תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, מוזיקה, אוכל
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Love Me, Love My Voice / Really, Really Miss You
מספר פרקים – 33
רשת שידור – טנסנט וידאו
תאריך עלייה לשידור – 2023
תרגום – Oracle
תקציר:
לסטודנטית גו שאנג (השחקנית ז'ו יה), יש זהות נוספת – ברשת היא "שאנג שאנג מאן" שיוצרת מוזיקה לסדרות תקופתיות. היא עדיין לא מוכרת לאיש, אך זה לא מפריע לה לחלום על היום שבו תוכל לשתף פעולה עם שחקן הקול האלוהי, "צ'יאנג צ'ינג צי".
מונעת על ידי התשוקה שלה, גו שאנג, שנמצאת בשנת הלימודים האחרונה שלה, שוקדת על הלחנה ויצירת מוזיקה. בינתיים, מו צ'ינג צ'אנג (השחקן טאן ג'יאן צי) הוא שחקן הקול המפורסם, המכונה "צ'יאנג צ'ינג צי". גו שאנג מעולם לא סיפרה לאיש שהמשאלה הכי גדולה שלה היא להצליח לעבוד עם צ'יאנג צ'ינג צי, אבל יום אחד היא נתקלת בקולו באופן בלתי צפוי. מו צ'ינג צ'אנג קורא לה מתכון בקול, וזה מעיר את מיתרי הלב שלה.
מבוסס על הספר "ממש ממש מתגעגע/ת אליך", מאת מו באו פיי באו.
רשימת השחקנים
טאן ג'יאן צי – Tan Jian Ci
ז'ו יה – Zhou Ye
הו וואן יואן – Hou Wen Yuan
יאנג שי זי – Yang Xi Zi
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 31 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 33 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
דרמה מושלמת, כיפית רומנטית מתוקה ומשמחת.
תודה על התרגום המושלם
באהבה! ❤️❤️❤️
למה בפרק 17 אין עוד צפייה רק אצלי זה אפור? ואיי אבל הסידרה הורסתתת ממש תודה על התרגום😁😁
כי השרת ההוא חסם את הפרק. אולי אעלה אותו לשרת אחר בקרוב.
תודה על התרגום המופלא. לתרגם שירים סיניים זה לא מובן מאיליו.
האמת שכל התרגומים שלך מושלמים
איזה כיף לשמוע ^^ המון תודה, וכמו תמיד, זה רק באהבה ❤️
יוווווווווווווווו אני לא יודעת מה איתםכ אבל מה נתפק איתםםם כאילו דרמה מושלמת אני אוהבת שם הכל העלילה האוכל השירים הזמרים
אבל אני כבר בפרק 19 וכל הפרקים שראיתי עד עכשיו לא היה נשיקה אחתת מה נתפק והקטע שכל פעם הם באים להתנשק ומישהוא מפריעה וזה לא פעם אחת ז יותר מ10 פעמיםםםםםםםםםםםםםםםםם
יהה פרקתי
דרמה קוסמה מאוד נהניתי מאוד לראות אותה
תודה למתרגמת מלאת הערכה
סדרה ממש יפה מומלצת
איזו דרמה רומנטית עדינה ויפה.
הפלייליסט מקסים.
תודה רבה על התרגום.
אורקל יקירה, תודה רבה לך על העבודה הקשה, ומאור הפנים בקבוצה, את מגיבה בנועם והתרגומים שלך מושלמים. תודה על כך, ותודה על בחירת סדרה כל כך מתוקה!!! עם החתיך שראיתי בלאבד אותך לעד (עדיין מחכה לחלק השני, עם פאה לבנה הוא הורס!!!!),
אז שוב תודה.
בעקבות התגובה שלך הלכתי לראות 'לאבד אותך לעד' והוא מעלףףף שםם אמאלה
ורק מראה כמה שחקן מוכשר הוא, 2 דמויות כ"כ שונות אחת מהשניה. וחתיך:)
דרמה קסומה, עדינה, מושלמת ומומלצת.
נופים, מוסיקה, דיבוב ונגינה מדהימים.
התאהבתי מהפרק הראשון ועד הסוף
תודה על תרגום מושקע
את הפלייליסט של הדרמה כבר שמרתי
תודה רבה להתראות בדרמה הבאה
תודה רבה oracle על הסדרה המנושלמת הזאת