סונבה, לא את השפתון הזה

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה

שם הדרמה בקוריאנית – 선배, 그 립스틱 바르지 마요

שם הדרמה באנגלית – Lipstick /She Would Never Know / Senior, Don't Put on That Lipstick

מספר פרקים – 16

רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי

תאריך עלייה לשידור – 18.1.2021

תרגום – סמדר 

 

 

תקציר:

יון סונג אה (השחקנית וון ג'ין אה) עובדת כמשווקת עבור מותג קוסמטיקה. היא נהנית מעבודתה ועושה זאת במרץ. החלום שלה הוא להקים מותג קוסמטיקה משלה.

בינתיים, צ'ה היון סונג (השחקן רו און) עובד עם יון סונג אה כמשווק. הוא מאוהב בסתר ביון סונג אה ומנסה לפתח איתה קשר רומנטי. עם זאת, יון סונג אה דוחה את חיזוריו מכיוון שהיא לא רוצה לצאת עם בחורים צעירים ממנה.

 

 

טריילר לדרמה בתרגומה של סמדר:

אוסט 1 , בביצוע קים גונג וואן, ״היא לעולם לא תדע״ בתרגומה של שקד:

אוסט בביצוע הזמרת BEN תורגם על ידי רוית, ונערך על ידי הודיה

 

 

רשימת השחקנים

וון ג'ין אה – Won Jin-A

רו און – Ro Woon ממבר להת הבנים "SF9"

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה