תיאור הדרמה:
ז'אנר – על טבעי, אהבת בנים, רומנטיקה
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Stand by Your Side / Immunity Shield / Stay By My Side / Mian Yi Ping Bi
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 7.7.2023
תרגום – אדוה
תקציר:
הדרמה מתארת את סיפורו של גו בושיאה (השחקן יאנג איי הסואן ), שיש לו את היכולת לשמוע רוחות רפאים.
הוא פוגש את ג'יאנג צ'י (השחקן הונג וויי זה), תלמיד שהועבר לבית ספרו ותמיד מתקוטט איתו. אבל באופן מפתיע כשהוא בסביבה של צ'י הוא כבר לא שומע את רוחות הרפאים.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה סיוע טכני אלה
רשימת השחקנים
יאנג איי הסואן – Yang I Hsuan
הונג וויי זה – Hong Wei Zhe
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרקי ספיישל
תיאור הספיישל:
ז'אנר – על טבעי, אהבת בנים, רומנטיקה
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Stand by Your Side / Immunity Shield / Stay By My Side / Mian Yi Ping Bi
מספר פרקים – 1
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 24.5.2024
תרגום – אדוה
תקציר:
ג'יאנג צ'י ובושיאה יוצאים לחופשה ביחד, ושניהם חולקים את רגשותיהם אחד כלפי השני.
סדרה מתוקה וממש מצחיקה🥰 תודה רבה על התרגום אדוה❤️❤️❤️❤️
תודה, שמחה שאהבת
דרמה חמודה ! ומצחיקה , תודה רבה 🥰
הייי תגידו יש עוד סדרות שלהם בצוות אסיה מתורגם??? אים כןן אשמח שתגידו לי!
תודה על הסדרה הזאת!! סדרה מגניבה!!
היי אדוה שואלת כאן שאלה טכנית שלא קשורה לדרמה (לא ידעתי איפה עוד אפשר לשאול) 🙂
בחודשים האחרונים המסך קטן של העידכונים מדף הפייסבוק, שמופיע באתר מצד שמאל, מתעדכן לי בצורה שגויה- כשאני גוללת אותו הוא מראה כל פעם 4-5 הודעות ואז שוב חוזר עליהן ולא ממשיך להודעות הישנות יותר.
את יודעת לומר אולי למה זה קורה ואם יש איך לשנות את זה? או אם יש מישהו אחר שמבין בטכני?
צ'ינצ'ה קומאו❤
הי, לא נתקלתי בכך, אולי זה באג זמני
אדוה, המון תודה על התרגום של פרק הספיישל!
הם ממשיכים להיות ממש מתוקים!
נכון! פרק ספיישל מגניב יצא להם
אדווה תודה רבה על הספישל המתוקי!!
תודה מותק
היי קודם כל תודה ענקית
שנית הקישור לטלגרם לא עובד לי הבעיה אצלי או באתר ?
תודה רבה ❤️
הי שוהם, תודה שכתבת, הקישור באמת לא היה תקין, ותוקן עכשיו
שמעתי שיצא לזה ספיישל! אתם תתרגמו?
כן בטח. היום יעלה
תודה רבה אדוה😄
איזו סדרה מהממת ראיתי עכשיו את כולה ממליצה ממש!!
איזה כייף! שמחה שאהבת
תודה רבה אדוה על התרגום המושלם, כרגיל אני מרוצה מאוד☺️
את יודעת אם יש אולי המשך לסדרה או שזהו?,
ממליצה ממש לראות סדרה היא חמודה ומתוקה, תודה רבה אדוה❤️❤️
אין לזה המשך, רק פרק ספיישל שיצא בעתיד
תודה אדוה על התרגום של הסדרה המתוקה הזאת!
היום גיליתי שבטאיוון מדברים מנדרין!!! תגלית נחמדה!
תודה, שמחה שאהבת
תודה רבה על תרגום הדרמה המתוקה הזו 🙏💜
לא מובן מאליו 💜
תודה, שמחה שאהבת