תיאור הסרט:
ז'אנר – דרמה, מלודרמה
השם בקוריאנית – 내 물건이 너의 집에 남아 있다면 헤어진 게 아니다
השם באנגלית – If My Things are at Your Place We're Not Over / If My Stuff is in Your House
במאי – קים ג'י און
משך הסרט – 12 דקות
תאריך עלייה לשידור – 4.9.2020
תרגום – שקד
תקציר:
הסרט הקצר מגולל את סיפורה של צעירה מיואשת לאחר פרידה גרועה.
אך, עם הזמן, היא לומדת להחזיר לעצמה את הביטחון העצמי ולהתקדם בתקווה.
הסרט נועד להעצים נשים בכל הגילאים בעבר, בהווה ובעתיד על ידי העברת מסר חיובי.
רשימת השחקנים
סוזי בה – Bae Suzy
נאם יון סו – Nam Yoon Su
אפקר לתקן את ההורדה בבקשה?
שניה לא הבנתי זה כאילו פרסומת ?
שווה לי לראות את זה נראה כצת משעמם כאילו זה גם רק 12 דקות של *סרט*
קומואו שקד יקרה על התרגום המושקע , הסרט קצר ומצאתי המון מצבים ונושאי שיחה.
1. סיום קשר בהודעת ווצא'פ שווה לחוסר ביטחון לעמוד מול בת הזוג להסתכל בעניים ולסיים את הקשר, יחס מזלזל ולא מכבד.
2.השלבים שעוברים בסיום הקשר, ולהכיר את עצמך מחדש, ולהמשיך הלאה.
3. פרסומת ללנקום.
סרט מומלץ לעצלנים מביננו
אני מתה זו פרסומת ללאנקום
תקציר:
הסרט הקצר מגולל את סיפורה של צעירה מיואשת לאחר פרידה גרועה.
אך, עם הזמן, היא לומדת להחזיר לעצמה את הביטחון העצמי ולהתקדם בתקווה.
הסרט נועד להעצים נשים בכל הגילאים בעבר, בהווה ובעתיד על ידי העברת מסר חיובי.
אני לא הבנתי כלום בסרט הזה לא יודעת מה אתכם….😬
ראיתי רר אישה מכוערת שרואה שבעלה\חבר שלה בוגד בה עם אישה אחרת…😪
אני גם לא הבנתי איזה מסר יש פה!?
אבל בכלל, הסרט ממש יפה תודה רבה על התרגום🤞
חייב להיות חלק 2!!!!!
לדעתי זו פרסומת של לנקום, בכל מקרה תודה
בדיוק פרסומת ללנקום
חמוד מאוד, אחלה פרסומת ל"לנקום" חחחח
שקד המקסימה תודה רבה על הממתק הזה 💗💗💗
בשמחה ❤️❤️❤️