חוכמת המתמחים

36 תגובות

1. 
   ❤️❤️❤️ 23/04/2025 בשעה 17:28 הגב

   יאוווו ממש חיכיתי לסדרה הזאתת תודה רבה שרי ושאול על שאתם מתרגמים את הסדרה הזאתת
   באמת תודה רבה גם עכשיו מתחילה לי תקופת מבחנים אז יהיה לי לאן לברוח לפעמים חחח
   בהצלחה בהמשך התרגוםם 💪🥰

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:56 הגב

  בכייף, שמחים שאת אוהבת, תהני מלא 😍

2. 
   143🥳 23/04/2025 בשעה 16:59 הגב

   איפה אפשר לעשות בקשות לסדרה שיתרגמו?

• 
  H 23/04/2025 בשעה 18:08 הגב

  היי את כותבת בגוגל תרגומים צוות אסיה בקשות תרגום את נכנס לשם יש לך שם קישור לדף
  הבקשה ועונה לפי השאלות שכתוב לך שם.
  מקווה שעזרתי.
  💙

• 
  143🥳 25/04/2025 בשעה 01:11 הגב

  תודה רבההה

3. 
   אורה 23/04/2025 בשעה 16:27 הגב

   יש רומנטיקה?

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:57 הגב

  יש באוויר כזה…. אבל זאת רק ההתחלה אז גם אנחנו לא יודעים ממש….

4. 
   Yuki 23/04/2025 בשעה 01:37 הגב

   יש שמועה שיאונגון וסובין מTXT יופיעו בסדרה הזאת,
   לפי מה שראיתי בפרקים עדיין הם לא הופיעו
   זה נכון שהם ישחקו כאן בסדרה ?
   תודה רבה על התרגום 🙏🏻

• 
  H 23/04/2025 בשעה 16:37 הגב

  כן כן זה רשמי שהם ישחקו שם אני גם ממש מחכה שיראו אותם אומרים שהם יבוא בסביבות פרק 6.
  מקווה שעזרתי.
  ❣

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:55 הגב

  בכייף על התרגום, ונחכה ונראה אם הם יהיו, גם אנחנו לא יודעים 😉🫰

5. 
   Oriya 22/04/2025 בשעה 23:57 הגב

   yeeees איזה כיף!! כמה חיכיתי שתתרגמו את הסדרה
   זה סדרה שדומה לחכמת הרפואה והם גם מופיעים בה 😍😍
   מקווה שזה יהיה טוב כמו או יותר מחכמת הרפואה
   ושרי ושאול תודה רבה על התרגום!! , התרגום שלכם תמיד מושקע וכיף לצפות בו ❤️💚💛
   מקווה שתהנו גם אתם וביי הלכתי לראות💖

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:55 הגב

  שמחים שאת איתנו, ואנחנו כמובן גם נהנים וגם לומדים המון מושגים רפואיים חדשים
  תהני Oriya ונכון שזה ספין אוף של חוכמת הרפואה, אז מקווים להפתעות 😉🫰

6. 
   שין שין 22/04/2025 בשעה 21:21 הגב

   יואו תודה רבה
   ממש חיכיתי שיתרגמו את הסדרה הזאת
   אתם תעלו גם את השיר של stray kids??

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:54 הגב

  בכייף, אולי בהמשך נתרגם גם את השיר (את STAY?) 😉

7. 
   STAY forevr 22/04/2025 בשעה 19:30 הגב

   שמעתי את השיר של stray kids שיצא לא מזמן והתלהבתי מהקליפ, תודה על התרגום😘😘

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:53 הגב

  בהמשך STAY אולי נתרגם גם אותו, תודה שאהבת 🫰

8. 
   yyj 22/04/2025 בשעה 18:14 הגב

   תודה רבבה על התרגום המהיר חכיתי לזה ממש !!
   יונג'ונג ושיאה אחת מהאהובות עלי ולא יכולה לחכות לראות עוד שלהן ביחד!!
   פעם נוספת תודה 33>

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:52 הגב

  תודה על הפירגון, בכיף 😍

9. 
   מעיין גז 22/04/2025 בשעה 16:56 הגב

   ראיתי כבר 4 פרקים כמובן לא עושה ספוילרים סדרה מרגשת המון בכי תכינו טישו

10. 
    חיהלה 22/04/2025 בשעה 16:26 הגב

    טוב חזרתי מהעבודה, התחלתי פרק ראשון ואני עפה על הדרמה הזאת מושלםםםםן ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥 סוף סוף דרמת רפואה שמתמקדת למיילדות וגניקולוגיה כבר חשבתי שלא וילדים בקוריאה או שהתחום מצונזר 😂😉😂 שאפו ענקי שבחרתם בפרויקט הזה 🎯🎯🎯 בתור חובבת הז'אנר קלעתם לטעמי, ראיתי שאנחנו בדיליי מול השידורים בקוריאה יש מצב שתדביקו את הפער או שזה יותר מידיי לבקש ? בכל אופן המון תודה אין על הצוות שלכם אלופים 🏆🥇🏆 תמיד כייף לראות את הפרויקטים שלכם 💖💖💖🫶❤️🫶🙏🙏🙏🙏

• 
  חיהלה 22/04/2025 בשעה 16:27 הגב

  *יולדים

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:51 הגב

  אין עליך חיהלה, שמחנו שאת אוהבבת, הדרמה באמת מקסימה ועוד יהיו הפתעות 😉🫰

11. 
    HYUNLIX💖💖 22/04/2025 בשעה 15:39 הגב

    אין רומנטיקה?

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:52 הגב

  יש באוויר כזה…. אבל זאת רק ההתחלה אז גם אנחנו לא יודעים ממש….

12. 
    H 22/04/2025 בשעה 14:30 הגב

    תודה תודה תודה תודהההה אמאלה אתמול בקשתי בבקשות תרגום לתרגם אותה ולא חשבתי כל כך מהררררררררררררר אין הלכם בעולםםםםםםםםםםםםםםםם מממש ממששש תודהההה באמת וגם הייתה סיבה שבקשתי שיתרגמו אותה יון ג'ון וסובין מטיאקסטי משחקים שםםםםםםםםםםםם יששששששששששששששששש טוב יתחרפנתי.
    אבל באמת תודה אתם אלופים ומדהים וגם כל כך מהר שתיי פרקים אני לא יכולה לחכות שיצאו כולםםם.
    טוב בהצלחה לכם בתרגומה וממליצה עליה מאודדד לכל המעוניינים!!!!!!!!!!💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😙😙😙😚😚😚😚😙😚😙😚😙😚😙😚

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:47 הגב

  וואו שמחנו שאת כל כך שמחה, תודה על ההמלצהההההההה 😍🫰

13. 
    אופטימית 22/04/2025 בשעה 12:02 הגב

    האם זה ספין אוף של חוכמת הרפואה?

• 
  מעיין 22/04/2025 בשעה 19:46 הגב

  כן

14. 
    חיהלה 22/04/2025 בשעה 11:42 הגב

    🎉🎉🎉 ראיתי טריילרים ממש מסקרנים של הדרמה הזאת, נראה לי יהיה מדהים❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
    אוהבת את הפרויקטים של הצוות שלכם תודה שבחרתם עוד פרויקט 🎯 המון בהצלחה פייטינג 💪

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:47 הגב

  חיהלה יקרה, שמחים שאת איתנו, תהני מלא 😍

15. 
    נעמי 22/04/2025 בשעה 11:17 הגב

    תודה ענקית על התרגום!
    איך אני אוהבת דרמות רפואיות🤩🤩🤩🤩🤩
    נראה דרמה מהממת לבנתיים

• 
  שרי 23/04/2025 בשעה 18:46 הגב

  איזה כייף נעמי, תהני יחד איתנו 😍

16. 
    ליזה 22/04/2025 בשעה 09:34 הגב

    יששששש
    חיכיתי ממש!!!!

• 
  שרי 22/04/2025 בשעה 10:06 הגב

  בכייף ליזה תהני 🫰

17. 
    🩷chaya 22/04/2025 בשעה 07:55 הגב

    ישששש
    חיכיתי לה בטירוף
    תודההה!!!!!

• 
  שרי 22/04/2025 בשעה 10:05 הגב

  בכייף 🩷chaya תהני 🫰

השארת תגובה ל-143🥳

ביטול