תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, פשע, פעולה, תקופתי, רומנטיקה
שם הדרמה בקוריאנית – 최악의 악
שם הדרמה באנגלית – The Worst Evil / The Worst of Evil
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 27.9.2023
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
הדרמה מתרחשת בסיאול בשנות ה-90.
די.ג'יי לשעבר מתחיל למכור סם חזק חדש שזכה לכינוי "גאנגנאם קריסטל" במועדוני לילה בעיר לאחר שהשתלט על ארגון גנגסטרים. הסחר בסמים מערב את דרום קוריאה, סין ויפן.
המשטרה יודעת מעט על מקורם של סמים כאלה, ועל מנת לפגוע בארגון סחר הסמים המשתולל הזה, מונה קצין המשטרה הכפרי פאק ג'ון מו (השחקן ג'י צ'אנג אוק) להסתנן לארגון.
תוך כדי המשימה, הוא מגלה שאשתו השוטרת יו יו ג'ונג (השחקנית אים סה מי) גם כן התנדבה למשימה המסוכנת הזו, והיא מתערבת בחקירה שעליה עובד בעלה.
בנוסף, מתברר לו שלבוס הכריזמטי של ארגון הפשע החדש ג'ונג קי צ'ול (השחקן וי הא ג'ון), המכונה מלך הסמים המחתרתי, יש עבר של יחסים לא ברורים עם אשתו.
פרסים ופסטיבלים
האן דונג-אוק Han Dong Wook 한동욱 זכה בפרס הבימוי בטקס פרסי האמנויות באקסאנג ה-60 בקטגוריית דרמה וטלוויזיה לשנת 2024.
הדרמה מיועדת לגילאי 18+ עקב תכנים אלימים.
רשימת השחקנים
וי הא ג'ון – Wi Ha-Joon, שחקן ודוגמן
ג'י צ'אנג אוק – Ji Chang-Wook, שחקן וזמר
אים סה מי – Lim Se-Mi
ביבי – Bibi, זמרת וכותבת שירים
 |
 |
 |
 |
ווואוווו איזו דרמה מעולה!
סוף מוחץ ומורכב רגשית
תודה רבה לצוות האתר על תרגום מצויין
עבודתכם לא מובנת מאליה
אחת הטובות , גי צאנג אוק
מעולה
אז אחרי קריאת התגובות נראה לי שאראה קודם את הסוף מה אתם אומרים חחחחחח
אני בוכה.
ראיתי את הסוף מגיע וקיוויתי שאני לא צודקת…
סדרה על רמה, מקצועית, שחקנים מהפנטים. הכול היה פשוט מבוצע מעולה.
תודה רבה על התרגום!!
היי, שמחנו לקרוא את תגובתך
סדרה מושלממת בטירוף מותחת מאוד 😮😮 ראיתי הכל ביום אחד תודה רבה על התרגום אדוה ❤❤
רק רציתי לשאול איך אפשר להיכנס לדף הספוילרים כי אני חייבת לדעת מה קרה בסוף אני פשוט בוככה פה ואני לא רוצה שזה יגמר ככה ההיתי פשוט בהללם😳😳
איזה כיף שאהבת
זה הקישור לדף הספוילרים בפייס -https://www.facebook.com/groups/261421784017264
סידרה מצויינת
אהבנו ממש
אין רגע משעמם והם הצליחו להעביר את המורכבות בלהיות סמוי(שיבאללל)
תודה רבה על התרגום
וואוווווווווווו איזו סידרה, תודה רבה למתרגמים קומאו
היי רציתי לדעת הסדרה לצפיה מעל גיל 18 רק בגלל תכנים אלימים נכון?! אין שם משהו מיני נכון?!
תודה רבה ❤️