הסיפור מתמקד בארבעה זוגות של סטודנטים באוניברסיטה:
פיט ואא:
פיט הוא סטודנט נאה ועשיר באוניברסיטה והוא ביישן. ביישנותו נגרמת מהעובדה שהוא מנסה להסתיר את היותו גיי. במקרה, פיט נפגע על ידי בחור שרכב על אופניים. הבחור, ששמו אא מתנצל ועוזר לו לקום. בכל פעם שפיט בוטח במישהו הוא מנוצל בגלל עושרו. אא מציל אותו.
לאורך זמן אא מגן על פיט מהעולם. אבל איפשהו בין הקרבה האינטנסיבית למגעים הרכים, אא מתחיל להרגיש שהוא יותר מרק חבר. עם זאת, פיט לא רוצה שאא יחווה את הכאב והלעג ביציאה עם גבר. כך שהוא מתעלם מרגשותיו. אבל פיט מתאהב יותר ויותר בבחור טוב הלב על האופניים שפגע בו פעם, במקרה.
טין וקאן:
טין הוא בחור עשיר, חתיך וגבוה, שרואה את המהנדסים כאנשים נחותים. נראה שהוא מאוהב בפיט, השייך למעמד החברתי שלו, אבל פתאום הוא מתחיל להיתקל בקאן, בחור עני איתו יש לו כמה עימותים… מה יהיה בסופם?
טכנו וקאל:
קאל (בחור בתיכון) מאוהב בטכנו (בחור במכללה) שהוא אחיו הטוב ביותר של חברו הטוב (טכניץ'), קאל יעשה כמיטב יכולתו לשכב אתו.
טום ותאר:
ללא ספק, סיפור האהבה המסובך ביותר, מכיוון שהם אחים חורגים.
טיזר לדרמה:
השיר "מאחל לאהבה הזו" בביצוע Dew Arunpong, בתרגומה של סמדר
השיר "בן" Boy, בביצוע Sompob-Wish, בתרגומה של סמדר
השיר "אהבה אין סופית" בתרגומה של ג'ני
השיר "זו יכולה להיות אהבה", It Would Be Love, בביצוע Stamp, בתרגומה של לינדה
אני מכורההה לחמודים האלההה אעאעא
אא המושלםם והחתיךך ופיט החמודד הזהה
ולפונדד המטומטם הזה שהוא שובר אותי מצחוק איזה חרמן חחחחח ומאוהבת בחברה שלו היפה הזווו
וטיןןן הגבררר הקשוחחח, שאני מתה על זה חחחח מושלםם
וקאןןן הטיפשששש, הכי חמוד בעולם הזה! אני לא יכולה איתו חחחח איזה בכייןןןןן
וקאללל החתיך הממזר הזהה למרות שהוא יצא נצלן ושקרן אבל אני אהבתי חחחח זבל
וטום ותאר החמודיםםם אני ממש נשברתי בסיפור שלו מסכןן שלי
בקיצור אני מאוהבת בכולם גם במי שלא הזכרתי חחחח😂😍😍🤤
זה קשור לשונא כשאני אוהב אותך? חלק מהדמויות מזכירות לי אבל השחקנים שונים…
זה ממש אותן דמויות- יש את פיט טין וקאן מהאפילוג בסוף פרק 12, יש את תאר וטום שהם בכלל מכל הסדרה, ויש את טכנו… אבל השחקנים שונים זה מעצבן.
הסדרה הזאת מזכירה לי ממש את הסדרה שונא שאני אוהב אותך כמעט אותו דמויות ושמות וגם כמה קטעים
זה אמור להיות סוג של המשך לשונאי כשאני אוהב אותך פשוט החליפו את השחקנים כי כנראה הם לא רצו להשתתף או שזה היה זול יותר להביא שחקנים חדשים
אפשר בבקשה לתקן את ההורדה?
אני בפרק הראשון כדי לי לאמשיך לצפות ?
תודה לסמדר וMokonaModoki על התרגום!
סדרה ממש טובה
צריך סבלנות לראות כדי שהעלילה תתניע ואז היא אחת הסדרות!
וואו
סדרה מדהימה!! לא יכולה כמעט לחכות לראות את העונה השניה עכשיו… תכף הולכת.
תודה רבה על התרגום!!
למה הורדתן את הסדרה? היא מקסימה רציתי לראותה שוב😭
אפשר בבקשה לתקן את הצפייה הישירה?
טוב אמאלה מה זההה איזה חיוך מושלם יש להם במיוחד החיוך של אא הוא הרג אותי חייכתי לעצמי מלא בדרמה הזאת אני מאוהבת בדרמות התאילנדיות
איזו סידרה מקסימה!
הם כולם ממש מתוקים!
המון תודה על התרגום
אני מכורההה לחמודים האלההה אעאעא
אא המושלםם והחתיךך ופיט החמודד הזהה
ולפונדד המטומטם הזה שהוא שובר אותי מצחוק איזה חרמן חחחחח ומאוהבת בחברה שלו היפה הזווו
וטיןןן הגבררר הקשוחחח, שאני מתה על זה חחחח מושלםם
וקאןןן הטיפשששש, הכי חמוד בעולם הזה! אני לא יכולה איתו חחחח איזה בכייןןןןן
וקאללל החתיך הממזר הזהה למרות שהוא יצא נצלן ושקרן אבל אני אהבתי חחחח זבל
וטום ותאר החמודיםםם אני ממש נשברתי בסיפור שלו מסכןן שלי
בקיצור אני מאוהבת בכולם גם במי שלא הזכרתי חחחח😂😍😍🤤
לא הבנתי איך תאר וטום ככה,הם אחים חורגים?
או אחים ביולוגים?
אחים חורגים …מי יעשה דרמה שאחים אמיתיים מתאהבים לא הגיוני
זה רק אני או שמשהו בתייפ השתנה