
תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, פנטזיה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Who Rules The World
מספר פרקים – 40
רשת שידור – טנסנט וידאו
תאריך עלייה לשידור – 2022
תרגום – תמר ה.
תקציר:
היי פנג שי הנאה והאלגנטי ומינגד באי פנג שי המלכותית וחסרת המעצורים, הם הפכים שנמשכים זה לזו. לשניהם אין מתחרים לא במיומנות הלחימה ולא בחוכמה. בעודם לכודים במלחמה ובכאוס שבעולם אומנויות הלחימה ובעולמות הפוליטיים, מתחילים ניצני אהבתם לפרוח בתוך נחלי הדם שנשפכים מזה עשר שנים. בעוד שניהם מנסים להסתיר את זהותם האמיתית, כל אחד בנפרד, הם נאלצים להיות כל הזמן שלושה צעדים קדימה, כשהם מתמודדים עם תסיסה פוליטית, בגידה, ומלחמה, והקרב האולטימטיבי על כס הקיסרות. הם חוברים זה לזו וביחד, מחפשים צדק, ומשתתפים במירוץ אחר הכס.
האם אהבתם תביא שקט לעולם, ומי ישלוט בעולם בסופו של דבר?
מי ישלוט בעולם קדימון, תרגמה תמר
מי ישלוט בעולם, שיר פתיחה תרגמה תמר
רשימת השחקנים
יאנג יאנג – Yang Yang
זאו לו סי – Zhao Lu Si
שואן לו – Xuan Lu
ליאון לאי – Leon Lai
זאנג האו וויי – Zhang Hao Wei
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 31 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 33 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 34 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 35 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 36 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 37 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 38 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 39 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 40 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
יש בזה גם פעולה קצת? או בכלל לא
ולמה בהתחלה היי פאנג שי הוא עים קוקו ואחר כך הוא עים קוקס
פשוט סדרה מהממת. לא רציתי שתיגמר. תודה תודה למתרגמות המופלאות
לא הבנתי למי באי פנג שי קוראת שואל שחור יש כמה כאלה?
השם השני של הגיבור הוא היי פאנג שי (Hei feng xi) והשם השני של הגיבורה הוא באי פאינג שי (Bai feng xi). בסינית, היי זה שחור ובאי זה לבן. כשהיא רוצה להתייחס לערמומיות שלו היא קוראת לו שועל, ומוסיפה שחור כי שם המשפחה שלו הוא היי (שחור).