תעודת הזהות – היופי של גאנגנאם

411 תגובות

1. 
   רחלי 16/03/2021 בשעה 16:37 הגב

   דרמה מהממת וממש אמיתית לחיינו
   אדוה סארנג אה💖💖

2. 
   . 13/03/2021 בשעה 20:02 הגב

   שלום אמ אפשר בבקשה שתתרגמו את הסידרה השקרן ואהובתו שך השחקנית גוי הרד ולוט והשחקן לי היון וו בבקשה

• 
  אדוה 13/03/2021 בשעה 20:10 הגב

  יש תרגום באתר

3. 
   שירה 08/03/2021 בשעה 21:16 הגב

   ווא סידרה מושלמתת ממליצה ממש לראות חבל שזה נגמר ☹️ באלי עודד

4. 
   Bts&army❤ 01/03/2021 בשעה 11:52 הגב

   וווא סידרה נדירה
   את אזקרת לי אותה

5. 
   Btsjimin 01/03/2021 בשעה 11:38 הגב

   ראיתי את הסדרה הזאת מזמן וממש אהבתי תודה על זה ורצית לבקש את 200 קילו יופי אתם יכולים לעשות בבקשה

6. 
   HADASA 18/02/2021 בשעה 19:16 הגב

   היי דבר ראשון תודה רבה למתרגמות סדרה מטורפת!!!
   מישהו יודעה מה השם האמתי של קאנג מי רה???

• 
  אדוה 18/02/2021 בשעה 19:22 הגב

  כן. קוראים לה אים סו היאנג
  הנה הפרופיל שלה https://asianwiki.com/Lim_Soo-Hyang

• 
  הודיה 21/02/2021 בשעה 23:26 הגב

  עוד שאלה:
  בפרק 2 בסצנה בבר יש שיר ממש יפה. אולי זה לא המקום לשאול… אבל מישהי.ו מזהה?

• 
  ARMYYY 01/03/2021 בשעה 12:21 הגב

  ביאנטההה אני לא יכולה לענות לך על זה בגלל שהוא חלש מידי אז אם מישהי שמעה אשמח שתענו לה!

7. 
   Moriya 07/02/2021 בשעה 20:41 הגב
• 
  אדוה 07/02/2021 בשעה 21:05 הגב

  בבקשה בלי פרסומים כאלה כאן באתר

8. 
   דור 27/01/2021 בשעה 21:28 הגב

   סדרה מצויינת עם מסר חשוב לא פחות!

9. 
   קרני 15/01/2021 בשעה 00:14 הגב

   אדוה אני ממש מודה לך, ולכל מי שלא יודע אם הסדרה טובה או לא אז שיידע שאני ממש ממליצה ועוד הרבה אחרים ובקיצור הסדרה מקבלת 92897932923 מתוך 10, תודה שוב למתרגמת האלופה שלנו

• 
  אדוה 07/02/2021 בשעה 21:06 הגב

  שמחה שאהבת

10. 
    אדל 24/11/2020 בשעה 02:26 הגב

    איזה סידרה מושלמת אמלה ואבלה 😎
    דבר רישואן התרגום פשוט מושללם אין דברים כאלה .
    אדווה תודה רבה על התרגום המושכה את אלפוה😻😻😻

11. 
    ליהי 19/04/2020 בשעה 18:49 הגב

    אפשר לעשות פה גם את הסדרה משפחה חיננית

12. 
    בתיה 25/11/2019 בשעה 08:00 הגב

    היי ההורדה מפרק 10 לא עובדת אפשר לסדר את זה?? תודה רבה התרגום ממש מושקע ורק עכשיו התחלתי לצפות וזה נראה ממש יפה❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

13. 
    cyou 21/09/2019 בשעה 14:32 הגב

    אחרי שקראתי את התגובות והביקורות על הדרמה הציפיות שלי לגביה היו גבוהות, מה שבפועל איכזב ממש. הדרמה איטית ונדושה מדי לטעמי, פעם ראשונה שלא הצלחתי להתחבר כלל לשתי הדמויות הראשיות (פער הגילאים ביניהם ניכר ולא הצלחתי לזהות כימיה ביניהם). הצלחתי איכשהו להחזיק עד פרק 8 אבל פשוט השתעממתי ונאלצתי לנטוש אותה. אולי תתאים יותר לנוער מאשר לקהל הבוגר..כמובן שזו דעתי בלבד ונחמד לדעת שיש כאלה שנהנו ממנה, ואולי זיהו בה משהו שאני לא הצלחתי 🙂

14. 
    אשתו של טה-היונג 27/07/2019 בשעה 13:25 הגב

    אני בדיוק רואה את הדרמה בשנית. עצוב לי לראות כמה יחס ומשמעות החברה הקוריאנית נותנת לאנשים מאוד יפים. זה דיי מראה כמה החברה שלהם מאוד שטחית. עצוב לי לראות שאנשים סובלים רק כי הם לא נולדו בצורה הנכונה(כוונתי לנראים טוב). אני חושבת שיש מה לחברה הקוראנית לעבוד על עצמם, כי בסופו של דבר אנשים יתחילו לשנוא את עצמם, ויהפוך את החברה ליותר גרוע ממה שהיא עכשיו. במיוחד שהמדינה נחשבת לבין הטובות בתעשיית הניתוח הפלסטי.

15. 
    ריקי 10/07/2019 בשעה 21:56 הגב

    אני באמצע לראות את הסדרה הזאת ונהנת מאוד.. תודה רבה לכל העוסקות במלאכה אין כמוכן!!!
    למישהי יש עוד המלצות על סדרות כאלו שעוסקים בחיי האוניברסיטאות וכו? כמו גבינה במלכודת…
    כשהייתי בתיכון אהבתי (ועדין) לראות סדרות שעוסקות בתלמידי תיכון וכעת כשאני עצמי מוציאה תואר אני אוהבת לראות סדרות שעוסקות בזה…

• 
  על חיי האוניברסיטאות 27/07/2019 בשעה 15:24 הגב

  זה כולל בשנות השבעים, היינו הדרמות התקופתיות?
  וכל הקשר? כאן זה על ענייני מראה חיצוני, לא דיברת על זה דווקא, משמע לא משנה לך המוטיב עצמו?
  ככה בשליפה לא ממש עולה לי, מדי פעם נסי לבדוק בדף השיתוף כי אם יעלה משהו ארשום לך שם עם אותה כותרת אז תזהי/תמצאי בקלות. מומלץ גם להכניס שם בקשה כשזו לשיתוף כי כאן יראה, לרוב, רק מי שצופה בזו.
  ברופא זר יש אבל רק בחלק הראשון, יחד עם זאת, תקופות התמחות רופאים יכולות להשתייך לאותה הגדרה, אז תגידי אם זה נכון מבחינתך.
  ובגשם אהבה, גם כן רק בחלק הראשון וזה שנות ה-70. וגבינה במלכודת ראית גם הסרט גם הסדרה?

16. 
    Rotem1001 27/04/2019 בשעה 04:40 הגב

    תודה רבה על תרגום הדרמה.

    הדרמה הייתה חמודה לא מה שבאמת ציפית לו.

    רציתי שבסוף ____________

• 
  אדוה 27/04/2019 בשעה 10:58 הגב

  הסוף של תגובתך נמחק.
  אבקש להימנע מאיזכור פרטים על הסוף שעלולים להפריע לצופים אחרים שלא נמצאים באותו מקום כמוך

• 
  Rotem1001 27/04/2019 בשעה 11:46 הגב

  בעיקרון זה לא היה איזכור או ספויילר פשוט כתבתי את הסוף לו ייחלתי לדרמה.

• 
  אדוה 27/04/2019 בשעה 11:47 הגב

  שזה רומז על מה שלא קרה ועל הדמויות.
  אנחנו מקבלים הרבה תגובות על כך שזה מפריע לצופים אחרים.

• 
  Rotem1001 27/04/2019 בשעה 12:02

  אוקיי אלמד להבא

• 
  אדוה 27/04/2019 בשעה 14:23

  הכל טוב, זה לא רק ספציפית אלייך אלא לכל המגיבים

17. 
    chimchim 18/01/2019 בשעה 21:36 הגב

    תודה על התרגום המדהים סדרה ממ טוב סארנאיו

• 
  אדוה 19/01/2019 בשעה 00:39 הגב

  שמחה שאהבת

• 
  אני 29/03/2019 בשעה 17:45 הגב

  אני ממש לא מבינה מה ההתלהבות פה, סידרה בעיניי בלי פואנטה העלילה לא משתנה או מתפתחת. רק בגלל שהיא הייתה מכוערת ועכשיו לא זה לא סיבה להתרגש. והדמות הראשית מעצבנת, (אני שונאת שהדמויות מגיל 20 ומעלה וכאילו "לא מבינות" שמישהו רוצה להתחיל איתן…, בכל מקרה התרגום איכותי ומדויק
  לא ממליצה משעמם ולא מתפתח…

• 
  אדוה 29/03/2019 בשעה 19:32 הגב

  לא היה לה ניסיון עם גברים בגלל המראה שלה.
  אהבתי את ההעצמה הנשית, ואת המאבק מול הבנים לתייג את כל הבחורות כ"יפה" או "מכוערת", כאילו זה מה שמגדיר את כל הווייתן

• 
  אני 30/03/2019 בשעה 22:30 הגב

  היי אדוה, זה מוכיח בדיוק ההפך. שמתחילים עם נשים רק בגלל המראה שלהן
  לפני הניתוח כולם סלדו ממנה ולא ירקו לכיוון שלה. החיים שלה הישתנו רק שהיא שינתה את המראה. וה נותן מסר שגוי שאם את מכוערת לא יתחילו איתך אבל אם את יפה פתאום כולם יאהבו אותך… מה העצמה נשית פה?
  ואגב אשמח יש לך הצעות לסדרות עם עלילה מתפתחת ומפתיעה😁
  רק עכשיו התחלתי ליראות קוראיני ואני לא מעוניינת בסגנון כזה
  נגיד "אמא זועמת היה מדהים ומפתיע מאוד בעייני מה את יכולה להמליץ לי?
  (תודה רבה…

• 
  מתפתח-ומפתיע 25/08/2019 בשעה 03:25

  היי, אם את עדיין מחפשת ורק לפני כמה חודשים התחלת לראות דרמות קוראניות (לפי מה שהבנתי)
  אז קודם כל תיזהרי…—זה ממכר!!!😆
  הדרמה הנדירה—'היורשים' ועוד דרמות נחשבות ומפתיעות:
  'פינוקיו', 'אני לא רובוט', 'מי את'(תיכון), 'המלך סאן'(היסטורי), 'הגיבור המוזר שלי', 'עדיין בת 17'(מרגש עד דמעות), 'הילר', 'זיכרונות מאלהמברה'(עם השחקנית האדירה, פאק שין אה)

• 
  Hila 20/05/2020 בשעה 15:56

  וואי יש המון סדרות מהממות תראי
  היורשים, אגדת הים הכחול, דבליו, פינוקיו, הילר,
  קיי 2, הוואראנג, משחק אהבה ויש עוד המון פשוט אין לי כוח לכתוב…

18. 
    מישהי 25/12/2018 בשעה 15:34 הגב

    פרק 11 לא ניתן להורדה (גם לא דרך הקישור להורדה בתגובות) אשמח מאוד שיתאפשר להוריד גם את הפרק הזה
    תודה על הכל !

• 
  אדוה 19/01/2019 בשעה 00:24 הגב

  אאפשר להוריד מהצפייה

• 
  אדוה 19/01/2019 בשעה 00:45 הגב

  http://www.upfile.co.il/file/397434741.html

19. 
    נירה 19/12/2018 בשעה 14:02 הגב

    למה אין פרק 11 להורדה ?

• 
  אדוה 19/01/2019 בשעה 07:02 הגב

  הקישור תוקן

20. 
    נורית 19/12/2018 בשעה 13:57 הגב

    למה אין פרק 11 להורדה?

21. 
    אבישג 10/12/2018 בשעה 22:10 הגב

    היי אדוה דבר ראשון תודה רבה על כל התרגומים רציתי לשאול אם את יכולה לתרגם עוד תוכניות של bts אני נורא ישמח תודה

22. 
    גלדיס 10/12/2018 בשעה 13:18 הגב

    תודה רבה על התרגום
    סדרה מאוד יפה ומרגשת, אהבתי כל פרק ופרק פשוט מושלמת.

23. 
    אהובי 09/12/2018 בשעה 19:10 הגב

    אדוה, תודה רבה על תרגום הסידרה. סידרה מרגשת.

• 
  אדוה 09/12/2018 בשעה 19:40 הגב

  תודה מותק

24. 
    אנונימי 02/12/2018 בשעה 15:22 הגב

    היי, אפשר לסדר את פרק 11? כתוב שאין קובץ להורדה.

• 
  אדוה 02/12/2018 בשעה 17:16 הגב

  אשתדל עד מחר

• 
  אדוה 02/12/2018 בשעה 19:01 הגב

  http://www.upfile.co.il/file/295355777.html

25. 
    שרה 29/11/2018 בשעה 10:20 הגב

    היי אין לי אפשרות להוריד את הסידרה כי הסינון לא נותן.יש משהי שהעלתה אולי את הסידרה לגוגל דרייב ותוכל לשלוח לי קישורים למייל?

26. 
    Kpop 15/11/2018 בשעה 22:37 הגב

    וואוו אמאל'ה זה היה סדררה כל כך אבל כל-כך מושלמת!!
    אני באמת ממליצה לכל אחת ואחד מכם לצפות בה היא שווה את זה אתם לא תתחרטו. .אחרי הרבה זמן שלא ראיתי סדרה כמעט חודשיים זו סדרה ממש הורסת בשביל לחזור לצפות בעוד ועוד .אני ממש מודה למתרגמת אין עלייך את מהממת⁦❤️⁩⁦❤️⁩.את הסדרה סיימתי תוך יומיים רק כדי להסביר לכם כמה נהנתייי⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩😁

• 
  אדוה 16/11/2018 בשעה 10:29 הגב

  תודה חמודה. שמחה שאהבת

27. 
    אלעאי 31/10/2018 בשעה 19:10 הגב

    יש לשחקן דו קיונג סוק עוד סידרה אולי

• 
  אדוה 31/10/2018 בשעה 21:01 הגב

  כן. צ'ה און או משחק גם בדרמה "לכבוש את הפסגה" – https://www.ateamas.com/archives/17302

28. 
    נונה 04/10/2018 בשעה 13:56 הגב

    רק מילה אחת לומר על הסדרה הזאת וואו אהבתי ברמות..
    תודה תמשיכו לתרגם כאלה סדרות אין פשוט מושלמת….

• 
  אודליה 18/10/2018 בשעה 20:05 הגב

  מושלםםם!פשוט סדרה מושלמת!

• 
  אדוה 18/10/2018 בשעה 23:18 הגב

  תודה בנות

29. 
    דליה 28/09/2018 בשעה 22:30 הגב

    כשראיתי את תהתמונה של הדרמה, הייתי בטוחה שמדובר בשחקנית ששיחקה בסדרה 'יש לי מאהב' המצוינת. אבל זאת רק שחקנית שדומה לה. יופי של סדרה! אמנם אני רק בהתחלה, אבל אני אוהבת את הכיוון.
    מיליון תודות אדווה היקרה~ ♥♥♥

30. 
    אורטל 26/09/2018 בשעה 05:25 הגב

    וואוו וואוו ואווו פשוט וואוו אחד ענק!!! סדרה מושלמת אין דברים כאלה תודה רבה אדווה שבזכות התרגום המושלם שלך נהנתי לצפות בכל רגע מהסדרה.
    השחקנים פשוט נדירים ובמיוחד השחקן הראשייי שאני פשוט מטורפת עליו ברמות קשות😍😍😍
    לא מאמינה שזה נגמר כבר😢
    ממליצה בחום לכולם!!!!!!

• 
  אדוה 26/09/2018 בשעה 08:24 הגב

  תודה חמודה, שמחה שאהבת

31. 
    kdrama 24/09/2018 בשעה 23:10 הגב

    סדרהה מושלמתת מכלל בחינהה אפשריתת!!!
    תודההה רבהה על התרגום , כבר מלא זמן אני מחפשת דרמה טובה( אני מאוד בררנית)
    וישר שראיתי התאהבתי!
    מי שמהססת שלא תעשה את זה שפשוט תראה!!

32. 
    ביטיאס 21/09/2018 בשעה 00:45 הגב

    אעאעאעאעא הם דיברווו על ביטיאאססס❤❤❤❤❤

• 
  Exo l 23/09/2018 בשעה 13:28 הגב

  מה? מתי? אני לא זוכרת…😶

• 
  ביטיאס 23/09/2018 בשעה 16:37 הגב

  שהם חזרו מהקריוקי

• 
  Exo l 25/09/2018 בשעה 02:43 הגב

  אה.. חח נכון… איך התלהבתי…😂

• 
  תהילה 23/09/2018 בשעה 16:48 הגב

  מתי שהבת ואבא שלה הלכו למועדון הם הזכירו שם את השיר

33. 
    גשם 20/09/2018 בשעה 21:07 הגב

    אדוה היקרה, כרגיל התרגום מושלם… תודה 🙂
    סדרה חמודה וזורמת לצעירים.

34. 
    לירון 17/09/2018 בשעה 18:41 הגב

    תודה לך אדוה על הדרמה המושלמת הזואת נהינתי
    מי כול רגע ורציתי לדעת איזה דרמה את הולכת לתרגם? כי בדרך כלל את מתרגמת דרמות מהממות

• 
  Michal RMA 19/09/2018 בשעה 21:41 הגב

  נכון אני הכי אוהבת שאדומה מתרגמת גם כי התרגום מושלם ונקי וגם כי היא מתרגמת סדרות שהיא אוהבת וזה סדרות מושלמות ❤️☺️😘😍(אבל אל תשכחו שכל המתרגמים מתרגמים מושלם❤️❤️)

35. 
    Michel RMA 17/09/2018 בשעה 15:51 הגב

    היי אדווה הסדרה מושלמת אבל זה לא נותן לי בצפייה ישירה בפרק האחרון תוכלי לסדר את זה תודה ❤️❤️❤️

• 
  אדוה 17/09/2018 בשעה 16:35 הגב

  כי עדיין הבנות שמעלות לא הגיעו לזה

36. 
    אמילי 17/09/2018 בשעה 15:36 הגב

    אדווה היקרה תודה על התרגום המהיר מעל המצופה!!!
    סדרה מדהימה!!!

• 
  אדוה 17/09/2018 בשעה 16:35 הגב

  תודה יקירה

37. 
    יולי 17/09/2018 בשעה 14:50 הגב

    דרך אגב, האם תתרגמי את הדרמה החדשה של לי ג'ונג סוק?? אשמח לתשובה 🙂
    תודה מראש, יולי💛

• 
  אדוה 17/09/2018 בשעה 16:36 הגב

  איך קוראים לזה באנגלית?

38. 
    יולי 17/09/2018 בשעה 14:48 הגב

    תודה רבה לאדווה על עוד דרמה מדהימה ומצחיקה, שמחתי ונהנתי לראות!!
    מצפה לעוד הרבה דרמות מדהימות בזכותך♡ תודה💙💪

39. 
    חן 17/09/2018 בשעה 08:47 הגב

    אדווה היקרה!
    סדרה מושלמת עם מסר לחיים. התרגום המושלם שלך. והזריזות אין מילה שיכולה לתאר. תודה גדולה על ההשקעה שלך… הלוואי שיהיה לזה המשך כמו נשיקה שובבה. זה גאנר שאסור שייגמר… תבורכי. גמר חתימה טובה,…

40. 
    ורד 17/09/2018 בשעה 07:43 הגב

    תודה אדוה על המהירות שלך. שנה טובה וגמר חתימה טובה והעיקר… בריאות.

41. 
    אפרת 17/09/2018 בשעה 02:41 הגב

    האם יש דרך להוריד בהורדה מאיפון

42. 
    יעל 17/09/2018 בשעה 00:59 הגב

    אדוה היקרה!!!
    תודה על תרגום הסידרה, על המהירות שבה תרגמת.
    נהנתי מאוד

43. 
    גפנית 17/09/2018 בשעה 00:38 הגב

    קומואו אדווה, זהו עוד דרמה מהממת הסתיימה, ואני רוצה להודות לך על התרגום המושקע והזמן שאת מקדישה לכל הדרמות והסרטים,ולאחל לך גמר חתימה טובה ואם את צמה שיהיה צום קל ויעבור מהר.

44. 
    שרקה 16/09/2018 בשעה 22:55 הגב

    אדוה תודה מכל הלב. על התרגום הנפלא ומהירות התרגום. את הכי הכי. תודה. וגמר חתימה טובה. שתהיה לנו שנה פוריה בסדרות טובות בין כל יתר הבקשות והצרכים. להתראות בסדרות הבאות.

45. 
    ננוש 16/09/2018 בשעה 22:49 הגב

    קומאו אדוה עשית לי את הלילה

46. 
    אני 16/09/2018 בשעה 22:08 הגב

    אפשר לעלותלצפייה ישירה

47. 
    אורית 16/09/2018 בשעה 21:45 הגב

    אדוה ממש תודה רבה על בכללי על התרגום ועל המהירות!מעריכה ממש😘

48. 
    א 16/09/2018 בשעה 21:43 הגב

    אדוה ממש תודה רבה!על התרגום בכללי ועל המהירות בפרט!מעריכה😘

49. 
    א 16/09/2018 בשעה 18:48 הגב

    מה יש לך אולי היא לא ראתה מה שאדוה רשמה מה את סתם יוצאת אלייה

50. 
    ננוש 16/09/2018 בשעה 16:23 הגב

    מתי יעלה הפרק האחרון???

• 
  ש. 16/09/2018 בשעה 18:32 הגב

  למה את שואלת כשכתוב לך הכי ברור בעולם למעלה באדום את התשובה? כשכבר אלף בנות שאלו לפניך ואפשר פשוט לגלול למטה את המסך ולקרוא את התשובה של אדוה? כשעלו כבר 15 פרקים באותן פחות או יותר השעות והנסיבות? פשוט לא מצליחה להבין. איזה סיבה יש בעולם לאדוה לשמור את הפרק לעצמה אם היא כבר סיימה לתרגם אותו? אם קשה לך להתאפק פשוט תראי באנגלית

• 
  ננוש 16/09/2018 בשעה 20:44 הגב

  את ממש לא הבנת את הכוונה שלי אני רק שאלתי מתי הוא יהיה מתורגם ואים אין לך תשובה לזה תשאירי את התשובות שלך לעצמך אני לא באתי בתלונות כלפיה

השארת תגובה

ביטול