תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 사냥개들
שם הדרמה באנגלית – Hounds / Hunting Dogs / Bloodhound / Hound Dogs
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 9.6.2023
תרגום – אלה
תקציר:
דרמת אקשן שחורה על שלושה גברים שהסתבכו בחובות אך מנסים לברוח מהם בכל דרך שהם יכולים.
גון או (השחקן או דו הוואן) הוא מתאגרף מבטיח. אמו נמצאת בחובות עמוקים לכריש ההלוואות מיונג גיל (השחקן פאק סונג אונג), בעל עוצמה וידוע לשמצה בעסקי הלוואות הכסף.
כדי לשלם את החוב של אמו, גון או מפסיק להתאגרף ומתחיל לעבוד אצל המנכ"ל צ'וי ( השחקן הו ג'ון הו).
המנכ"ל צ'וי היה פעם דמות אגדית בעסקי הלוואות הכספים, אבל הוא נעלם לפתע. יום אחד, הוא הופיע שוב והחל להלוות כסף ללא ריבית לאנשים בצרות.
הוא נותן לגון או לעבוד בשבילו. היון ג'ו (השחקנית קים סה רון) ג'ין (השחקן יי סאנג יי) גם עובדים עבור המנכ"ל צ'וי.
עיבוד מסרט הרשת "כלבי ציד" (사냥개들) מאת ג'ונג צ'אן (정찬).
קישור לעונה 2
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 18+ בגלל קטעי אלימות
רשימת השחקנים
או דו הוואן – Woo Do-Hwan
פאק סונג אונג – Park Sung-Woong
קים סה רון – Kim Sae-Ron
יי סאנג יי – Lee Sang-Yi
הו ג'ון הו – Heo Jun-Ho
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
תודה על התרגום ❤️
אמאל'ה מה זאת הסדרה המושלמת הזאת בפרק הראשון בהתחלה היה לי משעמם אז הפסקתי לראות אבל יום אחד לא יהיה לי מה לראות אז אמרתי שאני יתן לזה עוד הזדמנות🥰 ואיזה מזל שנתתי לזה הזדמנות🤩 זה באמת סדרה כל כך יפה מי שלא יודעת עם לראות אז שתתחיל עכשיווווו את לא תתחרטי אלה תודה עלול התרגום אלופה ❤️
תודההה
סדרה נדירה
סוחפת ומלאה במתח אקשן ולפעמים גם קומדיה.
שוב, תודה
אני רק מעדכנת שההפקה אישרה עונה 2, צילומים יתחילו בקרוב
מחכה ומצפה, אני אף פעם לא מתנגדת לקוביות 😜
וואה איזה יופי שהולך לצאת עונה שנייה, מעניין מה תהיה העלילה.
אחלה סדרה ושילוב שני השחקנים הראשיים היה ממש חמוד וכיף לצפייה
וואיייייי🥹🥹🥹🥹
זאת אחת הסדרות הטובות ביותר!!!!!!!!!!!!
שראיתי עד עכשיו!!!!!!!
🥰🥰🥰🥰💜💜💜💜😭😭😭😭😍😍😍❤️❤️❤️
וואי זאת סידרה מוששש,בכיתי בפרק 6,7,8 ממש ואני לא בוכה
מכל סידרה שאני רואה!!! אני ממש ממליצה!!!🥰🥰🥰
הפנטהוז לא כזה מפחיד………
מה יותר מפחיד זה או הפנטאהוז
לא מפחיד יותר אכזרי ומתים אנשים
אשמח לדעת תודה
????????
הפנטהוז יפה אבל לא הייתי אומרת שזה מפחיד
אהבתי את הסדרה הזאת כל כך!!!!
היה לי רק עצוב שממש הרבה אנשים היו צריכים למות, כאילו כדי שהסדרה תהיה מעניינת..😭😭
כל כך הרבה מתו זה היה עצוב של החיים.
אבל הסדרה הזאת מטורפת❤️🔥
אני חושבת שמעולם לא ראיתי שחקנים טובים יותר👏😱
כל אחד מהם היה פשוט מושלם וחתיך..🥵🔥💪💪 של החיייםםםם
הסצנות המצחיקות פתחו אותי🤣 הם כ"כ טובים,
והסצנות המרגשות היו קורעות מבכי🥺
תודה ענקית על התרגום…🙏🙏
דרמה מהפנתת.
הרבה זמן שאני מחפשת דרמה כזאת טובה.
כל מה שאני אוהבת בדרמה אחת: שחקנים מעולים, הרבה רגש, הרבה מתח, הרבה אקשן – שלמות!!!!
תודה רבה על התרגום
אהבתי ממש תודה רבה
קצת הרים לי את המצב רוח
בכל המצב הלא פשוט הזה
היי רציתי להגיד תודה רבהלאלה המושלמת!!💕 דרמה נדירה!!!!!באמתכלכך בכיתי בפרק 6 .
רציתי לשאול אם ישלכם המלצות לדרמות דומות? של פשע וכזה אשמח מאוד שתמליצו לי❤️🙌🏽
ממש אהבתי את הסדרה תודה רבה על התרגום..
יש לכם המלצות לעוד סדרות בסגנון?
השם שלי סדרה חובה ובסגנון הזה
אמלההה אין סדרה כזאת!! וו דו הוואן בכלל אהבת חייי כל תוכנית שלו שיוצאת אני ישר רואה! סדרה מדהימה מרגשת לא צפויה בעליל!! פרק 6 גמר אותי לא הפסקתי לבכות אבל סדרה ואוו! מרגיש כאילו זה אמיתי לגמרי לגמרי! ושנדבר על הסצנות שוו דוו הוואן בלי חולצה? אמלה!
סיימתי אותה לפני שלושה ימים ועכשיו מתחילה שוב! מדהים מדהים מדהים!
אתם לא תאמינו אבל השעה עכשיו 4:05 לפנות בוקר ואני עוד שנייה מסיימת את הסידרה המטריפה הזאת!!😱😱😱😱😱😱😱
מה זה כל ההשקעה בדרמה הזאת???!!! זה נראה כל כך אמיתי שלרגע חשבתי ככה.😳😳😳😳😳
איזה שחקנים… איזה מכוניות… מתח, דם, אקשן,…. זה בדיוק אני חחחח 🤣
כשאני רואה דברים עם כל המכות🥢ודם🩸 סכינים🔪 אני פשוט נדלקת🔥🔥🔥🔥
קיצור…….. אין לי מילים❓❓❓❓
תודה רבה רבה רבה רב ה רבה +100000000000000000… ❤️❤️❤️❤️❤️ אין על מי שמתרגם לנו את הסדרות ה….🤷🤷ונותן מהזמן שלו בשביל שאחרים ישמחו💋💋💋💋💋😘😘😘😘😘אוהבת מלא מלא בשם כולם{ ברשותכם}😜
וואו ממש אהבתי את התגובה שלך😍🥰
וואווו איזה סדרה מושלמת!!! באמת רמה ממש גבוהה, רק חבל שהנכדה של הבוס נעלמה בפרק 6 ולא ראו אותה יותר, היה צריך לראות אותה בסוף לסיום
דייייי אני אוהבת את הסדרה הזאת
אני מתחילה אותה שוב!!!!!!!!!!!!!!!!!(למרות שסיימתי אתמול😅)
היי לורן זאת חברתך חיוש…. אני עכשיו מתחילה לראות!!!
תודה רבה על התרגום😉😉😉
היי חיוש מה נשמע?😁
סיימת כבר את הסדרה?
דייייי אמאלה זאת סדרה ככ יפה
יש קטעים עצובים אני לא אגיד שלא אבל בכל זאת ממש אהבתי
תוך יום 1 סיימתי😅
תודה רבה רבה לאלה היקרה שתרגמת סדרה יפה שבזאת🧡🧡
נ.ב. או דו הוואן חתיך בטירוףףףףףףףף רק בשבילו אני רואה את הסדרה הזאת😍😍😍😅
אני שמחה שראיתי את הסדרה הזאת אז תודה רבה!
תודה!
סדרה מטורפת אבל למה הנכדה של הבוס לא נשארה עד הסוף זה היה יכול להיןת סוג של סגירת מעגל
היי הדרמה הכי מטורפת שראיתי
בפרקים האחרונים לא הצלחתי להפסיק לבכות
האם יש סרטונים של מאחורי הקלעים ? חייבת לראות דחוף כדי להרגעעע (:(
דרמה מטורפת, בין הטובות שראיתי תודה רבה על התרגום
אוו מייי גאדדד החיבוק בסוף היה שווה את הכול סידרה שווה ברמותתתת נהנתי מיכול דקה תודה על התרגום אשמח עם יש לכם עוד המלצות לסדרות כאלה
אמאלהה איזו סדרה מושלמת!!!! השניה סיימתי אותה ותקשיבו שהיא אחת היפות!!!!
זה לצחוק לבכות להתרגש הכל ביחד אתם לא מבינים איזה כיף
בקיצור אני ממש ממליצה!!
ותודה רבה על העבודה הקשה של המתרגמת!🧡
דאייייייייייי אני רק בפרק הראשון ואני כבר מאוהבתתתת
ואי השחקן הזה שם חתיך בטירוףףף והמערכת יחסים שלהם חמודה ברמותתתת
דרמה עשויה כהלכה, קולחת ומותחת אבל…אתצכל סוגי הנשק ראינו בה: כמובן אגרופים, סכינים, אלות,חץ וקשת ,אתים ועוד…חסר רק כדור/אקדח אחד 🔫
אמאלההה איזו דרמה עוצמתיתתתת יאווו !! אכלתי אותה בלי מלח.. אמאלהה ישבתי עליה כמעט רצוףףףף
תודה ענקית על התירגום❣❣ אליפותתתת
מקווה מאודדד לעונה שניה
ואוו דרמה נהדרתת תודה על התרגוםם❤❤
באהבה ❤
תודה ענקית לאלה על הדרמה הוואוווווו הזאת!!!!
אין עליכם צוות אסיה, ובכללי על הדרמות הקוראניות!!!
תודה על הפרגון ❤
כזה יצא רציתי לראות והתלבטתי ולא היה לי זמן ואז היום התחלתי ופשוט לא הצלחתי להפסיק וכבר סיימתי, זה אחת הסדרות הכי טובות שראיתי 😁תודה רבה רבה לאלה המושלמתת ❤❤
מצטרפת להודעה שלך. באמת דרמה קטלניתתתתת ונדירהההההההההההה
היא מעניינת, מותחת וסופר טובה!!!
מקווה שתצא יונה 2..
היי, תודה רבה רבה לאלה על התרגום לדרמה המטורפת הזאתת!!
ממש לא מובן מאליו 🙂
אשמח להמלצות לעוד סדרות בסגנון…
תודה 🙂
אהה שכחתי האם יוצא עונה שניה?
ואווו סידרה מאלפת השחקנים ממש אלופים
בימיוחד השחקן או דו הוואן – Woo Do-Hwan
ראיתי בכמה סדרות שהיה והוא משחק מאוד יפה
ותודה במיוחד על התרגום הניפלאה
סידרה שווה צפיה מי שלא ראה הפסיד
חייבת לציין שבהתחלה התלבטתי אם לראות את הסדרה אבל כשהתחלתי אמרתי לעצמי מזל שצפיתי!! סדרה מושלמת שחקנים מושלמים עלילה פצצה המון אקשן אהבתי ממש תודה רבה על התרגום המהיר לכול המתלבטים לא להסס לרגע🤩💥
יש רומנטיקה?
דרמה מעלפת 😱 וכן, כן… יש קוביות 🤣🤣🤣 תודה עצומה, אלוש 💗💗💗 ללא ספק פרויקט מסחרר ועוצר נשימה 😍🥰
אין מצב בעולם שאני מדלג על דרמה או סרט של דו הוואן! צפיתי בדרמה הזו אפילו בתוך כל הלחץ שהייתי בו בחודשים האחרונים!
כמה משמח לראות שוב את תגובתך, התגעגענו ❤
לפעמים הדרמות זה מה שאנחנו צריכים בתקופות מאתגרות, וכשמדובר באו דו הוואן אז בכלל
😘
דרמה מעלפתתתתתת והשחנים חתיכים אששש🥵🥵🥵🥵
נראה לכם שיהיה עונה שניה?
נכון לכרגע לא
ממש מרתק מעולה אין מילים לתאר תודה למתרגמנים עבודה נפלאה
באהבה ❤
וואו וואו וואו איזו סדרה מרתקת, מותחת, סוחפת, מרגשת ועוצרת נשימה!!!!!!😲🫨🤯🫣😬🤨😖😠🥺🥹😢😳😱🥴
איזה בינג' מטריף חושים!!!!!!!!🤯💘💥
קאסט מוכשר בטירוף!!!!!🇰🇷🤍❤️💙
כ"כ אהבתי והתרגשתי מהדמות שהשחקן או דו הוואן גילם! מתאגרף מקצועי עם לב רגיש וטוב🤼🏻♂️🥊❤️🩹
תודה רבה אלה על התרגום המושקע!🙏🏻🩷
Wowwww אחת הסדרות!!
מטורפת השחקנים מדהימים
ממליצה ממש תודה 🫶
יאוווווווווווווווו זה הפך עכשיו לסדרה האהובה עלייייייייי
פשוט מושלם!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! תודה רבה למתרגמת אין עליך
לא מאמינה שסיימתי את הסדרה כל כך מהר
לא יכולתי להפסיק היא הייתה מעניינת ברמות והשחקנים פשוט אלופים!!!😍
ואוווו אחת הסדרות הטובות שראיתי אמלה!!
השחקנים מדהימים ושלא נדבר על או דו וואן החתיך הורס הזה 🙌🏻
תודה על התרגום ❤️
סדרה ברמה גבוהה מאוד השחקנים כלכך מוכשרים וחתיכים אבל השתי פרקים האחרונים הרסו את כל הסדרה לא אהבתי אותם בכלל הם יכולו לעשות את זה שונה ולפני דעתי הרבה יותר מעניין. אבל זה הדעה שלי ולא כולם חייבים להסכים איתה.
בום הזה מפחיד בטירוף מה יש לבן אדם.
תודה למתרגמת איזה זריזות מעריכה מאוד
וואו אחת הסדרות הפעולה הכי יפה של הקוריאנים עם הרבה דם
וואו הסדרה הזאת פשוט מהממת בטירוף!!! גם צחקתי, בכיתי והתעניינתי יותר בעלילה. הלוואי ויהיה עונה שניה🙏🏼
מזכיר לי טיפה את גיבור חלש.
רק שבגיבור חלש זה מתעסק בבריונות בבתי ספר, וכאן זה מתעסק עם מושחתים בעולם מבוגרים.
יש שמה גם כמה סצנות לוהטות ביותר!!😍🤭🥵 נמסתייי
אהבתי נורא את הכימיה בין השחקנים הראשיים!!😍
תודה לך אלה על התרגום של הדרמה הנהדרת הזאתת!! כמו תמיד הבחירות שלך מעולות.❤❤❤❤
אלה תודה ענקית על התרגום המהיר והאיכותי!
אני ממש מצפה לדרמה הזאת ^^
תודה על התרגום!
ממש אהבתי את הסדרה, ואני מסכים עם המגיבים (רדיט) שפרקים 7-8 צריכים להיות בנפרד משאר הפרקים כי זאת עלילה קצת שונה
וגם כי היו שינויים בתסריט בגלל בעיות עם השחקנית הראשית לצערי
בסה"כ סדרה נהדרת
מה היה עם השחקנית הראשית ?
היא נתפסה נוהגת תחת השפעה אלכוהול ,היא נהגה שיכורה והתנגשה בכמה מבנים ועצים ברחוב
וגרמה להפסקת חשמל כבדה במלא מקומות ונגרם הרס למלא אנשים וזה עשה רעש.
היה לה משפט והיא קיבלה קנס גבוה, (אחרי כמה זמן היא העלתה תמונה שהיא עובדת בבית קפה כדי לשלם תקנס
והתגלה שזה לא נכון.)
בסופו של דבר הורידו אותה לגמרי מהמסכים😖
משהי יכולה להגיד לי אם יש לזה סוף טוב ??
בגדול כן יש סוף טוב
וואו זאת נראה לי הסדרה האהובה עליי , סדרה מושלמת אין לי מילים לתאר בכלל, איך נהנתי לצפות בא ובעיקר במשחק של השחקנים או דו הוואן ויי סאנג יי .
תודה רבה לאלה על התרגום.❤️ בהתחלה סתם התחלתי לצפות בא ואז התאהבתי אז מי שרואה את התגובה הזאת לא לחשוב פעמיים ולצפות בסדרה.
(מה שכן יש אלימות קשה 😅)