ארת'דאל 2 החרב של אראמון

תיאור הדרמה:

ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, פוליטיקה, פנטזיה

שם הדרמה בקוריאנית – 아스달 연대기 2: 아라문의 검

שם הדרמה באנגלית – Aramun’s Sword: Arthdal Chronicles / The Chronicles of Arthdal / The Chronicles of Aseudal / Arthdal Chronicles 2 / Arthdal Chronicles Season 2 : Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun

מספר פרקים – 12

רשת שידור – טי.וי.אן

תאריך עלייה לשידור – 9.9.2023

תרגום – צביה

 

 

תקציר:

עונה 2 מתרחשת כעבור 8 שנים מהפיכתו של טאגון למלך ופירוק איחוד ארת'דאל.
במהלך יותר משמונה שנים, ארת'דאל שהפכה לממלכה הצליחה לדכא את המרד האדיר של השבטים שנטבחו על ידי טאגון, ושבט אגו השיגו סוף סוף את איחודם המחודש בהנהגתו של השליח האגדי שלהם און סום.

בזמן שהנבואה עדיין מאיימת להתרחש, ממלכתו של טאגון ואיחוד אגו של און סום, יעמדו בשדה הקרב עם פרוץ מלחמה גדולה על זכות השליטה בארת'דאל.

 

 

טריילרים

טריילר לדרמה בתרגומה של צביה

קישור לעונה הראשונה – ארת'דאל 1

 

 

רשימת השחקנים, עוד מקור

יי ג'ון קי – Lee Joon-Gi

ג'אנג דונג גון – Jang Dong-Gun

שין סה קיונג – Shin Se-Kyung

קים אוק וין – Kim Ok-Vin

Arthdal Chronicles 2-Jang Dong-Gun.jpg Arthdal Chronicles 2-Lee Joon-Gi.jpg Arthdal Chronicles 2-Shin Se-Kyung.jpg Arthdal Chronicles 2-Kim Ok-Vin.jpg Arthdal Chronicles 2-Lee Joon-Gi1.jpg

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

תגיות
שתף

תגובות

  1. מה מה יש שמועות על עונה 3 בבקשה אם כן אני אוהבת אותך ברוא עולם טוב אני אווהבת אותך בלי קשר אבל עדיין

  2. וואווווווו מה זה????
    איזה מתחחחחחחחחח
    תודה על התרגום!!!

  3. וואו איזה פרקים!!!!! ממש תודה צביה על העבודה הקשה שלך בזמן
    ממש לא פשוט❤❤❤
    האם באמת תהיה עוד עונה? בבקשה תגידו לנו אני לא אשרוד אם
    עוד פעם יעשו לנו סוף פתוח😅😂😂

  4. אמללה מה זה הסדרה הזאת בעונה הראשונה הייתה נדירה ונדבקתי למסךך והתפללתי לעונה 2 וסוף סוף יצא וזה נדיררר ואני לא יכולה להפסיק לראות את זה בנות עם משהיא מכירה סדרה דומה או בסגנון בבקשה שה תגיד לי

  5. צביוש ממש תודה על הפרקים❤️❤️ לא דמיינתי שאני אגיע לבינג׳ עם הסדרה המושלמת הזאת אבל זה המצב..

  6. כוססת ציפורניים במתחחח…. אי אפשר ככה.
    צביה, אני אוהבת את התירגומים שלך.
    מחכההההה

  7. איך אפשר להמשיך לנשום אחרי פרק 8 ? הצפייה בסדרה המדהימה מאפשרת לברוח מהמציאות תודה ענקית

  8. דיי למה יאנג'ה כזההה חתיךך ומה הקטע שהם עשו שהוא לא יכול לדבר מה הקטע שלהםם למה החתיך שלי לא יכול לדבררר למהההה 😭😭
    אה ודרך אגב תודה רבה על התרגום😁
    אבל הוא חתיך דיייייי מה זהה חח😁😁😁😂😂😂

    • זה מתגלה בהמשך למה אסרו עליו לדבר שלא יראו את צבע הלשון שלו שהוא היה ילד שיהאטי עם לשון שחורה

  9. וואווווווווו איזה פרקקקקקקקקקק
    סוף מותחחחחח חייב את הפרק הבאאאאא!!!!
    ממש תודה על התרגום במיוחד בזמן כזה!!!!!!!!!

  10. חייב פרק 9 דחוף דחוףףףףףףףף
    איזה מטח בסוף פרק 8

  11. היי צביה תידברו פה על עונה 3 אשמח לדעת עם את יודעת עם זה באמת נכון

    • כרגע לא שמעתי על עונה 3 עוד לא הגעתי לפרק אחרון כנראה שיהיה יותר ברור מהסוף

    • כולם פה שואלים אבל עוד לא ראיתי פרק אחרון ולא שמעתי שיש דיבור על עונה 3

  13. מהה אני חולה על יאנגצה ברמותתת אחרות הוא פשוט חתיך בקטא אחרר מזהההההה

  14. לכל מעריצי ומעריצות יאנגצ'ה
    פרק 9
    הוא הפרק שלכן.ם!!!

  15. ואוווווו סידרה מטריפה, תתכוננו לעונה 3 😃
    תודה לכל המתרגמים והמתרגמות♥️

  16. אוף העונה הראשונה הייתה 18 פרקים וזאת רק 12 😭😭😭

    • העונה הראשונה הייתה 3 חלקים שכל פרק הוא 6 פרקים אז זה יצא יותר ארון אבל בכללי היא הייתה אמורה להיות גם קצרה

    • אוסט רשמי

      가슴이 웅장해지는 미친 서사!
      '아라문의 검' OST 전곡 듣기🎧

      𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭🔗https://youtu.be/0F41PZLbcb0

  21. תודה על תרגום של עוד שניי פרקים.
    בצל במצב בו שרויה מדינתינו הקטנה זה נחמד שיש את המקום מפלט לשבת בשקט לצפות בשחקנים יפים ולדעת שכל הדם הוא פייק…הלוואי והכל היה גם בארץ פייק..אני כותבת בזמן ישיבה בממד בבית…התקיפו עכשיו…

    • היה קשה בהתחלה להמשיך איתה…כי גם הדרמה מדברת על מלחמה חרבות ברזל וחטופים…

  24. מישהי רק יכולה להגיד לי אם רואים את יונגצה הרבה בעונה הזו??? יש לי קראש מטורף פה. אני מחכה עד שכל הפרקים יצאו. אז אני לא רוצה להתחיל

    • את ממש לא לבד …הוא בהחלט אחת הדמויות הכי מעניינות בסדרה
      חבל שאין לו יותר זמן מסך

    • כנראה המפיקים קלטו שהוא מושא אהבתם של מלא והשקיעו בו בזמן מבך העונה

  25. צביה, את פשוט אלופה!! הופתעתי לטובה כשראיתי בפייסבוק שיצא עוד פרק, אין עלייך❤️

  26. תודה רבה רבה צביה היקרה
    שהצלחת לתרגם לנו בימים קשים אלו

    • מודה שרמה קשה לצפיה ותרגום בימים אלה שמדברת על מלחמה

  29. חברה בשל האירועים אל תלחצו על שאלת תרגום
    ל כל אחד מישראל יש מישהו שנפגע נחטף נהרג נעדר ועוד
    לכן אין טעם לשאול מתי מתורגמות המשך הסדרות
    אף אחד לא יודע מה עובר על המתרגמות
    בתקווה לבשורות טובות יותר

  30. אני יודעת שזאת תקופה לא פשוטה אבל רציתי לשאול אם ימשיכו לתרגם כי כבר יצאו 11 פרקים.
    בכל אתר זה בתרגום לאנגלית ורק פה שי את העונה השנייה בעיברית אז אשמח מאוד אם תמשיכו לתרגם.

  32. צביה, אני בדרך כלל לא כותבת תגובות. אבל יצא לי לצפות בהרבה סדרות שתרגמת ואני ממש מעריכה אותך ואת העבודה שאת עושה. אני מקווה שאת ובני המשפחה שלך בסדר🙏 אני לא חושבת שמישהו מצפה שתמשיכי לתרגם במצב הזה, אבל אני לפחות אשמח לשמוע מה איתך.
    בכל מקרה תהי חזקה! ותדעי שאנחנו כאן איתך❤

  33. צביה איך את מרגישה הכול טוב איתך
    בעקבות המלחמה בטח קשה לך כמו שקשה לכולנו קשה אני מקווה שהתקופה הארורה הזאת תעבור עלינו
    ורק שתדיעי אנחנו מעריכים אותך ואוהבים אותך בלי שאנחנו מכירים ❤️❤️❤️

    • גם אני מקווה שהכל בסדר איתך ועם כל החברים בקבוצה . שנדע ימים טובים יותר

  36. בנות זה רק אני או שה יאנגצ'ה חתיך בטירוף בעונה הראשונה

  37. אני פה רק בשביל Lee joon gi
    ראיתי את כל העונה הראשונה בשביל לצפות ב LJG בעונה 2 ולא התאכזבתי ❤.
    הוא מהפנט בכל תפקיד שהוא משחק.
    הכי אהבתי אותו ב Iljimae וב moon lovers.
    ואתן?
    צביה תודה על התרגום 🤍

  38. למה השחקנים הקודמים כמו סונג ג'ונג קי והכוהנת לא משחקים גם בעונה הזאת?
    אגב תודה לצביה האלופה שמתרגמת מהררר❤❤❤

  39. וואו סדרה מעלפת 🤩🤩 תודה רבה על התרגום המעולה 😍אני מחכה בקוצר רוח לשאר הפרקים , זה ממש עוזר לי אישית במצב הזה 😘

  41. תודה רבה רבה על התרגום
    מחכה לפרקים ששודרו אתמול 😊
    סגורה בממד ( שדרות) וזה מה שמרגיע 💗

  42. כשאני רואה שיש פרק חדש אבל אפילו לא טורחת להוריד כי אין לי עכשיו מצב רוח לראות שום דבר…וגם קצת מרגישה נקיפות מצפון להנות כשהמון אנשים סובלים.

  43. דאבק😲 עוד פרק…אני בצהלה וריגושים כרגע..איזה כיףףףףףף קומאאווווווווווווווווווווו☺ להתעורר ולראות עוד פרק… זה ממש גורם לי לא לקום מהמיטה ולצפות ישר כמו עצלנית שלא יוצאת מהמיטה עד שהפרק מסתיים😁

  44. למה אי אפשר להוריד את פרק 5 אם אפשר לסדר את זה אני מאוד אשמח

  46. היי אשמח לדעת עם יש ימים מסוימים לעלת הפרקים תודה רבה על התרגום 🫶🏻

    • הסידרה משודרת בקוריאה בטלויזיה בימים אלו.
      בקוריאה 2 פרקים משודרים כל שבוע בשבת וראשון.
      ואני מתרגמת לאתר אחרי שהם משודרים שם.
      השבוע בגלל שיש חג בקוריאה לא שודרו פרקים.

  47. מתי מעלים פרק 6?
    אני מרגישה שאני הולכת להשתגע מרוב מתח😨😨😨
    כמה התגעגעתי למשחק האדיר של יי גון קי🥰🥰🥰

  48. מועדים לשמחה!
    הרבה זמן לא הגבתי ולפני מספר ימים כתבתי רבות תגובה שלבסוף לא שלחתי.
    מעט בקצרה, מאד היה לי קשה לשמוע ביקורת על השחקנים בטרם התחילה הסידרה , הייתה המון התעסקות במעטפת ופחות במהות.
    א. שאלו פה רבות אם חובה לראות את העונה הקודמת,אז לדעתי מכיוון שהסידרה הזו עומדת כל כך בפני עצמה,
    לגמרי אפשר להסתפק בהקדמה שקיימת כרקע , מה שמביא אותי לענות לכל המודאגים מהחלפת הראשיים.
    ,הראשיים יי ג'ון קי ,כל כך מדוייק בתפקיד וכבר שיבחו אותו רבות וידוע לכולם כמה יסודי הוא , הוא מיטיב לעשות ועולה מעבר לכל הציפיות והוא פשוט מושלם וזה לגמרי שלו!
    שין סה קיונג – שחקנית מוכשרת ומעולה אף היא , לוקחת בייפאר את קודמתה ומביאה נוכחות מופגנת ויוצקת תוכן משמעותי לתפקיד! שניהם יחד לוקחים את הסידרה גבוה גבוה!
    כל השאר אף הם היטב במקומם והסידרה משובחת ומרתקת!
    לבסוף איך אפשר בלי לשבח את צביה שדואגת לנו המכורים לסדרות ההיסטוריות, הפנטזיות והמשולבות.
    תודה שצמצמת עבורנו את הפערים ואנחנו מיושרי ק ו(כמעט) עם השידורים בקוריאה.
    תודה ושוב תודה!

    • השבוע יש חג בקוריאה אין פרקים אז נתיישר עם שידורי האונליין.

  49. וואו איזה סדרה מטורפתתתת
    אני במתחחחחחח
    מתי אמור לעלות פרק 6?

  50. את ג'ונקי הכרתי לראשונה באילג'מה ומאז אני מעריצה שרופה!!!! מדובר באחד השחקנים הכי מוכשרים בקוריאה והוא משאיר אבק לכל שחקני הפעולה והפנטזיה למיניהם. בעונה הראשונה הפסקתי את הצפייה באמצע כי לא התחברתי לכלום וכעת חששתי שלא אבין כלום אבל בזכות התקצירים כן אפשר להתחבר ולהבין פחות או יותר, כמו כן העונה הזאת לחלוטין עומדת בזכות עצמה כי היא מדהימה והקאסט מושקע. תודה ענקית למתרגמת וחג שמח

    • איזה כיף שבחרת לראות למרות שלא ראית את עונה 1… הרבה מוותרים על עונה 2 שלדעתי הרבה יותר מוצלחת רק כי לא ראו את 1 וחבל זה ממש פספוס של דרמה מעולה

להגיב על צביהCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *