בלש הרפאים

תגובות

1. תודה על התרגום של הסדרה המעולה זאת. אמנם בפרק הראשון יש קטע בן לא יותר מכמה שניות אבל הוא קיצר לי את החיים בכמה שנים
   לא נורא, מקסימום לא נישן כמה ימים (-;

2. היי יש תקלה בפרקים 21-22
   ההורדה לא עובדת בכלל
   בצפייה ישירה לא עולה , ובעוד צפייה
   עולים הפרקים הקודמים 19-20
   יש אפשרות לסדר ?
   ותודה על התרגום 🙂

3. מסוג הסדרות שלא מומלץ לראות בחושך בלילה(לי אישית עשה דופק מהיר בטירוף)

4. יאאא… במקרה נתקלתי בסדרה…
   ממש טובה!
   תודה רבה

   • ❤❤

5. יש בסדרה רומנטיקה?

   • תודה קיבלתי תשובה!!

6. סמדר,תודה על התרגום
   אני שואלת את עצמי איך לא ראיתי עד עכשיו את הסדרה הזאת. היום בדיוק סיימתי לראות את הסדרה.ממש התאהבתי בשחקנים.כל פרק ופרק היה מעניין ומותח.כל כך נהניתי.התרגשתי,צחקתי ובכיתי במשך כל הסדרה…….קומאו

7. באילו עוד סדרות מתורגמות דניאל צ'וי משחק(חוץ מתיכון 2013 והלהטוטנים)?
   תודה על התרגום המושקע!!
   זו אחלה סידרה!
   ממליצה בחום

8. פרק 21-22 לא עובד איפה אפשר לראות אותו ??

   • אפשר להוריד בינתיים למחשב

     • סבבה הסתדרתי תודה רבה ממש סידה מושלמתת

9. קומאאו על התרגום, הסדרה ממש יפה ,מרתקת, ומעניינת מאוד אהבתי כל הפרקים ואהבתי את המסר שהם מעבירים ממליצה בחום על הסדרה.

10. דרמה זו מעניקה שיעור חשוב – במקרה של מצבים חמורים, האם תבחר את עצמך או את קרוביך האהובים? בעולם המרוכז בעצמו, ישנם עדיין אנשים שבוחרים להקריב את עצמם למען יקיריהם. והראשי שלנו בדרמה הוא בדיוק האחד.

    הרעיון המרכזי של הדרמה היה מעולה, קאסט מצוין ואופי הדרמה היה שונה בתכלית מדרמות אימה אחרות.

    נהניתי מאוד.
    תודה לסמדר על התרגום האיכותי.

    • תודה❤

    • היי! רציתי לשאול האם בדרמה יש גם רומנטיקה? תודה רבה למתרגמת!

      • יש קצת רומנטיקה

11. בפרק 17-18 הקישור של הצפייה הישירה וההורדה התחלפו

    • הצפייה ישירה בפרק 21-22 לא עובד

12. ממש ממש תודה על התרגום!!😍😚😚
    הדרמה הזאת מדהימה ומעניינת,תודה רבה לך סמדר על התרגום המושלם 😍😊

    • שמחה שאהבת❤

13. אני אשכרה בכיתי בה דמעות חחחח
    מילה זה קורה לי רק בדרמות הקוריאניות

14. יאאאא מילה אחת הסדרות עף לכם הפוני איזו סידרה מושלמת פלייזזז תתרגמו עוד סדרות דמיוניות עם אקשן ורומנטיקה🙏🙏🙏😻😻😻

    • שמחה שאהבת

15. במאי גאון. נקודה.

16. הומגדדד הומגדדד אני ככ שמחה שהעלת את כל הפרקים עכשיו אני מתחילה לראות תודה רבה

    • תהני❤

17. מה זההההההההההה??? אני בהלם תרבות..
    יש, כפרה עלייך סמדר יואוווו עשית לי ת'יום
    נכנסתי לפה סתם כדי לראות אם אולי יצא פרק… פתאום אני רואה את כל הטור מלא.. חשבתי עובדים עליי… יואוו תודה, אין עלייך

    • אני שמחה לשמוע שאהבת
      תהני😊

18. יש על הקוריאנים בקטע של אימה
    למרות שהיו בזה הרבה קטעים מצחיקים… ממש אהבתי את הדרמה הזאת.. תודה על התרגום

    • בכיף❤
      לפי דעתי היא לא כזו מפחידה

19. יש בסדרה רומנטיקה?

    • קצת

20. תודה! ממש אהבתי את דניאל צ'וי בדרמה "להטוטנים".

    • הוא שחקן מוכשר

21. פשוט אליפות תודה רבה סמדר
    את פשוט לא מפסיקה לפנק אותנו הא??
    בהצלחה בעוד פרויקט

    • תודה❤ מחכה לפרויקטים המדהימים שלך

22. אני ממש מחכה לדרמה מתי היא תעלה?

    • מחר יעלו 4 פרקים

      • תודה רבה

        • בכיף❤

23. מתי מעלים את הסדרה?

24. מתי מתחילים לתרגם את הסדרה?
    תודה מראש

25. מתי הסידרה תעלה?
    השידורים בקוריאה הסתיימו כבר
    ותודה רבה רבה זה לא מובן מעליו כל התירגומים שלכן

    • בקרוב

26. סופסוף עוד סדרה לפארק און בין😍

    • בקרוב…

27. מתי תעלה הסדרה

28. יאאא מתי מתחילים לשדר ?? או לתרגם

29. מחכה לזה מאוד!

    לפי אתרים מחר מתחילים השידורים של הדרמה כבר החלטתם על איזה קצב תתרגמו את הדרמה?

    והתרגום בטריילר או בתקציר לא נכונים בתקציר נאמר על "אח" ובטריילר נאמר "אחות".

    • לצערי לא אספיק לתרגם בסמוך לשידורים…

    • אנחנו מעדכנות את התקצירים הראשוניים כשהדרמה מתחילה. לפעמים המידע שמתקבל אינו נכון ואנחנו משנות על פי מה שאנחנו רואות בדרמה.

      • אוקיי 🙂

30. תודה לכם

31. מתה על דניאל צ'וי