תגובות

1. רציתי לדעת האם יתרגמו עוד סדרות של סיימון באתר בעתיד?

   • כן.
     עכשיו מתורמת הסדרה שלו "גן החלומות".
     גם שלוש הסדרות שעומדות לצאת לו בעתיד יתורגמו פה.

2. היוש למתרגמת היקרה!
   כל כך שמחתי לראות שלקחת על עצמך לתרגם את הסדרה המעלפת הזו לעברית.
   לצערי כבר סיימתי אותה באנגלית לפני שהתחלת לתרגם, אבל כל פרק שהעלית ישר ירד לקבצים שלי. אני מתכננת לצפות בה שוב בקרוב, הפעם בעברית, רק שיש לי שאלה;
   ישנם שלושה פרקים בעלי גרסת ספיישל (פרקים: 6, 12, 17), בהם הוכנסו סצנות נוספות ופלרטטניות יותר, אשמח לדעת אם תרגמת את גרסאות הספיישל שלהם או את הגרסאות הרגילות, כדי שאדע באיזו גרסה לצפות כשאגיע לפרקים הללו.
   בתודה רבה מראש, אני מעריכה את השקעתך מאוד❤❤

   • היי! הפרקים שתרגמתי לפרויקט הזה הם מה שהיה זמין באתר ויקי באיכות גבוהה, ואלו לא גרסאות הספיישל.

3. מעניין, זה ממש מזכיר את הבלתי מאולף…
   חפץ מכושף ואפל שכולם מחפשים, שני חברים אמיצים, אמנויות לחימה, שבטים… אפילו הסגנון של הלבוש והתסרוקות מאוד דומה!
   יש למישו המלצה לעוד סדרות בסגנון הזה?

   • זה לא סתם דומה, הן שיכות לאותו ז'אנר: xianxia

4. אהה.., איזה סיפוק אני ממש מאושרת שאני קשורה ומכירה את הקהילה האסיאתית ולקבל הצצה לעם המופלא הזה
   תודה ענקית למתרגמות, עורכות, וכו' אתם עושים עבודת קודש
   הסידרה נהדרת וממש נהנתי מרמת הפלירטוט דבר שכמעט ולא קורה בדרמות סיניות אני מאוד אוהבת – BL ופה זה היה מושלם 🙂

5. תודה על הפרק האחרון morphia את מתרגמת מדהימה💞💞
   ראיתי את הפרק האחרון וזה עשה לי צמרמורת, אני מקווה שנוכל לראות את צ'אנג זא האן בעוד סרטים אחרי כל הדרמה שהוא עובר כרגע.🤞🏻😢

6. תודה רבה על כל התרגומים אני ממש שמח שמצאתי את האתר הזה
   תודה

7. סידרה נפלאה
   נהנתי לצפות בה
   מודה למורפיאה מקרב לב לתרגום של סדרה נפלאה וקסומה
   😊😍😘😊👌❤

8. סדרה מטורפת הסדרה הכי יפה שראיתי אי פעם וממש תודה לכל הצוות שמתרגמים את כל הסדרות

9. היי יש סיכוי לתרגם את הסדרה Ultimate note

   • נא לבקש בדף הבקשות ולא בתוך דרמה אחרת

10. תודה ושוב תודה על התרגום!!
    מי שמתלבטת אם לראות או לא אז אני ממליצה לכן!!
    ויש לי שאלה קטנה-הפרק האחרון (הקצר) אמור להיות מעין המשך של פרק 35 בגלל הסוף שלו?

    • היי!
      הפרק הקצר הוא המשך של פרק 36.
      שמחה שנהנית 🙂

11. אההה וואו תודה זה יפה ממש

12. היי morphia יקירה,
    דבר ראשון תודה על התרגום של הסדרה הזאת.
    את פשוט תותחית!❤
    אחרי שתנוחי מהדרמה הזאת.
    האם תוכלי לתרגם את הדרמה הסינית הברומאנס "אפוטרופוס"?
    אני ממש רוצה שמישהו/י תתרגם אותה כבר.
    היא הייתה אמורה להיות מתורגמת באתר השני אבל המתרגמת בסוף לא תרגמה אותה.
    וזאת דרמה ממש יפה.
    היא זכתה לפופולריות רבה מאוד ב2018. ואני בטוחה שיאהבו אותה בישראל.
    אני צופה בזה בתרגום יוטיוב וזה פשוט לא מובן. פשוט לא מבינים כלום.
    אז אני אשמח ממש ואני חושבת שגם השאר ישמחו ממש!
    תודה רבה morphia יקירה! <3

13. 🥳 וואו! איזה כיף. כל הסדרה עלתה. אפשר להתחיל את המרתון!
    תודה על התרגום 🥰

14. תודה על התרגום של הסדרה morphia❤️.

15. תודה על התרגום!!
    סדרה מושלמתת

16. איזו הפתעה שווה לחג!!!
    תודה על הפרקים!

17. תגידי ניראה לך ש 34 35 יצאו בשבוע הקרוב ? אני ממש מחכה להם ממש במתח

18. ואוו פרק 33 חזק
    תודה ❤🌺❤🌺

19. מישהו המלצה לסדרה בסדנון הזה או משהו כמו הפנטאוז??

    • סגנון הזה יש הבלתי מאולף
      ושל הפנטהאוז לא נראה לי שיש משהו בסגנון שלו יש משהו שמזכיר טיפה קוראים לו טירת השמיים

      • ראיתי את הבלתי מאולף סדרה נהדרת ומומלצת לי שלא ראה
        אני רוצה משהו היסטורי מתח הרפתקאה פעולה בורמאנס/רומנטקה על טבעי /פנטזיה
        יש למישהו בקהל רעיון

        • יש סדרה בשם יבשת דאולו אבל אין בזה בורמאנס

          • ראיתי סדרה נהדרת …
            גם מדהו בסגנון שלה מתקבל בברכה

        • באתר בעיקרון יש את הבלתי מאולף ומילת כבוד, אבל אני גם ממליצה לראות את ברכת השמיים הרשמית (אנימה) זה מאותו סופרת של ברכת השמיים הרשמית.
          אם לא אכפת לך לראות סדרות עם תרגום של גוגל טרנסלייט בגוגל אז ממליצה על-
          Guardian
          Fights Break Sphere
          Princess! You have Five Husbands!

20. היי, השחקן הצעיר לא שיחק בשומר הראש שלי?
    סדרה ברומאנס.

21. זה רק אני או שיצא רק פרק אחד בשבוע שעבר

22. יצא היום פרק 31 ???

23. לכל אלה שרואים את זה שווה לי לראות?

    • לגמרי שווה צפייה עם ראית את הבלתי מאולף ואהבת אז תאהבי גם את זה אחלה סדרה מותח ומצחיק

      • ראיתי את הסדרה הבלתי מאולף ואני שמחה לדעת ששוה לראות את זה (לא לשאול למה אני כותבת ב1 בלילה)

24. יש תודה רבה על שני הפרקים

25. תגידו זה רק נדמה לי או ששבוע שעבר עלה רק פרק 1

    • אני נכנסת כל חמש דקות לבדוק. ואת צודקת. עלה רק פרק אחד בשבוע שעבר

    • נכון גם אני ככה גם בחמישי גם בשישי חיכיתי שיעלה ולא על וגם היום עדיין לא …. ממש מבאס ראיתי את הפרק ביוטיוב ולא הבנתי עד הסוף

26. למישהו יש המלצה לסדרה בסגנון של הבלתי מאולף ומילת כבוד ???

    • יש לי המלצה אבל זאת אנימה קוראים לה heaven official's blessing.

      יש לי סדרה טובה אבל זה לא בסגנון הזה אבל היא טובה קוראים לה legend of fei.
      מקווה שעזרתי לך.

      • תודה

27. מתי יצא פרק 29 ופרק 30 היום או בראשון ??

28. יש ימים מסוים בהם עולים פרקים ? נ.ב סדרה מושלמת ראיתי גם הבלתי מאולף סדרה מאלפת אני מזה שמחה שמתרגים פה שדרה דומה אני מתה על הסידרה כל שבוע אני מחכה לפרקים לראות אותם תודה ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

29. שלום לכל הצופים והצופות!
    אני מקווה שאתם נהנים מהסדרה עד כה ומוכנים נפשית לישורת האחרונה!

    אני רוצה להזכיר שאנחנו צורכים תוכן אסייאתי ונהנים ממנו.
    זה לא נעים לאף אחד לקרוא הערות שמתייחסות לעם זה או אחר בצורה מקטינה, מזלזלת או מתנשאת.
    לא היינו רוצים שיכלילו עלינו ככה.

    אנחנו לא יכולים לשפוט לגבי סכסוכים בין מדינות אסיה כמו שאנחנו לא רוצים שאחרים ישפטו לגבי סכסוכים של המדינה שלנו – אנחנו לא מספיק בקיאים בתרבות המקומית כדי לשפוט.
    בואו לא נדרדר למקומות שאנחנו לא רוצים להיות בהם.

    תודה
    morphia

30. היי
    יש סקנדל רציני בסין עם השחקן ז'אנג זא האן בגלל תמונות מלפני 5 שנים שבו הוא מצולם עם חבר טוב שלו מיפן , שהוא במקרה גם בנו של ראש ממשלת יפן לשעבר. בקיצור, הוא פרסם את התמונות באינסטגרם והוא סבל מביריונות קשה ברשת חשבונות הפייסבוק והאינסטגרם הוסרו ע"י הסוכנות שלו, החליטו לעצור את כל הפרוייקטים שלו ולבטל הפקות שלו. וכל זה, בגלל השנאה המיתולוגית בין סין ליפן.
    ולמה זה מדאיג אותי? בגלל שיש בתכנון להוריד את הסדרה הזו משידור באתרים שונים, אני מקווה שזה לא יפגע בהמשך התרגום. הסדרה הזאת מהממת.

    • הפאנטיות האסייתית. והצביעות הדוחה. כמו בסין גם בקוריאה. הרי יש שיתוף פעולה של שחקנים בין המדינות. לא משנה כמה נאורים ומתקדמים ינסו להראות.

    • מה נסגר איתם??.
      איזה גזענות דוחה!! אני מעריצה שחקן בלי שום קשר למאיפה הוא בא אלא לכישורי משחק שלו!
      אני ממש מקוה שאנשים שם בסין יתחילו לתעורר אנחנו ב- 2021 לא בשנות ה- 90 ומקווה לצפות בעוד המון סדרות שהוא ישחק!

      • מה הקשר גזענות דוחה? ומה הקשר פאנאטיות? למה סתם להשתמש במילים קשות בלי לקרוא קצת על הנושא?
        הבחור עשה טעות והצטלם במקדש הנצחה לפושעי מלחמה יפניים. מבחינת הסינים זה פצע פתוח מאחר ויפן מעולם לא התנצלה.
        הוא אמנם התנצל, אבל הרוב לא מאמינים לו כי הוא המליץ על שני ספרים שהמקדשים הללו מתוארים בהם.
        אני לא נוקטת עמדה לכאן או לכאן, רק מסבירה שהתמונה מורכבת.

        • גזענות זה לא. אבל פנאטיות בהחלט. תקראי היסטוריה של /סין/קוריאה ויפן. וגם של העת החדשה. ותביני מעט איך חייהם של השלושה הללו שזורים אלו באלו. כמה צביעות ופוליטיקה מגעילה עוברת ביניהם.

        • היי את צודקת! אני בדרך כלל נזהרת לא לכתוב כאלו הערות עם כאלו מילים קשות אבל כנראה באותו רגע ממש כעסתי כי ראיתי כל הרבה סדרות וזאת אחת הסדרות האהובות עלי ביותר!! אז התגובה שלי היתה מוגזמת
          באמת מתנצלת אני באמת לא מספיק יודעת על מה שקורה בין סין ליפן וגם אם הייתי יודעת זה לא שיכולתי לפתור את הבעיות בינהם ואני פשוט מקווה שלא יפסלו את השחקן הזה כי אני מאד אוהבת את כישורי המשחק שלו
          תודה שהארת את עייני❤️

    • היי ויולט,
      נכון לכרגע לא אמורה להיות בעיה מצידי. יש לי את כל הפרקים כבר ואני מתרגמת אותם. אל חשש 🙂