314 תגובות

1. 
   חני 09/01/2022 בשעה 02:47 הגב

   היי גני
   תודה רבה שתירגמו עוד סדרה פשוט מושלמת ברמות אין עלייך אם לא היית מתרגמת אותה לא הייתי מכירה אותה אז שוב תודה רבה גני יקרה!❤
   ועוד משהו קטן, למה נחתכו סצנות? מקווה שתעני לי שוב תודה רבה אהובה שלי🙏

• 
  강시안 26/01/2022 בשעה 23:52 הגב

  אם תכתבי ביוטיוב את השם של הסידרה באנגלית ו- ost אחרי תמצאי , זה תקף לגבי כל סידרה
  (Mysterious Love ost)

2. 
   אבנר מור 02/01/2022 בשעה 01:05 הגב

   ג'ני יקרה !
   תודה ענקית על התירגום הניפלא ובעיקר על האערות השובבות שמוסיפות פילפל. הסידרה עצמה מקסימה ותודה ענקית לכל צוות אסיה על שאתם מנגישים לנו את הסדרות המקסימות .תודה! תודה! תודה!

3. 
   מוריה 29/12/2021 בשעה 19:23 הגב

   מתרגמת יקרה את מדהימה!!!
   האערות שלך האירו את עיני והעשירו את הסרט. בתור ילדה הייתי רואה עם אבי סרטים בזמן שהוא למד בימאות והוא היה מנטח את הסרטים ושם לב לכל רובד ורמז בסרט. האערות שלכם ובכלל התרגום ברמה גבוהה. 🥳🥳
   בקיצור תודה רבה😻
   ואשמח לשאול איזה עוד דרמות תירגמה בסגנון?

4. 
   גלית 29/12/2021 בשעה 03:04 הגב

   ואאוו!! דרמה מדהימה ומרגשתתת והשיר שבסוף כל פרק עדיין מתנגן אצלי בלופים… ממליצה בחום!! תודה רבה ג'ני יקרה על ההשקעה בתרגום הדרמה ועל התגובות שלך שלא הפסיקו להעלות לי חיוך…😊 אלופה!!😘😘😘

5. 
   הוציאו חלק מהסצינות? 27/12/2021 בשעה 19:55 הגב

   אמאאאא איזה סדררררההה
   תודה למתרגמתתתתתת
   למה חתכו חלק מהסצינות?

6. 
   חן 22/12/2021 בשעה 18:47 הגב

   אחת הסיניות הטובות!!
   והכימיה של הראשיים בשמיים! ושלא נדבר על הסצינות שנחתכו…

   ג'ני היקרה, נקרעתי מההערות שלך, תודה על התרגום המשובח 🙂

7. 
   פנינה עגם 20/12/2021 בשעה 16:04 הגב

   גי"ני תודה על הדרמה המקסימה אחת הטובות לאחרונה שצפיתי אין עלייך עם ההערות המיוחדות שלך שתענוג לקרוא תודה על הכל

8. 
   יעל 19/12/2021 בשעה 10:02 הגב

   גני תודה רבה על התרגום,
   דרמה מהממת וסוחפת ואוו ראיתי אותה ביומים חחח לא יכולתי לחכות.
   ותודה על הערות שאת רושמת, זה נותן הרגשה כאילו את צופה עם חברה בסדרה,
   ממש כיף לראות את הסדרה עם הערות.
   והתחלתי להתאהב כל כך בדרמות הסיניות.
   אם יש לך עוד סדרה שתרגמת בסגנון רומנטית מרגשת אשמח שתרשמי לי🙏❤🥰

9. 
   שירן 08/12/2021 בשעה 18:18 הגב

   סדרה טובה מאוד עם עלילה יפה מאוד מקורי ולא רגיל אהבה סוחפת תרגום עם הערות מצחיקות רק בלי קללות בבקשה בתרגום

10. 
    Hobi 07/12/2021 בשעה 19:59 הגב

    אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💕

11. 
    Hobi 07/12/2021 בשעה 19:58 הגב

    אני לא מאמינה שסיימתי לצפות בזה זאת הדרמה אחת הטובות שיצא לי לראות תודה על התרגום💜

12. 
    לי 07/12/2021 בשעה 18:07 הגב

    ג'ני היקרה !,
    תודה
    סידרה טובה ועלילה סוחפת👌

13. 
    MB 06/12/2021 בשעה 20:54 הגב

    סיימתי לצפות בסדרה, תודה רבההה ג'ני אהבתי את ההערות שלך😍😍😍
    אחת הסדרות היפות!!!!,ממליצה בחום❤❤❤❤

14. 
    ליה 06/12/2021 בשעה 12:54 הגב

    ג'ני היקרה
    אני לא יודעת מה יותר טוב, הדרמה או ההערות שאת מוסיפה.
    בעצם אני כן, לגמרי אתתתתת!!!!!
    תודה שאת הורסססת מצחוקקקק♥♥♥♥♥♥

15. 
    סיגל 04/12/2021 בשעה 20:54 הגב

    ג'ני המקסימה,
    זה עתה סיימתי לצפות בדרמה המהממת הזאת
    ואני פשוט נפעמת😍😍 איזו דרמה!
    איזה שחקן ראשי מעלף😍😍😍 בלעתי אותה ביום וחצי 😋 אהבתי מאוד . תודה רבה על עבודת התרגום ועל ההערות הנלוות. מצאתי את עצמי עונה לך לפעמים 😅 ואפילו ממציאה הערות משלי🤣🤣שכחתי שלא אני המתרגמת לפעמים🤣🤣 אז שוב תודה רבה . מאוד נהניתי.

16. 
    Moriel.K 03/12/2021 בשעה 21:10 הגב

    ג'ני תודה רבה על התרגוםםםם ועל כל הערות המצחיקות שהוספת 🙂
    זאת בין הסדרות הכי טובות שראיתי והיא פשוט מושלמת
    אוףףף אני לא מאמינה שהסדרה המושלמת הזאת נגמרה 🙁
    ממליצה בחום למי שלא ראה לרוץ עכשיו לראות כי לא תצטערו על שום פרק !!!!!

17. 
    גשם 27/11/2021 בשעה 18:31 הגב

    ג'ני….. מה זה הסדרה הזאת?! 😳 אחת הסיניות החושניות והרומנטיות שראיתי!!! תודה על התרגום ג'ני יקרה ❤

18. 
    מירה מחלב 23/11/2021 בשעה 21:00 הגב

    אכן דרמה מהממת תודה לך על התרגום וההערות השנונות שך

19. 
    suga and jin my life 23/11/2021 בשעה 14:38 הגב

    יששש ג'ני תודה על כול הפרקים החדשים אלופה שכמותךךך מעריכה מאד על העבודה הקשה יאא איך חיכיתי תודההההההההה

20. 
    שאלי 22/11/2021 בשעה 22:00 הגב

    סדרה כול כל מהממת ממש בכיתי ב2 הפרקים האחרונים.
    תרגום מהמם למרות שהיו מילים שהיו מבולגנות במהלך הסדרה .
    אבל המבין יבין .
    חוץ מזה אני כול כך מודה לאתר הזה ולמתרגמות ולמתרגמים .
    וגם לך !❤❤❤❤❤❤ ג'ני

• 
  ג'ני 23/11/2021 בשעה 08:25 הגב

  תודה שאלי 🥰 לגבי המילים המבולגנות, מבקשת סליחה, כי מי יכול לתרגם בתנאים כאלה? מי? 😄🤣🤣🤣🤣🤣🙏

21. 
    לין 22/11/2021 בשעה 16:02 הגב

    סדרה מהממת ג'ני
    תודה על התרגום…

• 
  ג'ני 23/11/2021 בשעה 08:30 הגב

  תודה 🙂

22. 
    Neta 21/11/2021 בשעה 23:02 הגב

    תודה רבה על סדרה מושלמת- כל כך חיכיתי לה וכשסוף סוף התחילה המתנתי בסבלנות שכל הפרקים יתורגמו, זה היה שווה. ❤❤❤

    נ.ב ג'יני תודה, אין על התגובות שלך בסדרות שאת מתרגמת חלקן אפילו נכנסו לי לסלנג היומי.

• 
  ג'ני 22/11/2021 בשעה 09:28 הגב

  תודה רבה, נטע! 🥰

23. 
    חגית 21/11/2021 בשעה 19:23 הגב

    ג’ני תודה לך על תרגום של דרמה מקסימה, זורמת ומפתיעה. נהנתי מכל רגע וממש לא יכולתי להפסיק לראות אותה עד שסיימתי

• 
  ג'ני 22/11/2021 בשעה 09:29 הגב

  איזה כיף לשמוע 👍😍 תודה!

24. 
    ליסה 21/11/2021 בשעה 07:21 הגב

    אשמח מאוד אם תוכלי לתרגם את הסדרות החדשות של באי לו One and Only וForever and Ever הם בעצם המשך אחת של השניה…One and Only היא בעצם העונה הראשונה בפן ההיסטורי וForever and Ever היא בעצם העונה השניה בפן המודרני… ובעונה השניה לאט לאט הם נזכרים בחייהם הקודמים….
    2 סדרות מושלמות!!!
    אשמח שתתרגמו אותם בקרוב.
    אם תוכלי להעלות את הפרקים לדרייב אשמח מאוד…

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:48 הגב

  היי ליסה, יש מקום מיוחד שבו מבקשים לתרגם משהו. כאן לא יראו את זה וחבל כי התגובה שלך סתם תלך לאיבוד. בדפי הדרמה מסתכלת רק המתרגמת שתרגמה אותה.
  דבר שני, לא נראה לי שמעלים לדרייב.
  אבל תפני בקישור המיוחד לבקשות ואולי תקבלי תשובה.
  🙂

25. 
    רבקה 20/11/2021 בשעה 23:12 הגב

    יאאאא איזה בינג' שווה!
    היה מהמם!
    תודה רבה על התרגום נהניתי ברמות על
    ג'ני תודה על הטירחה וההערות המגניבות 🙂

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:49 הגב

  תודה, רבקה 🥰

26. 
    יעל יוסף 20/11/2021 בשעה 00:03 הגב

    ג'ני תודה על תרגום הדרמה ותודה על ההערות שלך שגרמו לי הנאה …איזה עוד דרמות תרגמת?

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:51 הגב

  היי יעל. קשה לעשות רשימה וגם אולי לא תתחברי לכל מה שתרגמתי 😄.
  תודה על המחמאה.

27. 
    חתיכים 💪🍭🍭🍭 19/11/2021 בשעה 03:03 הגב

    אמאאאאאאא פרק 16 הרג אותי וריפא אותי כאחד……..
    הדרמה מהממת ושני הזוגות מעלפים!!!!!
    הדרמה הסינית הכי יפה בעיני!! ממליצההההה
    מישהו יודע האם השחקן של הזוג המשני משחק בעוד דרמה?

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:51 הגב

  בבקשה. ותודה. לא ידוע לנו 😍

28. 
    דו בונג סון האדירה 💕 18/11/2021 בשעה 01:01 הגב

    יואו איזה כיף תודה ג'ני אלופה!!!!!!!
    אני טסה לעשות מרתון הדרמה נראית מאלפת!!!!!
    ❤️❤️❤️

• 
  ג'ני 18/11/2021 בשעה 06:35 הגב

  הווו, בונג סון 🤣
  תודה רבה 😍

• 
  דו בונג סון האדירה 💕 18/11/2021 בשעה 19:27 הגב

  הדרמה מדהימה!! כמו שציפיתי ואפילו יותר…. ג'ני אין על הבחירות שלך!! תודה❤️
  אגב השחקן הראשי מאוד מוכר לי הוא משחק בעוד דרמה?
  (אז לא רק אני מטורפת על בונג סון אאהה?!!😉)

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:52 הגב

  ברור שלא רק את. גם אני אוהבת 🤣
  לא מוכר לי השחקן הראשי. אבל הוא מותק ממש 🥰

29. 
    מיכל 17/11/2021 בשעה 22:56 הגב

    תודה רבה על הפרקים!!!

• 
  ג'ני 18/11/2021 בשעה 06:35 הגב

  תודה, מיכל 🙂

30. 
    אילה 17/11/2021 בשעה 21:21 הגב

    יאאאאאאאאא
    לא מאמינה שהדרמה המושלמת הזאת נגמרהההה
    יאהווווווו כל כך כל כך הזויייייייייייי
    אין לי נשימה אין אין
    גני תודההההההההההה

• 
  ג'ני 17/11/2021 בשעה 21:55 הגב

  תודה רבה לך, אילה. גם לי היה קשה להיפרד ממנה.

31. 
    אור 16/11/2021 בשעה 21:59 הגב

    וואו ג'ני תודה רבה על התרגום באמת לא מובן מאליו❤❤❤❤

• 
  ג'ני 17/11/2021 בשעה 20:23 הגב

  בכיף! 🙂

32. 
    BTS 16/11/2021 בשעה 00:27 הגב

    וואו תודה רבה על הפרקים החדשים 😍

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:53 הגב

  באהבה 😍

33. 
    אילה 15/11/2021 בשעה 17:47 הגב

    ג'נייייייייי
    תודה על התרגום הוא מושלםםםםםםםם והסדרה מושלמתתתתת
    תודה שאת משקיעה כל כך שיהיה לנו תרגום מושלם ונהנה ככה מהסדרה וההערות שלך פשוט עושות הכלללללל
    תודה תודה מלאאאאא

• 
  ג'ני 21/11/2021 בשעה 07:53 הגב

  איזה כיף! תודה רבה לך, אילה!
  🥰🥰🥰

34. 
    לירון 15/11/2021 בשעה 17:26 הגב

    הדרמה עדיין מתורגמת? שאני אדע רם להתחיל אותה…

• 
  לולי 15/11/2021 בשעה 17:48 הגב

  כן תתחילי היא מושלמתתתתתתתתת

• 
  ג'ני 15/11/2021 בשעה 18:21 הגב

  כרגע יש 13 פרקים.

35. 
    Noa 15/11/2021 בשעה 02:56 הגב

    תודה רבה רבה על התרגום אין עלייך תודה שפינית מזמנך לתרגום המושקע הזה

• 
  ג'ני 15/11/2021 בשעה 07:22 הגב

  תודה רבה 😍

36. 
    מירה 29/10/2021 בשעה 18:18 הגב

    אני יודעת שהתרגום נעשה בהתנדבות ואני מעריכה זאת מאוד
    יחד עם זאת, לבדוק כל פעם באתר ולגלות שוב ושוב שאין פרק חדש מתורגם מאוד מבאס
    ופוגע בחוויית הצפייה בסדרה.
    אם הייתי מודעת לקשיים בתרגום לא הייתי מתחילה בכלל לצפות.
    מבאס!

• 
  ג'ני 15/11/2021 בשעה 08:22 הגב

  במקום להתבאס, אפשר פשוט להביע עניין ולשאול האם הכל בסדר ולא קרה משהו למתרגם/ת. להתבאס זאת בחירה אישית.

37. 
    לאה 29/10/2021 בשעה 14:59 הגב

    היי למתרגמים
    סיימו בבקשה את הסידרה…..בבקשה

• 
  ג'ני 15/11/2021 בשעה 12:31 הגב

  אמסור להם.

38. 
    ספיר דדון 28/10/2021 בשעה 02:15 הגב

    מתי פרק 12 יעלה לאתר?

39. 
    טליה 24/10/2021 בשעה 22:26 הגב

    מתי תמשיכי את הסדרה אני במתח please! !

40. 
    טופז יונה 24/10/2021 בשעה 21:22 הגב

    מישהו יודע באיזה יום עולה פרק חדש?

41. 
    לאה 23/10/2021 בשעה 23:01 הגב

    מחכה להמשך הסידרה מתורגמת…בבקשה, אשמח אם תסיימו את הסידרה….

42. 
    💩 22/10/2021 בשעה 01:09 הגב

    יאלה איזה סדרה ג'ני יא אלופה תודה
    על התרגום ❤❤

43. 
    לילה 19/10/2021 בשעה 21:35 הגב

    הוא לא++++++++++++++ כי אני רוצה להתחיל את הסדרה ???

• 
  אדוה 22/10/2021 בשעה 15:47 הגב

  נא לא לשאול שאלות שהתשובה עליהן יכולה להכיל ספוילר

44. 
    אנהח 18/10/2021 בשעה 16:36 הגב

    ג'ני המושלמת אין עליך!!!!תודה על עוד פרק מתרגום
    כשאני מחפשת סדרה לראות אני ישר הולכת לתרגום שלך ואז אחר כך מגלה שראיתי את הכל 😂😂😂😂😂😂😂

45. 
    Mi mimi 18/10/2021 בשעה 16:11 הגב

    אני. צריכה. עוד. פרק. ע כ ש י ו !!! וואו ,
    יש לי שאלה , איך את מתרגמת את הפרקים ? לפי ידע אישי ?

46. 
    בתשבע 18/10/2021 בשעה 11:14 הגב

    תודה רבה,ג'ני אלופה!!!👏👏

47. 
    ג'ני 17/10/2021 בשעה 23:29 הגב

    היי לכולם! הנה עלה עוד פרק 🙂
    אל תדאגו. פרה פרה וכל העדר יעלה 😉

48. 
    שואל שאלה : 17/10/2021 בשעה 23:16 הגב

    מתי יוצא עוד פרק ?

• 
  אדוה 17/10/2021 בשעה 23:19 הגב

  ביקשנו באדום לא לשאול כאלה שאלות

49. 
    אנה 17/10/2021 בשעה 20:55 הגב

    פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז פליז אני מחכה בקוצר רוח להמשך הסדרה כמובן שבתרגומך!!!
    אין עליך ג'ני בעולם🌍🌎🌏

50. 
    פלונית אלמונית 17/10/2021 בשעה 18:01 הגב

    ג'ני תודה על כל התרגום
    את פשוט עושה ת'סדרה כיף לצפות בסדרות שאת מתרגמת!!
    וואי פליז תמשיכי לתרגן
    אנחנו במתח!!
    זה סדרה מושלמת וחייבים ת'המשך!!

השארת תגובה

ביטול