תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טאייואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • סקירות על דרמות
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • תקלות או בקשות תרגום בלבד
    • שיתוף ופרגון …
    • לומדים קוריאנית
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • תרומות לאתר
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טאיוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טאייואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • סקירות על דרמות
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • תקלות או בקשות תרגום בלבד
    • שיתוף ופרגון …
    • לומדים קוריאנית
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • תרומות לאתר
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טאיוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
  • עדכונים
ראשי » דרמות פיליפיניות » כמו בסרטים

כמו בסרטים

29/09/2020 57 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – קומדיה, דרמה, אהבת בנים

ארץ הפקה – פיליפינים

שם הדרמה באנגלית – GAYA SA PELIKULA / Like in the Movies

מספר פרקים – 8

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 25.9.2020

תרגום – נועה

 

 

תקציר:

הדרמה מספרת על קארל, סטודנט ארכיטקטורה מתבודד בן 19 בעיצומו של משבר זהות. הוא נאלץ על ידי הוריו לעבור ליחידת הדירות של דודו כדי ללמוד לחיות לבד, מסורת משפחתית, לפני תחילת הסמסטר השני לקולג'.

לחוץ שיהיה לו מספיק כסף כדי להרוויח את מחייתו, קארל מקבל עבודות מוזרות ברשת. אבל כשאחד הלקוחות הגדולים שלו לפתע עוזב, הוא נשאר חסר הכנסה וללא אמצעי תשלום למחייתו.

הזדמנות מגיעה כאשר שכנו, ולאד המסתורי, שהוא מתעב על היותו חסר התחשבות, נקלע למצב בעייתי ומסתתר ממשפחתו שלו. ולאד מציע לקארל להיות שותפים לדירה עד סוף חופשת הסמסטר בתמורה לתשלום שכר דירה.

 

 

 

טריילר לדרמה בתרגומה של נועה ועריכה של סמדר

 

 

 

 

אתם צופים בדרמת און ליין המתורגמת במקביל לשידוריה בפיליפינים. הפרקים יתורגמו סמוך לעליית הפרקים בפיליפינים. נא לא לשאול מתי.

 

 

רשימת השחקנים

לן פנגילינאן – Ian Pangilinan

פאולו פנגילינאן – Paolo Pangilinan

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

ספיישל קארל –        צפייה ישירה

 

אהבת בנים דרמה קומדיה
« הקודם
הבא »
57 תגובות
  1. יעל 23/02/2021 בשעה 09:29 הגב

    תודה, אני ממש מעריכה את זה❤

תגובות ישנות ←
השארת תגובה

ביטול

חיפוש
חדשים באתר
  • סבנטין יוצאים לדרך
  • אתה גורם לי לרקוד
  • ריאיון הקאמבק עם בובי – Bobby – 바비
  • הכוכב הסודי שלי
  • גברים הם גברים
  • האהבה של סיאם
  • מחנה אימונים של בליפט-לאב
  • לוקה
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה גנגסטרים דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה שחקנים תקופתי
תגובות אחרונות
  • גלדיס על אתה גורם לי לרקוד
  • פולי דויד על הכוכב הסודי שלי
  • אנונימי על הפנטהאוז: קרב החיים
  • ARMY על תקלות או בקשות תרגום בלבד
  • אלה על הפנטהאוז: קרב החיים
  • אנאל על ברית הרוחות
  • אנונימי על הפנטהאוז: קרב החיים
  • אדוה על אתה גורם לי לרקוד
  • סטטיסטיקות

    • אנימה 11
    • דרמות וייטנאמיות 2
    • דרמות טאייואניות 19
    • דרמות יפניות 31
    • דרמות סיניות 36
    • דרמות פיליפיניות 9
    • דרמות קוריאניות 673
    • דרמות תאילנדיות 66
    • טקסים 5
    • סרטים טאיואניים 7
    • סרטים יפניים 40
    • סרטים סיניים 37
    • סרטים קוריאניים 301
    • סרטים תאילנדיים 26
    • ראיונות 30
    • ריאליטי 55
    • מערכונים 2
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד