תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אובדן זיכרון, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 마성의 기쁨
שם הדרמה באנגלית – Devilish Joy / Devilish Charm
מספר פרקים – 16
רשת שידור – אם.בי.אם, דרמקס
תאריך עלייה לשידור – 5.9.18
תרגום – אדוה
תקציר:
גונג מא סונג (השחקן צ'וי ג'ין היוק) הוא היורש של חברת סונאו והוא מומחה בתחום של עֲצַבִּים קרניאליים (עֲצַבֵּי הגולגולת).
יום אחד, בעודו מנסה לעזור לאישה שהוא פוגש במקרה, הוא נקלע לתאונת דרכים. גונג מא סונג סובל מאבדן זיכרון לטווח קצר לאחר תאונת הדרכים והוא זוכר דברים רק למשך יום אחד.
בכל יום אחד הוא כותב על מה שקרה לו באותו יום. למחרת בבוקר, הוא משנן את ההערות הכתובות שכתב לילה קודם.
גונג מא סונג פוגש את ג'ו גי בום. היא היתה שחקנית פופולרית, בעבר. הם מתאהבים זה בזה. איך תיראה מערכת היחסים ביניהם?
-
עֲצַבִּים קרניאליים = 12 עצבים היוצאים ישירות מהמוח ולא מחוט השדרה. עצבי הגולגולת מעבירים עצבוב תחושתי ותנועתי מהראש ועד חלל הבטן, כאשר ישנם שלושה עשר עצבים המתאימים להגדרה זו, אף על פי שרק שנים עשר מהם מוכרים לרוב. חלקם עצבים תחושתיים, חלקם תנועתיים וחלקם מעורבים.
שירים
השיר של הראשי בדרמה "צ'וי גין היוק" בשם "Love To Forget" "אהבה נשכחת", בתרגומה של עדן
השיר "גודביי" Lee Yoon Jin (이윤진) – GOODBYE המבצע יי יון ג'ין, בתרגומה של מיטל
רשימת השחקנים
צ'וי ג'ין היוק – Choi Jin-Hyuk
סונג הא יון – Song Ha-Yoon
יי הו וון – Lee Ho-Won, הידוע בכינוי הויה – Hoya (호야), ממבר לשעבר של להקת הקייפופ "INFINITE"
יי ג'ו יון – Lee Joo-Yeon
 |
 |
 |
 |
סידרה מהממת !!!
רוצו לראות
תודה למתרגמת
סידרה ממש יפה ומושלמת ורק התחלתי אותה
סדרה מקסימה תודה למתרגמת אדוה ממליצה בחום לכל הרומנטיקנים בינינו.
ממש ככה
סדרה מקסימה ומרגשת! מאוד ממליצה לצפות. תודה רבה למתרגמת האלופה!!!
תודה. שמחה שנהנית ממנה