תיאור הדרמה:
ז'אנר – אימה, מסתורין, מסע בזמן
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Reset / Kai Duan
מספר פרקים – 15
רשת שידור – טנסנט וידאו
תאריך עלייה לשידור – 2022
תרגום – יארוס
תקציר:
איך הייתם מרגישים אם הייתם מתים בכל פעם מחדש? לי שיקינג (ז'או ג'ינמאי) היא סטודנטית להוראה שהייתה בדרכה לקנות ספרים.
שיאו הייון (באי ג'ינגטינג) הוא מתכנת משחקים. שניהם נלכדים בלולאת זמן באוטובוס שעתיד להתפוצץ בקרוב.
לאחר שמצאה את עצמה שוב ושוב מתה בפיצוץ בזמן שנסעה באוטובוס, לי שיקינג מבינה שהיא תקועה בלולאת זמן מתמשכת.
אחרי שהיא מוציאה את שיאו הייון מחוץ לאוטובוס, היא מבינה שהיא בטעות הכניסה אותו איתה ללולאה.
על השניים לנסות הכל כדי לוודא שהאוטובוס יגיע ליעדו בשלום ולתפוס את המחבל המסוכן באוטובוס כדי לסגור את לולאת הזמן.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של יארוס
רשימת השחקנים
באי ז'ינג טינג – Bai Jing Ting
זאו ז'ין מאי – Zhao Jin Mai
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
דרמה עם קונספט גאוני! רעיון מרענן וחדש יחסית בדרמות סיניות, והם מבצעים אותו בצורה מבריקה בלי חורים בעלילה.
יש בדרמה הזו הכל מהכל… מתח מטורף, תעלומות, דרמה אנושית עם סיפורי צד מרגשים, ואיך לא, רומנטיקה מתוקה שנבנית בין הראשיים מתוך כל הלחץ והסכנה שהם עוברים ביחד.
וואו, והשחקנים הראשיים פשוט מדהימים! הכימיה ביניהם מהממת, וגם שחקני המשנה (כמו הבלש הוותיק) עושים עבודה מדהימה.
דרמה קצרה וקולעת, רק 15 פרקים, מה שהופך אותה לממש סוחפת וקלה לבינג' 🙂
תודה יארוס על התרגום המעולה, ממש נהניתי! ☺️☺️
דרמה מ ט ו ר פ ת, צפיתי בנשימה עצורה, בינג' מהטובים שהיו לי ,לא זכורה לי דרמה סינית כזו מרתקת ומותחת, מומלץ בחום ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 המון תודות למתרגמת, השחקן הראשי מהפנט
יאאאא איזו סדרה מגניבה!! תאמת התחלתי לראות אותה ביוטיוב עם תרגום אוטומטי(כי היה כתוב אותה בשם שגוי באנגלית, ואז לא מצאתי אותה פה), ובשלב מסויים התייאשתי. לא מזמן חיפשתי פה סדרות חדשות לראות ונתקלתי בה וממש התרגשתי🥹
תודה רבה על התרגום! הוא מושלם! ממליצה על הדרמה בטירוף, ושלא תעזו להתייאש בפרקים הראשונים, כל פרק יותר טוב מקודמו.
מסכימה לגמרי
סדרה מעניינת וייחודית
שמחה שנהנית~