סדרה חמודה אבל פחות התחברתי… אני לא מבינה מה יש לסינים לאחרונה עם אהבה בין בני משפחה… הם מתנהגים כאילו העובדה שאחד מבני הזוג מאומץ פוטר את זה משיפוטיות אבל כאילו גדלתם ביחד.. בתור אחים.. יש לכם את אותם הורים (גם אם לא מבחינה ביולוגית מבחינה חוקית יש לכם את אותם ההורים)
   כאילו פיזית מתואר איך הבת והבן גדלו ביחד עד גיל עשר ואז גם אחרי שהוא עזב היא עדיין החשיבה אותו כאח שלה… זה פשוט מרגיש לי ממש מוזר כאילו יש כל כך הרבה אנשים בעולם ואת מתאהבת באח הגדול שלך?

   • ראשית תודה על התגובה. זה באמת מורכב והיה קשה לעיכול גם בסין. אבל בכל זאת, הוא ידע מהיום הראשון שהיא לא אחותו, כי הוא היה בן של חבר נפש של האב שנהרג והגיע לבית כשהאמא היתה בהריון עם הבת. כשהוא עזב היא היתה בת תשע ומאז לא היה כל קשר ביניהם. היא גילתה שהוא לא אחיה כשהיתה בתיכון. אז בסופו של יום יש להם זכרונות ילדות תמימים וחיבור שהתפתח לכדי אהבה כששניהם יודעים מההתחלה שהם לא אחים. אגב, המורכבות היתה שזורה גם בסיפור העלילה שהתפתח לכיוונים מעניינים בהמשך (בלי ספוילרים).

   • מסכימה איתך גם ויש לי המלצה לסרט: תשוקה לוהטת ובאנגלית affinity וכן תיכתבי את זה בגוגל וזה יראה לך סרט סיני ממליצה ליראות 👋

   • אני חושבת דווקא שזה בסדר כול עוד אין קשר דם ואני ממש אהבתי את הסדרה 😍😍

3. סידרה מצויינת מלאה רגש ועדינות הנפש.משחק מעולה של השחקנים הראשיים.תודה על התירגום

4. היי תודה על התרגום זאת סדרה שראיתי פעמיים כי הכימיה שלהם הייתה טובה והוויב של השחקן הראשי ממש מצוין

5. אני אוהב את הסדרות שלכם עם הסדרות כמו הסדרה הזאת תוכלי לתרגם אותם גם כן

6. כל מי שיש לו תלונות לשחקנית תשמרו אותם לעצמכם, סדרה מהממת!!!! כבר פעם 4 שלי רואה אותה שוב. מאוהבת בשחקן ובשחקנית והם מדהימים!!!

   • אני זוכרת שהיה פרק שבכיתי כול כך חזק שהטישו היה ספוג😂

7. קודם כל תודה למתרגמת על על התרגום הנפלא , האמת חיכיתי לראות את הסדרה בגלל הדירוגים הגבוהים שהיו לה אבל לאכזבתי לא הצלחתי לסיים לראות אותה כי לא יכולתי עם המשחק של השחקנית זה הוריד לי את החשק להמשיך אותה לא יודעת לא הצלחתי להתחבר למשחק שלה בכלל למרות שדווקא רמת המשחק של השחקן הגברי היה ממש טוב …. בכל מקרה מחכה לעוד סדרות נוספות אחרות מאתר הנפלא הזה!!

8. תודה רבה על התרגום
   אבל האמת לא ממש הבנתי את הציון הגבוה שהסדרה הזאת קיבלה
   גם אני חושבת שהיא היתה יוצאת דופן רק בסידרת התלבושות שאסתר יו זכתה להפגין….
   התאים לשחקנית העשירה הזאת … בנושא הזה לא היתה צריכה לשחק … אלה הם חייה…

   • למרות שהתלבושות היו ממש יפות זה רק חלק השחקן הראשי היה ממש חתיך ושיחק מושלם את התפקיד שלו ,גם אסתר יו שחקנית ממש טובה וחוץ מזה העלילה היתה קצת שונה מהסדרות הסיניות הרגילות מה שייחד את הסדרה הזו ,היו קטעים מאד מענינים ושונים מהקלישאות הרגילות ובנוסף צילמו הרבה מהסדרה בתאילנד. אני חושבת שזאת הסיבה העיקרית דווקא בגלל שהסדרה היתה שונה יחסית זה הפך אותה ליותר מיוחדת

9. אני ממש רוצה לראות את הסדרה הזאת… ראיתי מלאאא המלצות בטיקטוק אבל זה מזה מוזר אי אפשר להעביר קדימה והמסך קטןןן😔

10. מעניין אותי לדעת מה המשפחה המלאה של המדובבת הסדרה הזאת ממש יפה

11. סוף טוב?

    • כן

12. זאת הסדרה האהובה עליי השחקן הראשי חתיך ברמות והשחקנית ראשית ממש חמודה

13. הי אין לי אפשרות לצפות מכאן בגלל בעיות שלי..
    יש לזה אולי קישורים בדריב??
    ממש תודה!

    • יש כזאת אפשרות??

    • כן בעיקרון יש כמה קישורים פשוט לא לכל הפרקים ,אבל אני ממש ממליצה לך להמשיך לראות את הסדרה היא ממש טובה ,והשחקן פשוט חתתיךךךךךךךךךךךךךך את לא מבינה באיזה רמות ,
      כשהתחלתי לראות את הסדרה פשוט לא יכולתי להוריד את העיניים ממנו
      אז אני ממש ממליצה לך להמשיך

      • יכולה לשלוח את הקישורים שיש?
        פליזז
        אני ממש רוצה לצפות… אין לי אופציה לא מדרייב
        אז מסכימה אולי להעלות את זה לדרייב? ולשלוח פה את הקישור של התיקיה?
        תודה!

        • אההההההההה אני לא ממש יודעת איך לעשות את זה , כי הקישורים נמצאים אצל חברה שלי וכבר די מאוחר להתקשר עליה אז אני יכולה לנסות מחר ,תוכלי להזכיר לי מחר בשעה 4 בצהריים? אני פשוט אראה את התגובה שלך ואני אזכר
          אבל בכיף בכל אופן!!!!!!!!!!

          • אי אפשר לשים קישורים בתגובות של אתר הסדרה. אם יש לך טלגרם, זה יכול להיות פתרון טוב. מתחת לתמונות השחקנים יש קישור לערוץ הסדרה ואפשר גם לצפות וגם להוריד פרקים

14. זה מהסדרות שבאלי למחוק מהזיכרון ולראות שוב תודה על התרגום סדרה נדירה

    • יההההה את כלכך צודקת זו סדרה פצצה

15. אלוהים אדירים מה זאת הסידרה הזאת אההההההההההההההההההההה אני לא יחולה אמא אמא אמאאאאאאאאאאאאא הסידרה החי טובה שראיתי איי פעם תודה למתרגמת באמת זאת הסידרה אחי טוב אי פעם שראיתי בחיי חייבת עונה שניה

16. אלוהים אדירים מה זאת הסידרה הזאת אההההההההההההההההההההה אני לא יחולה אמא אמא אמאאאאאאאאאאאאא הסידרה החי טובה שראיתי איי פעם תודה למתרגמת באמת זאת הסידרה אחי טוב אי פעם שראיתי בחיי

17. וואו סדרה מהממת אני בפרק האחרון😭😭

18. רואה כבר פעמיים, מאוהבת בשחקנים הראשיים. איזה משחק מעולה ורגישות מטורפת של השחקן הראשי.

19. הסידרה מושלמת באמת אבל ניראה לי יש לכם תקלה אני ניתקעתי בפרק 10 כאלו אין הורדה,צפייה ישירה,ועוד צפייה אז אים תתקנו אני אשמח🫶

    • בדקתי את כל השרתים והם עובדים, אנא תאתחלי את המחשב ותנסי שוב.
      בכל מקרה ממליצה להוריד דרך הערוץ בטלגרם,
      שם זה ישיר ולא שרת.
      הקישור בדף הזה מתחת לתמונות השחקנים

      • באמת אז למה זה לא נותן לי לראות זה עושה לי רק
        פרק1
        פרק2
        פרק3
        פרק4
        פרק5וכ'ו….

        • דרך איזה שרת את מנסה לראות?
          מאתמול יש תקלה בשרת OK.RU, אין לנו שליטה על כך.
          האתר חולש על שני שרתים שאני מעלה אליהם.
          אני מניחה שאתר כזה גדול יתקן במהרה את התקלה.
          עדיין יש לך את השרת של "הורדה" ואת הפרקים בערוץ הטלגרם של הסדרה שהם לא על שרת וניתן גם לצפות וגם להוריד.
          הקישור לערוץ הטלגרם מופיע בדף זה מתחת לתמונות השחקנים

20. זה לא קשור אבל לא קוראים לזה מהירות ואהבה

    • לא. השם של הספר ושל הסדרה בסינית הוא מסלול כפול.

21. הסדרה הכי סיקססבנית שראיתי

    • ברוווו😭💀

22. סדרה מושלמת אבל אוםנאנון הכי טובים

23. תודה על התרגום הסדרה האהובה עליי אני מתה עליההה

24. היי רציתי לשאול אם יש באתר את הסדרות The first forst ואת הסדרה Our secret מאוד נהנתי ממסלול כפול תודה רבה על התרגום סדרה נהדרת אבל רציתי לשאול אם תירגמתם את הסדרות שאמרתי ואם לא אז תוכלו לתרגם יעריך את זה מאוד!!

    • יש את The first forst – שמה בעברית: כפור ראשון
      לא יודעת לגבי השנייה

25. אמאלה זה הסידרה הכי נדירה בעולם לא רציתי לגמור אז ראיתי אותה פעמיים ושלא נדבר על 2 השחקנים הראשיים אם פשוט 😘😗😙😘😘😘😘♥️♥️♥️

26. דרמה מהממת! אחת הטובות! שחקן מהמם וואו ההבעות פנים שלו וחתיך ברמות
    באמצע היה שלב שהרגשתי שזה נהיה מטומטם אבל אחר כך בהמשך הכל התחבר לי ולא נשארתי עם התחושה הזאת בכלל
    ממש ממליצה!

27. סדרה מושלמת של החיים אני עצבנית שכבר סיימתי אותה.
    ראיתי הרבה סדרות סיניות יפות ,זאת מתעלה על כולם.
    תודה למתרגמת

28. סדרה וואו באמת שהיא מומלצת ברמות🙏
    השחקן Hee yu🫦🙇‍♀️🥵כאילו גאד🛐🛐
    ושלא נדבר על השחקנית🥹כזאת קיוטית וחמודה🥹🤏
    תודה רבה רבה למתרגמת/ות🫶

29. אמלהה אחת הסדרותתת הנדירותת השחקן ראשי אמלה ואבלהההה יואוווו למותתתתת ממליצהההה , תודההההעל התרגוםםםם

30. ממש אהבתי הייתי מרותקת שחקן מדהים.

31. באלי ממש לראות יש סוף טוב?

    • יש סוף טוב. תהני 💕

32. פרק 18 לא עובד…
    אשמח שתתקנו את זה🙏

    • יש תקלה באחד השרתים, אבל ב"הורדה", "בעוד צפייה" זה עובד.
      יש כמובן גם את ערוץ הטלגרם 🌹

33. הסדרה ממש טובה ואני ממש מרוצה מהסדרה רק הבעיה שה9 פרקים האחרונים גרמו לי לבכות בלי סוף אז אמן ותצאה עוד עונה

34. קודם על תודה❤
    סידרה נדירה
    וזה רק לי זה שמשהו קופץ לי פתאום וכתוב שם באנגלית שצריך לשלם או לחכות כיאלו יש שם זמן וזה ממש מעצבן אני באמצע ליראות וזה פיתאום עושה לי את זה אתם יכולים לסדר את זה תודה❤🎀

    • התכנים בצוות אסיה הם ללא עלות, ולא אמור לקפוץ כלום, (לחלק מהשרתים יש הגבלה יומית למשתמש חינמי, אולי זה זה)
      אני ממליצה על ערוץ הטלגרם של הסדרה, זו הגישה הישירה ביותר לקבצים, ללא הגבלה, אפשר לצפות ואפשר גם להוריד.
      יש קישור לערוץ הטלגרם מתחת לתמונות השחקנים

    • זה ככה רק אם לוחצים על "הורדה".
      ב"עוד צפייה" הפרקים עובדים מעולה, ממליצה.

35. סדרה מדהימה. יש בה אקשן, הומור, דרמה, רומנטיקה, המבטים שלהם זה בזו, שחקנים מדהימים – גם הראשיים וגם המשניים. השחקן הראשי חתיך על, מסתורי, מרתק. הראשית מתוקה, מלאת יופי וחן. עלילה מרתקת, יש עולמות תוכן מגוונים. עלילה מושקעת, תפאורה מושלמת, יש תפניות ועניין כל הזמן.
    תודה רבה מירב על תרגום מושקע, מדוייק והתאמה מושלמת לשפה העברית. תודה רבה לך על זמנך ועל בחירתך לתרגום. נהניתי בזכותך. את עילוי.
    מאחלת לכל הצופים והמתרגמים שנדע יחד ימים טובים, סדרות שוברות שגרה וחג פורים ופסח שיהיו שמחים ובטוחים יותר.

36. מוווווווווווווווווווווווווושלם מתווווווווווווווווווק ממליצהההההההההה

37. הנאה צרופה!
    רומנטיקה נפלאה.
    אחלה תסריט.

    שווה צפייה!!!

    תודה רבה מאד, מאד על התרגום.

38. סדרה ממש יפה ממש אהבתי תודה אל התירגום

39. וואו איזה דרמה מושלמת.
    כמה זמן דחיתי לראות כי חשבתי זה ילדותי אבל , כמה מהר התבדיתי
    פשוט מושלם.בוגר. מרגש.
    איזה חתיך השחקן הראשי והשחקנית הראשית גם
    אפשר לשאול באיזה דרמות עוד הם שיחקו?
    והכי חשוב גם להודות למתרגמת . לא ברור מאליו ,תודה

    • ראשית כל תודה 💕,
      השחקנית, אסתר יו, מאוד מפורסמת ושיחקה בהרבה סדרות,
      שתיים מהן ממש אהבתי: המסע שלי אלייך ואהבה בין פיה לשטן.
      (שתיהן מתורגמות בצוות אסיה)
      השחקן, הא יו, שיחק בלא מעט תפקידי משנה ובתפקיד ראשי בסדרה my fated boy,
      ולמעשה די פרץ עם מסלול כפול.
      סדרה חדשה בכיכובו אמורה לצאת השנה ושיריינתי אותה לתרגום.
      כשהיא תצא, אתרגם אותה בצמוד לשידור.

40. איזה סדרה מהממת ממש אהבתי היא הייתה קולית רצח ומעניינת אהבתי תודה רבה למתרגמת/ות לא מובן מאליו

41. אומייגאד עדיף שאני לא אגיד כלום!!!!
    סדרה מטורפת, וזה פעם ראשונה שלי עם סיני
    השחקנים מטורפים, והשחקן הראשי…. פיזית לרייר!!!

42. היי אני רואה בד"כ רק סדרות קוריאנית
    וראיתי טריילר ונראה יפה
    מומלץ לצפות?

    • אמאלה תקשיבי,אני לא צפיתי בסיני אך פעם, כי אני חא מתחברת לשפה. אבל חברה שכנעו אותי, וזה הדבר הכי טוב שעשית!!!
      השחקנים שלמות! כל הסדרה מהממת בעיני ועל רמה, יש קטעי מרוץ שזה מזה מעניין
      והשחקן הראשי…. אמאלה ואבאלה, חתיך בקטע לא נורמלי, ויש לו וייב קשוח ושקט אבל הוא מאמיייייי אמאלהה ישרף לך הלב מאהבה❤️❤️❤️❤️

43. וואו איזה סדרה מושלמתתת🥰
    שחקנים מושלמים🫰🏼 הבן חתיך😍
    עלילה ממש יפה😁
    ממליצה ברמות
    תודה למירב שתרגמה 😀

44. התרגום ממש ממש טוב וכל כך נהניתי מהסדרה ומהשחקנים מומלץ ברמות!

45. אמאלה ואבאלה זה כיאלו אחת מהסדרות הסיניות הכי טובה שראיתי😍