תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » שלג על הים

שלג על הים

25/02/2017 12 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – רומנטיקה

השם בקוריאנית – 설해

השם באנגלית – Snow Is on the Sea  / Snow Sea 

תסריטאי  ובמאי – קים ג'ון קוון, קים ג'ון יונג

אורך הסרט –  108 דקות

עלייה לאקרנים – ינואר 2015

תרגום – רבקה נ.

 

תקציר:

סון מי היתה ילדה חולנית ואובחנה כחולה ב-תסמונת מיאלודיספלסטית (ייצור  לא יעיל של תאי דם בגוף, המהווה סכנה לחלות בלוקמיה חריפה-סופנית).

כבוגרת סון מי עובדת במעבדה לייצור בשמים. היא משתמשת בחוש הריח שלה, ומייצרת בשמים חדשים כשהיא נוסעת ממקום למקום כדי לאסוף תמציות ריח של פרחים ותבלינים. באחד ממסעותיה היא מגיעה לפארק מים גדול עם אקווריום מלא בבעלי חיים.

סאנג וו עובד בפארק המים, ואוהב מאוד את עבודתו במקום עם בעלי חיים. סאנג וו וסון מי יתאהבו.  סאנג וו יודע על מחלתה של אהובתו ובכל זאת מציע לה להינשא.  הוא מבטיח לה שהוא יעשה הכל כדי שהיא תבריא ושהם יחיו באושר לנצח.

האומנם?

 

רשימת השחקנים

פאק הא ג'ין – Park Hae-Jin

יי יונג אה – Lee Young-Ah

Snow is on the Sea-Park Hae-Jin.jpg Snow is on the Sea-Lee Young-Ah.jpg Snow is on the Sea-Jeon Mu-Song.jpg

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

 

 

צפייה נוספת

 

רומנטיקה
« הקודם
הבא »
12 תגובות
  1. דנית 15/01/2024 בשעה 13:34 הגב

    איזה עצוב!
    סרט יפה יפה ככ
    אבל כזה טרגי!

  2. בתיה 04/08/2022 בשעה 00:52 הגב

    וואו בכיתי המון הוא ממש מרגש
    תודה על התרגום

  3. ולמה ספויילר?! 18/07/2019 בשעה 21:57 הגב

    כאילו לא יודעים שזה נחשב ספויילר. יש לך קבוצת ספויילרים אז למה כאן?
    סרט עדין ורגיש, עם שמחת ומיצוי החיים ועל מסירות למרות הכל. ולא כבד,

  4. רבקה ניסן 24/10/2018 בשעה 09:13 הגב

    הצפייה הישירה תקינה. יש קול .

  5. Del 20/08/2017 בשעה 05:53 הגב

    למה אין קול בסרט

    • רבקה ניסן 15/09/2017 בשעה 10:09 הגב

      יש תקלה בשרת של הצפיה הישירה…. אין לנו כרגע שום אלטרנטיבה אחרת לצפיה הישירה….

  6. רבקה ניסן 25/04/2017 בשעה 19:28 הגב

    תודותי לכל המפרגנות. אכן הסרט הזה הראה משחק שונה של השחקן פארק הא-ג'ין שתמיד משחק אותה קשוח.
    מוסר השכל גם יש בסרט . שום דבר לא בטוח בחיים עד שהוא לא קורה באמת.

  7. סיון 02/04/2017 בשעה 06:54 הגב

    אלפי תודות על התרגום, סרט מהמם ומרגש

  8. גשם 23/03/2017 בשעה 23:30 הגב

    סרט מרגש ועצוב, תודה על התרגום המושקע.

  9. אורית 23/03/2017 בשעה 14:50 הגב

    תודה רבה על התרגום. ראיתי את הסרט בתרגום לאנגלית וממש רציתי שיתרגמו אותו לעברית.

  10. Dalia Hamtzany 23/03/2017 בשעה 11:04 הגב

    תודה לרבקה ניסן סרט מעלה

  11. אוראלי אשת באקי 23/03/2017 בשעה 02:12 הגב
השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • רותי על הנוכלים
  • דליה על לבבות קבורים
  • ‫שירלי על העקשן שלי
  • נתי על הארמון הרדוף
  • לב על שבוע לפני מותי
  • אדל על בנגקוק בוי
  • ציפי על בעל למאה ימים
  • שירה על הפעם, אסתובב ראשון
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד