תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, נעורים, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 너와 나의 경찰수업
שם הדרמה באנגלית – Rookies / Rookie Cops / Our Police Class / Police Class of Mine and Yours / Our Police Course
מספר פרקים – 16
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 26.1.2022
תרגום – סמדר
תקציר:
הדרמה מספרת על סטודנט מצטיין בשנה הראשונה, ווי סאנג היון, שהחל את דרכו באוניברסיטת המשטרה הלאומית של קוריאה. הוא מעריץ את אביו, שהוא מפקד תחנת המשטרה של גיונגי דונגבו. הוא רוצה ללכת בדרכו של אביו, אך נתקל במכשולים כאשר הוא נעשה מעורב עם אישה בשם גון און גאנג.
הסיפור יעסוק בצעירים שנולדו בשנת 2000 המפלסים לעצמם דרך באחת האוניברסיטאות השמרניות ביותר בקוריאה. ועל האופן בו הם גדלים ומתפתחים עם החלומות, האהבה והקשיים שלהם באוניברסיטה לשוטרים. כל זאת, בדרך לא מתנצלת, במאבקם לבלוט מול 2,000 סטודנטים אחרים.
טריילרים
טריילר
שירים
השיר "בגללך" Because of You, בביצוע, Chancellor, בתרגומה של שיר
השיר "הס, הס" בביצוע, קאנג דניאל בתרגומה של סמדר
רשימת השחקנים
קאנג דניאל – Kang Daniel
צ'ה סו בין – Chae Soo Bin
צריך לתת אישור לספויילר סוף או אמצע ,בתחילת כל סדרה
ספויילר:עצוב/שמח/סוף פתוח/סוף סגור.
חרא חרא חראאאאאא פרק 15 הרס הכלללללל עצוב מוות.כל הסדרה חמודה, אבל בפרק 15 לא יכלתי להמשיךךךך. עצובבבבב.פשוט עצרתי …לא יודעת איך זה המשיך.
דרמה ממש טובה ויפה מאוד ממליצה!!😍😍😍😍
חשבתי שזה של הומיים אז צפיתי אבל זה בסדר כיאלו כע
פארק יו נה המושלמממממת
גם אני ראיתי את הסידרה הזו רק בגללה
היא פשוט מושלמת
טוב השניה סיימתי את הסדרה הזאת והיא מושלמתתת
ראיתי אותה רק בגלל פארק יונה אבל ממש אהבתי את השחקנים הראשיים מושלמים
היא מצחי-ה מותחת ועם רומנטיקה מהממת
אפילו לא מרגישים שלרומנטיקה לוקח קצת זמן כי הם מלאו את זה בכל כך הרבה תוכן בדרך
זה היה סוג של כמה זיפורים קטנים בתוך אחד גדול
הרומנטיקה הייתה הדבר היחיד שהיה צפוי כאן
התקציר לא אומר מילה על כמה זו סדרה מהממת
עם סוף קצת מתקתק שמשום מה הזכיר קצת סרט ילדים
אבל זה לא מוריד מהדרמה בכלל
תודה ענקית על התרגום
נהנתי בכל שניה