תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמת אינטרנט, אהבת בנים
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Unknown / About the Unknown Us
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 24.2.2024
תרגום – אדוה
תקציר:
וויי צ'יאן (השחקן קריס ציו) היה המפרנס של משפחתו מאז שאיבד את הוריו בגיל צעיר. מלבד היותו המפרנס של אחותו הקטנה הביולוגית, וויי לילי – שיאן באו (השחקנית תמי לין), הוא גם אימץ את וויי זי יואן – שיאו יואן (השחקן קורט הואנג) כאחיו הקטן. הוא מסכן את חייו ועובד באופן לא חוקי כדי לפרנס אותם.
למרבה המזל, חבר הילדות שלו, סאן פאנג (השחקן קים ג'ה הון), מחזיר אותו לדרך הנכונה.
כשהחיים חוזרים למקומם בהדרגה, וויי זי יואן – שיאו יואן מודה שהוא אוהב את וויי צ'יאן ומנשק אותו בכוח. המום מכעס, וויי צ'יאן שולח את שיאו יואן לחו"ל. עם זאת, וויי צ'יאן מרגיש כאילו משהו חסר.
שניהם, שאינם קשורים בדם, אינם יותר מאחים? או שהם יחצו את הקו האסור הזה ובסופו של דבר יהפכו למאהבים?
ריאיונות
ריאיון עם כוכבי הדרמה בתרגומה של אדוה, סיוע טכני אור
שירים
השיר "כמה טיפש אתה" How Stupid You Are, בביצוע – Chris & Xuan, עריכת קליפ ותרגום לימור ל.
השיר "אני לא מתגעגע כל כך" I Don’t Miss You So Much, בביצוע Hanz, בתרגומה של לימור
השרי "כשאני מתגעגע אליך" Whenever I miss you, בביצוע Xuan, בתרגומה של לימור
אדוה תודה רבה מאד. הסדרה הזאת נכנסת לתוך הלב….
וואו, ממש
ואוווו זה בפעררר הסדרה הכי טובה מבין הסדרות שאני רואה ככרגע👌
אמלאהההה איך שאני התמכרתייי
🥰🥰🥰🥰
העלילנ מעלפת והמשחק שלהם ככ טובבב
לא יכולה לחכות כבר להמשך…
תודה ענקיתתתת.🤎🧡💛
נכון? גם אני חושבת ככה
לנשום… כואב…. הלב מתפרק בדיוק כמוהם
למה תקציר שתי שניות אוףףףףף ואווו יואן נסיך על..
תודה על התרגום
תודה על התרגום המושלם אדווה זה לא מובן אך שאתם מתרגמים כול פעם תודהההה 🙏
ויש לי שאלה למה תמיד אוהבים להשאיר אותנו במתח המפיקים שיעשו תקציר פרק יותר הרוך 😁😂😂😁🥰
שב : מי שעדיין לא ראה סידרה מושלמת רק אומרת 😁
אם לא נהיה במתח, לא נחכה לפרק הבא…
אדווה את פשוט ואו! תודה ענקית💕💕💕
תודה על הפרגון
היי תודה אדוה על 7 מעריכה כ"כ
אני יראה אותו עכשיו
תיהני
תודה אדוההה איך את מתרגמת מהרר🔥😍🙏🏼
אני מכורהה😍😍😍 ואיך וויי זי יואן השתנהה😱😱😱 יואווו מה זה חייב עוד פרקקקקק סופרת את הדקותת⏰ עד שבוע הבא 🤣😭🥰
כן, לגמרי חייבים עוד פרק. מה זה המתח הזה?
אדוה, תודה על פרק 7 🙏❤🌷
פרק 7 היה הכי מתאים לתרגם את השירים שהושמעו בו,
כי הם תיארו במדויק את הרגשות של צ'יאן. תודה!
אמאלה אדוה…..הלב שלי נשבר😫😭
כן, היה פרק עצוב
אוףףףף איך כואב לי הלב!!!!!😢😢💔💔💔
לפחות היו מנחמים קצת עם הפרק הבא…
איזה רוע😭😭😭
תודה אדוה, אין על התרגום המושלם ומהיר💝🙏🏻
תודה על הפרגון
מה אפשר לומר על הסדרהההה
אני מתהההה
הכל מושלם
לא יכולה לחכות לראות עוד פרקים
אני מאוהבת בטירוף 🥰🥰🥰
אדוה – תודה, יקרה, על פרק 6 💖🙏 הלב נשבר…
אני כל כך אוהבת את הסידרה הזאת!
במיוחד את האח הצעיר, הוא מקסים!
נכון, דרמה מרגשת ועמוקה
שמישהו יחבר לי ת'לב 😭😭😭
תודה על תרגום מןשלם😘
וואו, ממש ככה!
💜
וואו
תודה אדוה…
אכן סדרה מהממת.
כל כמה זמן עולה פרק?
כי קשה לחכות כבר
הכול כתוב למעלה באדום
יש בלבול בלינקים להורדה. הלינק הראשון להורדה של פרק 5 מוביל להורדה של פרק 3. לינק שני ושלישי תקין. לידיעתכם. וכמובן.. תודה אדווה על עוד פרק מעניין..
איזו טעות זו הייתה להתחיל לצפות בה עכשיו. המתח בלתי נסבל T_T
תודה על פרק 5 אלופההה
וכן כדאי לך להתחיל👇
אני לא יודעת אם להתחיל לראות את זה או לא כי לא מצאתי לזה טריילר אז…
שווה לי לראות?
תראי, דרמה שווה בהחלט
אדוה, תודה רבה על פרק 5 ❤🙏🌷💐
בכיף, תיהני, פרק מושלם🎀🎀🎀🎀
ואייי זאת היתה טעות להתחיל לראות ולא לחכות לבינג'…🤭
איך אפשר לחכות שבוע בין כל פרקק??😔
תודה אדווווה זאת הסדרה המועדפת שלי כרגע❤️🙏
חמודה, שמחה לקרוא
וואו איזה סדרה מהממת!!!!!
לא יודעת למה אבל אני מאוהבת בbl טיוואני
איך בא לי כבר פרק הבא ..קשה לי לראות און ליין-
אדוה תודה רבה על עבודתך -נהנתי מאד מאד😍😍
גם אני אוהבת את הטיוואנים
ואוו סידרה משלמת נכנסת כול שניה חח ליראות עם עלה
תודה על התרגום המושלם☆*: .｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
איזה כיף שאהבת
איזה יופי! BL שלא מזלזל באינטיליגנציה של הצופים!
אני מאוהבת! אדוה – תודה!!!! ❤🌷🙏
ממש ככה
איך מחכים עכשיו שבוע…? 😳
תודה על הפרק אדוה🙏🏼💗
השבוע הסתיים והנה עלה עוד פרק
תודה רבה!! אדוההה😍🙌🏼
ועוד פעם עכשיו לחכות שבוע חחחח הפרדוקס! נראה לי אחרי הפרק של שבוע הבא יהיה קשה במיוחד….🥺😢 (כבר עכשיו בהתלבטויות אבל תכלס יודעת שלא אצליח להתאפק XD) הם מושלמים כאלההההה✨🥰
נכון, הם באמת מושלמים.
אדוה, הרגת אותי……
חס וחלילה 🧡🧡🧡🧡
אמאאלהההה איזו התמכרותתתתת
התאהבתי🫠🤩
ממש ככה
וואו איזה פרק.
כולי על קוצים!! באלי עוד חחחחח
תודה על התרגום המהיר❤️
מחכה בקוצר רוח לפרק הרביעי(;
ומי שמתלבטת שתדע שאין התלבטות. הסדרה הכי טובה בפער.
אין על הביאל הטייוואני.
שמחה שאהבת. זה פרק בשבוע אז נצטרך להתאפק ולחכות
ראיתי שכתבתם שהוצאתם כבר את פרק 3. זה לא עובד לי
אשמח אם תטפלו בזה😊
הפרקים תקינים. מה לא עובד לך? ניסית גם מהטלגרם?
יאאאא🙊 איזו הפתעה איזה כיףףף 🥳 תודהה רבה על התרגום המהיר והמושלםםם אדוה😍😍 אמאלה התאהבתי קשות ברמת !!!addicted heroin 💗💗 כן ירבו ושלא ייגמר לעולם אמן!🙏🏼🤲🏼
כן, הם ממכרים
תודה על פרק 3!!!!
🧡🧡🧡
מצויין שפרק 3 עלה והוא לא מופיע לצפיה
הקישורים תקינים
אהבתי מאודדד
תודה רבה על הפרקים אדוה🤍
כיף לקרוא
וואו וואו וואו זה מושלם נהנתי מכל שניה איך אני כבר מחכה שיצאו הפרקים הבאים תודה על אדוה על התרגום❤😘
שמחה לשמוע, הנה הרגע עלה פרק 3
זה סדרה ממש יפה ,מתי יצא בערך פרק 3?כל כמה פעמים יוצא בשבוע?
הי, תודה
הוספתי הערה באדום למעלה
ניראה סדרה מעניין אני התחיל אותו עכשיו
בכייף תיהני
אנחנו בהתחלה והתאהבתי כבר🤭
תודה אדוה על התרגום המושלם והמהיר, כתמיד🫶💥
אדוה תודה רבה על התרגום. שני פרקים ראשונים מעניינים!
שמחה שאהבת
תודה רבהה אדווה.
כ"כ אוהבת את הטאיוואניות.
רציתי לשאול, האם בכל שבוע יועלו שני פרקים, או שזה היה חפ לשני הפרקים הראשונים?
תודה רבה אדוה! ❤ נראית סידרה אחלה!
שני הפרקים הראשונים מבטיחים! 🙏🌺
קודם כל, תודה לך אדווה על הדרמה הזו♥️
התקציר נשמע בול !
כל כמה זמן בשבוע עולה פרק?
איזה פרקים מהממים איך שאני אוהבת BL טיוואני
תודה אדוה
גם אני ממש אוהבת
2 פרקים יפים!! זה סידרה של כמה פעמים בשבוע?
אני עדיין לא סגורה אם יהיו שני פרקים בשבוע, או פרק אחד בשבוע. נראה בשבוע הבא כמה יעלו
איזו סדרה מדהימה מרגשת וממכרתתת🔥😍 אמרתי לעצמי שאראה רק את הפרק הראשון אבל כמובן שלא ניתן היה להפסיק….הטייוואנים אף פעם לא מאכזבים!!💗 תודה רבה אדוה!💕 איזה כיף על הבחירה המעולה!🙏🏼🤗
תודה גאיה, שמחה שאהבת
הפרק הראשון נוגע ללב מדהים ומצדיק את הדעה שלי שתמיד חשבתי שאין שני לדרמות BL טאיווניות, תודה רבה אדוה על התרגום.
תודה יקירה
וואו. הפרק הראשון קרע את הלב שלי.
איזו מציאות כואבת יש להם שם…
כן, החיים המתוארים בסצנת הפתיחה לא פשוטים בכלל.
זה ממש מזכיר את האנימה סופר לאברס.
לא ראיתי את הכל. אבל התקציר…
וואו, אחרי הפרק הראשון המקסים, נראה שימשיך להיות ממש מרתק!
תודה אדוה על התרגום
תודה, שמחה שאהבת
תודה😘
תיהני