שם הדרמה באנגלית – Taking the Male Lead's First Night / The First Night With the Duke / I Took the Male Lead
מספר פרקים – 12
רשת שידור – קיי.בי.אס.2
תאריך עלייה לשידור – 11.6.2025
תרגום – עדי
תקציר:
מה קורה כשסטודנטית מודרנית נשאבת פתאום אל תוך הרומן ההיסטורי האהוב עליה?
נשמתה של גיבורתנו מתעוררת בגופה של צ'ה סון צ'ק (השחקנית סו היון), שהיא דמות שולית ולא חשובה בעלילה המקורית.
בעודה מנסה להכיר ולהסתגל לדמויות הרומן ולעולם החדש והמסוכן שסביבה, היא משתכרת ונתקלת בדוכס יי בון (השחקן אוק טקיון), הגיבור הראשי, ובכך משנה את גורלם של כל הדמויות.
מבוסס על וובטון בשם "The First Night With the Duke" מאת "Hwang Do Tol"
וואוו איזה סדרה יפה אני לא חסידה של דרמות היסטוריות אבל זאת ממש יפה תודה רבה על התרגום מחכה לפרק 2 ובהצלחה בהמשך פייטינג!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
לא התחילה הדרמה ואני כבר מאוהבת בגבר השני ולא אוק טקיון😂😱
שלא תבינו לא נכון הוא מדהים בעיני!
אבל השנייייייי אמלה למה הם יותר מושכים תמידדדדד😱😱😱😍😍😍😍
תודה על דרמההההה לא עומדת בקצב של האתרררר
🌟🫶🏽
רק מהפרק הראשון אני יכולה לראות שזו סדרה מעולה ומותחת אני כבר מחכה בקוצר רוח לפרק הבא, תודה על התרגום הנהדר ועל זה שבכלל החלטתם לתרגם סדרה כזאתי מעולה ונהדרת.
YOU HAD ME AT ISEKAI
בכל מקרה, …זה נראה נהדר!
וואו תודה רבה המתרגמת המושלמת על התרגום כל כך מעולה התאהבתי בסדרה מהפרק הראשון איזה סדרה מדהימה אני מאוהבת 😍😍
אוהבת, ממש תודה
איזו דרמה מהממת!!!!!!!!!
הפרק הראשון אש אהבתי ממש מחכה בכיליון עיניים להמשך…
תודה עדי על התרגום
וואוו איזה סדרה יפה אני לא חסידה של דרמות היסטוריות אבל זאת ממש יפה תודה רבה על התרגום מחכה לפרק 2 ובהצלחה בהמשך פייטינג!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
לא התחילה הדרמה ואני כבר מאוהבת בגבר השני ולא אוק טקיון😂😱
שלא תבינו לא נכון הוא מדהים בעיני!
אבל השנייייייי אמלה למה הם יותר מושכים תמידדדדד😱😱😱😍😍😍😍
תודה על דרמההההה לא עומדת בקצב של האתרררר
🌟🫶🏽
וממש תודה עדי
רק מהפרק הראשון אני יכולה לראות שזו סדרה מעולה ומותחת אני כבר מחכה בקוצר רוח לפרק הבא, תודה על התרגום הנהדר ועל זה שבכלל החלטתם לתרגם סדרה כזאתי מעולה ונהדרת.
הפרק ה 1 היה קורע. נראית סידרה מעולה. תודה עדי!
ישששששששש 🎉🎉🎉🎉🎉🥳🥳🥳🥳 הייתי ממש סקרנית לקראת הדרמה הזאת , איזה כייף עדי שבחרת אותה וכבר עלה פרק ראשון, המון בהצלחה פייטינג 💪💪💪 תודה 🙏🫶❤️🫶
תודה רבה עדי, התגעגעתי לטקיון..ניראת דרמה כייפית🤞🙏