תיאור האנימה:
ז'אנר – אנימה, אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – Twilight Out of Focus
מספר פרקים – 12
תאריך עלייה לשידור – 07/2024
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
מול מצלמה, השותפים לדירה מאו טסוצ'יה והיסאשי אוטומו מבטיחים שלוש הבטחות: למאו אסור לספר לאף אחד שהיסאשי הוא הומו ובמערכת יחסים עם גבר אחר; אסור להיסאשי להתאהב או לבצע כל התקדמות למאו; ואסור להפריע ל-"זמנו האישי" של האחר. כך מתחילה השנה השנייה לחיים משותפים.
עם זאת, הכל מתחיל להתפורר כאשר מועדון הסרטים – שבו מאו חבר – רוצה ללהק את היסאשי לתפקיד הראשי לסרט הקרוב שלהם.
הבעיה מתעוררת עם עלילת הסרט, שכן היא עוסקת באהבת בנים – רומן בין עבריין לנשיא הכיתה. מאו נחוש להניא את היסאשי מלהיות הגיבור בשל הבטחתם הראשונה; אבל להפתעתו, היסאשי משתכנע בקלות על ידי הבמאי.
לאחר שדמיין את היסאשי כעבריין שהוא משחק, מאו נעשה מודע יתר על המידה לנוכחותו.
הוא יודע שהיסאשי הוא רק חבר ומחוץ להישג ידו, אבל מאו לא יכול להמשיך לשקר לעצמו יותר – ייתכן שהרגשות שלו כלפי שותפו לחדר כבר אינם אפלטוניים בלבד.
שירים
"להתחיל משהו", – איקוסאבורו יאמאזאקי בתרגומה של בתאל מ.
אנימיכולה לנחש מי הזוג השני…
איזה פרק תודה בתאל על התרגום
איזה חמידותתתת פרק מושלם ותרגום מטורףףףףףףףף תודה בתאל
💜💙
הם לא יראו עוד מהזוג הזה?????? כי הבנתי שיש עוד שתי זוגות אני מקווה שהם יראו אותם עוד התאהבתי בהם🫠
אני בטוחה שיראו אותם, אמנם כמשנה אבל יראו
איזה חמודיםם
תודה רבה בתאל😍
שמחה!
מתי יוצא הפרק??
אני כבר במתחח
עלה
מתי יוצא עוד פרק
עכשיו הוא יצא. הוא יעלה יותר מאוחר.
היום יהיה פרק??
כן
מתי יוצא הפרק??
וואווו סדרה פשוט מושלמתת תודה ענקית למתרגמת😍❤️
מחכה כבר לפרק 4🤩
יש סיכוי לעלות את האנימה הזאת לדרייב אני נורא ישמח
לא. מקום בדרייב עולה כסף
באיזה ימים עולה הסידרה
ממה שהבנתי כל יום חמשי
מראים בטריילר של הסדרה שיש עוד 2 זוגות זה נכון?
פרק חמוד בטירוףףףףףףף ותרגום פצצההההההה תודה בתאל
מתי יוצא עוד פרק???
עכשיו
יצא היום עוד פרק?
מתי יוצא עוד פרק?
או היום, או מחר
היי בתאל מ. ראיתי שאת מתרגמת הרבה אנימות BL אז רציתי לשאול אם את יכולה לתרגם את האנימה:רומנטיקה תמימה…. יש הרבה מקומות שתרגמו בהם את הסדרה אבל הבעיה שהכתוביות שם נמחקו אז אי אפשר לראות כאילו אין כתוביות אז אי אפשר להבין מה הם אומרים כי זה ביפנית😅 לסדרה קוראים באנגלית:Junjou Romantica בבקשה בבקשה 🙏🏻 תתרגמי אותה אני ממש רוצה לראות אותה יש לה שלוש עונות ונראה לי ספיישל אני לא בטוחה לגבי הספיישל אבל כן… אה ודרך אגב סליחה שזה ממש ארוך..חחח כאילו סליחה אם חפרתי 🥲חח
לא חושבת שראוי לפרסם פה אתר אחר אבל תדעי שכן יש תרגום של האנימהה הזאת עם כתוביות שעובות:)
אם למתרגות לא תיהיה בעייה אשמח לצרף לך קישור..
רגע רגע יש לך אתר שבו לכל שלושת העונות יש כתוביות שעובדות…..את יכולה בבקשה להגידי לי מה השם שלו….בבקשה🙏🏻 פשוט אני ממש רוצה לראות את הסדרה הזאתי…בבקשה🥲
היא תעלה ממש בקרוב (ביום ההולדת שלי כי גם אני צריכה מתנה🤪)
רגע רגע את באמת הולכת לתרגם את האנימה הזאת אם כן….אאאאא תודה לך!!! אני ממש מחכה לזה😁😁😁😁😁✨️✨️✨️✨️ אה דרך אגב אני לא יודעת מתי יום הולדת שלך אז מזל טוב✨️😁✨️🥳🤪🤪🤩😁😁
חודש הבא.
ותודה💙💜
רגע רגע בתאל זה בסדר שהיא תשלח לי את הקישור??
לצערי לא, זה נוגד את כללי האתר
כן אני יודעת שזה נוג את החוקים לכן אמרתי רק אם תאשרי (וגם אמרת עכשיו שהיא הולכת להיות מתורגמת אז בכלל אין צורך לשלוח:)
בכל מקרה בהזדמנות זאת תודה בתאל אין עליך♥♥♥♥♥♥
אה אוקיי טוב תודה בכל מקרה אה ושוב פעם מזל טוב מראש🥳🥳😁😁🥳🥳✨️🥳😁🥳✨️🥳🤪🤪🫶🏻✌🏻
כאילו תשלח פה את הקישור
מזל טובבבבבבבבבבבבבבבבבבבב🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆
ואייי קשה לחקות לפרק הבא נכנסתי כל חמש דקות עד שהבנתי שהסדרה עדיין עולה גם ביפן🫣
תודה רבה על התרגום🙏🙏
למה זה מראה לי רק את פרק אחד ושתיים בצהוב והשאר באפור?
הפרקים באפור עוד לא יצאו ביפן כל שבוע ביום חמישי עולה פרק ביפן
יוו זה מתקדם נחמד לבנתיים😊
איזה כיף שיש עוד פרק:)
תודה על התרגום…
אההההה פרק שנייייי אני רצה לצפות תודה רבה😆 מעריכה אתכם מאוד!😊
הסדרה פשוט מושלמת !!!! אין עוד מה להגיד … נכנסתי מהפרק הראשון ומהזני בכלל התפוצצתי
כל פעם שנגמר הפרק אני פשוט מתחילה לבכות כי אני יודעת שעכשיו אני צריכה לחכות שבוע לפרק הבא, זה פשוט כל כך טוב אני פשוט מכורה לאנימות BL ופשוט אין לי מספיק סדרות BL לראות ראיתי כבר את כל הסדרות BL שיש באתר😭
אבל תודה על האנימה
בת אל תודה רבה על הפרק ורציתי לשאול עם למשהו יש המלצות לסדרות שהם כאילו מעבר לעולם האחר \ מתתי והגעתי לעולם האחר משהו בסגנון
מי קרא את הספר 1:0 זה בסגנון מנגה רציתי שיעשו לזה אנימה!
זה ספר אנימה חרדי לא?
אמאאא אנימה מושלמת!!!! כבר מהפרק הראשון הבנתי שהיא הולכת להיות אחת הטובות!! הדמויות פשוט כל כך אעאעאע פרפקט!! תודה בת אל על התרגום😍😍 ואני לא יכולה לחכות כבר לפרק הבא😭
אנימה מדהימה, מחכה כבר לפרק 4.
עוד שבועיים🤣
חשבתי באוקטובר.
נרשמה התחייבות שתראה בטיסה
חחחח רק עכשיו שמתי לב שכל הסדרות שאני רואה זו את בדרך כלל המתרגמת שלהם..חחח.. וואי לא קשה לך לעלות 3 אנימות ברצף!? כל הכבוד!💗💗💗💗
שלוש אנימות ושתי דרמות 🤣🤣
קשה? לא. מעייף? קצת
וואייייי כל הכבודדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדד
אגב איזה דרמות? אני חייבת משהו שיעביר לי את הזמן😉😅❤️🔥
האוצר של טאקארה ושומע את צליל קולך
תודה רבה על הפרק החדש ועל התרגום המהמם❤️🔥
הינה רואה!? הינה פרק שבא לעודד אותך עד לפרק החדש במגדל האל..חחח אוף הצפייה לכל הפרקים החדשים הורגת אותי חחחחח 😭🤣😢😅🤦♀️😭
גם אותי🤣🤣
האם יש מגנה לסדרה?? איפה אני יכולה למצוא אותה?
**מנגה
פרק מטורף בתאל וטל איפה ראית רומנטיקה תמימה וזה בתרגום לעברית?
בתאל התרגום פצצה אין עליך
תודה על התרגום בתאל ! את לא מאכזבת אף פעם על סדרות ! 😘
איזה כיף לשמוע💙💜
היי תודה רבה על התרגום המושלם רציתי לשאול אם אפשר שתוציאו עוד סדרות ביאל
וטל ראיתי שכתבת שראית הרבה סדרות ביאל יש מצב את שולחת לכאן שמות של סדרות או קישור לסדרות ביאל ?
אני ממש אוהבת אותם
היי שמחה להמליץ על bl שראיתי (וחוץ מאלה שאני ירשום יש עוד כמה שלא ראיתי ואלה שאני ירשום ראיתי או מדובב לאנגלית או עם תרגום לעברית אבל אני לא זוכרת איפה ראיתי את הרוב עם התרגום וחלק מהאנימות תרגומו באתר הזה על ידי המתרגמים המדהימים)
סופר לאברס, הגיבור האישי שלי, הבלתי מאולף, ברכת השמיים, סאסאקי ומיאנו, בימת אהבה
הנעים ביותר לחיבוק מאיים עלי, אינסוף sk8, נתינה
הזר ליד החוף, חברים, חזרתי, ברוך שובך, בתול בן 30
ברית הרוחות, no.6, יורי על הקרח,קמפוס גן העדן
ג'ונג'ו רומנטיקה בננה פיש, כן לא אולי,
Hyperventilation-נשימת, Mignon-מין
Yami no matsuei, קמפוס גן העדן
Togainu no chi, חסר אהבה , Vassalord, ילד היברידי
רצח דרמטי Mirage of Blaze, מועדון ביצ' יאריצ'ין
אהבה מדהימה בחלל, השקט שלפני הסערה
אופסי לא שמו לב שהגיבו כבר סדרות נהדרות!
SK8 אינסוף זה לא ביאל
היי יש מצב את מתרגמת את חסר אהבה? ראיתי כל אנימה ביאל מתורגם שיש (כלל כל מה שרשמת) ואני מחפשת מלא זמן איפה לראות את חסר אהבה ולא מוצאת😭
אגב,הבלתי מאולף הוא לא בקטגוריית הביאל 🙃
זה ברומאנס
הבילתי מאולף הוא אנימה המבוססת על רומן שהתפתח למנגה שהתפתחה לאנימה והרומן הBL
*רומן סיני
וכך גם ברכת השמיים
אני מכירה את כל הידועים נדמה לי אבל בכיף :נתינה!,הזר ליד החוף!,כן לא אולי חצי,סאסקי ומיאנו!, הגבר הנעים לחיבוק מאיים עלי,הגיבור שלי,סופר לאברס,בננה פיש,הבלתי מאולף,גונגו רומנטיקה,הנציג השמימי,spiritpact,ברוך שובך,אהבה הראשונה הכי טובה בעולם,יורי על הקרח!,אהבה על הבמה!,ילד היברידי!,מספר 6
יש עוד כמה וכמה באתר הזה😉
אוקייייייייי גמרתי את הפרקקקקקקקקק אמאאאאאאאאא הצילוווווווו אמבולנס עכשיוווווו ה' ישמור ויציללל איך התחלתי את זה עכשיו ולא כשהעונה נגמרהההההה????[סמיילי מיואששש כי אני דרך המחשב]
הפרק הפרק הבא אמור לצאת שבוע הבא נכון?[סמיילי בוכה!!!!!]
בתאל את יודית כברבאיזה יום יעלה הפרק הבא?????
כל שבוע בחמישי או שישי פרק יעלה 💜💙
וואו! כל כך חיכיתי לדרמה הזאת! אתר אחר שאני צופה בו לא העלו את הדרמה הזאת בסוף כיוון שאתם העלתם אותה, אבל אני שמחה שזה עלה!
💙💜
תודה רבה בתאלל 3> חיכיתי מלא זמן שיצאא
גם אני
אנימה מושלמת כל כך והתרגום באמת שכל כך מושלם ומדהים תודה רבה רבה❤️, מחכה לפרקים חדשים🙃
שמחה לשמוע💜💙
תודה רבה על התרגום3>
באיזה ימים ותדירות יוצאים פרקים?
כל שבוע פרק
אהההההה… תודה!
ואני עוד חשבתי שראיתי כל אנימה bl אפשרית😂🫠
חחחחחחחח כנלל! אבל זו אנימה חדשה אז כיףף, ממש נחמד שהחליטו לתרגם את זה כאן באתר
תמיד פה כדי לחדש
את יכולה בבקשה להוסיף עוד צפייה שתי הצפיות האלו לא עובדות לי טוב תודה על התרגום
אין לי עוד 😅
איזה קול יפה יש למאו! אני רק יושבת ומקשיבה לקול שלו…
מסכימה לגמרי
אני התכוונתי לסדרה ״בננה פיש״
יש לזה דרמה?
נופ
אנימה מעולההההההה!! כל כמה זמן יעלה פרק??
כל שבוע פרק בהתאם לשידורי יפן
דבר ראשון ממש תודה על התרגום בתאל רת מושלמת
דבר שני כל כמה זמן עולה פרק?
כל שבוע בחמישי או שישי
תודה על התרגום בתאלוש
בשמחה💙💜
זה נראה כלכך טובבבב😍😍😍😍😍😍😍
תודה רבה על התרגוםם💓
יש מצב את יכולה לתרגם "לצלול אל העתיד"(מקווה שככה קוראים לזה)
מה את צריכה שיתרגמו לך את זה כאן שיש לך את זה מתורגם באתרים אחרים?
איזה אתרים יש את האנימה???ואם את יודעת עוד איזה אתרים יש שם סדרות אנימה מתורגמות לעברית?
סדרה חמודה בטירוףףףףף חבל שיש לו חבר אני רוצה שהם היו ביחד בתאל תודה סדרה מטורפת ותרגום פצצה
שמחה שנהנת 💜💙
נראה יפה תודה על התרגום מחכה להמשך 🥰
💙💜
מהמםםםםםם תודה על התרגום בתאלללל מהממת
💜💙