תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » דרמות סיניות » מילת כבוד

מילת כבוד

13/06/2021 259 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – הרפתקה, חברות, היסטורי, על טבעי, ברומאנס

ארץ הפקה – סין

שם הדרמה באנגלית – Word of Honor /  Faraway Wanderers /  A Tale of the Wanderers 

מספר פרקים – 36

רשת שידור – יוקו

תאריך עלייה לשידור – 22.2.2021

תרגום – morphia

 

תקציר:

ז'ואו זי שו, המפקד הראשי של אירגון צללים בשירות הנסיך, נוקט צעדים קיצוניים כדי לפרוש מתפקידו לאחר משבר אמון עם הנסיך. הוא עוזב את חייו כמפקד הראשי ונודד בעולם אומנויות הלחימה.

בנדודיו הוא מציל ילד צעיר, מה שמסבך אותו בענייני עולם אומנויות הלחימה. הוא גם פוגש את וון קה שינג המסתורי, שנמצא במסע לנקום את מות הוריו. 

הם נעשים חברי נפש במהלך הרפתקאותיהם הכרוכות באוצר אגדי, שנאמר כי יכול לתת למי שמחזיק בו כוח בלתי מוגבל לשלוט בעולם אומנויות הלחימה.

 

לכל המתעניינים, הרחבה על שמות הדמויות:

שמות הדמויות הראשיות מכילים ציטוטים משירים מתקופות שונות בהיסטוריה הסינית.
בפרק 25 הם דנים בכך, ובכמה זה משמעותי עבורם.

ז'ואו זישו – 周子舒

执子之手,坐看云舒

(zhí zǐ zhī shǒu, zuò kàn yún shū)

(ז'י זי ז'י שואו, זואו קאן יון שו)

המשמעות:

"לאחוז בידך, עודנו יושבים וצופים בעננים משייטים"

נובע משתי שורות שירה נפרדות:

  1. מהשיר הקלאסי  שיי צ'ינג《诗经》 שנכתב בתקופת שושלת ז'ואו ( 周 אותה סימנייה כמו שמו של ז'ואו זישו)

执子之手,与子偕老

"לאחוז בידך, להזדקן לצידך"

נדר של חייל שנלחם במלחמה בלתי נגמרת, שאותו הוא נודר לאשתו. כיום הביטוי בא לידי שימוש כמעט תמיד בפן הרומנטי או במסגרת נישואין.

  1. מהשיר הקלאסי שיאו צ'ואנג יואו ג'י 《小窗幽记》 שנכתב על ידי צ'ן ג'י רו (陈继儒) בתקופת שושלת האן

去留无意,漫随天外云卷云舒

"להיות או לא להיות זו לא החלטה קשה, תן לטבע לעשות את שלו ולעננים להתאסף ולשייט כרצונם"

וון קהשינג – 温客行

天涯孤鸿,无根行客

(tiān yá gū hóng, wú gēn xíng kè)

(טיאן יה גו הונג, וו גן שינג קה)

המשמעות:

"ברבור יחיד בקצה העולם, נווד משוטט ללא שורשים"

גם זה נובע משני שירים נפרדים:

  1. המונח גו הונג 孤鸿 מקורו בשיר יונג הואי שי《咏怀诗》שנכתב בתקופת שלושת הממלכות סאן גואו 三国 על ידי המשורר רואן ג'י 阮籍

משמעות המונח – ברבור יחיד/בודד. הוא מתייחס לברבורי פרא, שלהם זוגיות מונוגמית במשך שנים רבות. ברבור יחיד או בודד נודע בקריאתו המיוסרת, והמונח בד"כ מבטא בשירה את מורת רוחו של המשורר מבדידותו. 

  1. החלק השני בא מהשיר יי שאוניאן ביאה לי שיאה《忆少年·别历下》שנכתב על ידי הפילוסוף צ'או בו ז'י 晁补之 בתקופת שושלת סונג הצפונית 北宋

无穷官柳,无情画舸,无根行客

"שורות עצי ערבה בלי סוף על צידי הדרך, סירות שטות להן, נושאות, חסרות רחמים, נוודים משוטטים ללא שורשים"

זוהי שורה משיר שנכתב כדי להביע את עצבותו של המשורר על כך שהוא עוזב את העיר לי שיה, שבו הוא מלין על כך שבפעם הבאה שיחזור, הזמן יחלוף כמו חלום, ויותיר את שיער אהובתו לבן, ואותה ללא מרץ הנעורים.

תרגום: morphia

(פוסט המקור לתוכן הזה)

 

 

טריילרים

טיזר בתרגומה של morphia:

שירים

השיר "חלום בודד" בביצועו של ז'אנג ז'האן, בתרגומה של morphia ובארגון של Oracle:

שיר הסיום "הנודדים למרחקים" (טיאן יה קה-Tian ya ke), בביצוע ז'אנג ז'האן וגונג ג'ון בהופעה חיה, בתרגומה של morphia ובארגון של Oracle:

שיר הפתיחה, "שואל את השמיים" (Tian wen), בתרגומה של morphia ובארגון של Oracle:

רשימת השחקנים

ז'אנג ז'האן – Zhang Zhe Han

גונג ג'ון (סיימון) –  Simon Gong Jun

ז'ו יה – Zhou Ye

אשר מא – Asher Ma

סון שי לון – Sun Xi Lun

 

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 22 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 23 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 24 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 25 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 26 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 27 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 28 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 29 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 30 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 31 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 32 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 33 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 34 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 35 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 36 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 36.5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

מוזמנים להצטרף לקבוצה אוהבי סדרות סיניות 🐉 תרגומים צוות אסיה בפייסבוק

ברומאנס היסטורי הרפתקאות וושיה חברות על טבעי פנטזיה
« הקודם
הבא »
259 תגובות
  1. נעמה 27/04/2023 בשעה 14:47 הגב

    הקישורים להורדה לא עובדים…

    • Oracle 28/04/2023 בשעה 15:24 הגב

      שרת הקבצים הזה כבר לא קיים… אפשר לצפות בצפייה ישירה או לנסות להוריד מהקישור האמצעי.

      • נעמה 30/04/2023 בשעה 00:09 הגב

        גם שם זה לא עובד לי.
        אם צוות האתר יוכל להוסיף אפשרות להורדה (אולי דרך גוגל דרייב, שם זה תמיד עובד), מאוד מאוד אשמח.

        • Oracle 30/04/2023 בשעה 00:19 הגב

          דגמתי עכשיו במחשב איזה עשרה פרקים אקראיים בצפייה ישירה בשני השרתים (יאנדקס ואוקיי), והכול עבד פיקס. לגבי שרת ההורדה, נחליף אותו בקרוב, אבל בינתיים תנסי את שרתי הצפייה הישירה.

          • נעמה 30/04/2023 בשעה 00:28

            תודה על הבדיקה. כנראה שהבעיה אצלי, כי אני משתמשת באינטרנט מסונן. הצפייה הישירה כן עובדת לי, אבל הייתי מעדיפה להוריד. תודה בכל מקרה על הסדרה, נראית מהממת בינתיים 🙂

          • Oracle 30/04/2023 בשעה 08:06

            בשם המתרגמת, תודה על הפרגון! ❤️
            והסדרה אכן מהממת… צפיתי בה פעמיים ובטוח אצפה בה שוב ^^

          • נעמה 05/05/2023 בשעה 10:06

            טוב, אז עכשיו סיימתי והדרמה באמת היתה מהממת, לגמרי 🙂 חשבתי שהבלתי מאולף היה פסגת השלמות, אבל הסדרה הזו איכשהו ריגשה אותי לא פחות! השחקנים מדהימים – כל אחד ואחד מהם – העלילה מעניינת, והגורל שלהם נוגע ללב. גם התלבושות והתפאורה יפהפיים.
            עם זאת, חייבת להגיד שדי התאכזבתי מהסוף (לא מפרטת כדי לא לספיילר).

          • Oracle 05/05/2023 בשעה 12:28

            זה כמו השאלה, את מי אתה אוהב יותר, את אבא או את אמא? ^^ שתיהן נפלאות, אני אוהבת את שתיהן. זו יותר וושיה והבלתי יותר שיאנשיה, אבל סך הכול יש הרבה קווי דימיון ביניהן. אני אוהבת יותר את גונג ג'ון וז'אנג ז'האן אז אני מעדיפה את זו, אבל תכלס הן טובות ממש באותה המידה.
            בקשר לסוף, בלי ספויילרים, ראית את פרק 36.5? אנחנו יכולות לדבר על זה בקבוצת הספויילרים בפייסבוק (https://www.facebook.com/groups/261421784017264), או בפרטי ^^

  2. יעל 14/04/2023 בשעה 03:48 הגב

    אני ממש מתחברת לסדרות היסטוריות, אז ממש אהבתי את כל ההתנהלות של שילוב היסטוריה סינית ואומנויות לחימה.
    איזו דרמה שנמשכת המון וצריך סבלנות אבל בסוף זה מאוד מעניין, אחרי שמתחברים לשחקנים אפשר גם להזיל דמעות, ממליצה בחום למי שמתחברת.
    אגב, השחקנים מושלמים! האלגנטיות שלהם והכל

  3. אין 09/02/2023 בשעה 17:48 הגב

    מה קרה בסוף לעזאזל לא הבנתיייי מה קרה להם בסוף?? פליז חייבת תשובה לזה

    • Oracle 09/02/2023 בשעה 23:55 הגב

      בואי לקבוצת הספויילרים שלנו, תשאלי שם ואשמח לענות לך ^^
      https://www.facebook.com/groups/261421784017264

  4. ספיר 06/01/2023 בשעה 14:24 הגב

    אחרי הרבה מאוד זמן סיימתי את הדרמה המושלמת הזאת ויש לי הרבה מה לומר
    דבר ראשון תודה ענקית על התרגום המושלם
    דבר שני איזה שחקנים מוכשרים ומושלמים אחד אחת התאהבתי בכולם ובכולן
    הדרמה הזאת ליוותה אותי במשך הרבה זמן בגלל שקרו לי מלא דברים באמצע ואני כל כך שמחה על זה
    דרמה מקסימה שמראה את הכוח של חברות ואהבה
    דרמה שגרמה לי להבין הרבה דברים על החיים
    דרמה שכולם חייבים לראות אותה
    אני עוד אחזור לבינג'ים נוספים ולצפיות נוסופות כי זאת דרמה שלא רואים רק פעם אחת וזהו

  5. דידי 03/01/2023 בשעה 20:00 הגב

    תודה רבה היה מדהים.

  6. יוסי 23/12/2022 בשעה 00:40 הגב

    נזכרתי בדרמה הזו עכשיו! כי היום לפני שנה גיליתי אותה. 23 בדצמבר. תודה רבה על תרגום!
    לא אמרתי תודה באותה תקופה. לא הייתי כ"כ פעיל בתגובות! זה חשוב לומר תודה!
    עכשיו צפיתי בפרק האחרון כדי להיזכר… איזו דרמה, פי…! מומלצת בחום!

    • morphia 01/01/2023 בשעה 03:30 הגב

      וואו תודה שחזרת לדף הסדרה להגיב! אני שמחה שהיא מצאה חן בעיניך ^^

  7. Liea 09/11/2022 בשעה 06:37 הגב

    ואווו אין מילים סדרה מהממת מרגשת מותחת יש פה פשוט הכול מהכול🤩 ובוא נדבר רגע על היופי האלוהי של השחקנים אמאלהה !!
    תודה על התרגום הברור והמדויק!😊

    • morphia 01/01/2023 בשעה 03:31 הגב

      נכון שהם מהממים למות??
      שמחה שנהנית מהתרגום 🙂

  8. soukoku 27/10/2022 בשעה 20:48 הגב

    וואו אמאלההה! עכשיו סיימתי את הסדרה וכמה שהיא מדהימה אין לי מילים! אני מרגישה שעברתי עם הדמויות הכול! כשהם שמחו שמחתי בשמחתם, כשהם בכו בכיתי איתם , כשהם צחקו צחקתי גם. פשוט וואוו! סדרה כלבבי! אין החצי פרק שסיכם הכול ועם הקטע האחרון היה בדיוק במקום! לא יכולתי לבקש סוף יותר טוב .
    *אזהרת ספוילר לפרק 35*
    חוץ מ————————..
    אבל חוץ מזה הכל מושלם!🥰🥰🥰

    • יוסי 23/12/2022 בשעה 00:35 הגב

      כן, גם לי היה קשה לעכל את מה שקרה בפרק 35. זה היה לא צפוי בעליל!

  9. ספיר 29/09/2022 בשעה 21:59 הגב

    כמה שהדרמה הזאת ממכרתתתתתת
    אני בסוף אדרדר בלימודים בגלל שאני כל היום רואה את הדרמה הזאת חחחחחח
    התאהבתי בכולם הם כאלה חמודים ומתוקים באלי לקחת אותם הביתה
    דרמה מושלמתתתתתתת אומנם אני בחצי שלה אבל אמלה ואבלה
    אני כבר מתחילה בהכחשות שזה עומד להיגמר
    אני עוד אחזור לכמה וכמה בינג'ים טובים
    (אני מודעת שדרמות כאלה צריך לראות לפחות 5 פעמים בשביל להבין את הכל ככה זה לפחות אצלי)
    אני מדברת כאילו סיימתי כבר לראות חחחחחחחח
    תודה ענקית על התרגום המושלם וכל הפירושים של המילים בלי זה אני הייתי אבודה עם כל הדברים האלה
    ולסיום אני אגיד שוב דרמה מושלתתתתתתתתתתתתת

    • morphia 11/11/2022 בשעה 20:36 הגב

      מקווה שנהנית ממנה עד הסוף ושלא שכחת לצפות בפרק האקסטרה ^^

  10. ספיר 24/09/2022 בשעה 21:35 הגב

    אומנם סיימתי רק 2 פרקים אבל אני יכולה לומר שאני התאהבתיייייי
    מה זאת הדרמה המושלמת הזאת?!
    התחלה מושלמת אהבתי בטירוף השירים מהממים עם משמעות חזקה
    אני נמסה פה
    תודה ענקית על התרגום ממש אהבתי
    אומנם אני רק בהתחלה אבל כבר לא באלי שזה יגמר

  11. ספיר 24/09/2022 בשעה 19:53 הגב

    אני סוף סוף מתחילה לראות אמלה אני בהתרגשותתתתתתתתת
    הדרמה הזאת כבר הרבה זמן ברשימת צפייה שלי וחיכיתי מלאאא זמן לראות אותה
    תודה ענקית על התרגום
    אני התאהבתי בברומאנס סיני אחרי הבלתי מאולף ורציתי לראות עוד והינה בשביל זה קיימת הדרמה הזאת
    אין על ברומאנס וביאל ביקום הזה פשוט איןןןןןןן

    • morphia 11/11/2022 בשעה 20:34 הגב

      איזה כיף לך שאת רואה אותה בפעם הראשונה ^^

  12. מירוש 08/09/2022 בשעה 03:33 הגב

    תודה ענקית על דרמה מושלמת😍😍😍😍
    מישהי יודעת איך קוראים לשחקן שמשחק את וון ואם יש עוד דרמות מתורגמות שלו באתר

    • Gong Juni Kaparuni 08/09/2022 בשעה 03:57 הגב

      השם שלו הוא גונג ג'ון (Gong Jun).
      ויש רק עוד דרמה אחת שהוא משחק בה באתר והיא "גן החלומות" (Dream Garden).
      הוא משחק בעוד הרבה דרמות, אבל הן לא מתורגמות באתר, לצערנו.

    • Oracle 08/09/2022 בשעה 13:52 הגב

      הדרמות החדשות שלו שיצאו בקרוב, יתורגמו אצלנו באהבה גדולה ^^

  13. ד ב י 20/08/2022 בשעה 15:59 הגב

    מורפיה: תודה!תודה!תודה! נשארתי בלי מילים. לא פלא שאוהדי האתר מדרגים את הדרמה בחמישיה הפותחת. הזוג הראשי – אין עליו! כל השחקנים עד האחרון – פשוט מופלאים. הסיפור הזה הוא סיפור אהבה מדהים, עלילה מיוחדת וסוחפת, תפאורה, תלבושות, לא היה חסר כלום. מדהים!!! תודה רבה . פעם ראשונה שאני מצטערת שהדרמה לא של 70 פרקים….

    • morphia 11/11/2022 בשעה 20:33 הגב

      התענוג לגמרי היה שלי!
      בחיי שאפילו שסיימתי לתרגם אותה מזמן אני עדיין מתגעגעת לפרויקט הזה מאוד @_@

  14. Jayaa יהודית פסטרנק 25/07/2022 בשעה 12:40 הגב

    ליבי מלא הערכה ליוצרים לשחקנים ו למתרגמים. סדרה נפלאה המלמדת על אהבת אמת שבאה מהלב . החיבור המופלא שאפשרי בינינו כשאנחנו מצליחים להתנתק מהמיינד המתעתע ומהאשליות שהוא מנפיק לנו במצבי חוסר אונים. תודה הללויה.

  15. נט 22/06/2022 בשעה 02:43 הגב

    דבר ראשון רציתי לומר תודה רבה על הסדרה
    ממש ממש אהבתי אותה אין כמו הדרמות
    הסיניות לדעתי במיוחד עם זה משולב
    בהיסטוריה בדיונית ו או פנטזיה בכל מקרה
    אני מודה לכם מאד על הסדרה נהניתי ממנה
    ורציתי לבקש האם תועילו לתרגם עוד סדרות
    סיניות של דרמה והיסטוריה בדיונית
    [ופנטזיה]
    תודה רבה
    נט

תגובות ישנות ←
השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • סיפורי נישואים וגירושים 3
  • כלבה עשירה
  • אנדרדוג חזק
  • בנים על פני פרחים / גן המטאורים (טיוואן) עונה 2
  • מריר מתוק
  • המועדף עליי
  • מישהו
  • נוקמי טוקיו
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אחת על חברי ואשתו
  • משהי שהתאהבה בסדרה סופיתתתת על תיבת פנדורה של הגברת הראשונה
  • משהי שהתאהבה בסדרה סופיתתתת על תיבת פנדורה של הגברת הראשונה
  • יעקב על בלש הרפאים
  • שרה על נישואים מופלאים
  • jimin❤❤❤❤❤❤❤❤ על אגדת גומיהו 1938 עונה 2
  • I Love V bts על ברוקר
  • בתאל על הגבר הקטלני שלי
  • קטגוריות

    • אנימה 24
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 44
    • דרמות יפניות 75
    • דרמות סיניות 124
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,044)
    • דרמות תאילנדיות 179
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 21
    • סרטים יפניים 79
    • סרטים סיניים 58
    • סרטים קוריאניים 418
    • סרטים תאילנדיים 48
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 6
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 72
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
האביב מגיע
קיץ נצחי
פיה מתוקה מלוחה
דוק גו בין מעדכן
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד