תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה, דרמה, איידולים
שם הדרמה בקוריאנית – 크레이지 러브
שם הדרמה באנגלית – Crazy Love
מספר פרקים – 16
רשת שידור – קיי.בי.אס2
תאריך עלייה לשידור – 7.3.2022
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
דרמת הרומנטיקה המטורפת עוסקת בגבר, שמעמיד פנים שיש לו אמנזיה כשאומרים לו שיירצח ואישה שמתחזה לארוסתו, כשאומרים לה שאין לה הרבה זמן לחיות.
נו גו ג'ין (השחקן קים ג'ה אוק) הוא המדריך למתמטיקה הפופולרי ביותר בתחום החינוך הפרטי והוא המנכ"ל של GOTOP Education. למרות שיש לו רק השכלה תיכונית, הוא השיג את כל הצלחתו בזכות האינטליגנציה המפותחת שלו. הוא נראה כמו הגבר המושלם עם מראה נאה, מנת משכל גבוהה ועושר. הוא גם נרקיסיסט. יום אחד, פתאום הוא מוזהר שהוא יירצח.
יי שין אה (השחקנית קריסטל) עובדת כמזכירתו של נו גו ג'ין. היא עובדת חרוצה ואחראית. בשל אישיותה השקטה והמופנמת, יש לה מעט נוכחות מול הבוס שלה נו גו-ג'ין ועמיתיה לעבודה. הקולגות שלה מתחילים לזהות אותה, כי היא עבדה עבור נו גו ג'ין הידוע לשמצה במשך יותר משנה. אז היא מבינה שלא נשאר לה הרבה זמן לחיות.
שירים
השיר "נשיכה" Bite, בביצוע Baekho, בתרגומה של טובי
השיר "Dive" בביצוע JAY B, בתרגומה של פזית
רשימת השחקנים
קים ג'ה אוק – Kim Jae-Wook
קריסטל – Krystal, ממברית להקת הקייפופ "f(x)".
הא ג'ון – Ha-Joon
יו אין יונג – Yu In-Young
 |
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה תודה לתרגום
יש לי זכרון כל כך משמעותי מקופי פרינס שרק לראות אותו עשה לי טוב.
הדרמה עצמה רעיון מדליק לגמרי ועם טוויסטים מפתעיים בקטנה.
האמת חלק העברתי קדימה כי לא מספיק עניין אותי
אבל סה"כ דרמה נחמדה
סדרה מקסימה.תודה רבה על התרגום🙏🏻❤️
סידרה כיפית, מצחיקה וקלילה
יש גם כמה נשיקות מוצלחות
תודה על התירגום
ממליצה ממש
וואו איזו דרמה, נהנתי מאוד. האמת שעד פרק 4 היה לי ויכוח עם עצמי אם להמשיך… וטוב שהמשכתי.
מעולה
אדוה ואלה תודה יקירות על התרגום ❤️
ואיייי איזה דרמה !!
לא ציפיתי לכזו דרמה על רמה האמת
והיא הפתיעה אותי לטובה !!!
דרמה משובחת ביותר -רומנטיקה קומי פשע מתח הכול מהכול !!! תודה רבה על דרמה כזווו💖🫶🏽
שמחות שאהבת, אחת הטובות!
וואי הסצנה עם הסולם !!!! שמתי בריפליי
המורים בסדרה זה סוג של מורים פרטיים כי הלימודים שם מאוד תחרותיים אז הם לומדים הרבה מחוץ למסגרת אז גם מלא כסף כי זה פרטי וגם התלמידים רוצים ללמוד- אז זה לא כזה רצון טיפשי להיות מורים בפורמט הזה…
הישראלים החיים לא יבינו את הרצון והחשק העז והמטומטם להיות מורים🤣🤣🤣
סדרה מושלמת תודה רבה רבה
זה פשוט עניין של דימוי המקצוע. בארץ מורים לא ממש נחשבים, אבל בקוריאה, זה המקצוע הכי נחשק ומרוויחים בו טוב.
מורה במקומות כאלה הוא דמות נערצת והורים מוכנים לעשות הרבה למענו
אהבתי… אהבתי… אהבתי…
ממליצה… ממליצה…ממליצה…❤️
תודה רבה…🙏
אדווה ואלה, יא אלופות! איזו סדרה מהממת!!! המון תודה! זו סדרה שאחריה אני חוששת לצפות בבאה בתור שלא אתכזב ושהיא תהיה פחות מרגשת מזו. שלמות!!!
תודה על הפרגון. אל תחששי, אנחנו מתאהבות בקלות
סידרה מקסימה !!
אחת היפות שראיתי , מותחת , מרגשת, עם תובנות לחיים וסוף מקסים !!
מומלצת, תודה לצוות המתרגמות שהבאתם סידרה כל כך יפה .
שמחות שאהבת כמונו
דרמה מומלצת 😍 9 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, אדוה ואלה 🤍
תודה על סידרה מקסימה ותרגום נהדר!
המעברים בתוך מערכת היחסים מרתקים והשינוי שחל בשחקן הראשי שהפך מאדיש נרקיסיסט ופוגע להוגן, מתחשב ופועל עם לב מרגשים.
תודה באופן כללי לאסיה תרגומים על הבאת התרבות האסייתית המיוחדת דרך הסדרות.
סדרה מקסימה תודה למתרגמות
חובה לצפות🤗
תודה. שמחות שאהבת
יכול להיות שזה רק לי אבל למה אני לא מצליחה להוריד מפרק 7 זה יורד אבל סרטון שגוי יש אפשרות לתקן ?
אשמח אם תפרטי יותר מה הבעיה, כי מבדיקה שערכתי הכל תקין
התחלתי את הסדרה ונהינת /,בדיוק עכשיו אני צריכה בצל,חחח/ אלה ואדה תודה על תרגום הדרמה
אני מאןהבתתתת!!!!אימאלה איזה סדרהההה מושלמתתתתתתתתתתתת וואוווווווווווווו ממליצהההה בחוםםם
איזה כיף
ראשית, תודה למתרגמות על הבחירה הנהדרת.
שנית, ואוו. איזו סדרה מהממת.
מרגשת, מצחיקה, מותחת. אחת הטובות שראיתי ללא ספק.
תודה שוב למתרגמות על הבחירה המצוינת💕
תודה על התגובה. שמחות שאהבת
תקשיבו סיימתי וזה דרמה מצחיקה מטורפת מעניינת… תודה רבה אדווה ואלה !
מומלץ 14566 כוכבים!
חחח אהבתיי תסוףף 😂❤️
איזו דרמה מטורפת 😅
השחקנים פשוט מוצלחים לתפקיד……לא הייתי מדמיינת שקריסטל יכולה לשחק את הסגנון הזה….🤪
ותודה על התרגום! לא ברור מאליו!!
תודה יקירה, היא באמת שיחקה כאן מעולה
תודה אדוה ואלה💜💜
וואו. סדרה ממש טובה! מתחילה קצת משעמם, אבל מהממת. ממש מזכירה את " לפול ברשת התמימות" המעלפת. למי שלא ראה, ממליצה על "רשת התמימות" הנדירה!
תודה על התרגום, בנות!!!!
סדרה מהממתתתת 💖💕
הראשיים כאלו חמודים 🥺 ממליצה מאד
ותודה ענקים למתרגמות 🥰
תודה על הפרגון
דרמה מטורפת ומושלמת! נהניתי מכל פרק! הראשיים לא יכלו לשחק יותר טוב …
תודה רבה לכן מתרגמות מדהימות, על עוד בחירה יותר ממוצלחת.
תודה הילה, איזה כיף שאהבת
סדרה מקסימה בדיוק מהסוג שאני אוהבת.
כיף לקרוא
תודה רבה על התרגום סדרה מהממת ושחקנים מושלמים ממליצה בחום.
איזה כיף שאהבת
תודהה רבה על סדרה מהממת ממליצה ממש
למה השירים לא עובדים ?
השירים תקינים, רק ללחוץ על הפליי האדום
סדרה סופר חמודה! קומדיה רומנטית כמו שאני אוהבת ❤ תודה רבה על התרגום, צוות האלופות 💐
הסידרה מהממת לא הצלחתי להפסיק ליראות אותה נישארתי כל הלילה ערה וי סיימתי את הסידרה תוך יום ממש אהבתי וממש ממליצה
אני לא יודעת אם זה רק לי לא עובד אבל אני לא מצליחה להוריד את פרק 4 …
סדרה מהממת ממליצה ממש, סוף מהממם.
שאלה קטנה, איך קוראים לשיר שמתנגן כשהראשית והאקסית מדברות במסעדה? (בחורה שרה באנגלית)
תודה למתרגמות
סדרה חמודה מאד מומלץ בחום נהנתי מאד
כיף לקרוא. תודה
אדוה ואלה תודה על סדרה מדליקה וכל כך מצחיקה
ממליצה למי שבא לצחוק מכל הלב😂😂😂😂🦋
היי מישהי יודעת איך אני נכסנת לבקשת תרגום סדרות שאם נגיד אני רוצה שיתרגום דרמה מסוימת איפה אני מוצאת את דואר בקשות ?
מהסרגל העליון > מידע למשתמש > בקשות תרגום