שיאו ז'אן (המכונה גם שון שיאו) הוא שחקן זמר סיני, וחבר בלהקה הסינית X NINE שנמצאת תחת הסוכנות Wajijiwa Entertainment .
לאחר שנמנה בין השחקנים העולים ביותר של שנת 2019 – שנת הפריצה שלו, הוא מהווה אחד מהפנים המוכרות והבולטות ביותר בסין.
חיים מוקדמים
שיאו ז'אן הוא בוגר האקדמיה הבינלאומית לעיצוב לאמנות – 'אוניברסיטת צ'ונגצ'ינג וטכנולוגיה עסקית' (CTBU).
הוא ייצג את האוניברסיטה שלו בתחרות שירה בין אוניברסיטאות ברחבי העיר צ'ונגצ'ינג בה זכה במקום השני.
כמצטיין כתוצאה מכישרונות הווקאלי, הוא הופיע לעתים קרובות בהופעות רבות בקמפוס וב'גאלה' של יום השנה ה-60 של האוניברסיטה שלו.
באוניברסיטה עצמה שיאו ז'אן מילא תפקידים מובילים באגודת הסטודנטים לסולנים, היה גם חלק מצוות המקהלה וזכה בפרסים רבים, כולל: 10 הזמרים הטובים ביותר בקמפוס ועשרת הזמרים הטובים ביותר בצ'ונגצ'ינג. לדברי חברי כיתתו לשעבר, תמיד היה קהל של אנשים סביב שיאו ז'אן בכל פעם שהיה הולך לקמפוס.
לפני הופעת הבכורה שלו כזמר, שיאו ז'אן עבד כצלם וכמעצב גרפי, ואפילו עיצב לוגו של בית קפה וחלק מהפנים.
באוקטובר 2012 הוא הקים עם חבריו סטודיו לצילום קולנוע 'Yiguang Film Media' ו- 'NED Design Studio'
הם לקחו על עצמם פרויקטים קטנים, כמו יצירת לוגואים, עיצוב, VI (Visual Identity) וצילום.
תחילת הקריירה:
בשנת 2015, שיאו ז'אן התמודד בתוכנית הריאליטי "X-Fire" בהפקה משותפת של החברות: EE Media, Tencent Video, SM Entertainment ויחד עם 15 חניכים נוספים התאמן להיות איידול.
בסופה של התוכנית הורכבה הלהקה "X NINE" מ-9 ממברים, ושיאו ז'אן לקח בה חלק כסולן ראשי.
בספטמבר 2016 היא הוציאה את אלבום המיני הראשון שלהם "X Jiu" .
משחק:
הוא הופיע לראשונה כשחקן ב- 29 בספטמבר 2016 בדרמת האינטרנט 'אקדמיית סופר סטאר' (עתידה להיות מתורגמת באתר)
לכן מכן הוא המשיך לככב בדרמות כמו: "הו, הקיסר שלי!" "שמחת חיים" ובסדרה הבינלאומית המפורסמת שזכתה לשבחים רבים ברחבי העולם – "הבלתי מאולף".
בנוסף הוא משחק בסרטים "מפלצת האנט 2" "הרוקיז" "שושלת ג'ייד".
תחביבים והעדפות:
– אוהב לראות סרטי אימה.
– הקפה המועדף עליו הוא אמריקנו.
– הוא אוהב 'ממים', מפחד מאש ויודע לסרוג.
– הוא אוהד של "בובספוג", סרטי מארוול; בייחוד את "ספיידרמן" ו"הארי פוטר".
-השחקנית האהובה עליו היא ז'ו שון והזמרת האהובה עליו היא סטפני סאן.
-בזמנו הפנוי הוא נהנה לקרוא, לראות סרטים או להתאמן וכשמדובר בספורט הוא משחק כדורסל.
– לא אוהב לאכול חצילים, אוהב צימוקים כל מיני בשרים וגם צ'יפס. (אם כי יש לו שליטה עצמית טובה מתי לאכול ג'אנק פוד)
– צבע הלבוש המועדף עליו הוא מונוכרום (שחור-לבן, אפור) עם מעט צבע עז.
– ובסך הכללי התחביבים שלו כוללים ציור, צילום, קריאה וטיולים.
עובדות:
– מגיל 8 הוא מצייר, כאשר הוא בלחץ הוא פשוט מצייר וזה עוזר לו להשתחרר, חלום חייו (טרם קריירת השירה והמשחק) היה להיות בכלל צייר.
– מאז שהיה צעיר אהב מאוד לשיר ולהיות על הבמה, האהבה שלו לשירה היא שגרמה לו להמשיך בקריירת איידול.
-שיאו ז'אן הוא ילד יחיד, הוא מאד קרוב להוריו ובדרך כלל כשהוא מתגעגע הוא מתקשר אליהם.
-הוא מצלם סלפי רק עם המצלמה הקדמית של הטלפון אך הוא לא אוהב לפרסם אותם.
-הוא טוען את הטלפון שלו רק כשהוא מגיע ל -1% ונכבה – וזה לא גורם לו חרדה.
– יש לו סבילות נמוכה לאלכוהול. (ממש ההפך מהדמות שלו בבלתי מאולף).
– הוא מרכיב משקפי שמש בחלק האחורי של ראשו כדי שלא ילכו לאיבוד.
– הוא מעדיף להתמודד עם המציאות על פני החיים בעולם ה'דמיוני'.
– הוא צופה בסרטוני ביצועים משלו כדי לראות מה הוא יכול לשפר.
– הוא מעדיף לחיות חיים פשוטים ומחשיב עצמו כאדם נוסטלגי.
– הוא וורקוהוליק (מכור לעבודה) ואומר שהוא נהנה מזה.
– לדברי המנהל שלו הוא יכול להתמודד יפה מאד עם לחץ.
– הוא אוהב את תחושת ההישג כשמשחקים במשחקים.
– הוא מפחד לנסות לרקוד הודי כי הוא מתקשה.
– כשהיה בקולג' הוריו קבעו לו פגישה עיוורת.
– פריט החובה שלו ליציאה הוא כובע.
– מנגן על כינור ופסנתר.
כמה דברים שהוא אומר על עצמו:
o הוא לא אדם אמיץ ולא אוהב לעזוב את הבית שלו.
o שקולו מתאים יותר לבלדות או לשירים קלילים ומרעננים.
o שהוא לא טוב בלהביע את עצמו ובמיוחד בלהביע אהבה במילים.
o הוא לא משתף דברים בחייו כי הוא חושב שאנשים ימצאו את זה משעמם.
– כשיש לו הקלטה או הופעה חשובה, הוא לא אוכל כלום אחרי ארוחת הבוקר מכיוון שהוא אומר שמצבו טוב יותר כשהוא רעב, כי תחושת הרעב שומרת עליו יותר ערני.
– לאחרונה חלק מהאוהדים החלו להתנהג בצורה אובססיבית כלפיו, ופשוט מחכים לו בחניון של ביתו, זה גורם לו להיות עצבני כאשר הוא צריך לצאת.
– באוקטובר 2019 שיאו ז'אן פגש סוף סוף בחיים האמיתיים את הזמרת האהובה עליו – סטפני סאן, הוא היה ביישן ביותר ולא הפסיק להשתחוות בפניה. (בצעירותו כאוהד היה משתתף בהופעות שלה)
– הוא אוהב בעלי חיים, והיה רוצה שיהיה לו כלב. אמנם דמותו ב"הבלתי מאולף" שונאת ומפחדת מכלבים, אבל שיאו ז'אן אומר שהוא מאוד אוהב כלבים והוא היה רוצה לאמץ בעתיד כלב ודווקא מגזע 'שיבא אינו'.
כרגע מעדיף לאמץ חתולים על פני כלבים, מכיוון שהוא מרגיש שחתולים הם בעלי תחזוקה נמוכה יותר, קל יותר לטפל בהם והם מתאימים ללוח הזמנים העמוס שלו – ובאמת יש לו חתול בשם ג'יאנגו מגזע 'מנצ'קין'. כשהוא עובד ההורים שלו מטפלים בו.
החתול שלו מדורג לעיתים קרובות בראש רשימת – "חיות המחמד" של Weibo
פאנדום (קהל מעריצים):
מעריציו של שיאו ז'אן מכונים "小飞侠" אשר מתורגם מילולית ל "פיטר פן" באנגלית, צבע הפאנדום הרשמי הוא אדום.
שיאו ז'אן בחר בעצמו את שם הפאנדום, ואמר כי הסיבה לכינוי מעריציו "小飞侠" היא מכיוון שפיטר פן מגלם ערכים של אומץ ורצון לנצח תמיד, מקור השם גם מגיע מציור של שיאו ז'אן, המתאר פיטר פן במעטה אדום.
– הוא חושב שהאוהדים דומים מאוד לחברי ילדותו.
– הוא מאמין כי פופולריות באינטרנט היא דבר טוב מכיוון שיותר אנשים יכולים להכיר אותך ולאהוב אותך.
– במהלך הצילומים לאחד מהפרויקטים שלו, הוא נפצע בזרועו אך הדבר מעולם לא נחשף לציבור מכיוון שלא רצה להדאיג ולהבהיל את מעריציו .
– בגלל שיניי הארנב החמודות שלו הרבה מהמעריצים מכנים אותו 'ארנב'.
אהבה, זוגיות וחתונה:
– הוא מקווה שהאנשים שהוא אוהב יזכרו אותו.
– כשהוא מתגעגע למישהו הוא פשוט מעסיק את עצמו.
– הוא מעדיף אחד שהוא אוהב על פני אחד שאוהב אותו.
– הוא חושב שכשנמצאים במערכת יחסים זה חמוד שיש כינויים זה לזה.
– כשנשאל האם הוא מאמין באהבה ממבט ראשון, השיב -" זה תלוי בגורל".
– שיאו ז'אן מאמין שסימן ההיכר של מה שעושה מערכת יחסים טובה זה – "אמון, כבוד וכנות"
– הוא יכול להסתדר עם זוגיות ב'שלט רחוק' מכיוון שהמרחק מחזק את ההבנה וההכרה באושר כשהם ביחד, ולכן תוך כדי מערכת יחסים הוא מעדיף לשמור על קשר חלש יותר, ולהיות עצמאי יותר במקום לשוחח כל הזמן זה עם זה.
– הוא הודה (בביישנות) שהוא נהג לקבל וידויים רבים מנערות עוד בימי האוניברסיטה שלו, כשנשאל אם קרה שאחת מהבנות שהוא אוהב התוודתה בפניו, הוא ענה בביישנות 'כן' אבל לא פירט איך ומה הוא הגיב לה..
– טיפוס אידיאלי: מישהי כיפית מהסוג העדין, ביתית עם נשמה מעניינת, שבטוחה בעצמה ובעלת רעיונות ודעות משלה. אך בראיון אחר אמר שהוא מעדיף להיות עם מישהי שהוא יכול להסתדר איתה במקום למצוא מישהי שעומדת בקריטריונים ספציפיים.. כשנשאל אם אכפת לו אם בת זוגתו העתידית לא יכולה לבשל, הוא אמר שזה לא משנה לו כי הוא יכול לעשות את זה (הוא בהחלט בשלן מצוין!!).
לעיתים קרובות שיאו ז'אן יוצר את הרושם שהוא מופנם ופסיבי, אך במציאות בכל הנוגע לאהבה הוא זה שיוזם. הוא אמר שאם הוא פוגש מישהי שהוא אוהב, הוא היה יוזם לגשת לאותה אחת, הולך לראות אותה כל יום ואז מתוודה על רגשותיו.
לא קשה להאמין שלשיאו ז'אן אין הרבה אנטי-אוהדים, כי אין כמעט מה לשנוא בו.
הוא ידוע בכך שיש לו "ידי ג'נטלמן" שכן הוא תמיד היה 'משאיל' את ידיו כדי לעזור לאחרים, ללא קשר למישהו. לעתים קרובות הוא נראה עוזר לעוזרים שלו (!!).
למרות שלשיאו ז'אן מלאו השנה 29, הוא עדיין לא שוקל נישואין, שכן כרגע הקריירה היא המוקד העיקרי שלו.
עם זאת, הוא הזכיר בראיונות שהוא היה רוצה להתחתן עד גיל 35.
כמעט נקרא שיאו ז'ן:
ההורים של שיאו ז'אן רצו במקור לקרוא לו שיאו ז'ן (肖 赞) אך הם פחדו שהשם ז'ן – 赞) Zan) שמשמעותה "לתמוך", יהיה קשה מדי לכתיבה (בסינית), לכן אביו שינה את זה לז'אן – 战) Zhan) שמשמעותו "קרב". (אין הרבה הבדל בהגיית השם בעברית ובאנגלית..)
הליהוק ל"הבלתי מאולף":
– הוא נבחן לתפקיד 'וויי וו שיאן' כיוון שהבמאי חיפש מישהו שיש לו 'חיוך טבעי על פניו' ושיאו ז'אן אכן מתאים לתיאור. (יש לו פשוט חיוך מושלם!)
הוא אמר שאם הוא יוכל לבחור ולנסות תפקיד אחר ל"הבלתי מאולף" הוא יבחר את הדמות 'שו יאנג'.
(שזו עובדה מעניינת בפני עצמה – כי יש ל- 2 הדמויות הללו הרבה במשותף)
לאחר שוואנג ייבו ושיאו ז'אן כיכבו יחד בתפקידים הראשיים בדרמה – הם התיידדו מאד, היו להם הרבה ניסיונות להיפגש לאחר סיום הצילומים, מתוכם היה לצאת לסנובורד יחד, מכיוון ששיאו ז'אן רצה ללמוד כיצד לעלות על סנובורד מוואנג ייבו.
למרבה הצער, שניהם לא מצאו זמן להיפגש, וייבו בסופו של דבר הלך לסנובורד לבדו.
בצילומי הסצנות כאשר שיאו ז'אן התבקש לצפות בוואנג ייבו שניהם לא יכלו להפסיק לצחוק, הם בסופו של דבר 'התקוטטו' כשכל אחד מבקש מהשני להפסיק לצחוק..
שיאו ז'אן, על כל כישרונותיו הרבים, לא ידע לרכוב על אופניים… באופן לא מפתיע, וואנג ייבו הטיף לו על כך הרבה (לעומתו הוא מתמודד במרוצי אופנועים מקצוענים בחברת ימאהה.) ובסופו של דבר שיאו ז'אן למד איך לרכוב רק בכדי לגרום לייבו להפסיק להתלוצץ עליו..
למרות שהדרמה " הבלתי מאולף " היא זו שהביאה את התהילה לשחקן, שיאו ז'אן אמר שהוא לא הבין לגמרי מה המשמעות של משחק עד שהחל לצלם את הדרמה "הזאב" לצד דארן וואנג. הוא היה צריך לעבור הכשרה מתמדת; מצלמים ביום ולומדים קורסים בערב. היו לו גם שיעורי בית, שם היה עליו לכתוב עבודות וחיבורים על ביצועים.
למרות שזו הייתה תקופה מלחיצה ביותר עבורו, הוא אמר שהיה אסיר תודה על החוויה. (הדרמה עדיין בשלבי צילום ואין צפי לתאריך ההקרנה)
סכסוך עם חברת הניהול:
נראה כי שיאו ז'אן מתאים מאוד לתפקידו בסדרה 'הבלתי מאולף' שם הוא מגלם את הדמות של 'וויי וו שיאן' – בחור חינני, טוב לב, נטול הדאגות ולגמרי ה'לא מאולף'..
אך זו לא הייתה דרך קלה להשיג את התפקיד הזה. למעשה, חברת הניהול שלו לא תמכה בו ואמרה כי הוא "לא טוב מספיק".
הוא נאלץ להיאבק עימם בכדי להשיג את הליהוק בתנאים שלו.
בעקבות הפרשה הזו הוא תבע את חברת הניהול שלו, הוא עשה זאת בעיקר כדי שיוכל להיפרד מהם ולקבל הנהלה חדשה.
בסופו של דבר זה לא נגמר טוב עבור שיאו ז'אן, הוא הגיע איתם לפשרה מחוץ לבית המשפט ונכון להיום הוא עדיין מיוצג על ידם.
אולם כחלק מההסדר החדש וכתוצאה מ'תיקו' עם חברת הניהול שלו, הקים שיאו ז'אן סטודיו משלו שנקרא 'XZ Studio' (מן הסתם ראשי התיבות של שמו), הסטודיו החדש הוקם בספטמבר 2019.
מוסר העבודה של שיאו ז'אן יותר מרשים ממאבקו על התפקיד ההוא –
במהלך הצילומים של הסדרה "הבלתי מאולף" שיאו ז'אן עבד גם על פרויקטים אחרים, הוא היה משנן שורות ועושה עבודות למען התחייבויות אחרות. וכמו שניתן לראות עליו הוא בהחלט שחקן שעובד מכל הלב הגוף והנשמה…
פרסים:
ב- 3 בנובמבר 2019 זכה שיאו ז'אן בפרס מגדל הזהב לשחקן הטוב ביותר בדרמת רשת, והוצג כשחקן הטלוויזיה האהוב ביותר על ידי סטודנטים בקולג' שהשתתפו בתהליך ההצבעה.
על הופעתו המצוינת עבור "הבלתי מאולף", הוא זכה בפרסים רבים כולל שחקן הדרמה האסייתי של השנה.
הוכרז כ'מלך ווייבו' 2019 בטקס פרסי ווייבו 2019.
ב 2019 פורבס סין רשמה את שיאו ז'אן ברשימת 30 הסלבריטאים מתחת לגיל 30 שהשפיעו משמעותית בתחומם.
בנוסף בשנת 2019 זכה במקום הראשון ברשימת 100 הפנים הנאות ביותר של 'TCCAsia' באסיה.
וב-2020 זכה גם מקום ראשון אבל בקטגוריית 100 הפנים המשפיעות ביותר של 'TCCAsia' באסיה.
ב- 25 באפריל 2020, שיאו שיחרר את הסינגל הדיגיטלי שלו "אור הזרקורים" ("Spot Light") – תוך חודש מרגע צאתו הפך רשמית לסינגל הדיגיטלי השני הנמכר ביותר בכל הזמנים בעולם, מה שהופך אותו לאמן האסייתי היחיד שנמצא בעשירייה הראשונה ברשימה. (נמכרו למעלה מ- 44 מיליון עותקים)
וואי מתה על השחקן הזה ❤️
יש מצב שיתרגמו כאן את הסדרה Fights Break Sphere הוא משחק שם בתפקיד קטן ככה הבנתי, אבל ראיתי את הטריילר והסדרה עצמה נראית ממש שווה. תודה רבה
הוא אכן מתוק להפליא, ואחד האנשים היפים בעולם ^^
הסדרה הזו, עם זאת, הסתיימה עם סוף פתוח כי הייתה אמורה להיות לה עונה שנייה, אך זו כנראה לעולם לא תצולם. קיצר, כרגע לא ידוע לי על מישהו שרוצה לתרגם אותה, אבל את מוזמנת לבקש אותה בטופס בקשות התרגום באתר, ואולי מישהו ירים את הכפפה. https://www.ateamas.com/archives/64391
אמג!! הכרתי אותו בזמן שהבלתי מאולף יצא בערך לפני שנתיים ואני ככ שמחה שהוא מוכר כאן גם בארץ! 🤍
קיצור חייבת לומר שיש כאן דברים שלא היה לי עליהם מושג אז תודה לך על כל החידוש וההשקעה!!
וואו!!! הסדרה ace troops תשודר החל מהיום!!
הידיעה פורסמה היום בחשבון הוויבו של שאו ז'אן. זה הביא לסיומה של שתיקה ארוכה בנוגע לדרמה הזו.
למי שלא מעורה, שיאו ז'אן חתם על חוזה לפיו הוא מגלם את הדמות הראשית בדרמה הצבאית Ace troops. הוא בילה 122 ימים על הסט, התאמן עם הצבא וקיצץ את שערו.
ההפקה השתמשה בו על מנת לקבל מימון ולאחר מכן, הורידה את שמו ככוכב ראשי, מחקה את ההאש טאג עם השם שלו, וחתכה סצנות בכיכובו. המעריצים ראו בכך ניצול שלהם וניצול של שאו ז'אן ולכן החליטו להסיר לייקים וכל תמיכה בסרט (כולל ביטול מנוים בקיוי), והמנעות מאזכור שם הסרט עד להודעה רשמית של שאו ז'אן.
היום סופסוף יצאה הודעה רשמית. לא ברור לי עדיין האם הוחזרו הסצנות שנמחקו, אבל בפוסטרים הוא בהחלט תופס מקום ראשי.
ראיתי כמה סרטונים ביוטיוב, נראה לי שלא מחקו בסוף סצנות של ז׳אן ז׳אן השחקן האהוב עלי, מקווה שיתורגם באתר בהקדם.
ליאת תודה על כל ההערות וההארות שתמיד מוסיפות ומבארות, לא תמיד אני מבינה מה המקור לכל הצרות שעושים לו.
תודה גלי.
לא יודעת אם יצא לך להתקל בסרטון, על דירוגי דרמות תקופתיות xianxia.
באופן אבסורדי יבשת דואלו לא דורגה במקום הראשון. למה אבסורדי? כי בניגוד למקום הראשון (בו מדורגת סדרה חדשה שאם אני לא טועה עדיין לא שודרה במלואה), ליבשת דואלו יש את הכי הרבה הצבעות, ואני מדברת על פער של מאות אלפי הצבעות. אבל (!), לסדרה יש את הכי הרבה הצבעות שליליות!!!
מה שמראה שזה בוצע במכוון.
עכשיו לשאלתך, למה עושים לו בעיות, התשובה ממש פשוטה: טראפיק ושליטה.
רקע: במהלך התחרות xfire, לונג דני קטלה אותו על כל ביצוע שלו. היא טענה שהוא מבוגר מדי (בגיל 24!). הסיבה להתייחסות לגיל, היא שעל אנשים בוגרים אי אפשר לשלוט. הוא התעקש לבחור את הפרוייקטים בהם ישתתף, סירב לתת להם את הסיסמא לחשבון הוויבו שלו וכו'.
וכך לא רק שהוא נותר ללא תמיכה מהחברה בה הוא חתום, לונג דני לא התביישה לומר שאם הייתה יודעת כמה תצליח ה"בלתי מאולף" היא לא היתה מרשה לו להבחן לסדרה.
ללא תמיכה אומר שלמרות ש-80 אחוז מהשכר שהוא מקבל לסדרה הולך לחברה, הוא לא מקבל ממנה שירותי אבטחה, שרותי תיאום ולוגיסטיקה, שירות משפטי, תקציב יחסי ציבור וכו'. ובמקרה של השתלחות בו, החברה לא מפרסמת שום הבהרה/התראה/ הגנה.
נקודה שניה שחשובה כרקע, מובהרת בסרטון שמראה את נתוני התעבורה (traffic) שזרם סביבו ובהקשרו. יש סרטון בפייסבוק שמראה את זה בצורה שממש מבהירה את הסיבה להתנפלות עליו.
הטענה היא שהטראפיק שלו "חונק" אמנים אחרים. ההבדל בינו לבין אמנים אחרים הוא שהוא לא מגובה בחברה (הון כלכלי), וכשהוא בתקופת שפל, זה רק מחזק אצלו את המוטיבציה להתאמץ ולהצליח.
למרות שניסו להעלים אותו על ידי כך שייבשו את joy of life, (אם סדרה לא משודרת, אין עליה טראפיק, כמה תעבורה כבר אפשר להריץ כשאין שום דבר חדש) פה בא הקטע הגאוני: הסטודיו שלו (בו הוא מעסיק חברים קרובים), מייצר תוכן מוצלח (ומשעשע) לפחות פעם בשבוע. זה משאיר אותו בתודעה, גם בלי סדרה חדשה שמשודרת 😁
בינתיים ראיתי רק את הפרקים הראשונים, אבל ממה ששמעתי, מתברר שסצנות נחתכו ולא בצורה חכמה. החיתוך נעשה בדרך שפוגמת ברצף העלילה.
ככל שמתקדמים בפרקים, התפקיד שלו הצטמצם לדקות בודדות. ומה שנשאר נטול הקשר ומבלבל.
נשאר רק להתמקד בשי ינג וגו וואי, ולקוות שנראה אותם בקרוב.
4 הפרקים הראשונים זמינים כרגע ביוטיוב ובאתר של iqivi.
יתר הפרקים כרגע ל-vip, מניחה שבקרוב כבר אפשר יהיה לצפות בכולם בתרגום אנגלית, אם לא ביוטיוב, אז באתרים הרגילים.
הוצהרה פה כוונה לתרגם את הסדרה, אז לא אתן לינקים, בעיקר בגלל שלדעתי שווה לחכות.
אבל אם את ממש רוצה לצפות לפני שהתרגום מוכן, אז תעזרי (כמוני) בגוגל. הצלחתי למצוא 2 תרגומים לעברית ואתר עם תרגום באנגלית. צפיתי בסדרה משלושת המקורות בהצלבה עם הכתוביות המקוריות.
האמת, אני עדיין חולמת שבתאל או סימה יספקו את התרגום המושלם.
בת אלללל אין עלייך בעולםםםםםםם
תודה על הדף המהמםםםם התחדשו לי הרבה דברים עך השחקן/זמר המושלם הזה
רציתי לשאול, תתרגמו פה את הדרמה שלו 'הזאב'? אני מחפשת אותה כבר הרבה זמן ולא מוצאת
תוכלו לתרגם את הסדרה שלו ושל יאנג זי The Oath of Love שבועת האהבה ראיתי ביוטיוב וזאת ניראית סדרה מושלמת…youtube.com/watch?v=PTBLlCrPHIg הקישור למי שרוצה לראות…
מקווה שתתרגמו אותה בקרוב
לכל אחד יש דעה אחרת בנושא ואני אתן לך לגבש את שלך בעצמך. אני רק אגיד שמבחינתי זה הפוך ממה שכתבת. בגלל הקריירה שלו, ניסו לפגוע בו. הפרשה היתה האמצעי. ולכן, כל הדיון בנושא בכלל לא צריך להתנהל כאן.
כדי שבכל זאת תצאי עם משהו:
בחיפוש בגוגל תקבלי הסבר ברמת הפשט בלבד, וברוב המקומות המידע שגוי.
כדי להבין לעומק, צריך לקרוא קצת על איך עובדת תעשיית הבידור בסין ועל הכח הכלכלי שלה. הפרשה הזו מעניינת מבחינה תרבותית, חברתית, אנטרופולוגית ואיך עובדת תרבות העדר.
וקונטקסט לשאו ז'אן:
הסרטון ש(לדעתי) הכי מסביר את הרקע נמצא בפייסבוק: תגגלי xiao zhan traffic
הגרפים מדברים בעד עצמם.
מה שכן קשור לנושא, זה איך מערכת לחצים והתנגדויות מטורפת (כמו לונג דני, התקרית המדוברת וכו',) לא רק שלא ריסקה אותו, אלא חיזקה אותו (ככה זה בטבע, לחץ מייצר יהלום) וסרטון פרסומת בכיכובו מוקרן על הבורג' חליפה בדובאי.
לי נראה שלא רק בסדרה לפחות לגבי סרטונים מ-2019, הם נראים מאוהבים אחד בשני לגמרי, ב-2020 קרה משהו ביניהם שאולי קשור לאירועי החרם ומאז אין ביניהם קשר, לא יודעת מה בדיוק קרה שם.
ליאת
לאנשים יש נטיה לבלבל את החיים האמיתיים עם הסרט. בסרטונים של מאחורי הקלעים, הוא בתוך הדמות ועושה חזרות על הסצנה לפני הצילום. הוא בעצמו אמר שההתנהגות שלו בתקופה הזו היתה שונה.
בצילומים המשותפים מהתקופה של אחרי הצילומים הוא הרבה יותר מרוחק.
גלי
אני לא מתכוונת לסרטונים של מאחורי הקלעים, יש סרטונים מאירועים שונים שהם היו יחד, והמבטים שלהם, זה הדבר הכי יפה שראיתי, רואים שם משהו מעבר, לתחושתי לפחות, אבל מ-2020, רואים את הניכור ביניהם, עד היום.
בתאל יקרה,
לפני הכל, תודה גדולה על המאמץ ואיסוף החומר אודות השחקן שגיליתי לא מזמן [יבשת דואלו] ומאז רק רוצה לראות עוד דרמות בכיכובו. רציתי לדעת האם הדרמה "זאב" תתורגם ותועלה באתר? מאד אשמח אם זה יקרה.
תודה מראש על מענה }{ }{
שכחתם לומר שהשיר שלו Spotlight (זרקור) הגיע למקום השלישי בשירים הדיגיטלים הנמכרים ביותר עם 33 מליון דולר מכירות ונמצא בספר השיאים של גינס, וגם השיר הכי נמכר בסין
ומי שלא מאמין לי שיבדוק בגוגל…!!!
מקווה שחידשתי לכם משהו❤❤
וואי בתאללל קודם כלל את שלמותתת ותןדה על ההשקעה בפירוט והתמונות ששמת😂😍 ודבר שני ..אלוהים שמישו יתן לי כאפה הוא מושלם לי מידעיי השחקן האהוב עלי אם לא האיידול שלי- אהבת חיי (טוב..אחד מהם/ן😂) אני פשוט כלכך מחוברת אליו, לדמות שלו בבלתי מאולף, ביבשת דאולו הוא תמיד מגלם דמות שלוקחת סיכונים והולכת נגד הזרם ונגד כל הסיכויים, אמיתי, סומך על האנשים שקרובים אליו, הוא פשוט טהור מידיי, יש בו משהו שהוא מחייך הוא פשוט נראה כלכך תמים וחעמודדד🤭 אינלי דרך להסביר…הוא מגלם את עצמו פשוט בבלתי מאולף…חוץ ממה שציינת עם היין…שאני ממש בהלם לגלות על זה זה לא מסתדר לי כלכך עם הדמות של וו שיאן😂
אין הוא באמץ בנאנוש מדהים עם אישיות מושלמת…לפחות ממה שלי יצא ויוצא להכיר☺😊 שוב תודה על הפירוט אין לי דרךךך להודות לאתר הזה באמת…שני האתרים..אני פשוט כלכך מאושרת זה לא מובן מאיליו שאתן פשוט יושבות לתרגם אתזה…אתן פשוט הופכות את החיים של כלכך הרבה אנשים לטובים יותר 👈🏻👉🏻🤗
תודה🖤
וחודש גאווה שמח🏳️🌈😊
וואי חולה על השחקן הזה הוא כזה חמוד ויש לו חיוך כזה חמודדדדד!!
המשכתי תאמת לראות את הסדרה בילתי מאולף רק בגללו וממש הפתיע אותי שהוא כבר בן 29 הוא נראה בן 19!!!!!!!!!!!! חשבתי שייבו הוא יותר גדול ממנו אבל לאא מתברר שהוא קטן ממנו בשש שנים….
קיצר תודההה על ההשקעה💜💜💜💜💜
שלום לכולם! לידיעת השואלת אין לשיאו ז'אן חשבון אינסטגרם מאז שפרצו לחשבון שלו. הוא בעיקר משתמש בחשבון הוויבו, והדויין שהוא תיק תוק סיני. כמו כן שיאו ז'אן ווונג יבו אינם בקשר בכלל…
היי ויולט, בדיוק השבוע התחילו לתרגם אותה באתר של ASIA 4HB ..
ועולים שם בינתיים 2 פרקים לשבוע.
התחלתי את הדרמה- ולמרות ששיאו עדיין לא הופיע (כי הוא לא ממש הראשי שם) עדיין אני ממש אוהבת, ולסיכום זו דרמה שמריחה טוב.!.
אפשר בבקשה קישור ל: "בצילומי הסצנות כאשר שיאו ז'אן התבקש לצפות בוואנג ייבו שניהם לא יכלו להפסיק לצחוק, הם בסופו של דבר 'התקוטטו' כשכל אחד מבקש מהשני להפסיק לצחוק"
תודה
בת אל, ראיתי את הדף באותו יום שהעלית אותו(רצתי לראות יותר נכון.. מדובר הרי בשיאו, אחד השחקים האהובים עלי😍 יצור מושלם 🤩 ), סורי על האיחור בתגובה🙇♂️
ערכת מושלם(תמונות מעלפות🤧), יסודי , ומפורט ,היה פשוט כיף לקרוא🥰, תודה💗, אין עלייך ,מדהימה!!
תודה לך בתאל על תחקיר מפורט ומעולה! אהבה בלב הילד הזה (אמנם הוא בן 30 כמעט אבל יש בו משהו תמים וטהור כמו ילד) ושחקן נשמה. פשוט שחקן אדיר!
רק עם משפט אחד שלך אני פחות מסכימה -"לא קשה להאמין שלשיאו ז'אן אין הרבה אנטי-אוהדים, כי אין כמעט מה לשנוא בו." האמת שהוא מאד מאד מזכיר את הדמות שלו בבלתי מאולף, כמוהו הוא אדם טוב עם נשמה גדולה אבל נאלץ להתמודד עם ריחוק חברתי ועם הרבה שונאים, במיוחד לאחר פרשת ה- AO3. עד היום יש הרבה שונאים שמנסים לבקר אותו ולהרוס לו את הקריירה אך הוא ממשיך לשמור על רמה מוסרית גבוהה ולא יורד לרמה שלהם. הוא נשמה יפה מבפנים ומבחוץ. עכשיו זה מרגיש שהקריירה שלו לאט לאט חוזרת לעצמה..
בכל אופן המון תודה לך על העבודה 🙂
היי יוד !
אלו לא משפטים שלי- ושום מילה לא נכתבה מדעתי האישית,
כל המידע כאן מבוסס על כתבות מפורסמות ונלקח מאתרים אמינים.
הסיפור שקרה בפברואר השנה – אכן לא מצורף כאן ומכמה סיבות,
אבל אני שמחה שהמעריצים נחשפו ומודעים למה שאירע.
זה בהחלט נכון שהפרשה ההיא גרמה להצטברות של הרבה אנטי מעריצים.
אך כפי שציינת יפה, עוד מעט וזה יהיה מאחוריו..
אז, שמחה שנהנת!😉
בת אל יקירה אני עדיין חושבת איך להגיב על הפוסט הנהדר והנפלא על אחד השחקנים האהובים עליי אם לא האהוב ביותר "אהבת חיי". בנאדם שעליו ייאמר שהוא יפה מבפנים ומבחוץ, אחד המעניינים והמיוחדים שיש, יפיוף אמיתי. אני ממתינה לדרמות שלו, שכרגע שידורן מתעכב… ולא ארחיב על כך.תודה יקרה שלי על תיאור השלמות הזאת
וואו בתאל איזו השקעה. סקירה מפורטת ומצויינת, אנחנו עוד נשמע עליו הרבה. הבחור תוך שנתיים גרף את כל הפרסים.
הוא השחקן הסיני המועדף גם עלי.
כל הכבוד בתאל.
וואי מתה על השחקן הזה ❤️
יש מצב שיתרגמו כאן את הסדרה Fights Break Sphere הוא משחק שם בתפקיד קטן ככה הבנתי, אבל ראיתי את הטריילר והסדרה עצמה נראית ממש שווה. תודה רבה
הוא אכן מתוק להפליא, ואחד האנשים היפים בעולם ^^
הסדרה הזו, עם זאת, הסתיימה עם סוף פתוח כי הייתה אמורה להיות לה עונה שנייה, אך זו כנראה לעולם לא תצולם. קיצר, כרגע לא ידוע לי על מישהו שרוצה לתרגם אותה, אבל את מוזמנת לבקש אותה בטופס בקשות התרגום באתר, ואולי מישהו ירים את הכפפה.
https://www.ateamas.com/archives/64391
יום הולדת 31 שמח לאיש והאגדה. 💐🎂🍾
השנה ביקש לחגוג בפרופיל נמוך, אז אל תתפרעו יותר מדי עם הקונפטי. 🎉
אמג!! הכרתי אותו בזמן שהבלתי מאולף יצא בערך לפני שנתיים ואני ככ שמחה שהוא מוכר כאן גם בארץ! 🤍
קיצור חייבת לומר שיש כאן דברים שלא היה לי עליהם מושג אז תודה לך על כל החידוש וההשקעה!!
אבל בטוח ידעת ש-אגוז היא חתולה ולא חתול 🐈🐈⬛
יש תסדרה שלו @ oath of love היא מתורגמת פה
הסדרה the oath of love כבר עלתה לאויר… מתי תתחילו לתרגם אותה?
וואו!!! הסדרה ace troops תשודר החל מהיום!!
הידיעה פורסמה היום בחשבון הוויבו של שאו ז'אן. זה הביא לסיומה של שתיקה ארוכה בנוגע לדרמה הזו.
למי שלא מעורה, שיאו ז'אן חתם על חוזה לפיו הוא מגלם את הדמות הראשית בדרמה הצבאית Ace troops. הוא בילה 122 ימים על הסט, התאמן עם הצבא וקיצץ את שערו.
ההפקה השתמשה בו על מנת לקבל מימון ולאחר מכן, הורידה את שמו ככוכב ראשי, מחקה את ההאש טאג עם השם שלו, וחתכה סצנות בכיכובו. המעריצים ראו בכך ניצול שלהם וניצול של שאו ז'אן ולכן החליטו להסיר לייקים וכל תמיכה בסרט (כולל ביטול מנוים בקיוי), והמנעות מאזכור שם הסרט עד להודעה רשמית של שאו ז'אן.
היום סופסוף יצאה הודעה רשמית. לא ברור לי עדיין האם הוחזרו הסצנות שנמחקו, אבל בפוסטרים הוא בהחלט תופס מקום ראשי.
יאללה סימה והילה, תתכוננו!!
ראיתי כמה סרטונים ביוטיוב, נראה לי שלא מחקו בסוף סצנות של ז׳אן ז׳אן השחקן האהוב עלי, מקווה שיתורגם באתר בהקדם.
ליאת תודה על כל ההערות וההארות שתמיד מוסיפות ומבארות, לא תמיד אני מבינה מה המקור לכל הצרות שעושים לו.
תודה גלי.
לא יודעת אם יצא לך להתקל בסרטון, על דירוגי דרמות תקופתיות xianxia.
באופן אבסורדי יבשת דואלו לא דורגה במקום הראשון. למה אבסורדי? כי בניגוד למקום הראשון (בו מדורגת סדרה חדשה שאם אני לא טועה עדיין לא שודרה במלואה), ליבשת דואלו יש את הכי הרבה הצבעות, ואני מדברת על פער של מאות אלפי הצבעות. אבל (!), לסדרה יש את הכי הרבה הצבעות שליליות!!!
מה שמראה שזה בוצע במכוון.
עכשיו לשאלתך, למה עושים לו בעיות, התשובה ממש פשוטה: טראפיק ושליטה.
רקע: במהלך התחרות xfire, לונג דני קטלה אותו על כל ביצוע שלו. היא טענה שהוא מבוגר מדי (בגיל 24!). הסיבה להתייחסות לגיל, היא שעל אנשים בוגרים אי אפשר לשלוט. הוא התעקש לבחור את הפרוייקטים בהם ישתתף, סירב לתת להם את הסיסמא לחשבון הוויבו שלו וכו'.
וכך לא רק שהוא נותר ללא תמיכה מהחברה בה הוא חתום, לונג דני לא התביישה לומר שאם הייתה יודעת כמה תצליח ה"בלתי מאולף" היא לא היתה מרשה לו להבחן לסדרה.
ללא תמיכה אומר שלמרות ש-80 אחוז מהשכר שהוא מקבל לסדרה הולך לחברה, הוא לא מקבל ממנה שירותי אבטחה, שרותי תיאום ולוגיסטיקה, שירות משפטי, תקציב יחסי ציבור וכו'. ובמקרה של השתלחות בו, החברה לא מפרסמת שום הבהרה/התראה/ הגנה.
נקודה שניה שחשובה כרקע, מובהרת בסרטון שמראה את נתוני התעבורה (traffic) שזרם סביבו ובהקשרו. יש סרטון בפייסבוק שמראה את זה בצורה שממש מבהירה את הסיבה להתנפלות עליו.
הטענה היא שהטראפיק שלו "חונק" אמנים אחרים. ההבדל בינו לבין אמנים אחרים הוא שהוא לא מגובה בחברה (הון כלכלי), וכשהוא בתקופת שפל, זה רק מחזק אצלו את המוטיבציה להתאמץ ולהצליח.
למרות שניסו להעלים אותו על ידי כך שייבשו את joy of life, (אם סדרה לא משודרת, אין עליה טראפיק, כמה תעבורה כבר אפשר להריץ כשאין שום דבר חדש) פה בא הקטע הגאוני: הסטודיו שלו (בו הוא מעסיק חברים קרובים), מייצר תוכן מוצלח (ומשעשע) לפחות פעם בשבוע. זה משאיר אותו בתודעה, גם בלי סדרה חדשה שמשודרת 😁
וואו תודה על ההסבר המפורט, נראה שלמרות הכל הם לא יכולים עליו וכל מה שהוא נוגע בו הופך לזהב, יש בו קסם מיוחד, מושך את העין ואת הלב.
בינתיים ראיתי רק את הפרקים הראשונים, אבל ממה ששמעתי, מתברר שסצנות נחתכו ולא בצורה חכמה. החיתוך נעשה בדרך שפוגמת ברצף העלילה.
ככל שמתקדמים בפרקים, התפקיד שלו הצטמצם לדקות בודדות. ומה שנשאר נטול הקשר ומבלבל.
נשאר רק להתמקד בשי ינג וגו וואי, ולקוות שנראה אותם בקרוב.
4 הפרקים הראשונים זמינים כרגע ביוטיוב ובאתר של iqivi.
יתר הפרקים כרגע ל-vip, מניחה שבקרוב כבר אפשר יהיה לצפות בכולם בתרגום אנגלית, אם לא ביוטיוב, אז באתרים הרגילים.
הוצהרה פה כוונה לתרגם את הסדרה, אז לא אתן לינקים, בעיקר בגלל שלדעתי שווה לחכות.
אבל אם את ממש רוצה לצפות לפני שהתרגום מוכן, אז תעזרי (כמוני) בגוגל. הצלחתי למצוא 2 תרגומים לעברית ואתר עם תרגום באנגלית. צפיתי בסדרה משלושת המקורות בהצלבה עם הכתוביות המקוריות.
האמת, אני עדיין חולמת שבתאל או סימה יספקו את התרגום המושלם.
שלחתי תגובה מהטלפון, אז קצת התבלגן לי, 🤦♀️ אבל בעקרון זו תגובה לגין, ששאלה על הזאב
בת אלללל אין עלייך בעולםםםםםםם
תודה על הדף המהמםםםם התחדשו לי הרבה דברים עך השחקן/זמר המושלם הזה
רציתי לשאול, תתרגמו פה את הדרמה שלו 'הזאב'? אני מחפשת אותה כבר הרבה זמן ולא מוצאת
ראיתי שרשמתם שהסדרה זאב עדיין בשלבי סיום אז זהו שלא… היא כבר עלתה לשידור ואני באמצע לראות אותה… ז'אן שיאו משחק בה מעולה!!!
היי ליסה..
העמוד פה נכתב לפני כשנה,
ובאותו הזמן 'הזאב' עדיין היה בסטנד ביי.
וכן, מסכימה איתך הדרמה פשוט ממכרת😍
תוכלו לתרגם את הסדרה שלו ושל יאנג זי The Oath of Love שבועת האהבה ראיתי ביוטיוב וזאת ניראית סדרה מושלמת…youtube.com/watch?v=PTBLlCrPHIg הקישור למי שרוצה לראות…
מקווה שתתרגמו אותה בקרוב
איפה ראית את הסדרה הזאב היא לא בצוות אסיה אני רוצה לראות אותה תוכלי לשלוח לי איפה ראית אותה
אשמח מאד לדעת מהי פרשת AO3 שבגללה היו אנשים שרצו לפגוע בקריירה שלו. תודה רבה
לכל אחד יש דעה אחרת בנושא ואני אתן לך לגבש את שלך בעצמך. אני רק אגיד שמבחינתי זה הפוך ממה שכתבת. בגלל הקריירה שלו, ניסו לפגוע בו. הפרשה היתה האמצעי. ולכן, כל הדיון בנושא בכלל לא צריך להתנהל כאן.
כדי שבכל זאת תצאי עם משהו:
בחיפוש בגוגל תקבלי הסבר ברמת הפשט בלבד, וברוב המקומות המידע שגוי.
כדי להבין לעומק, צריך לקרוא קצת על איך עובדת תעשיית הבידור בסין ועל הכח הכלכלי שלה. הפרשה הזו מעניינת מבחינה תרבותית, חברתית, אנטרופולוגית ואיך עובדת תרבות העדר.
וקונטקסט לשאו ז'אן:
הסרטון ש(לדעתי) הכי מסביר את הרקע נמצא בפייסבוק: תגגלי xiao zhan traffic
הגרפים מדברים בעד עצמם.
מה שכן קשור לנושא, זה איך מערכת לחצים והתנגדויות מטורפת (כמו לונג דני, התקרית המדוברת וכו',) לא רק שלא ריסקה אותו, אלא חיזקה אותו (ככה זה בטבע, לחץ מייצר יהלום) וסרטון פרסומת בכיכובו מוקרן על הבורג' חליפה בדובאי.
הוא הומו
הוא לא הומו, הוא פשוט התאהב בייבו, אולי הוא גם וגם.
את מתכוונת בסדרה נכון..
כאילו שהוא התהב בלאן ז'אן זאת הכוונה
כי בחיים האמיתיים אני די בטוחה שאין בניהם
כלום..
לי נראה שלא רק בסדרה לפחות לגבי סרטונים מ-2019, הם נראים מאוהבים אחד בשני לגמרי, ב-2020 קרה משהו ביניהם שאולי קשור לאירועי החרם ומאז אין ביניהם קשר, לא יודעת מה בדיוק קרה שם.
לאנשים יש נטיה לבלבל את החיים האמיתיים עם הסרט. בסרטונים של מאחורי הקלעים, הוא בתוך הדמות ועושה חזרות על הסצנה לפני הצילום. הוא בעצמו אמר שההתנהגות שלו בתקופה הזו היתה שונה.
בצילומים המשותפים מהתקופה של אחרי הצילומים הוא הרבה יותר מרוחק.
אני לא מתכוונת לסרטונים של מאחורי הקלעים, יש סרטונים מאירועים שונים שהם היו יחד, והמבטים שלהם, זה הדבר הכי יפה שראיתי, רואים שם משהו מעבר, לתחושתי לפחות, אבל מ-2020, רואים את הניכור ביניהם, עד היום.
תריצו חיפוש על xiao jhan ring ring challenge
בתאל יקרה,
לפני הכל, תודה גדולה על המאמץ ואיסוף החומר אודות השחקן שגיליתי לא מזמן [יבשת דואלו] ומאז רק רוצה לראות עוד דרמות בכיכובו. רציתי לדעת האם הדרמה "זאב" תתורגם ותועלה באתר? מאד אשמח אם זה יקרה.
תודה מראש על מענה }{ }{
התשובה כן
שכחתם לומר שהשיר שלו Spotlight (זרקור) הגיע למקום השלישי בשירים הדיגיטלים הנמכרים ביותר עם 33 מליון דולר מכירות ונמצא בספר השיאים של גינס, וגם השיר הכי נמכר בסין
ומי שלא מאמין לי שיבדוק בגוגל…!!!
מקווה שחידשתי לכם משהו❤❤
כרגע מדורג מקום ראשון עם 50.7 מיליארד רכישות.
אפשר למצוא בוויקיפדיה טבלה מעודכנת
תיקון טעות: 53.7 מליון עותקים
וואי בתאללל קודם כלל את שלמותתת ותןדה על ההשקעה בפירוט והתמונות ששמת😂😍 ודבר שני ..אלוהים שמישו יתן לי כאפה הוא מושלם לי מידעיי השחקן האהוב עלי אם לא האיידול שלי- אהבת חיי (טוב..אחד מהם/ן😂) אני פשוט כלכך מחוברת אליו, לדמות שלו בבלתי מאולף, ביבשת דאולו הוא תמיד מגלם דמות שלוקחת סיכונים והולכת נגד הזרם ונגד כל הסיכויים, אמיתי, סומך על האנשים שקרובים אליו, הוא פשוט טהור מידיי, יש בו משהו שהוא מחייך הוא פשוט נראה כלכך תמים וחעמודדד🤭 אינלי דרך להסביר…הוא מגלם את עצמו פשוט בבלתי מאולף…חוץ ממה שציינת עם היין…שאני ממש בהלם לגלות על זה זה לא מסתדר לי כלכך עם הדמות של וו שיאן😂
אין הוא באמץ בנאנוש מדהים עם אישיות מושלמת…לפחות ממה שלי יצא ויוצא להכיר☺😊 שוב תודה על הפירוט אין לי דרךךך להודות לאתר הזה באמת…שני האתרים..אני פשוט כלכך מאושרת זה לא מובן מאיליו שאתן פשוט יושבות לתרגם אתזה…אתן פשוט הופכות את החיים של כלכך הרבה אנשים לטובים יותר 👈🏻👉🏻🤗
תודה🖤
וחודש גאווה שמח🏳️🌈😊
וואי חולה על השחקן הזה הוא כזה חמוד ויש לו חיוך כזה חמודדדדד!!
המשכתי תאמת לראות את הסדרה בילתי מאולף רק בגללו וממש הפתיע אותי שהוא כבר בן 29 הוא נראה בן 19!!!!!!!!!!!! חשבתי שייבו הוא יותר גדול ממנו אבל לאא מתברר שהוא קטן ממנו בשש שנים….
קיצר תודההה על ההשקעה💜💜💜💜💜
שלום לכולם! לידיעת השואלת אין לשיאו ז'אן חשבון אינסטגרם מאז שפרצו לחשבון שלו. הוא בעיקר משתמש בחשבון הוויבו, והדויין שהוא תיק תוק סיני. כמו כן שיאו ז'אן ווונג יבו אינם בקשר בכלל…
היי בתאל אני לא יודעת אם כאן המקום לשאול…. ראיתי ברשימת הדרמות העתידיות גם את "הזאב", מתי לדעתכן זה יתורגם?
היי ויולט, בדיוק השבוע התחילו לתרגם אותה באתר של ASIA 4HB ..
ועולים שם בינתיים 2 פרקים לשבוע.
התחלתי את הדרמה- ולמרות ששיאו עדיין לא הופיע (כי הוא לא ממש הראשי שם) עדיין אני ממש אוהבת, ולסיכום זו דרמה שמריחה טוב.!.
אפשר בבקשה קישור ל: "בצילומי הסצנות כאשר שיאו ז'אן התבקש לצפות בוואנג ייבו שניהם לא יכלו להפסיק לצחוק, הם בסופו של דבר 'התקוטטו' כשכל אחד מבקש מהשני להפסיק לצחוק"
תודה
כמה עוקבים יש לו באינסטגרם אני לו מוצאת את המשתמש שלו.. יש כלכך הרבה משתמשים עם השם שכתבתם אי אפשר לדעת מה שלו..
בת אל, ראיתי את הדף באותו יום שהעלית אותו(רצתי לראות יותר נכון.. מדובר הרי בשיאו, אחד השחקים האהובים עלי😍 יצור מושלם 🤩 ), סורי על האיחור בתגובה🙇♂️
ערכת מושלם(תמונות מעלפות🤧), יסודי , ומפורט ,היה פשוט כיף לקרוא🥰, תודה💗, אין עלייך ,מדהימה!!
אין עלייך את !
שאת תומכת בי כבר תקופה עם הסדרה,
ובפרט עם שיאו וייבו..
כי לא הייתי שורדת אותם לבד.. 🤗😁😁
תודה לך בתאל על תחקיר מפורט ומעולה! אהבה בלב הילד הזה (אמנם הוא בן 30 כמעט אבל יש בו משהו תמים וטהור כמו ילד) ושחקן נשמה. פשוט שחקן אדיר!
רק עם משפט אחד שלך אני פחות מסכימה -"לא קשה להאמין שלשיאו ז'אן אין הרבה אנטי-אוהדים, כי אין כמעט מה לשנוא בו." האמת שהוא מאד מאד מזכיר את הדמות שלו בבלתי מאולף, כמוהו הוא אדם טוב עם נשמה גדולה אבל נאלץ להתמודד עם ריחוק חברתי ועם הרבה שונאים, במיוחד לאחר פרשת ה- AO3. עד היום יש הרבה שונאים שמנסים לבקר אותו ולהרוס לו את הקריירה אך הוא ממשיך לשמור על רמה מוסרית גבוהה ולא יורד לרמה שלהם. הוא נשמה יפה מבפנים ומבחוץ. עכשיו זה מרגיש שהקריירה שלו לאט לאט חוזרת לעצמה..
בכל אופן המון תודה לך על העבודה 🙂
היי יוד !
אלו לא משפטים שלי- ושום מילה לא נכתבה מדעתי האישית,
כל המידע כאן מבוסס על כתבות מפורסמות ונלקח מאתרים אמינים.
הסיפור שקרה בפברואר השנה – אכן לא מצורף כאן ומכמה סיבות,
אבל אני שמחה שהמעריצים נחשפו ומודעים למה שאירע.
זה בהחלט נכון שהפרשה ההיא גרמה להצטברות של הרבה אנטי מעריצים.
אך כפי שציינת יפה, עוד מעט וזה יהיה מאחוריו..
אז, שמחה שנהנת!😉
או וואו!! זה היה מדהים, החל מהניסוח ועד הדמות עצמה, בת אל, את פשוט מושלמת🥺 זה באמת מהמם, תודה, חיכיתי לזה.
אומיגדדד
בתאל תודההה עשית את זה מסודר ברמה מטורפת והתמונות שהוספת אמאא😍😍😍😍
אני לא יודעת איך להודות לך אבל תדעי אני מודה לך בטירוף😘💖
בת אל יקירה אני עדיין חושבת איך להגיב על הפוסט הנהדר והנפלא על אחד השחקנים האהובים עליי אם לא האהוב ביותר "אהבת חיי". בנאדם שעליו ייאמר שהוא יפה מבפנים ומבחוץ, אחד המעניינים והמיוחדים שיש, יפיוף אמיתי. אני ממתינה לדרמות שלו, שכרגע שידורן מתעכב… ולא ארחיב על כך.תודה יקרה שלי על תיאור השלמות הזאת
וואו בתאל איזו השקעה. סקירה מפורטת ומצויינת, אנחנו עוד נשמע עליו הרבה. הבחור תוך שנתיים גרף את כל הפרסים.
הוא השחקן הסיני המועדף גם עלי.
כל הכבוד בתאל.