גבינה במלכודת

415 תגובות

1. 
   Hadass 31/03/2021 בשעה 23:30 הגב

   הראשית שיחקה ב"מלך שליט הנצח"?

• 
  ניקול 21/04/2021 בשעה 23:33 הגב

  כן

2. 
   ג'ם (MCND) 31/03/2021 בשעה 23:21 הגב

   סדרה נחמדה פלוס.. לא משאירה אותך עם פה פתוח אבל בהחלט לא אכזבה.
   תהנו!
   ותודה אדוה על התרגום!
   צ'ואמל קומאוסו!!

3. 
   בר 28/10/2020 בשעה 00:13 הגב

   התחלתי את הסדרה אתמול, ואהבתי אותה ממש!
   תודה למתרגמת שתרגמה אותה!
   לא הסוף שציפיתי לו, אבל בהחלט סוף טוב!♥

4. 
   blood princess 26/10/2020 בשעה 00:30 הגב

   וואו בין הסדרות היחידות שאני לא מצליחה לנחש עם מי היא תסיים
   לול בדרך כלל זה קל לנחש

5. 
   מיכל ק. 15/10/2020 בשעה 21:26 הגב

   סדרה מעניינת מאוד

6. 
   ברכי 25/03/2020 בשעה 07:43 הגב

   האמת שסיימתי לראות את הסדרה לפני כמה שבועות כי התחלתי לעקוב אחרי הדרמות של הראשית. אז זאת הדרמה הראשונה שלה. אני חייבת לציין שהסדרה נשארת בראש אחרי שרואים אותה. מיוחדת מאוד באפלוליות שלה. לדעתי הרבה יותר טובה מהסרט. תושה לאדווה היקרה על תרגום הסדרה הזאת.

• 
  אדוה 26/03/2020 בשעה 16:49 הגב

  שמחה שנהנית

7. 
   אנולה 19/12/2019 בשעה 22:31 הגב

   סדרה חמודה תודות למתרגמות

8. 
   I love jimin army 11/11/2019 בשעה 16:06 הגב

   כולם כדי לכם לראות את אסדרה אתה גם אינושי? סידרה מהממת seo kung joon משחק שם זה באק הי נו

• 
  Hila 17/05/2020 בשעה 23:24 הגב

  וואי את האמת לא אהבתי את הסדרה הזאת בכלל, כל הקונספט הזה של ההתאהבות ברובוט עשה לי ממש רע

9. 
   Blak pink 29/09/2019 בשעה 13:11 הגב

   מישהי מכירה עוד דרמות אני כבר לא מוצאת מרוב שראיתי הרבה דרמות מי שיכולה להמליץ לי על דרמה אני אשמח וגן הדרמה מושלמת רומנטיקה ודרמה אני אוהבת לראות דרמות כאלו

• 
  jimin 17/09/2020 בשעה 23:00 הגב

  דו בונג סונג האדירה מזכרת נעורים העולם חייב ל אהבה ראשונה

• 
  ג'ם (MCND) 31/03/2021 בשעה 23:19 הגב

  אהבה זה ספר בונוס. האור והאופל. אתה גם רובוט. הילר.

10. 
    Bts 29/09/2019 בשעה 13:11 הגב

    מישהי מכירה עוד דרמות אני כבר לא מוצאת מרוב שראיתי הרבה דרמות מי שיכולה להמליץ לי על דרמה אני אשמח וגן הדרמה מושלמת רומנטיקה ודרמה אני אוהבת לראות דרמות כאלו

• 
  אלכס 26/03/2020 בשעה 16:27 הגב

  אני ממליצה לראות את מדרגות לגן עדן, הדרמה הכי עצובה שיש וסיפור מדהים.
  נכון היא ישנה אבל היא איכותית זה בטוח.

11. 
    The k-lover 13/06/2019 בשעה 04:32 הגב

    האפלות בסדרה הזאת מיוחדת במינה לא נתקלתי בעוד דרמה כזאת
    בפן הקוריאני הסדרה מותחת ומסקרנת מעל כל הציפיות. והסוף מעביר על הצופים בה ביקורת יש לציין אפילו לעג לא דומה לאף סדרה שראיתי נשארתי עם פה פעור וקצר מחשבתי.

• 
  איזו תגובה ממצה 20/06/2019 בשעה 09:02 הגב

  כל כך מדוייק.
  אנו קבוצת K.D. ADDICT חח

• 
  KD. A 20/06/2019 בשעה 09:03 הגב

  כמו A.A. , להבדיל!

12. 
    יש גם סרט כזה, איתו 09/06/2019 בשעה 07:19 הגב

    אבל עם שחקנית אחרת.
    ולבקשה לסדרות דומות, זו מיוחדת וייחודית, אז קשה למצוא. מאחר ומי שביקשה זו לה הדרמה הקוריאנית הראשונה (ההלם הראשוני כמו שלה מהקוריאניות זכור לכולנו), לא יחסר לה מה לראות…ובכל אופן לחפש מה שהשחקן הזה מופיע בו זו התחלה טובה מאוד.

13. 
    יוקו 08/06/2019 בשעה 22:47 הגב

    וואווו!!! פשוט מדהים מדהים מדהים!
    ראיתי פעמיים רצוף!!! אחת הסדרות הכי יפות ומיוחדות שראיתי!
    השחקנים כל כך מוכשרים ויפים

    צ'ינצי'ה קומאו על התרגום!!

• 
  אדוה 09/06/2019 בשעה 06:09 הגב

  תודה, שמחה שאהבת

14. 
    נונה 30/04/2019 בשעה 23:43 הגב

    וואוו !!! זאת הסדרה הקוריאנית הראשונה שלי ואני פשוט בהלם! בחיים לא התחברתי לסדרה כמו זאת . ממש נכנסתי לזה. כל פרק יותר מותח מהשני אי אפשר לדעת מה יהיה בהמשך..
    ודווקא אהבתי את הסוף למרות שלא ציפיתי שיסתיים ככה אבל ממש אהבתי.. ממליצה לכולן לראות עד הסוף.
    ואם יש לכן עוד סדרות בסגנון מומלצות אשמח לדעת את השם שלהם.
    וכמובן תודה למתרגמת !! התרגום היה מושלם ..!!

• 
  אדוה 01/05/2019 בשעה 12:44 הגב

  תודה, שמחה שאהבת

• 
  מאה מיליון כוכבים 09/06/2019 בשעה 12:10 הגב

  יש בסידרה הזו קצת צד אפל והרגשה אפרורית שלא כמו בדרמות הקוריאניות האופיניות…הזכיר לי את הסדרה מאה מיליון כוכבים.

15. 
    tehilha 12/03/2019 בשעה 03:27 הגב

    עכשיו סיימתי את הדרמה המרתקת הזו. חשבתי שהיא קצת מוזרה ומפחידה אבל לאט לאט הבנתי שהיא מיוחדת! דמיינתי תסריטאית ובמאי שרוצים לתאר משהו מהחיים שלהם והם עשו את זה יפה ומאוזן ונוגע ללב. גם הקושי הקר שלו וגם הפשטות ללא גבולות שלה באו לידי ביטוי וזה גרם לי לבכות הרבה ולהזדהות הרבה.
    בשונה מהתגובות שראיתי פה..דווקא התחברתי לבחור (וגם לבחורה) והצלחתי מאוד להבין אותו. גם אני קצת מוזרה? (; קנצ'אנה..
    ולגבי הסוף- בעיניי הוא אופטימי. לא קיטשי אבל בהחלט חיובי.

    אדוה תודה רבה כרגיל על התרגום האיכותי והבחירות הטובות של סדרות!!

• 
  אדוה 12/03/2019 בשעה 08:30 הגב

  זה בדיוק מה שהרגשתי כשתרגמתי אותה. תודה

16. 
    הודיה 09/11/2018 בשעה 08:46 הגב

    פרק 15לא עובד לי אפשר בבקשה לתקן אותו תודה תודה על התרגום

• 
  אדוה 09/11/2018 בשעה 17:36 הגב

  הפרק תקין

• 
  הודיה 10/11/2018 בשעה 18:00 הגב

  תודה רבה

17. 
    liraz123 28/09/2018 בשעה 00:08 הגב

    אני לא מאמינה שזה נגמר!!! סדרה מדהימה באמת שהרבה מאוד זמן לא הייתה לי סדרה שכל כך אהבתי, כל הסדרה מדהימה והשחקנים מעלפים אבל אלוהים מה זה הסוף הזה? אייגו באמת שלא ציפיתי לזה!
    תודה רבה על התרגום המושקע והמושלם עשית לי את כל השנה עם הסדרה הזאת! לא נראה לי שיש עונה שניה אבל אני עדיין אשאל בשביל להיות בטוחה.
    באמת אין המשך לזה בכלל?
    ואת יודעת באיזה עוד סדרות משחק השחקן ששיחק את בק אין הו?

• 
  Esther 28/09/2018 בשעה 00:37 הגב

  אני חושבת שהוא משחק בסדרה "האם אתה אנושי" (Are You Human?)

• 
  אדוה 09/11/2018 בשעה 17:36 הגב

  וגם בדרמה "הקסם השלישי"

18. 
    נונה 25/06/2018 בשעה 11:56 הגב

    סוף כזה מותח omg יהיה עוד עונה?

• 
  shell 10/07/2018 בשעה 16:17 הגב

  בבקשה אל תעשו ספויילרים אני בפרק 7 ולא יודעת אם להמשיך לראות … מה לעשות? אחרי כמה סדרות בלי סוף אני מתלבטת

19. 
    My all life is Korea 31/01/2018 בשעה 03:11 הגב

    סדרה פשוט מושלמת
    אני כל כך אוהבת את Park Hae Jin וגם את השחקן שמשחק את בק אין הו
    אבל אין מצב שמסיימים ככה זה לא הגיוני!!באמת שכל הפרק האחרון קיוויתי שאיכשהו הם יחזרו, לא משנה איך
    חייב להיות עונה 2 מישהו יודע על זנ משהו?כי אני בספק שהסרט שאמור לצאת זה המשך, השחקנית הראשית שפה לא תיהיה בכלל שם..אז מה זה?

• 
  ליאור גולן 22/06/2018 בשעה 17:35 הגב

  תודה על התרגום

• 
  אדוה 22/06/2018 בשעה 20:03 הגב

  שמחה שאהבתם. יש באתר כמה סדרות עם פאק הא ג'ין המושלם

• 
  פני 20/06/2019 בשעה 05:48 הגב

  וואי הייתי שנייה מלכתחילה אותה עד שקראתי תגובות על הסוף אני ממש מתלבטת אם להתחיל אותה

20. 
    גפנית 29/07/2017 בשעה 00:12 הגב

    אדווה תודה רבה דרמה מאוד יפה,רציתי לציין שהמשחק של park hae jin הוא שיחק אותה בגדול, החזות הקרה שלו החיוך, ומה שמסתתר הוא בהחלט נכנס לדמות,וכמו כן השחקנית lee hung kyung שיחקה מדהים קטעי הטרוף והשיגעון היא אלופה האמנתי לה
    בדרמה הזאת היו כל כך הרבה דברים שאפשר להתייחס ולנתח בהחלט שווה צפייה.
    קומואו ושבת שלום..

• 
  אדוה 29/07/2017 בשעה 09:00 הגב

  תודה מותק

• 
  חן 02/10/2017 בשעה 02:47 הגב

  היי תודה רבה על התרגום המושקע….
  אני תקועה בפרק 8 שלא יורד לי….
  אם אפשר לסדר אותו…..
  תודה מראש!!!

• 
  חן 02/10/2017 בשעה 02:48 הגב

  אננ לא מצליחה להוריד את פרק 8

• 
  אור 06/01/2018 בשעה 20:48 הגב

  היי, דבר ראשון רציתי להגיד תודה רבה רבה על התרגום. זה ממש לא מובן מאיליו שאתן משקיעות מזמנכין הפרטי בשבילינו ועוד בלי לקבל שום תמורה.
  יש לי בעייה קטנה ומקווה שתוכלו לעזור לי, פרקים 12,13,14 לא משמיעים לי קול. איך לסדר? תודה על העזרה!!

21. 
    גפנית 27/07/2017 בשעה 20:25 הגב

    אדווה אני עוברת על כל הדרמות הישנות שעדיין לא ראיתי וקוראת את התקציר,ואין ספק כאשר אני רואה שאת תרגמת את הדרמה אני אכן מתחילה לראות,קומואו אני אוהבת את טעמך בבחירת הדרמות,אני רק בהתחלה אבל הדרמה נראית מאוד מבטיחה.

• 
  אדוה 27/07/2017 בשעה 20:40 הגב

  תודה מותק, מקווה שתיהני

22. 
    מישהי נחמדה ~ 16/05/2017 בשעה 00:10 הגב

    פרק 15 לא עובד.. אשמח אם תתקנו ובלי קשר תודה על התרגום

• 
  אדוה 02/06/2017 בשעה 17:26 הגב

  פרק 15 תקין

• 
  ניצן 04/06/2017 בשעה 21:49 הגב

  היי אדווה התרגום מדהים את מקסימה תודה רבה הבנתי שיש סרט המשך את יודעת אם עלה לאתר או שודר בקוריאה בכלל ואם לא עלה יעלו אותו?

• 
  אדוה 27/07/2017 בשעה 20:41 הגב

  הסרט יתורגם אצלנו. לא יודעת אם סרט המשך או בזכות עצמו. עדיין לא יצא לאקרנים

23. 
    הדר נגר 15/05/2017 בשעה 17:58 הגב

    אפשר לסדר את פרק 1 בצפייה ישירה אני לא יכולה לראות יותר מ2 דקות ואז זה נתקע

• 
  אדוה 02/06/2017 בשעה 17:26 הגב

  את צריכה לעשות פאוז מיד כשזה מתחיל, לתת לזה 5 דקות להיטען ואז להמשיך לצפות

24. 
    nechama 02/05/2017 בשעה 01:12 הגב

    אייגו, אין שום סיכוי להעלות לשרת אחר של צפיה או להורדה אחרת?
    אדוה (מקווה שזה לא חוצפה לבקש)יש דרך כלשהי שאת שולחת לי את הפרקים ואני אעלה אותם לעוד שרת להורדה לנוחיות כולם?
    (שאלת תם.)

• 
  nechama 02/05/2017 בשעה 01:13 הגב

  אני פשוט הרהבתי עוז כי אני ממש רוצה לראות אותה ואין לי דרך לעשות את זה
  סליחה…

• 
  אדוה 02/05/2017 בשעה 07:33 הגב

  גם הצפייה הישירה עובדת וגם ההורדה. לא מבינה את השאלה שלך

• 
  nechama 02/05/2017 בשעה 10:02 הגב

  הצפיה ישירה משום מה לא עובדת לי ולהוריד-אני יכולה רק ממגה…
  בקיצור נדפקתי…
  אני עוד פעם מתנצלת על הבקשה החריגה…

• 
  אדוה 02/05/2017 בשעה 10:13

  אין לי אפשרות להעלות למגה

• 
  nechama 02/05/2017 בשעה 11:04

  כן, אני יודעת-זו היתה שאלה של יאוש אתמול בלילה אחרי ניסיונות חוזרים ונשנים-אני לוקחת בחזרה את השאלה שלי
  מתנצלת על הבקשה ותודה על המאמצים!!

• 
  רבקה ניסן 31/05/2017 בשעה 08:57 הגב

  היי נחמה. כל פרקי הדרמה עלו גם לצפיה ישירה. בשרת חדש. מקווה שתהני מהדרמה כמו שאני נהניתי.

• 
  חן 25/10/2017 בשעה 17:14 הגב

  היי דרמה מאלפת פרק 8 לא עובד בהורדה…

25. 
    קים 16/02/2017 בשעה 21:42 הגב

    תודה על התרגום סדרה מעולה! אבל הסוף מבאס…

• 
  אדוה 16/02/2017 בשעה 22:22 הגב

  סוף פתוח, ובבקשה, לא לעשות ספוילרים למי שעוד לא צפה

• 
  גפנית 22/03/2017 בשעה 01:11 הגב

  אפשר בבקשה לבדוק את הצפייה הישירה תודה

• 
  אדוה 22/03/2017 בשעה 07:30 הגב

  אשמח אם תצייני באיזה פרק נתקלת בבעיה

• 
  גפנית 23/04/2017 בשעה 00:29 הגב

  אדוה התחלתי לצפות בפרק 1 בצפייה ישירה וכל הזמן הפרק נתקע אפשר לבדוק זאת תודה

• 
  אדוה 02/05/2017 בשעה 10:13 הגב

  אם הפרק נתקע סימן שאת לא צופה נכון.
  תעייני במדריך שלנו לצפייה ישירה

26. 
    שרה 31/01/2017 בשעה 18:42 הגב

    אני מאוד רוצה לראות את הסדרה
    ובפרק 1 יש בעיה הוא מראה קטע של 5 דק׳ ומתחיל להתקע מעבר לזה כלום
    מקווה שתתקנו זאת במהרה תודה.
    (הכוונה לצפייה ישירה)

• 
  אדוה 02/05/2017 בשעה 10:14 הגב

  הבעיה אצלך. את לא צופה נכון. תעייני במדריך שלנו לצפייה ישירה

27. 
    דור 05/12/2016 בשעה 10:24 הגב

    אהבתי. האיכות מעולה וגם התרגום, אז תודה רבה לך אדווה.
    אגב, מבאס שאין עונה 2 🙁

• 
  אדוה 19/03/2017 בשעה 21:00 הגב

  תודה על הפרגון. אבל אמור לצאת סרט, אולי גם זה פיצוי

28. 
    ניני 04/12/2016 בשעה 17:53 הגב

    חייבת לפרוק, אני רואה כרגע את הסדרה בחיים שלי לא שנאתי דמות ראשית גברית כמו את הדמות פה. פשוט זוועה!!!! חח זהו פרקתי 🙂

• 
  אדוה 04/12/2016 בשעה 19:33 הגב

  זאת המטרה, אח"כ תאהבי אותו

29. 
    קוריאנית בנשמה 23/11/2016 בשעה 21:19 הגב

    קודם כל תודה רבה לכם על התרגומים לכל הדרמות הקוריאניות !
    כשיצא הסרט תעלו אותו לאתר עם תרגום ?

• 
  אדוה 19/03/2017 בשעה 20:59 הגב

  כן

30. 
    LiKe ¥ou 17/11/2016 בשעה 21:29 הגב

    למה פרק 8 לא עובד? ניסיתי להוריד כמה פעמים ועדיין אי אפשר לשמוע, אתם יכולים לתקן??

• 
  אדוה 17/11/2016 בשעה 22:22 הגב

  בדקתי ואין שום בעיה עם פרק 8.
  תיעזרי במדריך שלנו להורדה ממגה

• 
  ענת מאירסון 19/03/2017 בשעה 20:19 הגב

  גם אני לא מצליחה להוריד את פרק 8

• 
  ענת מאירסון 19/03/2017 בשעה 20:28 הגב

  אם התלהבתם מגבינה במלכודת חכו ותראו את הסדרה w

31. 
    אנונימית 17/11/2016 בשעה 17:24 הגב

    האתר פה פשוט גרוע!
    שנה עד שהפרק נטען ואחרי שזה נטען הפרק כל שניה נתקע!
    אני שבועיים שלמים מנסה לראות את פרק 1 וזה לא נותן כבר התייאשתי.

• 
  אדוה 17/11/2016 בשעה 22:21 הגב

  להגיד שהאתר גרוע בגלל שלא הצלחת לראות פרק? זה מאד מעציב לקרוא.

  אנחנו לא אחראים על תפקוד השרת של הצפייה הישירה אלא רק על תרגום התוכן.

  אם נתקעת לך הצפייה כנראה שאת לא יודעת לתפעל אותו ולא נעזרת במדריך שלנו המסביר איך להימנע מכך.

32. 
    תום 04/10/2016 בשעה 21:36 הגב

    הדרמה פשוט מהממתתתתתתתת שאין דברים כאלה עשיתי מרתון של החיים!!!! אבל חבל שמצלמים סרט לסדרה ולא עונה 2 או המשך אני אתגעגע לשחקנים הראשיים ביחד
    תודה על התרגום אין כמוכם! ^_^

• 
  נועה 12/11/2016 בשעה 21:10 הגב

  הסרט יתורגם פה לאתר אני חייבת לראות אותו ואם כן מתי????

• 
  אדוה 12/11/2016 בשעה 23:37 הגב

  לסרטים לוקח המון זמן עד שיש כתוביות. בערך שנה שנה וחצי

33. 
    אהובי 07/08/2016 בשעה 09:10 הגב

    אהבתי מאוד, סדרה מיוחדת . תודה רבה לאדוה על תרגום הסדרה

• 
  אדוה 12/11/2016 בשעה 23:37 הגב

  תודה

34. 
    zipora 24/04/2016 בשעה 22:53 הגב

    היי צוות יקר וצופים יקרים , אני ממש מתלבטת אם כדי לי להתחיל את הסידה יש מצב שתמליצו לי עליה היא שווה? סוף טוב?

• 
  אדוה 02/05/2016 בשעה 20:36 הגב

  שווה ביותר

35. 
    zo 02/04/2016 בשעה 23:45 הגב

    כנראה שהולך לצאת גם סרט:
    https://www.dramafever.com/news/park-hae-jin-might-star-in-cheese-in-the-trap-movie/

• 
  אדוה 03/04/2016 בשעה 07:18 הגב

  נשמע מגניב, תודה על הקישור

36. 
    אהובי קבליסקי 28/03/2016 בשעה 08:20 הגב

    אדווה , תודה רבה על תרגום של סידרה מקסימה

• 
  אדוה 28/03/2016 בשעה 12:20 הגב

  תודה לך על הפרגון

37. 
    מכורה ! 27/03/2016 בשעה 22:29 הגב

    אני צופה הדוקה בסדרה ועומדת לסיים אותה , אך יש דבר אחד שלא הבנתי .
    למה השם של הסדרה הוא גבינה במלכודת ? איך זה קשור לעלילה ?

• 
  אבישי 27/03/2016 בשעה 23:05 הגב

  כי הסדרה מבוססת על בכלל קומיקס קוריאני שנקרא "גבינה במלכודת"

• 
  מכורה ! 28/03/2016 בשעה 08:29 הגב

  אני יודעת … אבל אני עדיין לא מבינה מה הקשר של השם 🙁

• 
  אדוה 19/03/2017 בשעה 20:59 הגב

  תכתבי בספויילרים בפייס ואענה לך

38. 
    sara 08/03/2016 בשעה 13:06 הגב

    אדווה יש לך משפטים שנשארו באנגלית היה אחד ליפני פרק 8 ואחד בפרק 8 ועוד אחד בפרק 13

• 
  SHIR C. 19/03/2016 בשעה 20:04 הגב

  אכן, אך אני לא חושבת שזה מצדיק את בזבוז הזמן שבתיקון והעלאת הקובץ המתוקן מההתחלה- הבנתי שזה יכול לקחת כמה שעות עד שזה עולה…

• 
  אדוה 19/03/2016 בשעה 20:58 הגב

  סוריי, גם אני בן אדם.
  אחרי 10 שעות של תרגום פרק אחד, הכל יכול לקרות.
  זה מה שהפריע כל כך לצפייה?

39. 
    רותי 07/03/2016 בשעה 09:14 הגב

    אני לא מצליחה להוריד את 15 ו16. למה?
    האתר של ההורדות כאילו לא מוצא אותם, ניסיתי מכמה מחשבים, ומכמה דפדפנים. אתם יודעים אם יש בעיה?

• 
  אדוה 27/03/2016 בשעה 17:02 הגב

  אין שום בעיה יותר מ-1700 הורידו את הפרקים.

• 
  ענת מאירסון 19/03/2017 בשעה 20:23 הגב

  גם אני לא מצליחה להוריד אפשר עזרה בבקשה

40. 
    zo 05/03/2016 בשעה 19:23 הגב

    למי שרוצה הנה קישור לפרק של "מאחורי הקלעים"(עם תרגום באנגלית):
    http://dramacool.to/cheese-in-the-trap-episode-17.html

41. 
    נועה 05/03/2016 בשעה 16:30 הגב

    לא הבנתי את הסוף ,מה הפשר של האימייל שהיא קיבלה ממנו ? והאם זה באמת היה הוא ,מי שהיא פגשה במעבר חצייה ? זאת אומרת שהוא חזר ?

• 
  אדוה 05/03/2016 בשעה 16:50 הגב

  כן. אבל תשדלו לא לעשות כאן ספוילרים לטובת אלה שעדיין לא ראו

42. 
    נועם 05/03/2016 בשעה 09:25 הגב

    אההההה שנאת סוף פתוח… קוויתי כל כך שיהיה שם משהו עם אין הו טוב נו … בכל מקרה תרגום מושקע לא מצטערת שראיתי ! אלופים!!! קומוהו

• 
  אדוה 05/03/2016 בשעה 13:41 הגב

  רוב הסדרות הקוריאניות עם סוף פתוח. גם אני חושבת שהסוף לא גורע מההנאה מהדרמה.

43. 
    אילנה 05/03/2016 בשעה 01:00 הגב

    היי בנות לילה טוב מי יכולה לעזור אני מנסה להוריד כבר מספר פעמים את פרקים 15 16 מוריד עד 99% + ונעצר לא מסיים את ההורדה זה לא קרה לי בסדרות אחרות השאלה האם אצלי לא תקין משהו למרות שמורידה סדרות אחרות אז מי יכול לתת לי תשובה ת ו ד ה

• 
  אדוה 05/03/2016 בשעה 08:48 הגב

  לפעמים קורה שהאינטרנט מתנתק לשנייה. זה מספיק כדי לעצור את ההורדה.
  פשוט נסי שוב בעוד שעה

• 
  אילנה 05/03/2016 בשעה 11:25 הגב

  תודה אנסה שוב

• 
  שיר כ. 05/03/2016 בשעה 20:59 הגב

  אצי זה קרה בעבר וזה היה קשר לדפדפן שבו התשמשתי.
  הורדות מגה עובדות לי טוב עם גוגל כרום.
  ואילו UPFREE ההורדה טובה יותר באקפלורר
  תנסי- אולי זה יעבוד גם אצלך…

44. 
    פאלה 04/03/2016 בשעה 22:05 הגב

    לא ממש אהבתי את הדרמה , ממש רציתי שתהיה עם הבחור השני הוא כזה חתיך ומהמם, הסוף לא מובן
    בכל מקרה תודה על התרגום .

45. 
    הלנה 04/03/2016 בשעה 16:37 הגב

    שלמות …!! זה מה שיש לי להגיד לאחר שסיימתי לצפות בדרמה הזו..
    ואהבתי את הפסקול כל כך מתאים לאווירה המיוחדת שיש.
    קצת עצוב לי שנגמר, אבל יש מספיק דרמות אחרות להנעים את זמני שיוצאות עכשיו …
    סוף סוף דרמה על סטודנטים אהבתי מקווה שיהיו עוד בעתיד (:

• 
  אדוה 04/03/2016 בשעה 18:53 הגב

  שמחה לשמוע שנהנית

46. 
    דנה 04/03/2016 בשעה 15:06 הגב

    לא הבנתי הם חזרו או לא ??

• 
  דנה 04/03/2016 בשעה 15:07 הגב

  הם חזרו להיות ביחד או מה?? הוא רק שלך לה בדואל \ סורה . אז הם חזרו ??

• 
  דנה 04/03/2016 בשעה 15:07 הגב

  וודה לך אדווה חים שלי…..

• 
  הלנה 04/03/2016 בשעה 16:40 הגב

  הסוף פתוח ….
  הוא קיבל את הדוא"ל שלה כנראה שהיה צריך זמן בשביל לעכל את הדברים ..
  אישית לא קראתי את הוובטון עד הסוף כך שזה עושה לי חשק להמשיך לקרא אותו חח

47. 
    סיגל 04/03/2016 בשעה 01:50 הגב

    מה זה הסוף הזה??
    אנחנו בדרמות קוריאניות…. לא ראליטי….

    אדווה את גדולה תודה על אחת הסדרות הכי טובה שראיתי – תסריט, שחקנים , משחק… פשוט כיף (רק הסוףףף ~~~~)

48. 
    הלן 03/03/2016 בשעה 23:43 הגב

    אדוה, תודה רבה על תרגום הסדרה.

    אני קצת מופתעת מהסוף שלה ולא החלטתי עדיין אם הוא מאכזב ברמות או מתבקש.

• 
  אדוה 03/03/2016 בשעה 23:52 הגב

  תודה לך. לדעתי מתבקש, לא היה מתאים סוף אחר לאור הנסיבות. זה היה קיטשי מדי

• 
  שיר כ. 04/03/2016 בשעה 00:03 הגב

  טיפה מאכזב…. אבל מתאים

• 
  שיר כ. 04/03/2016 בשעה 00:27 הגב

  הלוואי שתהיה עונה שניה!

• 
  nataly 04/03/2016 בשעה 00:34 הגב

  גם אני מתה שתהיה עונה שניה… אבל בואי נהיה ריאלים זה סוף "קוריאני" יותר מיזה לא נקבל אעאעאעאעאעאעא

• 
  לילי 04/03/2016 בשעה 00:35 הגב

  קודם כל תודה רבה רבה רבה למתרגמת האלופה אדווה קומוהו:-)
  בסוף הכי מבאס שהיה יכול להיות אוףףף

• 
  הלנה 04/03/2016 בשעה 16:42 הגב

  חחחחחח עדיין….. הלוואי לאור הביקוש שתהיה עונה שנייה
  ואני חולה על הזוג השני גם כל כך קורעים!

• 
  רבקה ניסן 31/05/2017 בשעה 09:01 הגב

  בימים אלו מצלמים את הסרט גבינה במלכודת. השחקן פארק הא ג'ין הראשי גם יופיע בו , באותו התפקיד. הבנתי מקריאה באתרי החדשות שגם הוא לא היה מרוצה מהסוף, והוא מקווה שהסרט יהווה תיקון לדרמה שקצת סטתה מהוובטון המקורי לטענתו ….. הסרט יתורגם באתר ויעלה אצלינו .

49. 
    אבישי 03/03/2016 בשעה 21:48 הגב

    אדוה היקרה תודה רבה לך על התרגום המהיר
    והמעניין של הדרמה הזו נהנתי מכל רגע (כמעט)
    כבר בפרק 15 התרגשתי בשביל בק אין הא שאחרי זה קרו מקרים
    שפשוט כמעט ולא יכלתי להמשיך לראות למזלי מי שכתב את זה הצליח לתת לי פוש לראות גם הפרק האחרון שהוא היה מבחינתי סוף סבבה אבל מושלם וקצת קשה לקבלה אבל ככה זה דרמה קוריאנית הייתי בהרבה מצבים של דרמות כאלה אבל סופ מושלםם!
    קומאו אדוה !

• 
  עינב 03/03/2016 בשעה 22:36 הגב

  אלופה אלופה אלופה
  אאדוה אין עלייך הכי מושלמת בעולם תודה על הכל
  תמשיכי לתרגם לנו סדרות ברמה גבוהה

• 
  אדוה 04/03/2016 בשעה 09:23 הגב

  גם אני חושבת כמוך אבישיי

50. 
    גבי 03/03/2016 בשעה 19:49 הגב

    דבר ראשון רציתי לומר לך תודה ענקית על הסדרה הנפלאה, אדווה!!!
    אני מורידה בפנייך את הכובע ;>
    דבר שני-למה כזה סוףףףףף!
    זה נראה כאילו הם התעצלו להמשיך את זה עוד טיפה והלראות איך הם באמת חוזרים!
    הסוף היה כמעט לגמריים נוראי בעיניי 🙁
    ממש עשה לי קצת עצוב, וזה באסה, כי הסדרה עצמה הייתה ממש טובה, עם תוכן, עריכה, צילום ושחקנים נפלאים.
    בכל מקרה שוב, תודה רבה אדווה!

• 
  zo 03/03/2016 בשעה 20:00 הגב

  כנראה שהמפיקים לא הספיקו לחשוב על סוף טוב יותר כיוון שהמחברת פנתה אליהם באמצע הצילומים(אני חושבת), ובאמת הסוף קצת מאכזב גם לדעתי!
  *תסתכלי בתגובה הקודמת שלי בעמוד זה…

• 
  אדוה 03/03/2016 בשעה 21:20 הגב

  בנות לא לעשות ספוילרים לאלה שלא ראו.
  זה נקרא סוף פתוח, ויש אותו ברוב הדרמות, ולדעתי הוא מקסים ומתבקש.

• 
  zo 03/03/2016 בשעה 22:00 הגב

  אני ממש לא אוהבת סופים כאלה אבל עדיין הסדרה היתה מאד יפה המון תודה על התרגום שלה אדוה קומאו!

השארת תגובה

ביטול