
תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטוריה, קומדיה, רומנטיקה, דרמה, פנטזיה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Ashes of Love/Xiang Mi Chen Chen Jin Ru Shuang/Heavy Sweetness/Ash-like Frost/The Honey Sank Like Frost
מספר פרקים – 60
רשת שידור – ג'י.אס.טי.וי./טנסנט וידאו/איי.צ'י.יי.
תאריך עלייה לשידור – 2.8.2018
תרגום – הילה, סימה ו- Oracle
תקציר:
אלת הפרחים ז'י פאן מתה בלידת בתה, אך בטרם מותה, היא רואה בנבואה שבתה תחווה סיפור אהבה גדול וכואב ולכן בטרם מותה היא נותנת לג'ין מי גלולה קסומה המונעת ממנה לחוש אהבה ולהביע אותה.
ג'ין מי שגורלה להיות במחסום המים בממלכת הפרחים לנצח נצחים מצליחה לברוח בעזרתו של אל האש שו פאנג. אל האש מגיע בטעות לממלכת הפרחים והיא מצילה את חייו. בתמורה, היא מבקשת ממנו שיקח אותה איתו לממלכה השמיימית.
ג'ין מי שאינה מבינה באהבה נקלעת למשולש אהבה עם שני האלים – אל הלילה ואל האש. ג'ין מי מבינה לא נכון שאל האש רצח את אביה, היא רוצחת אותו והגלולה הקסומה בגופה נפלטת החוצה.
שו פאנג חוזר לחיים כמנהיג השדים ומאתגר את אחיו אל הלילה שהשתלט על הממלכה השמיימית.
ג'ין מי מחליטה לפעול ועומדת בין שני האלים, מה יהיה גורלה?
והאם אהבתה תמומש?
טריילר בתרגומה של הילה
השיר לכיוון הירח בתרגומה של הילה:
רשימת השחקנים
יאנג זי – Yang Zi
דאנג לון – Deng Lun
ליו יון שי – Luo Yun Xi
וואנג יי פיי – Wang Yi Fei
צ'אן יו צ'י – Chen Yu Qi
ז'ו טינג וויי – Zhou Ting Wei
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 31 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 33 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 34 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 35 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 36 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 37 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 38 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 39 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 40 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 41 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 42 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 43 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 44 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 45 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 46 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 47 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 48 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 49 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 50 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 51 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 52 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 53 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 54 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 55 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 56 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 57 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 58 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 59 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
פרק 60 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה
סידרה יפה אבל אני לא ממש אהבתי אז לא ראיתי את כל הפרקים אבל חמוד (לדעתי )
סידרה מופתית. אחרי שבועות רבים וערבים ארוכים בהם "הדלקתי את כל כוכבי השמיים, אחזתי ביד שמאל בירח וקשרתי חוטים אדומים ביד ימין" הדלקתי מקל קטורת לסמן את הזמן (חחח) ולכתוב לכן, סימה, הילה, ואורקל יקרות, את כל מילות התודה האפשריות. על האפשרות לצפות בסיפור מכשף, משחק נפלא, תפאורה שטרם ראיתי כמותה, מוסיקה שמתנגנת תמיד כמו נחל, בימוי רגיש עד לצבעי העצים, הקרים והחמים המדגישים את רגשות הגיבורים. חוכמה ועומקים רוחניים שרק במזרח אפשריים. תודה על נדיבות ליבכן. קשה לי הפרדה מהסדרה שכל עומקיה וצבעוניותה, יובילו אותי שוב, לחזור ולצפות בה. תודה רבה 🙏❤❤❤