תיאור התכנית:
ז'אנר – איידולים, מוזיקה
השם בקוריאנית – 비긴어게인 4
השם באנגלית – Begin Again 4
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – יוני 2020
תרגום – לאה/יעל
תקציר
"התחל מחדש" הוא מופע מגוון שבו מוזיקאים מובילים בקוריאה עורכים מופעי רחוב לצורכי התרמה .
בעונה 4 המוזיקאים ייצאו לטיול ברגל ברחבי קוריאה ויעודדו אזרחים קוריאנים הסובלים ממגפת COVID-19.
פרטים נוספים
הפרקים לא קשורים אחד לשני – לכן הפרקים לא בהכרח יעלו לפי הסדר
פרק 1- הקאסט מופיעים בשדה התעופה אינצ'ון ובשמורת מיכלי הנפט
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תוכנית מעניינת .
ראיתי את כל הפרקים עם Lee Su-hyun מ akmu באנגלית.
ווואאוווו אני כל כך שמחה שתרגמת את זההה
תודה רבההה אני ממש אוהבת את התוכנית הזווווו היא ממש הצילה אותה בתקופת הקורונהה
תודה רבהה
היי ממש נהנהתי מהפרקים אשמח מאד אם תתרגמו עוד פרקים
וגם אשמח מאד אם תשלחו קישורים של השירים שהם שרים
אני מחפשת במיוחד את השיר נאנן טאלה שהם שרו בפרק 4 אשמח לקישור
תודה רבה מראש
ותודה לכם צות אסיה על הכלללללל
יעלו פרקים נוספים?? מחכה מאד..!
ואווו אני בהלם שרק עכשיו אני רואה שאתם מתרגמים את זה.
אני כבר מלאאאאא זמן כאילו לפחות שנה וחצי כל פעם כשאני לומדת או עובדת על פרויקטים אני שומעת רק את השירים שלהם ביוטיוב .
כאילו כל הצפיות שלהם שם זה שלי חחחחחחחח.
שווה אשששששששש.
הנרי , סויון הנדירה, הגיטריסט הממכר הזה…,קראש, ליהי שהצטרפה ומי לא?? העונה הזו הכי שווה. במיוחד בגלל שהתחילה הקורונה.
אין מנחם כזה. מושלם. ואיזה כימיה בשירים. בקיצור שווה.
כל קאבר שלהם היה ממכר יותר מהמקור. תודה תודה תודה!!!!
חייבת להוסיף שגם העונה עם טאהיון בברלין היתה מדהימה. טאהיון המלכה😍😍
כתבת מדוייק!! בדיוק מה שרציתי להגיב בשנייה שראיתי שמתחילים לתרגם את זה!😍
יש עונות 1 2 3 ? אתם תוציאו תעונות האלה?
וואווו ממש חכתי לפרקים חדשים והרבה זמן לא יצא בבקשה תוציאו פרקים חדשים אני מודעת לעומס שלכם
תנסו לעשות כמיטב יכולתכם תודה רבה על התרגום בבקשה בבקשה!
תודה רבההה לא ידעתי שקיים לזה תירגום וראיתי את זה רק מהיוטיוב … כיאלו ביצועים וכאלה… תודב רבהההה💜💜💜
היי תודה רבה רבה רבה על התרגום ממש תודה
אשמח לדעת אם אתם מתכננים לתרגם את התוכנית "ים של תקוות"?
ושוב תודה רבה
תודה על הפרקים אתם תתרגמו עוד?
היי למה לא יכולה לצפות בפרק 2?
כשהפרק בצבע אפור זה אומר שהוא עוד לא עלה…
תודה יעל על תרגום פרק 3!!. אבל בבקשה בבקשה- בפרקים הבאים תרגמו שוב
(כמו בפרק הראשון) גם את השירים.צ'באל!. (היה עכשיו תרגום רק לשיר אחד, אםלא טועה) זה היה חסר לי מאד!.
היי לאה, יכולה לשאול אם יעלה פרק נוסף בקרוב? מחכה כבר מאוד..!
הי, עלה היום פרק. מוזמנת ללכת לצפות
וואי לאה את לא מבינה מה הפרק הזה עשה לי זה היה כל כך כיף ומרגש ליראות אותו זה פשוט שעה אחת לנוח
לאה היקרה תודה רבה ענקית על הבחירה ותדה רבה ענקית על התרגום והעבודה הקשה
תודה ענקית על הפרגון! שמחה לשמוע שנהנת💜
הזמרים משתנים מבין פרק לפרק?
יש זמרים שנמצאים בכל הפרקים ויש גם זמרים אורחים שמתחלפים במהלך הפרקים.
תודה רבה על התרגום
בשמחה:)
פרק מקסים עם שירה מדהימה ומרגשת! בעיקר שיר הפתיחה של יי סו רה והופעת הבסקינג ! (לטעמי כמובן, והאמת- הפרק ארוך אז יכול להיות ששכחתי איזה שיר נוסף שאהבתי מאוד..). תודה לאה על עבודתך!! מחכה כבר לפרק נוסף!. אגב, את מתכננת לתרגם עונות נוספות? מעניין אותי להכיר יותר טוב מוזיקאים נוספים!. לסגנון של להקות הקייפופ לא ככ מתחברת, פה ושם כמה שירים בודדים (אוהבת יותר את תוכניות הריאלטי איתם.. (וקונצרטים, אך לא מצאתי מתורגם..)) לכן שמחתי ככ על תרגום תוכנית זו! תודה שוב!
איזה כיף לשמוע שנהנת!💜
לגבי תרגום של עונות נוספות, ככל הנראה כן, אתרגם בהמשך.
יאוווו תודהההה אין עליכםםם
בשמחה:)