קו אה ג'ין (השחקנית שים דאל גי), תלמידת תיכון, חיה חיים די אומללים. היא מתייסרת ללא הרף, בגלל שבני גילה ואפילו זרים ברחוב מרגישים צורך להעליב את המראה שלה. למרות ההצקות וההתעללויות, אה ג'ין מוצאת דרך מפתיעה להתמודד.
תוך ניצול כישוריה באיפור ובעריכת תמונות, אה ג'ין מנהלת חיים סודיים בתור ג'יני, משפיענית מדיה חברתית פופולרית עם יותר מ-770,000 עוקבים. היא מבלה שעות בכל יום באיפור ובעריכת התמונות שלה. כל תמונה שאה ג'ין מפרסמת ברשתות החברתיות מיד הופכת ללהיט. עד כמה שזה מהנה לחיות את החיים הכפולים האלה, אה ג'ין נחרדת כשיום אחד, הדמות שלה, ג'יני מקבלת הודעת טקסט לפיה היא למדה, שמישהו יודע את הסוד העמוק ביותר שלה.
אה ג'ין, מחפשת נואשות אחר השולח המסתורי ומזועזעת כשהיא מגלה מיהו. לפתע היא מוצאת את עצמה תוהה, כמה זמן עוד תצליח להסתיר את האמת?
דרמה מומלצת 😍 8 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, סמדר ושקד 🤍
צפיתי בדרמה הזו כשהיא הייתה חדשה באתר, ולא הייתי פעיל בתגובות באותה תקופה 😅 אני עושה סבב תודות! 🤣🤣🤣
זו סדרה נחמדה
ההתחלה ממש נחמדה ויפה אבל אז היה שלב שבו הכרחתי את עצמי לראות כדי לסיים ואז באיזשהו פרק כשההיא החדשה הגיעה אז זה התחיל להיות יותר מעניין
התלהבתי כי ראיי שהשחקן מפנטגון אבל הסדרה עצמה לא יפה כמו יום הולדת עצוב
בכל אופן תודה רבה על התרגום
תודה אל התרגום של הפרק האחרון🙏🏻😁
זאת סדרה מדהימה וממש מעניינת אני ממליצה למי שעדיין לא ראה לרוץ לראות את הסדרה הממכרת הזאת🖥
(ותודה לתרגמות אל התרגום המושלם שלהן gomawoyo❤❤❤)
הדרמה הזאת רציני מדהימה אבל אני חייבת לומר.. אני מנהלת עמוד אינסטגרם בעצמי ויש הרבה דברים שהיא אמרה שגרמו לי להרגיש רע ואני לא מסכימה איתם.. ברור שזה בסדר לא להיות מושלם כי עם כמות האיידולים והשחקנים שאני אומרת עלייהם "שלמות" אין כזה דבר זה לא מושג קיים. אבל היא אמרה כמה דברים שעשו לי רע בתור מנהלת עמוד, קטן ככול שיהיה.. אני לא מסכימה עם חלק מהדברים שהיא אמרה ומקווה שזה לא יפגע באנשים אחרים שמנהלים עמודים כאלו או אחרים.. כי אני נהנת מלהעלות את הסרטונים ואני לא חושבת שאני צריכה להרגיש רע על זה או מזויף או נואש לצומת לב כי זה לא מי שאני. אני פשוט נהנת מזה
הדרמה בהחלט שווה צפיה והיא בין הטובות שראיתי ממש מענייינת ותודה על התרגום אני רק מקווה שזה לא יפגע באף אחד
לכל חסרות הסבלנות שכאן,
הפרק ישודר בקוריאה רק ביום רביעי
ואחרי זה צריך לתת למתרגמת זמן לתרגם,
יש לה גם חיים אישיים,
אז, תנשמו עמוק ותחזרו עוד כמה ימים חח
כן,צודקת
אני גם בכללי לא אןהבת שכל שניה יש תגובות שך מצי יוצא פרק זה ופרק זה.. למרות שהמתרגמת רשמו שזו דרמת און ליין.
אבל הפעם רציתי לשאול כי אמרו שעולה 2 פעמים בשבוע וראיתי בפרק 12 עלה מזמן השבוע ולא ידעתי באיזה יום משודר הפרק השני,ובדיוק גללתי והופעת לי בתגובה הראשונה.
חחחח מרגישה שחפרתי יתר על מידה.. ביי3>
זה מדהיםםם הסדרה מושלמת עם מסר חשוב, ונכון
אהבתי את הסדדרה מאוד היא מרגשת בתרוףףף וגרמה ללב שלי לרעוד.
תודה רבה על התרגום והעבודה הקשה.
דרמה מומלצת 😍 8 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, סמדר ושקד 🤍
צפיתי בדרמה הזו כשהיא הייתה חדשה באתר, ולא הייתי פעיל בתגובות באותה תקופה 😅 אני עושה סבב תודות! 🤣🤣🤣
זו סדרה נחמדה
ההתחלה ממש נחמדה ויפה אבל אז היה שלב שבו הכרחתי את עצמי לראות כדי לסיים ואז באיזשהו פרק כשההיא החדשה הגיעה אז זה התחיל להיות יותר מעניין
התלהבתי כי ראיי שהשחקן מפנטגון אבל הסדרה עצמה לא יפה כמו יום הולדת עצוב
בכל אופן תודה רבה על התרגום
סדרה עם ככ הרבה רגש, והמסר הככ יפה
מדהים.
בהחלט!
שמחות שאהבת 💙
קודם כל תודה רבה למתרגמת שקד, אני חושבת שהדרמה הזאת מעבירה ומתעסקת במסר בצורה טובה.
אני ממליצה מאוד לצפות.
תודה רבה על הפירגון!
התודה מגיעה גם לסמדר המהממת שתרגמה את הדרמה המיוחדת הזו איתי ❤️
וואו סדרה ממש יפה עם לקח חשוב
אני חושבת שפה יותר הבינו את המסר מאשר ביופי אמיתי שזה קצת קצת דומה
סדרה נפלאה עם שחקנים מעולים
תודה רבה על התרגוםםם❤️
❤️❤️❤️❤️
יאא זה נראה יפה ואני פה בעקבות יומולדת עצוב
כך שכנראה אני הולכת לאהוב יותר את השחקןןן
תודה רבה רבה מראש על התרגום
יאללה הלכתי להתחיל
יש לנו טעם דומה 😉
גם אני ממש אוהבת אותו ❤️
תהני!
אעע אני מאוהבת בצ'וי בוו מין😍
דרמה נורא חמודה😊💖
💕
רק אצלי הקטעים שהיא בבית הספר בצבע כחול?
תודה שבחרתן לתרגם את הסדרה הזו 🙂
באהבה 🙂
היי אשמח עם תתרגמו את justice high אני מחפשת את הדרמה הזאת הרבה זמן ואני לא מוצאת…….
זו דרמת אינטרנט?
לא 🙂
מה אתן אומרות שווה צפיה?
בהחלט דרמה מהממת וקלילה רק 20דקות פרק מה אכפת לנסות
את תמיד יכולה לנסות לראות פרק אחד,
ואם לא זורם, לעבור לדרמה אחרת 🙂
תודה שקד😍
דרמה מושלמת חולה עליו על בוסאן הזה
התודה מגיעה גם לסמדר שתרגמה איתי ❤️
ברור תודה רבה סמדר ושקד עין עליכן
ואוו ואווו ואוווו
סידרה מדהימה!!! מסר פשוט מושלם אין לי מילים אני מוקסמת
לחלוטין 🙂
שמחות שאהבת 🤍
וואהההההה דרמההה מדהימההההההה אמאאאאא מושלמתתתתתת שקדי תתרגמי עוד סדרותתת 😣😣😣
אמאלה איזה סוף טובבב
נכון? 😍
וואו סדרה מעולה!! סוףסוף משהו קצת שונה משאר הסדרות ממש אהבתי תודה רבה על התרגום!
בהחלט דרמה מצויינת💜
יאייי תודה על התרגיםם סדרה מושלממתת ועד הרגע האחרון נשארתי במתחח תודההה למתרגמתת❤😘😘😘😘😘
שמחות לשמוע שאהבת! 💜
חחח בסוף שתיהן בוכות ואני בוכה מרוב צחוק
סמדר ושקד תודה על התרגום סדרה מושלמת חובה צפייה
באהבה מקסימה 💕
יאו תודה רבה על התרגום סדרה מושלמת
💜💜💜💜
סמדר ושקד תודה
סידרה ממש חמודה
בעלת מוסר🦋
באהבה!
שמחות שאהבת ❤️
סדרה מאוד יפה, אהבתי את מוסר ההשכל שלה – לאהוב את עצמך איך שאתה.
נהניתי! תודה!
הכי חשוב שנהנת 🙂
תודה לך! ❤️
תודה לכן סמדר ושקד המקסימות, על הדרמה המתוקית הזאת. נהנתי מאוד. }{
[
איזה כייף לשמוע!! 💕
תודה אל התרגום של הפרק האחרון🙏🏻😁
זאת סדרה מדהימה וממש מעניינת אני ממליצה למי שעדיין לא ראה לרוץ לראות את הסדרה הממכרת הזאת🖥
(ותודה לתרגמות אל התרגום המושלם שלהן gomawoyo❤❤❤)
תודה על הפירגון מקסימה 🤍
אתן תתרגמו את הפרק האחרון?
מתי יצא פרק 13??
מתי יצא פרק 13? 🙂
יצא השבוע פרק 13?
תודה על התרגום המושלם😘🤩
אני כל כך מחכה כבר לפרק האחרון! 🤗
עלה 🙂
באיזה יום יצא פרק 13 [האחרון]?
היי יש דרמה שאני ממש רוצה לראות ואני לא מוצאת אותה אשמח עם תתרגמו אותה קוראים לה leverage
בבקשה תבקשי במקום המתאים לכך,
ולא בדף הדרמה 💝
איפה אפשר לבקש?
למעלה בתפריט יש "מידע למשתמש"-> בקשות תרגום
https://www.ateamas.com/archives/64391
תודה רבה על התרגום המושקע❤💗
באהבה!
היי אני עדיין לא התחלתי את הסירה אבל אמרו לי שהיא ממש יפה אני רוצה לדעת מתי יצא הפרק האחרון ואם בכלל יצא?
תודה רבה רבה למתרגמות אתם פשוט מושלמות🥰🥰🥰🥰🥰
מתי פרק 13????
כשנסיים לעבוד עליו 🙂
את יודעת באיזה יום יוצא הפרק בקוראה?
הפרק כבר יצא בקוריאה, עכשיו רק צריך לחכות שהמתרגמות יסיימו לתרגם ולעלות את הפרק 🙂
הדרמה הזאת רציני מדהימה אבל אני חייבת לומר.. אני מנהלת עמוד אינסטגרם בעצמי ויש הרבה דברים שהיא אמרה שגרמו לי להרגיש רע ואני לא מסכימה איתם.. ברור שזה בסדר לא להיות מושלם כי עם כמות האיידולים והשחקנים שאני אומרת עלייהם "שלמות" אין כזה דבר זה לא מושג קיים. אבל היא אמרה כמה דברים שעשו לי רע בתור מנהלת עמוד, קטן ככול שיהיה.. אני לא מסכימה עם חלק מהדברים שהיא אמרה ומקווה שזה לא יפגע באנשים אחרים שמנהלים עמודים כאלו או אחרים.. כי אני נהנת מלהעלות את הסרטונים ואני לא חושבת שאני צריכה להרגיש רע על זה או מזויף או נואש לצומת לב כי זה לא מי שאני. אני פשוט נהנת מזה
הדרמה בהחלט שווה צפיה והיא בין הטובות שראיתי ממש מענייינת ותודה על התרגום אני רק מקווה שזה לא יפגע באף אחד
אני דווקא חושבת שהאמת נאמרה בפרצוף
וואי סדרה משגעת!
ממש יפה!
כל פרק שעלה מיד צפיתי בלי לדחות אפילו ברגע~~
מקווה שהפרק יעלה היום…
תודה רבה על כל התרגום!
תודה לכן שאת מפנות זמן מהחיים שלכן בשביל לתרגם לנו את הסדרות שאנחנו רוצות לראות🥰
יוואוו איזה דרמהה מותחתתת לכל מי שלא יודעת אם להתחיל אז סמכיי עליי ותתחילייי!!
ממש תודה על התרגום🥰🥰🥰🥰🥰🥰
מחכה לפרק 13🤗😍😍
תומכתת ביותררר דרמה מדהימה מלאה בתוכן ולא משעממת לרגעע
תודה ענקית למתרגמות
לכל חסרות הסבלנות שכאן,
הפרק ישודר בקוריאה רק ביום רביעי
ואחרי זה צריך לתת למתרגמת זמן לתרגם,
יש לה גם חיים אישיים,
אז, תנשמו עמוק ותחזרו עוד כמה ימים חח
כן,צודקת
אני גם בכללי לא אןהבת שכל שניה יש תגובות שך מצי יוצא פרק זה ופרק זה.. למרות שהמתרגמת רשמו שזו דרמת און ליין.
אבל הפעם רציתי לשאול כי אמרו שעולה 2 פעמים בשבוע וראיתי בפרק 12 עלה מזמן השבוע ולא ידעתי באיזה יום משודר הפרק השני,ובדיוק גללתי והופעת לי בתגובה הראשונה.
חחחח מרגישה שחפרתי יתר על מידה.. ביי3>
באיזה יום יצא פרק 13 אני כל כך במתח
מישהו מכיר דרמות בסגנון הזה?
יענו יופי מזיוף, הצילו, וינצנזו.. כאלו..
בלי להלחיץ אבל מתי יצא פרק 13?
צריך קודם שהוא ישודר בקוריאה 🙂
השבוע, לאחר שישודר בקוריאה🍒
ותוגה רבה על תרגום פרקים 11 12
הפרק האחרן יעלה השבוע או שבוע הבא?
יש פרק 11!!! תודה רבה רבה!!!!
באהבה ❤️😚
סדרה ממש טובה אני מחכה לשאר הפרקים ואני במתח
תודה על הפירגון 💕