תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, מתח, מסתורין, ריגול
שם הדרמה בקוריאנית – 내 뒤에 테리우스
שם הדרמה באנגלית – Terius Behind Me / My Secret Terrius
מספר פרקים – 16
רשת שידור – אם.בי.סי
תאריך עליה לשידור – 27.9.18
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
גו אה רין, אם חד הורית, מאבדת לפתע את בעלה. שכן מסתורי בשם קים בון (השחקן סו ג'י סוב), מסייע לשכנתו.
קים בון הוא סוכן שחור ואגדי של שירות מודיעין. לפני 3 שנים, היה מעורב בפעולה חשאית כושלת והאשה שאהב מתה. מאז התנתק מן העולם וחי לבדו בשקט. הוא מסייע לשכנתו גו אה רין לגלות את הקונספירציה, בה היה מעורב בעלה.
ג'ין יון טה, הינו נוכל לשעבר המחזיק את המפתח לפתרון התעלומה המסתורית בה מעורבים הגיבורים.
יו ג'י יון, סוכנת שירות המודיעין שנראית קרה מבחוץ אבל מתנהגת בחמימות לקים בון אליו יש לה רגשות.
פרסים ופסטיבלים
פרסים:
פרסי דרמה MBC 2018 – 30 בדצמבר 2018
הפרס הגדול – סו ג'י סוב – So Ji Sub
השחקן הטוב ביותר (דרמות רביעי וחמישי) סו ג'י סוב – So Ji-Sub
השחקנית המצוינת ג'ונג אין סון – Jung In-Sun
השחקן המשנה והשחקנית המשנה הטובה ביותר (קאנג קי יונג)
התסריט הטוב ביותר (הו ג'י יונג)
השחקן והשחקנית הטובה ביותר קים ג'ון יו ואוק יי רין
הדרמה הטובה ביותר שנבחרה על ידי הצופים
כתבה
שמנסה להכחיש שהדרמה "חזתה" את ווירוס הקורונה
רשימת השחקנים
סו ג'י סוב – So Ji Sub
ג'ונג אין סון – Jung In-Sun
סון הו ג'ון – Son Ho-Jun
אים סה מי – Son Ho-Jun
 |
 |
 |
 |
אפשר בבקשה לסדר את ההורדה?
גם צפיה ישירה לא תקין. תודה!
ההורדה והעוד צפייה תקינים
יש לנו עשרות אלפי פרקים לתקן בגלל קריסת השרת
אני מאוד רוצה לצפות בסדרה אבל פרק 3-4 לא נפתח בשום צורה. אם אפשר לתקן בבקשה.
ההורדה תקינה.
יש שלושה שרתים, אחד מהם תמיד תקין
פרקים של 3-4 לא עובדים בכלל
אני אשמח לראות את זה לפני שאני ממשיכה הפרקים הבאים..תודה
שבת שלום
סידרה מושכת ומעניינת רוצה להמשיך לראות אבל פרקים 3-4 לא עולים יש אפשרות לתקן 🙏🙏🙏🙏
ההורדה עובדת
וואו!! התחלתי לראות וממש נהנתי,נראה שיש פה הכל מהכל.
החיבור,ובין הפשע,לקור והחום שמתפתח שם ממש מעניין.
רק הייתי שמחה לדעת אם הפרק 3-4 , לא נפתח רק לי ? והאם הבעיה אצלי,כי שאר הפרקים כן נפתחים.
ותודה על התרגום המדהים והעבודה הקשה!❤️
muy buena y simpatica Gaciasssss
התחלתי לראות אתמול וממש התלהבתי. לצערי הקישורים של פרקים 3-4 לא עובדים. יש סיכוי לתקן ?
היי אפשר בבקשה לסדר את הצפייה מפרק 3-4 לא נפתח🙏
היי, למה אין אפשרות הורדה ? תודה רבה
וואי וואי איזו סדרה מושלמת.מותחת ומצחיקה ולמרות שאין אפילו טיפה של רומנטיקה יש מלא רגש ואהבה. מאוהבת בשחקן הראשי…למות…תענוג של סידרה
אדוה ואלה תודה על תרגום הסדרה המושלמת, חבל רק שלא הכניסו קצת רומנטיקה
היה בקטנה
תודה על התרגום,
סידרה נהדרת!!!!
והשחקן!!!!Wowwww!!!!
נכון? הוא פשוט מושלם
מה שם השיר שברקע ?
איזו סדרה יפהה!! שחקן ראשי מעולה – אני ממש אוהבת את המשחק שלו !
ואני בהלם מהעניין של הקורונה שם!! מטורף!
זה מטורף, במיוחד שממש חזו את זה
כל השחקנים מעולים בסידרה הזו.
גם השחקנית הראשית וגם השחקן, וואוו ו הילדים פשוט מקסימים. השחקנים הראשיים קיבלו פרסי השחקנים הטובים לשנת 2018.
סידרה מצחיקה, מרוממת.
איזה כיף שנהנית ממנה
למה כתוב שיש 16 פרקים אבל העלו 32 פרקים???
16 פרקים של שעה שמורכבים מ-32 פרקים של כחצי שעה כל אחד.
סדרה מקסימה נהנתי מכל שניה
שחקנים מעולים.
תודה למתרגמות היקרות ♥️♥️
תודה על הפרגון