
תיאור הדרמה:
ז'אנר – מתח, מסתורין, דרמה, איידולים, רומנטיקה
שם הדרמה בקוריאנית – 셀러브리티
שם הדרמה באנגלית – Celebrity
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 30.6.2023
תרגום – אדוה / בתאל מ. / אור
תקציר:
אם מישהו זוכה לתהילה ופופולריות במדיה החברתית, הוא גם יכול להרוויח הרבה כסף.
סו אה רי (השחקנית פאק גיו יונג) מזנקת לעולם המדיה החברתית כמשפיענית. היא עושה מהלכים נועזים שמזכים אותה בעוד יותר עוקבים. והיא משתמשת בכך לרווח האישי עבורה.
בזמן שהיא נהנית מחייה כסלבריטאית משפיענית, היא נתקלת גם בצד המכוער של חיים אלה.
טריילר לדרמה בתרגומה של אור
פודקאסט מעניין בנושא משפיעני רשת.
רשימת השחקנים, עוד מקור
יי צ'ונג אה – Lee Chung Ah
פאק גיו יונג – Park Gyu Young
קאנג מין היוק – Kang Min Hyuk – ממבר להקת "CN Blue"
יי דונג גון – Lee Dong-Gun
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
מתי מעלים את 2 הפרקים האחרונים אני במתח
סדרה מושלמת💞
תודה למתרגמת💗
ממש נהניתי מהסדרה אשמח להמלצות מזאנר כזה אפשר המלצות של השחקנית פארק גיו-יאנג של הסדרות שהיא משחקת אם אפשר לעשות עליה עמוד אני אשמח
וואווו תודה רבה על התרגום המהיר! לא נכנסתי שבוע בערך לאתר וכבר עלו שתי פרקים…. תודה רבה רבההה!!
בכיףף
משתדלות לפנק כמה שיותר!
תודה רבה על התרגום סדרה מהממתת מחכה להמשךך
סתם עיניין אותי אם זה אמיתי כל המסיבות והקנאה שיש ביניהם כאלו עם כל הכבוד הם כולה משפיעני רשת לא שחקנים או צ'בולים ככאלו יש את האפטר פרטי של כל מיני דברים אבל לא נראלי שזה הציבור שמגיע לשם
שמחה לשמוע שנהנית!!🤩🤩
אתייחס לשאלתך: משפיעני רשת כיום יכולים להגיע להגיע לקהל יעד גדול יותר משחקנים.
עובדה מעניינת, הרבה קוריאנים לא אוהבים דרמות קוריאניות (כן! כן!)
אבל גם אצלנו בישראל ישנם הרבה משפיעני רשת שאינם בהכרח שחקנים או עושים משהו מועיל בחייהם😅
גם הם נמצאים במסיבות סגורות בדיוק כמו כל סלב רגיל.
תודה!
בכיףף
היי רציתי לדעת אם תהיה עונה שנייה
בינתיים לא שמענו
תודה רבה למתרגמות על פרק 8 לא מובן מאליו התרגום המהיר תודה נהיתי מכל רגע
אני חייבתתת עוד פרקקקק הסידרה הזאת מדהימהההה תודה רבה על התרגום
הנה עלה עכשיו
תודה רבההה
אחת הסדרות הכי יפות
תודה רבה על התרגום!!
בכיף!
נראית סדרה מעניינת! הכנסתיה לרשימת הסדרות שלי 🙂
תודה מראש למתרגמות הכל יכולות: אדוה, בתאל מ. ואור. קאמסאמידה }{ }{
לידע כללי – יי דונג גון השחקן המקסים חגג, לפני יומיים, יום הולדת 43 צ'וקה המידאה 🙂
הווו!! מזל טוב🤩🤩🤩
אין אני מאוווההת😍
שחקנים מדהימים! תסריט נדיר והכי חשוב, רלוונטי לחיינו..
אדוה, בתאל ואור תודה רבה לכן!!
מסכימה עם כל מילה!
בכיף💜💜💜
סדרה מטורפת!!
תודה ענקית על התרגום❤️
בכיףף
תהניי
וואאיי סדרה מהממת בטירוףף!! תודה רבה על התרגום סדרה מושקעת ויפה ברמות.
מסכימה🥰
דרמה איכותית
סידרה מ.ה.מ.מ.ת אהבתי מאוד שזה לא רק רומנטיקה
סידרה דרמה מהממת שכולם חייבים לראות
אהבתי את השחקנים ממש !! מקווה לראות אותם בעוד סדרות יחד
אשמח לדעת מתי יעלה פרק 6
ובערך כל כמה זמן רתם מעלים פרקים חדשים
פרק 5 השאיר אותי במתח מטורף !! חייבות לעלות עןד פרק עכשיו 😍
נכון, דרמה מיוחדת ומגוונת.
הנה, פרק 6 עלה עכשיו.
אנחנו מעלות 2 פרקים בשבוע, אבל לא יכולות להתחייב ליום ספציפי כי יש לכולנו הרבה פרויקטים נוספים
תודה רבהעל התירגום!
מתי יצא עוד פרק?
תודה תודה תודה! על סדרה כה מיוחדת ללא רגע דל.
בכיף בשם ההפקה😜
משכנע מאוד אבל לא! מחכה וכוססת ציפורנים עד שהכל יעלה לפחות הרוב..אחרת אני סתם יסבול😁
איישששש
זה לא עבד💔💔
סדרה מושלמתתתת רוצו לצפות אני ראיתי כבר הכל והתאהבתי בה השחקנים שיחקו מושלם במיוחד הראשית יש כאן רומנטיקה מתובלת בקטנה אהבתיי את הזוג פה הוא מטריףףף ממליצה מאוד!!!!!!!!
ואוווו פרק מטורףףף תודה על התרגום מחכה בקוצר רוח לפרק הבאה.
בכיף
שמחה שנהנת
תודה על הפרק, יש בעיה עם השמע בהורדה, תוכלו לסדר את זה?
של איזה פרק?
פרק שלוש.
תודה 🙏
תודה על הסידרה המיוחדת. מעריכה את ההשקעה והעבודה.
בשביל לא לרפרש את הדף כל שעה, אשמח לדעת כמה פרקים מתוכנן לעלות כל שבוע. כמובן שבקצב שלכם. תודה!!
הי, כעיקרון עולים 2 בשבוע על פי ההספק שלנו ואולי יותר
היי, תודה ממש חיכיתי שתתרגמו אותה🤩
כל כמה זמן יעלו פרקים?
מחר
סידרה ממש מעניינת תודה על התרגום
תודה על התרגום מחכה כבר לפרק 3
תודה על הסדרה!
היא ממש מגוונת….
נכון, מסכימה
….מפחיד ומרתק
נושא חם , מלא ניגודים ..
תודה ,אדוה ,בת אל מ. ואור על התרגום של הסדרה
איזה כיף שנהנית🥰💜
מתי מעלים עוד פרק?
בנות לעולם אל תתיאשנה מבגד בגלל כתמי יין! יש כמה שיטות: להשרות את הבגד בחלב יום שלם או לשפוך על הכתם חומץ פיירי ומים חמימים.
מה שהכי חשוב זה לפעול מהר, ולא להכניס למכונה סתם בלי לטפל בכתם.
ובאופן כללי אם לא יודעים מה לעשות עם כתם – לחפש בגוגל או ביוטיוב!! לא להתייאש בכזאת קלות
אייגו… איפה היית עד עכשיו?🫣😜
אדוה יש תקלה בפרק 2 זה מראה חצי פרק ואז המסך מופיע עד בסוץ לשחור אשמח שיתקנו תודה
החלפנו את כל הקישורים של פרק 2
יש תקלה בפרק 2
נשמח אם תפרטי איזו תקלה בדיוק ובאיזה שרת
זה בלי רומנטיקה בכלל?
יש קצת
איזהה כיף שמתרגמים את הסידרה הזו ממש רציתי לראות אותה (שלחתי גם בקשה) תודה💗💗
נראה סידרה מבטיחה תודה רבה על התרגום
תודה רבה על התרגום ממש רציתי לראות את זה
יואו כמה חיכיתי שיתרגמו את הסידרה הזו תודה רבה
תודה למתרגמים הסדרה מושלמת
וואי,נראית סידרה טובה ברמווות.
מחכה ממש שיעלה מהר הפרקים.
וממש תודה רבה על התרגום💜💜
תודה אורית
יאווו איזה כיף שבחרתן לתרגם את הסדרה הנדירה הזו!
ראתי אותה באנגלית וזו אחת הסדרות שחייבים לצפות בה!
ביקשתי שתתרגמו אותה, ממש תודה רבה!! אין ספק שאצפה בה כאן שוב..
תודה מותק. משתדלים להיענות לכל הבקשות, למרות שלא תמיד מספיקים
תגידי איפה צפית בדרמה באנגלית?
ואוו רק התחלתי וזה פשוט נראה
אחת הסדרות בא לי כבר שיצא פרק 2
תודה אדוה על התרגום לסדרה המושלמת הזאת
אני ממש אוהבת את כל הסדרות שאת מתרגמת אם אני רואה
שזאת את מתרגמת אני מבינה שזאת הולכת להיות סדרה מהממת
אשמח לדעת כל כמה זמן עולים הפרקים?
מחר נעלה את פרק 2
צפיתי בכול הסדרה כבר באנגלית אבל חייבת לכתוב כאן כדי לפרגן. אחתתתת הסדרות!!! פשוט סדרה מדהימה מהירה עם תסריט מדויק ומשחק מדהים של השחקנים הראשיים.
הם ממש התקדמו עם כישורי המשחק שלהם.
סדרה כיפית ומותחת ומומלצת בחום
איזה כיף שהיא מתורגמת באתר
תודה מותק, ותודה שלא עשית ספוילרים
מסתבר שג'ונהו משחק פה תפקיד אורח בפרק 12😂😂😂 בתור צוות ניקיון😂😂
אם לא השחקנית הראשית שעושה לי לראות את הסדרה הזאת אז הוא הגיע וחייב אותי סופית
אין איןןןן כמה שאתם מושלמים!!! ביקשנו והעלתם!! ❤️
יאאאאאהההה ייש איזה כיף תודה תודה תודה. חיכיתי לזה בכיליון עיניים😍😍
וואי תודה רבה ממש רציתי לראות את זה
בהצלחה ותודה למתרגמות
איזהה כיף שאתם\ן מתרגמים\ת את הסדרה הזאת ממש רציתי לראות אותה (שלחתי גם בקשה) אצפה בה בכייף תודה
ראיתי הכל פעמיים רצוף!!! סדרה מדהימה, משחק מטורף
נראה נשמע ומריח מעולה
פייטינג למתרגמות
אני ראיתי הכל
איזה כיף לך, אנחנו עוד לא
איך? הדרמה כבר הסתיימה?
יא איזה כיף שמתרגמים את הסדרה הזאת מעורה לשחקן הראשי…
תודות גדולות !!!!!
גם אנחנו