גנב: שומר האוצר

68 תגובות

1. 
   תהל 20/04/2025 בשעה 12:01 הגב

   וואי סדרה מהממת!
   ממש מצחיקה ומהנה, והערות בצד של המתרגמים ממש הוסיפו!!!
   אם יש למישהו עוד המלצות לסדרות דומות אני ממש אשמח🙏

2. 
   אילה 09/10/2023 בשעה 22:21 הגב

   זה קצת מזכיר לי את מון נייט, אני טועה?

• 
  שרי 03/11/2024 בשעה 15:59 הגב

  מה זה מון נייט? בכל אופן זה אולי קצת מזכיר סדרה אמריקאית, זה נכון.

3. 
   גלדיס 23/09/2023 בשעה 03:43 הגב

   תודה רבה על התרגום 😘
   אומייגד אומייגד איזה סדרה אש אש אש 🔥🔥🔥🔥
   התחלתי אותה היום וסיימתי אותה עכשיו, הרסתם לי את הבריאות מרוב הנאה😊😊
   איזה תענוג לצפות בסדרה כל כך מרתקת, יפה, מותחת, מלאה באקשן, מצחיקה, מרגשת, ופשוט מוש מוש מושלממממת 💖💖💖
   התוכן של סדרה מרהיבה ומעניינת מאוד ,האיכפתיות שלהם על האוצרים היסטורי ממש מרגש וגם ההיסטוריה שלהם מאוד מרגש.
   כל פרק שווה מהשניה ומפרק לפרק את רוצה עוד ולא לעצור לשנייה, אמאל'ה פרק 9 היה לי הכי מותח כמעט קיבלתי דום לב 😂😂
   ואיך אפשר לא לדבר על הקאסט על האיחוד בין כל השחקנים/ות המופלאים/ות וכל כך מוכשרים/ות מאמאמיה פשוט להתעלף מהם/ן איזה חתיכים/ות מהקטנים ועד למבוגרים נמסתי לי ונמסתי לי😉😊. באנשי החתיך ההורס, הקפטן הקריזמתי, השוטר גם חתיך הורס והשוטרת החתיכה ……אמאל'ה די כולם/ן מדהימים/ות ❤️‍🔥🥰💖😍❤️‍🔥
   (מי שלא צפה ומתלבט אז אל ואל פשוט תעופו עליה לא תפסידו כמובן לאוהבי הג'אנר ממליצה באהבה רבה רבה 😉😊)
   תודה ענקית על התרגום ועל הסדרה קומסאמידה 💖💖💖💖

• 
  שרי 20/12/2023 בשעה 18:50 הגב

  תודה שמחים שנהנית גלדיס 🤩

4. 
   הודיה 04/09/2023 בשעה 21:18 הגב

   שרי יש לי שאלה אבל זה לא קשור פה לאתר רצתיי לשאול אם את מכירה עבודות בתל אביב דרושות חיפשתי באתרים ולא מצאתי פשוט סימתי לא מזמן לימודים ואני מחפשת עבודה אשמח אם מישהו מכיר וסליחה על השאלה אין לי פשוט מי לשאול

• 
  שרי 17/09/2023 בשעה 16:59 הגב

  היי הודיה, קצת לא במקום השאלה שלך, אבל אנסה לעזור לך.
  לצערי לא מכירה עבודות בת"א, אבל, תיכנסי באינרנט ל-דרושים, או JOBNET, תגדירי מה את מחפשת,
  ותמצאי עשרות הצעות בת"א.
  בהצלחה

5. 
   נועה 03/09/2023 בשעה 00:34 הגב

   תודה רבה על התרגום. מאד נהנתי מהסדרה והשחקן חמוד מאד

• 
  שרי 04/09/2023 בשעה 20:58 הגב

  בכייף נועה, תודה על הפירגון 😍

6. 
   היידי 01/09/2023 בשעה 16:55 הגב

   W O W 😍😍😍
   אחת הסדרות הטובות שראיתי -דרמה שלמות!!!!!
   תודה על התרגום המהיר של הפרקים נהנתי מאד מאד לצפות בה
   דרמה מומלצת מאד👍

• 
  שרי 04/09/2023 בשעה 20:57 הגב

  איזה כייף היידי, שמחים שנהנית, תודה על הפירגון 😍

7. 
   זהבה 31/08/2023 בשעה 21:00 הגב

   וואהווו שרי ושאול אין עליכם! איזו זריזות
   נשארתי במתח מסיום פרק 8 אך לפני הצפיה הרגשתי
   צורך להודות לכם, אלופים! תודה!

• 
  שרי 04/09/2023 בשעה 20:57 הגב

  נהדרת שאת זהבה, תודה שמחים שאהבת 😍

8. 
   לולה 31/08/2023 בשעה 18:26 הגב

   וואו סדרה מהממת! שילוב מושלם של קומדיה ואקשן עם קאסט מטורף.
   תודה רבה למתרגמים (אני אוהבת את הפתיח שלכם ממש)
   מה אומרים, יש סיכוי לעונה שנייה?

• 
  שרי 04/09/2023 בשעה 20:56 הגב

  תודה רבה לולה.
  לגבי עונה 2 לא ידוע לנו כרגע.

9. 
   הודיה 31/08/2023 בשעה 14:47 הגב

   תודה רבה לשרי ושאול על תרגום הסדרה נהיתי מהתחלה עד הסוף שווה צפייה ורציתי לשאול אם יש עונה 2 ואם אפשר המלצות לסדרות שתרגמתם באתר תודה

• 
  שרי 04/09/2023 בשעה 20:56 הגב

  תודה רבה הודיה, בדיוק סיימנו לתרגם את המלאך המופלא 2 – ויש גם עונה ראשונה של הדרמה הנהדרת המלאך המופלא
  אם לא ראית, ממש מומלצת.
  לגבי עונה שניה של גנב….לא ידוע לנו, אבל אם תהיה, אנחנו גם נהיה כאן 😍

10. 
    Judith 31/08/2023 בשעה 09:20 הגב

    שרי ושאול יקרים תודה על עוד פרויקט מרתק שלכם שבא לסיומו.
    באמת שחקנים טובים שנכנסו חזק לתפקידים והיו ממש משכנעים.
    אני מניחה שגם אתם השתעשעתם מהטכנולוגיה הקצת מיושנת , אך זה ממש לא חשוב באמת
    הנוכחות המשתתפת והמזדהה שלכם כמו תמיד מוסיפה נופך איכותי לסדרה.
    יהודית

• 
  שרי 01/09/2023 בשעה 18:18 הגב

  תודה יהודית היקרה, אכן דרמת מתח ואקשן די משעשעת 😍😍 תודה על הפרגון.

11. 
    ג'סיקה 30/08/2023 בשעה 22:07 הגב

    וואו וואו שרי ושאול איזה אלופים, הבחירה של הסדרה הזאת מהממת והתרגום והמהירות שבה העליתם הופכת אותה למושלמת ממש, תודה רבה לכם, תבורכו🥰👑😇

• 
  שרי 01/09/2023 בשעה 18:17 הגב

  איזה כייף ג'סיקה, תודה על הפירגון החם מהממת 💘😍

12. 
    חיהלה 30/08/2023 בשעה 21:15 הגב

    המון תודה שכבר העליתם את הפרקים האחרונים במכה, גם קצב העלאת הפרקים מצדיק תודה מיוחדת ושאפו ענק.
    דרמה מומלצת , משלבת הומור , מתח ואקשן פשוט מושלם.
    איזה פינוק לסופש 💕❤️🧡💛💚💙💜

• 
  שרי 01/09/2023 בשעה 18:16 הגב

  תודה רבה חיהלה שלא מפספסת אף פעם לפרגן, בזכותך ושכמותך אנחנו נהנים לתרגם.
  קומאויו 💗💗

13. 
    מלכה 29/08/2023 בשעה 20:35 הגב

    מתי יצאו הפרקים הבאים???

• 
  שרי 30/08/2023 בשעה 21:12 הגב

  הנה מלכה עלו כל הפרקים, תהני.

14. 
    זהבה 26/08/2023 בשעה 00:35 הגב

    תודה שרי ושאול על הסדרה המגניבה הזאת מתח, פעולה, דרמה ואולי גם רומנטיקה בהמשך ,שחקנים מעולים
    אוהבת את השחקן רב הפנים הזקן המרשע, מצטערת לא מסתדרת עם השמות, אוהבת את הגיבור
    פשוט משחק נהדר את השלומיאלי בצורה מצחיקה ונהדרת וגאונת מחשבים צבעונית ומרהיבה
    פשוט כולם נפלאים ומהנים.
    ושיתוף הפעולה שלכם עושה לנו טוב..המון המון תודה!

• 
  שרי 29/08/2023 בשעה 10:54 הגב

  איזה כייף לשמוע זהבה, ממש מחמם את הלב, תודה על הפירגון 😍😍

15. 
    רות 24/08/2023 בשעה 09:23 הגב

    אני ממש מודה למתרגמים, אין על התרגום שלכם, רק בשביל ההערות המגניבות כדאי לצפות בסדרות שאתם מתרגמים.
    אשמח לדעת מה עוד תרגמתם.

• 
  שרי 29/08/2023 בשעה 10:53 הגב

  איזה כייף רות, תודה על המילים החמות.
  יש לנו הרבה תרגומים באתר, אולי אפשר לעשות חיפוש לפי השמות שלנו, או שתראי את
  אגדת גומיהו
  אגדת גומיהו 1938
  משחק ההישרדות
  כולנו חיים
  דוקטור רומנטיקה 3
  רוח, ענן וגשם – היסטורית
  זה בסדר לא להיות בסדר
  המלאך המופלא 1+2
  גיבור
  רופאים בלשים
  ויש עוד כמה שאני כבר בעצמי לא זוכרת 😍😍

16. 
    נועה 24/08/2023 בשעה 07:28 הגב

    מזכיר את שר הטבעות וההוביט.

• 
  שרי 29/08/2023 בשעה 10:51 הגב

  חחחח נועה 😂

17. 
    עדי 23/08/2023 בשעה 21:00 הגב

    O M G- OMG- O M G
    מה זו הסדרה המטורפת הזאת אמלה
    ⭐⭐⭐⭐⭐-אין על הדרמה הזאת!!!!!
    איך מחכים לפרקים הבאים???????
    תודה למתרגמי הדרמה 👍נהנתי ממאד לצפות

• 
  שרי 29/08/2023 בשעה 10:51 הגב

  היי עדי, תודה על הפירגון 😍 כנראה מחר יעלו כל שאר הפרקים.

18. 
    חיהלה 23/08/2023 בשעה 15:47 הגב

    וואוו אני סופר מתרשמת מהקצב, 4 פרקים במכה זה טרפת 😍😍😍💕💕💕🤩🤩🤩

• 
  שרי ושאול 27/08/2023 בשעה 08:49 הגב

  בכייף חיהלה 🫰🏻😃

19. 
    עדי 23/08/2023 בשעה 13:43 הגב

    דייי אין מאושרת ממני-עוד 4 פרקים
    טסה לראות תודה שרי ושאול על הפרקים הנוספים

• 
  שרי ושאול 27/08/2023 בשעה 08:49 הגב

  איזה כייף, תודה על הפירגון עדי 💗

20. 
    Gessika 23/08/2023 בשעה 13:36 הגב

    יאא איזה כייף, תודה שרי ושאול על התרגום המדהים ומהיר ♥️

21. 
    Gessika 20/08/2023 בשעה 22:38 הגב

    רק אני נכנסת לבדוק חמש פעמים ביום אם עלה פרק אפילו שאמרו שיעלה בהמשך השבוע?😂🙈🥺

• 
  מזי שטיין 20/08/2023 בשעה 23:28 הגב

  חח.. את לא היחידה

• 
  שרי 21/08/2023 בשעה 19:59 הגב

  היי Gessika, אנחנו עובדים על עוד פרקים, אולי ביום רביעי בבוקר או בשלישי בערב, תלוי בזמן הפנוי שלנו.
  נא התאזרו בסבלנות, תודה

• 
  Gessika 22/08/2023 בשעה 01:40 הגב

  תודה רבה שרי♥️
  לא התכוונתי חס ושלום להעביר ביקורת, אני ממש מעריכה אתכם על הזמן שאתם מקדישים כדי לתרגם ולערוך ולהעלות, אני פשוט שונאת לראות און ליין כי אני חסרת סבלנות😂😂 אז בדקתי אם יש עוד כמוני
  סדרה מהממת ממש כייף לי לצפות בה, תודה על הכל

• 
  היידי 21/08/2023 בשעה 20:34 הגב

  ברור שלא!!!!כל פעם שאני פותחת מחשב אני מרעננת את העמוד
  איזה דרמה כיפית זאת יש עוד דרמות בסגנון?עד שיעלה עוד פרקים

22. 
    שקד 19/08/2023 בשעה 19:31 הגב

    בלעתי את ארבעת הפרקים ביומיים… מחכה לעוד

• 
  שרי ושאול 19/08/2023 בשעה 20:26 הגב

  בכייף שקד, עוד כמה ימים.

23. 
    שרית 18/08/2023 בשעה 18:01 הגב

    אני במתח!! מתי תעלו עוד פרקים?

• 
  שרי ושאול 19/08/2023 בשעה 20:26 הגב

  בערך אמצע השבוע. יש לנו עוד פרוייקטים.

24. 
    Gessika 17/08/2023 בשעה 23:09 הגב

    וואי וואי מה יהיה עם הסדרות האלה שאני מתחילה לראות רק כדי לבדוק אם שווה לחכות שתצא כל הסדרה ואז אני מתפתה להתחיל און ליין🙈
    תודה לכם שרי ושאול על הסדרה הנפלאה הזאת, תמיד כייף לראות דרמות שאתם מתרגמים, סראנגה♥️

• 
  שרי ושאול 19/08/2023 בשעה 20:24 הגב

  קומאו -Gessika שמחים שאת אוהבת 🤞

25. 
    aidy 16/08/2023 בשעה 12:23 הגב

    איזו דרמה כיפית ומתוקה הז'אנר שאני אוהבת
    ואיזה הפתעה על ההתחלה 4 פרקים אין כיך מזה
    תודה על התרגום שרי ושאול

• 
  שרי ושאול 19/08/2023 בשעה 20:23 הגב

  תודה על הפירגון 😍

26. 
    לין 16/08/2023 בשעה 01:09 הגב

    רק לי הדייל המותק מ"מלך הארץ" משך אותי ותפס לי את העין לפני שהתייחסתי ושמתי לב לראשי?

• 
  שרי 16/08/2023 בשעה 08:55 הגב

  מצטערת לין, אני ממש אוהבת את ג'ו וון אז הוא הראשי מבחינתי🫰🏻
  ונכון שהדייל החמוד ממלך הארץ כאן, אז עם שניהם זה דאבל כייף לא? 😉😉

• 
  לין 16/08/2023 בשעה 11:30 הגב

  חחחח טוב נו, קנית אותי ( ולא כי את מתרגמת תותחית 😛 )

27. 
    מלכה 16/08/2023 בשעה 01:06 הגב

    האם אפשר לסדר את עוד צפיה כשנכנסים מופיע שהצפיה בסרטון מוגבלת!!

• 
  שרי 16/08/2023 בשעה 08:54 הגב

  תודה שהערת את תשומת ליבי מלכה, זה תוקן, תהני.

28. 
    אלה 15/08/2023 בשעה 23:45 הגב

    אני לא יודעת איפה מבקשים שיתרגמו סדרות אבל ראיתי בטיקטוק את הסידרה שקוראים לה moving fight scene go yoon jung ואתם יכולים לתרגם את זה בבקשה

• 
  אדוה 16/08/2023 בשעה 00:22 הגב

  טופס הבקשה נמצא במידע למשתמש – https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1XE2tRUwTgsmUyglTPLKnSipRqWhFRMW14Dj3-9GnL-ufVg/viewform

29. 
    חגית 15/08/2023 בשעה 22:21 הגב

    וואו, איזו הפתעה! פרויקט חדש בכיכובו של ג'ו וון 😍😍
    תודה לצוות האלופים על הבחירה וההשקעה בתרגום 🌷🌷

• 
  שרי ושאול 16/08/2023 בשעה 08:49 הגב

  גם אנחנו אוהבים אותו, תהני חגית, ותודה על הפירגון 💖

30. 
    חיהלה 15/08/2023 בשעה 21:24 הגב

    איזה כייף, ממש חיכיתי לדרמה הזו 🎉🎉🎉🎉
    ואיזה יופי שהעליתם 4 פרקים במכה כל הכבוד, המון תודה ובהצלחה 💛💚💜💙🧡❤💖

• 
  שרי ושאול 16/08/2023 בשעה 08:48 הגב

  בכייף חיהלה היקרה, תודה על הפירגון 💖💖

31. 
    יי ג'ה אוק 15/08/2023 בשעה 21:07 הגב

    יאאא איך רציתי לראות את הסדרה הזאת אבל לא היה לי כוח בלי תרגוםם ועוד שיש פה את הדייל החתיכ ממלך הארץ אז עוד יותר
    תודה שרי ושאול כל הפרוייקטים שלכם אשש

• 
  שרי ושאול 16/08/2023 בשעה 08:46 הגב

  תודה על הפירגון -יי ג'ה אוק 😍🤞

32. 
    גלדיס 15/08/2023 בשעה 20:39 הגב

    אומייגאד 😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳אומייגאד
    תודה ענקית על תכנון תרגום הסדרה💖💖💖💖💖💖💖
    התפללתי שיתרגמו אותה ולא אצטרך לראות אותה בתרגום אנגלית 🤗😚איזה הקלה.
    אין על האתר ואין אין על צוות אסיה😘😘😍🥰🥰🥰🥰🥰
    קומסאמידה

• 
  שרי 15/08/2023 בשעה 20:59 הגב

  איזה כייף שאת איתנו גלדיס, תודה על הפירגון, תהני 😍

33. 
    דיאנה 15/08/2023 בשעה 20:21 הגב

    וואי תודהההה ממש רציתי לראות את זה

• 
  שרי 15/08/2023 בשעה 20:58 הגב

  בכייף דיאנה, תהני 😍

השארת תגובה ל-לולה

ביטול