הקשרים השבריריים בין חברי החבורה של איסטר ונורת’ מתעוררים מחדש, ומציפים סודות ישנים ורגשות שלא נעלמו.
טייפון (השחקן טונליו מטאפאט צ’ימקול) נפגש שוב עם טונפאה (השחקן בבר פאטספון ג’נסופקיטקון), אחיו הגדול לשעבר מהבית הסמוך, ומגלה שהעבר שהם ניסו להשאיר מאחור עדיין כואב. למרות הכול, הוא בוחר להיכנס מחדש לחייו, גם אם המחיר אינו ברור.
דאוטוק (השחקן אוט תראטון פומפוטינגם), נער אמנותי המסוגל לתקשר עם רוחות, יוצא בעל כורחו למסע בעקבות נשמת אימו המנוחה יחד עם שכנו ארת'ית (השחקן נגן אנופאט לואנגסודסאי).
החיפוש אחר המתים מוביל אותם לגלות רגשות חיים וחזקים שלא ציפו להם.
טייגר (השחקן פאי סרנווט ניטאיאסותי), הבן הצעיר והבודד של משפחה רבת עוצמה, פוגש במבחני הכדורגל את בן כיתתו דואננאו (השחקן גולף פסאטורן לרצאתיתוונג). מה שמתחיל כעימות הופך לקרבה שמטשטשת את הגבול בין חברות לאהבה.
שלושה זוגות, שלושה סיפורים של לבבות פצועים, פרידות, דמעות והקו הדק שבין חברות לרגש עמוק הרבה יותר.
מבוסס על נובלות בשם " "West: The Sun from Another Star," "South: Beside the Sky," and "Lately, It's Winter Season" מאת "Howlsairy"
היי אני כל כך שמחה שהחלטתי לראות את הסדרה הזאת באמת תודה על התרגום רק רציתי להבין איך הולך הפרקים מתי הם יוצאים אני הבנתי שזה יוצא בימי רביעי עם כן פרק 14 צריך לצאת שבוע הבא או זה פרק של השבוע אני השמח עם תסבירו לי כיצד זה הולך תודה על התרגום המעולה 💞
נראלי הפרק עצמו יוצא בתרגום לאנגלית ואז המתרגמות מתרגמות ומעלות מתי שהן מסיימות
תודה רבה על התרגום ❤️❤️
מחכה לראות יוצר. אני במתח.
קרן האלופה!
תודה רבה על התרגום.
יש מצב להעלות את הקישור לצפיה ישירה של פרק 13?
בגלל החג הפרק לא עולה ומתי הוא עולה קרן את מתרגמת הכי טובה Ever ואני אוהבת את איך שאת מתרגמת אני אוהבת את האתר אני אוהבת אתכם צוות אסיה ואני שרופה על האתר הזה ברמות וזהו❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🧸💕💕💕💕💕💕💕😊😊😊😊😊🙏🙏🙏😍😍🥰
יאו איזה פרק (12) מרגש 🥹😍תודה רבה לקרן על התרגום הנהדר😘❤️
מחכה כבר לשבוע הבא 😆
קרן, תחזיקי מעמד למרות כל הפיתולים ההזויים בעלילה💪💪💪
איזה פרק מטורףףף
אבל תגידו למה ארת'יט קורא להורים שלו בשם שלהם? מה הקטע הזה?
כי הוא כאילו מלבד אותם אבל מימד שני זה לא מתאים לו מגיבה ל-@ מישהי
תיקון מחבד
כמה שאני מחכה לפרקים
תודה למתרגמת💕
❤
זה סדרה מטורפתתתת😭😭
אני כלכך מחכה לפרקים הבאים🙏
תודה למתרגמ/ת❤️❤️
ואי תקשיבו אני מכורה לסדרה הזאתתתתת 😭😭😭😭 למה הכול שם דמעותתתתת (כאילו לא הכול אבל… הבנתן) אני על סף קריסה נפשית😭😭😭😭 ואי אמלה ואמרתן שיש עוד סידרה שלהם אפשר לדעת מה השם בצוות אסיה?
יש סדרה המשך אחרת עם אותם שחקנים ויצאו לה כמה פרקים אפשר לתרגם אותה בבקשה השם שלה
The sun from another star
אם אפשר בבקשה לתרגם אותה
בעברית קוראים לה
השמש מכוכב אחר
כבר מתורגמת.
פרקים 10 11
ואים קוראים לסדרה כי חיפשתי ולא מצאתי ?
עונה 2 מתמקדת בשלושה זוגות. לכל זוג יש 8 פרקים. וכל חלק נקרא בשם אחר.
כול הפרקים תחת אותה סדרה: "לנצח איתך 2".
השם שרשמת The sun from another star זה החלק שהתחיל עכשיו… מפרק 8 ועד 16.
מתי הפרק עולה הוא עולה על Telegram אבל פה הוא לא עלה ומתי הוא עולה
היי קרן ערב טוב רציתי לדעת אם יצא היום פרק בגלל המצב או שינצטרך לחכות למחר .
כנ"ל על אותו שאלה.
תודה רבה קרן על התרגום
מצטרפת לשאלה
כמובן שאפשר לחכות עד מתי שתעלי וזה לא מובן מאליו התירגום שלך ועוד בזמן המלחמה זה שאפו ענק ומקווה שאת בסדר
רק כדי לדעת עים להישאר ערה ולחכות לפרק
תודה רבה על התרגום:)
מחכה כבר לפרק הבא
גם אתם התרגשתם מפרק 10 או שרק אני בכיתי כמו מפגרת כשהמין ודאו נפגשו?
בחיים לא בכיתי מסצנה ככה וזה רק מראה עד כמה הכל משוחק טוב
כןןןן גם אני
ברור! היה פרק מרגש מאד!
מתי יוצא הפרקים שם??? כיאלו באיזה יום זה משודר שם
הפרק כבר נמצא בטלגרם. היום יעלה לאתר.
לפי מה שכתוב באתר MyDramaList, הפרקים משודרים ברביעי ובשבת
קרן אפשר הסבר איך אפשר להשאיר אותנו במתח לפחות רק תעני מתי אמור לצאת פרק?? היום אן מחר?
זה כמובן לא בזילזול פשוט קשה לי לחכות לעוד פרק של סדרה המושלמת הזאת
בטח אני מבינה לגמרי. הפרק יצא אתמול בערב.
הוא נמצא כבר בטלגרם. יעלה במשך היום לאתר.
כמה זמן בערך אחרי שמשודר הפרק הפרק יוצא לפה??
מתי יוצא עוד פרק?
אמור לצאת היום פרק
היי קרן ערב טוב רציתי לדעת באיזה ימים יוצא עוד פרקים???
איזה כיףףףףף!!! היה ממש שווה לחכות!! איזה שדרוג!! שווה, שווה, שווה!! מחכה להמשך . תודה
אומייגד ראיתי סרטון שלהם בטיקטוק מסתבר שהם בסוף זוג אימאלה תודה על התרגום הזהב הזה, מתי יוצא הפרק הבא??
טוב, אז, אני חוזרת בי! אחרי שצפיתי שוב בפרק
הפעם עם תרגום, אמאלה!! אני אוהבת!!
היה שווה לחכות כל הזמן הזה.
לא יכולה לחכות לפרקים הבאים.
(כנראה שהאכזבה שלי הייתה מזה שראיתי בלי תרגום ולא הבנתי כלום ולא מהפרק עצמו)
זאת סדרת אונליין והיא מתורגמת מול השידור בתאילנד- אין מה לתרגם אם אין פרק!! הם יצאו למעיין פגרה בין הפרקים ולכן גם פה אין תרגום.
פרק 9 יצא ביוטיוב, וגרם לי לוותר על 11 הפרקים הבאים….
לפעמים חלומות (לא) מתגשמים….
ואני חשבתי שרק אני קצת התאכזבתי מהפרק הראשון.
מצד שני, אני כן רוצה לתת לזה צ'אנס בעיקר בגלל הקאסט.
(מצד שני, ראיתי את הפרק ביוטיוב בלי תרגום ולא הבנתי כלום.. אז..)
תודה על התרגום
כבר איזה שבועיים לא יצא פרק 9 כמה זמן יוצא?
אפשר להבין מתי יוצא עוד פרקים?????????????🙏🙏
בתאילנד? השבוע… מחר(יום רביעי) בערב לדעתי.
מתי באתר? מניחה שזה תלוי במצב בארץ… אבל בטח כמה זמן אחרי זה.
תודה על התרגום❤️🔥❤️
אין עלייך מלכה👑😇🤩🫶
למה אתם לא ממשיכים את הסדרה
בתאילנד הפסיקו לשדר וימשיכו בחודש שלוש
מה זה חודש שלוש??
הכוונה היא לחודש מרץ.
קיצר, שבוע הבא תאילנד תחזור לשדר את הסדרה.
יופי 🙂
למה לא ממשיכים את הסדרה
שאלה, למה הסדרה הזו זזה כל כך לעט? היא לא משודרת שבועית בתאילנד?
אני רציתי לשאול.. ראיתי את- לנצח איתך 1 ולגבי העונה השנייה לא ממש הצלחתי להבין האם זה המשך…
האם זה סיפורים על דמויות חדשות ואחרות
קיצר אשמח לקצת סדר. תודה מראש!
אממממ בהתחלה באמת לא מבינים אבל לאט לאט מתרגלים אולי בהמשך יסבירו לנו
צופים יקרים, המשך הפרקים ישודרו רק ב-6/3!!!!!!!
גם אני כמוכם מחכה כבר לראות את הזוג הבא!!!!!!!
נתראה וכמה שיותר מהר!
לא יכולה לחכות!
תודה רבה על התרגום מראש.
יוואו למההה
התלבטתי מלא זמן אם להתחיל כי ידעתי שאני אהיה במתח אם זה יקרה ובאמת זה קרה😔
בכל מקרה תודה על התרגום ועל ההודעה❤️
יאההה זה היום הולדת שלי 🥹
😔😔לא נורא, תודה❤❤❤
תודה קרן:)
ושבוע טוב♥
וואווווו כל כך חמודים🥰😍
תודה רבה על התרגום הנדיר הזה🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
זה נכון שיש אתר שבו כבר יצא פרק 7? ועם כן זה אומר שאתם יכולים כבר לתרגם אותו?
זה תגובה מה זה לא במקום גם אם כן את יכולה למצוא את האתר הזה בעצמך התרגום פה בהתנדבות ובזמן הפרטי של האנשים ולא רובוטים קצת הערכה לא תזיק
אמאלה, פרק 6 אמאלה!!! איזה חמודים!!!!!
הם כאלה מתוקים!!!
אני רואה תגובות ברשת שאנשים לא אוהבים את לנצח איתך 2 ואני לא מבינה על מה הם מדברים. מתיקות שיא!!
טייפון ופאה פשוט מהממים.
ונורת׳… אין על נורת׳! קורע אותי מצחוק כל פעם מחדש.
יאללה שלהם! איזה זוג חמוד!!!!!
תודה רבה על התרגום
אמא אמא אמאא דיי זה לא מצחיק חיב פרק חמש דחוףף חח
אני מחייכת לעצמי במשך כל הפרק
בדרך כלל אני מעדיפה סגנון בוגר יותר, אבל יש פה משהו נוגע ללב♥
תודה קרן, הייתי צריכה את החיוך הזה:)
איזה כיף לשמוע. שימחת אותי.
תוך כמה זמן יעלה פרק?
זו סדרה אונליין. פרק אחד בשבוע.
פרק 2 שבר אותי סופית! הבוטום משחק מדהים אין אני פשוט בוכה איתו😭
אני גם ממש מתרגשת לפרק שלוש כי רואים שם את הזוג שאני אוהבת סוף סוף מתוקים שלי, נקווה שהיה טוב
הצילו אני לא אשרוד את הסיפור שלהם!!!
אגב מה קרה לעונה 1 שחצי ממנה נמחקה?
העונה הראשונה לא נמחקה. התחלתי לתרגם רק עכשיו את הסדרה
ולכן אני מתרגמת במקביל את שתי העונות.
תודה רבה על התרגום:)
בשמחה.
טוב, בלבלו אותי לגמרי. כי בסדרה הראשונה פא ופון כבר ראו אחד את השני. היו מבטים מסתוריים וכאן פא מופיעה עם שיער אחר ולא התראו 4 שנים??? מה פה קורה פה?? מישהו יכול להסביר לי בבקשה??
כן גם אני התבלבלתי נורא, מקווה שבהמשך זה יהיה יותר ברור…
אני די בטוחה שפה מדובר על ההתחלה שלהם לפני שהם יותר התקרבו כמו שהיה בעונה הראשונה
לפי מה שהבנתי העלילה של העונה הזו מתקיימת חודשים כזה לפני העונה הראשונה אז כיאלו פה אנחנו כנראה נראה מה גרם להם להתנהג כמו שהם התנהגו בעונה 1…
הבנת נכון. אם אני לא טועה, הסצנה האחרונה בפרק השני, מאתמול,
זה ההסבר המדוייק לעונה הראשונה.
לא- יכולה- לחכות—-
אהבה בלב!! 24 פרקים!!
יששש!!!!
יש סוף סוף תודה רבה שאתם מתרגמים את העונה השנייה
צריך לראות את העונה ה1 בשביל להבין את העונה ה1?
לא. זה יהיה על זוגות אחרים כנראה.
כדאי שתראי.
תביני יותר טוב את העונה השנייה בקטע של מי זה מי
עדיף שכן… בכללי העונה הראשונה מושלמת מושלמת! אבל כיאלו העונה השניה קוראת חודשיים לפני העונה הראשונה, כיאלו העלילה שלה מתקיימת חודשיים לפני. אבל כדי להבין את הזוגות, את הדמויות ואת העלילה עדיף לראות קודם את העונה הראשונה
התכוונת ליראות 1 בשביל להבין 2. ראיתי את כל העונה הראשונה והפרק הראשון עכשיו בלבל אותי לגמרי. כי הם כבר נפגשו וכאן כאילו לא, לא הבנתי. אולי מתחילים שוב מהשנה הראשונה של הצעירים?? לפני שהתחילו את האוניברסיטה??
היי אני כל כך שמחה שהחלטתי לראות את הסדרה הזאת באמת תודה על התרגום רק רציתי להבין איך הולך הפרקים מתי הם יוצאים אני הבנתי שזה יוצא בימי רביעי עם כן פרק 14 צריך לצאת שבוע הבא או זה פרק של השבוע אני השמח עם תסבירו לי כיצד זה הולך תודה על התרגום המעולה 💞
נראלי הפרק עצמו יוצא בתרגום לאנגלית ואז המתרגמות מתרגמות ומעלות מתי שהן מסיימות
תודה רבה על התרגום ❤️❤️
מחכה לראות יוצר. אני במתח.
קרן האלופה!
תודה רבה על התרגום.
יש מצב להעלות את הקישור לצפיה ישירה של פרק 13?
בגלל החג הפרק לא עולה ומתי הוא עולה קרן את מתרגמת הכי טובה Ever ואני אוהבת את איך שאת מתרגמת אני אוהבת את האתר אני אוהבת אתכם צוות אסיה ואני שרופה על האתר הזה ברמות וזהו❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🧸💕💕💕💕💕💕💕😊😊😊😊😊🙏🙏🙏😍😍🥰
יאו איזה פרק (12) מרגש 🥹😍תודה רבה לקרן על התרגום הנהדר😘❤️
מחכה כבר לשבוע הבא 😆
קרן, תחזיקי מעמד למרות כל הפיתולים ההזויים בעלילה💪💪💪
איזה פרק מטורףףף
אבל תגידו למה ארת'יט קורא להורים שלו בשם שלהם? מה הקטע הזה?
כי הוא כאילו מלבד אותם אבל מימד שני זה לא מתאים לו מגיבה ל-@ מישהי
תיקון מחבד
כמה שאני מחכה לפרקים
תודה למתרגמת💕
❤
זה סדרה מטורפתתתת😭😭
אני כלכך מחכה לפרקים הבאים🙏
תודה למתרגמ/ת❤️❤️
ואי תקשיבו אני מכורה לסדרה הזאתתתתת 😭😭😭😭 למה הכול שם דמעותתתתת (כאילו לא הכול אבל… הבנתן) אני על סף קריסה נפשית😭😭😭😭 ואי אמלה ואמרתן שיש עוד סידרה שלהם אפשר לדעת מה השם בצוות אסיה?
יש סדרה המשך אחרת עם אותם שחקנים ויצאו לה כמה פרקים אפשר לתרגם אותה בבקשה השם שלה
The sun from another star
אם אפשר בבקשה לתרגם אותה
בעברית קוראים לה
השמש מכוכב אחר
כבר מתורגמת.
פרקים 10 11
ואים קוראים לסדרה כי חיפשתי ולא מצאתי ?
עונה 2 מתמקדת בשלושה זוגות. לכל זוג יש 8 פרקים. וכל חלק נקרא בשם אחר.
כול הפרקים תחת אותה סדרה: "לנצח איתך 2".
השם שרשמת The sun from another star זה החלק שהתחיל עכשיו… מפרק 8 ועד 16.
מתי הפרק עולה הוא עולה על Telegram אבל פה הוא לא עלה ומתי הוא עולה
היי קרן ערב טוב רציתי לדעת אם יצא היום פרק בגלל המצב או שינצטרך לחכות למחר .
כנ"ל על אותו שאלה.
תודה רבה קרן על התרגום
מצטרפת לשאלה
כמובן שאפשר לחכות עד מתי שתעלי וזה לא מובן מאליו התירגום שלך ועוד בזמן המלחמה זה שאפו ענק ומקווה שאת בסדר
רק כדי לדעת עים להישאר ערה ולחכות לפרק
תודה רבה על התרגום:)
מחכה כבר לפרק הבא
גם אתם התרגשתם מפרק 10 או שרק אני בכיתי כמו מפגרת כשהמין ודאו נפגשו?
בחיים לא בכיתי מסצנה ככה וזה רק מראה עד כמה הכל משוחק טוב
כןןןן גם אני
ברור! היה פרק מרגש מאד!
מתי יוצא הפרקים שם??? כיאלו באיזה יום זה משודר שם
הפרק כבר נמצא בטלגרם. היום יעלה לאתר.
לפי מה שכתוב באתר MyDramaList, הפרקים משודרים ברביעי ובשבת
קרן אפשר הסבר איך אפשר להשאיר אותנו במתח לפחות רק תעני מתי אמור לצאת פרק?? היום אן מחר?
זה כמובן לא בזילזול פשוט קשה לי לחכות לעוד פרק של סדרה המושלמת הזאת
בטח אני מבינה לגמרי. הפרק יצא אתמול בערב.
הוא נמצא כבר בטלגרם. יעלה במשך היום לאתר.
כמה זמן בערך אחרי שמשודר הפרק הפרק יוצא לפה??
מתי יוצא עוד פרק?
אמור לצאת היום פרק
היי קרן ערב טוב רציתי לדעת באיזה ימים יוצא עוד פרקים???
איזה כיףףףףף!!! היה ממש שווה לחכות!! איזה שדרוג!! שווה, שווה, שווה!! מחכה להמשך . תודה
אומייגד ראיתי סרטון שלהם בטיקטוק מסתבר שהם בסוף זוג אימאלה תודה על התרגום הזהב הזה, מתי יוצא הפרק הבא??
טוב, אז, אני חוזרת בי! אחרי שצפיתי שוב בפרק
הפעם עם תרגום, אמאלה!! אני אוהבת!!
היה שווה לחכות כל הזמן הזה.
לא יכולה לחכות לפרקים הבאים.
(כנראה שהאכזבה שלי הייתה מזה שראיתי בלי תרגום ולא הבנתי כלום ולא מהפרק עצמו)
זאת סדרת אונליין והיא מתורגמת מול השידור בתאילנד- אין מה לתרגם אם אין פרק!! הם יצאו למעיין פגרה בין הפרקים ולכן גם פה אין תרגום.
פרק 9 יצא ביוטיוב, וגרם לי לוותר על 11 הפרקים הבאים….
לפעמים חלומות (לא) מתגשמים….
ואני חשבתי שרק אני קצת התאכזבתי מהפרק הראשון.
מצד שני, אני כן רוצה לתת לזה צ'אנס בעיקר בגלל הקאסט.
(מצד שני, ראיתי את הפרק ביוטיוב בלי תרגום ולא הבנתי כלום.. אז..)
תודה על התרגום
כבר איזה שבועיים לא יצא פרק 9 כמה זמן יוצא?
אפשר להבין מתי יוצא עוד פרקים?????????????🙏🙏
בתאילנד? השבוע… מחר(יום רביעי) בערב לדעתי.
מתי באתר? מניחה שזה תלוי במצב בארץ… אבל בטח כמה זמן אחרי זה.
תודה על התרגום❤️🔥❤️
אין עלייך מלכה👑😇🤩🫶
למה אתם לא ממשיכים את הסדרה
בתאילנד הפסיקו לשדר וימשיכו בחודש שלוש
מה זה חודש שלוש??
הכוונה היא לחודש מרץ.
קיצר, שבוע הבא תאילנד תחזור לשדר את הסדרה.
יופי 🙂
למה לא ממשיכים את הסדרה
שאלה, למה הסדרה הזו זזה כל כך לעט? היא לא משודרת שבועית בתאילנד?
אני רציתי לשאול.. ראיתי את- לנצח איתך 1 ולגבי העונה השנייה לא ממש הצלחתי להבין האם זה המשך…
האם זה סיפורים על דמויות חדשות ואחרות
קיצר אשמח לקצת סדר. תודה מראש!
אממממ בהתחלה באמת לא מבינים אבל לאט לאט מתרגלים אולי בהמשך יסבירו לנו
צופים יקרים, המשך הפרקים ישודרו רק ב-6/3!!!!!!!
גם אני כמוכם מחכה כבר לראות את הזוג הבא!!!!!!!
נתראה וכמה שיותר מהר!
לא יכולה לחכות!
תודה רבה על התרגום מראש.
יוואו למההה
התלבטתי מלא זמן אם להתחיל כי ידעתי שאני אהיה במתח אם זה יקרה ובאמת זה קרה😔
בכל מקרה תודה על התרגום ועל ההודעה❤️
יאההה זה היום הולדת שלי 🥹
😔😔לא נורא, תודה❤❤❤
תודה קרן:)
ושבוע טוב♥
וואווווו כל כך חמודים🥰😍
תודה רבה על התרגום הנדיר הזה🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
זה נכון שיש אתר שבו כבר יצא פרק 7? ועם כן זה אומר שאתם יכולים כבר לתרגם אותו?
זה תגובה מה זה לא במקום גם אם כן את יכולה למצוא את האתר הזה בעצמך התרגום פה בהתנדבות ובזמן הפרטי של האנשים ולא רובוטים קצת הערכה לא תזיק
אמאלה, פרק 6 אמאלה!!! איזה חמודים!!!!!
הם כאלה מתוקים!!!
אני רואה תגובות ברשת שאנשים לא אוהבים את לנצח איתך 2 ואני לא מבינה על מה הם מדברים. מתיקות שיא!!
טייפון ופאה פשוט מהממים.
ונורת׳… אין על נורת׳! קורע אותי מצחוק כל פעם מחדש.
יאללה שלהם! איזה זוג חמוד!!!!!
תודה רבה על התרגום
אמא אמא אמאא דיי זה לא מצחיק חיב פרק חמש דחוףף חח
אני מחייכת לעצמי במשך כל הפרק
בדרך כלל אני מעדיפה סגנון בוגר יותר, אבל יש פה משהו נוגע ללב♥
תודה קרן, הייתי צריכה את החיוך הזה:)
איזה כיף לשמוע. שימחת אותי.
תוך כמה זמן יעלה פרק?
זו סדרה אונליין. פרק אחד בשבוע.
פרק 2 שבר אותי סופית! הבוטום משחק מדהים אין אני פשוט בוכה איתו😭
אני גם ממש מתרגשת לפרק שלוש כי רואים שם את הזוג שאני אוהבת סוף סוף מתוקים שלי, נקווה שהיה טוב
הצילו אני לא אשרוד את הסיפור שלהם!!!
אגב מה קרה לעונה 1 שחצי ממנה נמחקה?
העונה הראשונה לא נמחקה. התחלתי לתרגם רק עכשיו את הסדרה
ולכן אני מתרגמת במקביל את שתי העונות.
תודה רבה על התרגום:)
בשמחה.
טוב, בלבלו אותי לגמרי. כי בסדרה הראשונה פא ופון כבר ראו אחד את השני. היו מבטים מסתוריים וכאן פא מופיעה עם שיער אחר ולא התראו 4 שנים??? מה פה קורה פה?? מישהו יכול להסביר לי בבקשה??
כן גם אני התבלבלתי נורא, מקווה שבהמשך זה יהיה יותר ברור…
אני די בטוחה שפה מדובר על ההתחלה שלהם לפני שהם יותר התקרבו כמו שהיה בעונה הראשונה
לפי מה שהבנתי העלילה של העונה הזו מתקיימת חודשים כזה לפני העונה הראשונה אז כיאלו פה אנחנו כנראה נראה מה גרם להם להתנהג כמו שהם התנהגו בעונה 1…
הבנת נכון. אם אני לא טועה, הסצנה האחרונה בפרק השני, מאתמול,
זה ההסבר המדוייק לעונה הראשונה.
לא- יכולה- לחכות—-
אהבה בלב!! 24 פרקים!!
יששש!!!!
יש סוף סוף תודה רבה שאתם מתרגמים את העונה השנייה
צריך לראות את העונה ה1 בשביל להבין את העונה ה1?
לא. זה יהיה על זוגות אחרים כנראה.
כדאי שתראי.
תביני יותר טוב את העונה השנייה בקטע של מי זה מי
עדיף שכן… בכללי העונה הראשונה מושלמת מושלמת! אבל כיאלו העונה השניה קוראת חודשיים לפני העונה הראשונה, כיאלו העלילה שלה מתקיימת חודשיים לפני. אבל כדי להבין את הזוגות, את הדמויות ואת העלילה עדיף לראות קודם את העונה הראשונה
התכוונת ליראות 1 בשביל להבין 2. ראיתי את כל העונה הראשונה והפרק הראשון עכשיו בלבל אותי לגמרי. כי הם כבר נפגשו וכאן כאילו לא, לא הבנתי. אולי מתחילים שוב מהשנה הראשונה של הצעירים?? לפני שהתחילו את האוניברסיטה??
אומייגאדדדדד אני בשוק שיש פרקינס עונה 22222222223
פאקינג