תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » פרח השושן

פרח השושן

07/05/2020 52 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, אהבת נשים

שם הדרמה בקוריאנית – 대세는 백합

שם הדרמה באנגלית –  Lily Fever

מספר פרקים – פרולוג + 8 

רשת שידור – נאבר טי.וי.

תאריך עלייה לשידור – 15.12.2015

תרגום – אסתר

 

 

תקציר:

הסיפור סובב סביב מערכת היחסים בין איידולית לשעבר, ג'אנג סה רה, וקיונג ג'ו הטריינית (איידולית מתחילה) שנפגשות במקרה כשקיונג ג'ו נכנסת לבית ריק כדי לחפש את הדרכון שלה, היא לא יודעת שבמקום דרכון היא תמצא שם את סה רה.

 

רשימת השחקנים:

קים היי ג'ון – Kim Hye Joon

ג'ונג יון ג'ו – Jung Yeon Joo

ג'ון פרק – Yoon Park

 

פרולוג –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

אהבת בנות קומדיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
52 תגובות
  1. Luna 15/04/2025 בשעה 06:34 הגב

    מישהו יודע איך קוראים לשיר פתיחה?
    תודה רבה על התרגום💜
    כיף שמתרגמים סדרות כאלה.

  2. נבלרלנד 28/03/2024 בשעה 02:45 הגב

    וואו, תודה רבה על התרגום. זאת דרמה ממש טובה, קצת חבל שזה נגמר שכזה חוסר וודאות אבל לא נורא. תודה אסתר

  3. BTS 24/11/2023 בשעה 00:51 הגב

    תודה רבה על התרגום סדרה קורעת מצחוק🤣🤣🤣😍😌🥴

  4. T 26/10/2023 בשעה 11:42 הגב

    וואו הסדרה הזאת חנקה אותי מצחוק😂
    אבל הסדרה הזאת באמת מושלמת כמו שאומרים❤
    אבל נשבעת זאת הסדרה הכי קצרה שראיתי בחיים כאילו אנשים מה יש לכם כול פרק הוא איזה 3 דקות מהעהעה

  5. בובספוג 22/10/2023 בשעה 03:32 הגב

    הבנתי את העניין אנשים! רואים את הסדרה מהסוף להתחלה!!!
    ועכשיו ברצינות- תודה על התרגום..

  6. רעות 27/09/2023 בשעה 16:00 הגב

    סידרה טובה חנקה אותי מצחוק, אולי היא לא ממש ארוכה או מסכרנת או ברורה אבל אני חושבת שהיא הייתה ממש נחמדה, תודה על התרגום תמשיכו לתרגם סדרות כאלה פליזזזזז❤️❤️❤️❤️❤️ אה, אממ יש מצב מישהו יודע אם כבר תירגמו את תראי/תראה לי אהבה?

  7. אלה 26/08/2023 בשעה 22:09 הגב

    ממש אהבתי חבל שאין המשך(┬┬﹏┬┬)

  8. אלה חן 23/06/2023 בשעה 12:50 הגב

    סדרה יפה וקצרה ומאוד לא מובנת לא הבנתי מה הלך שם
    אפשר הסבר?
    אגב תודה רבה למתרגמת

  9. זאב🤍🥳 07/11/2021 בשעה 16:59 הגב

    קודם כל תודה רבה למתרגמת על הדרמה החמודה הזאת!!! היא ממש נחמדה וקלילה והשחקניות ממש אהבתי, רק לא הבנתי את הסוף של הסדרה… יש לזה המשך או שזה נגמר ככה?

    • אדוה 07/11/2021 בשעה 18:31 הגב

      זה הסוף, ובבקשה בלי ספוילרים בתגובות

  10. אפרת 31/10/2021 בשעה 01:24 הגב

    מישהו יודע איך קוראים לשחקנית?

  11. עגן 19/07/2021 בשעה 22:51 הגב

    תודה רבה על דרמה הקצרה והחמודה צופה בפעם השניה , תודה אסתר💜💜 מקווה לעוד פרוייקטים שלך

  12. שיראל 18/05/2021 בשעה 05:04 הגב

    סדרה מעולה קצרה אבל משאירה טעם לעוד ממש ממליצה לצפות בה תודה רבה למתרגמת המעולההה ממש מצפה לעוד תוכן כזה…

  13. לאסתר המתרגמת הכי טובה 18/02/2021 בשעה 10:40 הגב

    אסתרררר באמת תודה על התרגום חיפשתי במלא מקומות ואתרים ושמצאתי את האתר הזה אני שמחתי מאוד תודהההההההההההה

  14. Exo my life 28/06/2020 בשעה 04:53 הגב

    תודה רבההה על התרגום אך לא הבנאתי מה הולך בדיוק אפשר הסבר יהיה עוד עונה או שזה ככה🙄🤔🤔

  15. א 03/06/2020 בשעה 20:26 הגב

    זאת סדרה ממש ממש טובה!
    תודה רבה על התרגום!!!!

  16. טליה 20/05/2020 בשעה 16:58 הגב

    תודה רבה על התרגום אבל הסדרה שווה צפיה למה מלא תגובות רעות היא מענינת ?

    • אסתר 25/05/2020 בשעה 22:31 הגב

      בשבילי הסדרה הייתה מצחיקה ומעניינת, זה עניין של טעם…
      הפרקים קצרים אז אולי כדאי לך פשוט לנסות❤️

  17. מיקה 18/05/2020 בשעה 12:00 הגב

    תודה למתרגמת המעולה שעשתה עבודה נפלאה
    אבל ויש כאן ביג אבל זאת סידרה ללא עלילה עם משחק ממש גרוע 👎
    ואני לא ממש מבינה את הבמאי איך הוא בזבז את זמנו ואת זמנינו!
    זאת לא רשעות זאת דעתי והאמת שלי סליחה 🤷‍♀️

  18. שירן 09/05/2020 בשעה 22:44 הגב

    אומייגאדדדד אני בשוק!!!!
    כמה חיכיתי שתתרגמו משהו בז'אנר הזה, הפתעתם הענק!!!
    תודה יאלופים אני מתה עליכםםםם⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩

  19. אביגיל 09/05/2020 בשעה 10:35 הגב

    לא הבנתי כמעט כלום בסדרה…
    אבל תודה על התרגום

  20. ג'ודי 09/05/2020 בשעה 07:55 הגב

    וואו אסתר תודה רבה ממש, סידרונת מצחיקה.
    אם אפשר בבקשה לתרגם עוד סדרות/סרטים על אהבת נשים?!

    • אסתר 25/05/2020 בשעה 22:35 הגב

      עוד סרטים בז'אנר:
      https://www.ateamas.com/archives/41195

      https://www.ateamas.com/archives/41180

  21. ליאל 08/05/2020 בשעה 12:03 הגב

    תודה רבה על התרגום ♡♡♡
    יש לי שאלה???
    את יכולה לתרגם עוד מהזנאר הזה???????
    תודה רבה לך מקווה שיש עוד סדרות עם ז'אנר הזה

  22. ברכי 08/05/2020 בשעה 08:52 הגב

    איזה סדרה קורעת ומפתיעה. סדרות הבי.אל של הבנים חסודות לעומת של הבנות. שתמשכנה…
    תודה לאסתר על התרגום.

  23. אני המושלמת 08/05/2020 בשעה 07:00 הגב

    זאת סדרה פשוט הורגת מתתי מצחוק 😂😂😂

  24. אני 08/05/2020 בשעה 03:24 הגב

    אמאא תודה לך שתירגמת למרות שזה לא הז'אנר שהולכים עליו בדרך כלל
    ליטרלי הצעתי לאקסית לראות😂😂😂

  25. 😍😍😍 08/05/2020 בשעה 03:21 הגב

    אסתר יא אלופההההה אין עלייך בבקשה תמשיכי לתרגם עוד מהז'אנר הזה🙏❤ואל תתייחסי לתגובות רעות הם לא שוות את זה💜💜💜

  26. BTS😍😍😍😍😍 08/05/2020 בשעה 03:17 הגב

    יואוו תודה על התרגוםםםם איזה כיף💜❤💜❤💜❤

  27. tal 07/05/2020 בשעה 21:49 הגב

    איזה כיף שהכל מתורגם כבר😍.
    תודה ענקית אסתר ראיתי שתרגמת עוד סרטים ממש מהר אלופה🥰

  28. אסתר 07/05/2020 בשעה 21:39 הגב

    כמה חיכיתי לזאנר כזה אסתר תרגום מושלם את מדהימה ואלופה אל תתייחסי לשום תגובה רעה זה לא מועיל לאף אחד בכלום
    למי שלא מתאים הסוג זאנר הזה לא חייב לצפות ובטח ובטח לא להגיב תגובות רעות ❤❤

  29. Shaked 07/05/2020 בשעה 21:20 הגב

    תודה רבה על התרגום! מעריכה מאוד .
    במשך יום טוב :))

  30. shaked 07/05/2020 בשעה 21:19 הגב

    תודה רבה על התרגום! מעריכה מאוד.
    המשך יום טוב:))

  31. Shaked 07/05/2020 בשעה 21:17 הגב

    תודב רבה על התרגום ! מעריכה מאוד.
    המשך יום טןב:))

  32. Shaked 07/05/2020 בשעה 21:14 הגב

    תודה רבה על התרגום ! מעריכה מאוד.
    יום טוב :))

  33. מושלמת שכמותי....נשואה לסוקי ולמיאו 07/05/2020 בשעה 20:15 הגב

    אסתר המדהימה!!!!!
    תודה לך על התרגום .
    אחרי שהתחלתי היא נראית סדרה יפה!!!!
    אני לא יודעת בשום סדרה איך היא תראה כשאסיים ולכן אני צופה כדי להיות מופתעת…
    אל תתייחסי לכל החשוכים/הלא מפרגנים והאלה שלא מעריכים את עבודת הקודש שלכם !!!!שאתם מתרגמים בהתנדבות מזמנכם!!!
    תמשיכי לתרגם לנו עוד סדרות..ואל תתרגשי בבקשה ממך.
    על טעם וריח..וחבל שיש אנשים שנותנים לעצמם להגיד מה שעולה על רוחם ללא התחשבות גם במתרגמת וגם במה שזה יכול לעשות לתרגומים עתידיים(שפשוט לא יהיו!!!!)

  34. מאירה 07/05/2020 בשעה 19:11 הגב

    חמוד תודה על התרגום

  35. חן 07/05/2020 בשעה 18:43 הגב

    לא ידעתי שעושים בכלל את הז'אנר הזה, ועוד בקוריאה! מפתיע
    כל הכבוד על הבחירה

  36. kimsamuel 07/05/2020 בשעה 18:33 הגב

    פחות מעניין הז'אנר הזה עדיף כבר גייז אם כבר 😥

    • אסתר 07/05/2020 בשעה 18:50 הגב

      אז לכי לראות ביאל, אף אחד לא חייב אותך לראות את הסדרה הזאת. וחוץ מזה שכל אחד והטעם שלו, לא צריך להגיב כל דבר שעולה לראש…

      • kimsamuel 07/05/2020 בשעה 21:34 הגב

        אה באמת ok…

    • חנה 08/05/2020 בשעה 03:22 הגב

      כן… לא. אחותי פשוט לא, לא נעים לך אל תראי. אל תגידי מה עדיף. כל עוד את לא המתרגמת או שתשאיר תגובה טובה או שאל תיכנסי בכלל עלק עדיף גייז איזה בנים? פפפפ פשוט אל תיכנסי לראות

  37. טל 07/05/2020 בשעה 18:31 הגב

    אסתר.תודה!
    עזזבי את התגובות הרעות!!
    לא שוות קריאה.
    מי שנהנת. שתצפה. ותגיב תודה.
    מי שלא אוהבת. לא חייבת להתחבר.
    ובכלל לא לצפות מההתחלה.
    מה אתן משמיצות כאן?
    הבמאי או התסריטאי פה???
    ביי טוסו לקוריאה להגיש ת'תלונות שמה!!

    • אסתר 07/05/2020 בשעה 18:48 הגב

      תודה לך❤️

  38. אשה 07/05/2020 בשעה 17:47 הגב

    בזבוז זמן, בלי עלילה או תוכן ומשחק גרוע

    אבל תרגום מושלם

    • אסתר 07/05/2020 בשעה 18:06 הגב

      אני באמת לא מצליחה להבין מה הפואנטה בכזאת תגובה, תודה רבה לך על העידוד להמשיך לתרגם לכם דברים…

    • נועה 18/05/2020 בשעה 03:40 הגב

      לא כל כך הבנתי מה הפואנטה של הסדרה,
      אבל תודה רבה על התרגום וכיף לראות שמתרגמים גם מהז'אנר הזה

  39. מירי 07/05/2020 בשעה 17:32 הגב

    חמוד מתוק וקצר
    תודה רבה אסתר

  40. אן 07/05/2020 בשעה 17:10 הגב

    וואווו!!!!
    אפשר שתתרגמו עוד סדרות על אהבת נשים???
    פליזז
    אני יודעת שיש ציבור בנות גדול מאדד שישמח!!

  41. Judy 07/05/2020 בשעה 02:31 הגב

    איך אני מחכה לזה תודה רבה

  42. נונה 06/05/2020 בשעה 20:07 הגב

    איזה כיף שמתרגמים גם דרמות כאלו😍

  43. ר 05/05/2020 בשעה 21:15 הגב

    נראה שזאת הולכת להיות סדרה ממש יפה!
    תודה על הז'אנר החדש!!
    מתי יוצא תרגום?

השארת תגובה ל-BTS

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ציפי על בעל למאה ימים
  • שירה על הפעם, אסתובב ראשון
  • ❤️ על להילחם עליך
  • מירב על ילד טוב
  • נובימול על אבטיח מנצנץ
  • שרה על להתאהב בך
  • ליאורה על מה קרה למזכירה קים?
  • S על הזמנים הטובים
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד