בתיאבון

108 תגובות

1. 
   נועה 24/02/2024 בשעה 20:10 הגב

   סדרה מתוקה ומלאת רגש, כמו תמיד, תודה שוב אדוה מהממת על התרגום❤️❤️

2. 
   נועה 04/01/2024 בשעה 21:27 הגב

   וואו! דרמה מהממת! מתוקה וכנה, סיפור אהבה מקסים ואמין.
   תודה על התרגום אדוה! ממש נהניתי ממנה וגם מזה ששום אסון לא קורה פה

3. 
   דקלה 12/12/2023 בשעה 04:12 הגב

   יש נשיקות בין הראשיים בסדרה או שלא?

• 
  Lemon 09/01/2024 בשעה 13:27 הגב

  זה ספוילר אבל בעל סדרה כמעט שאין איידולים בה הם מתנשקים אז תחשבי

4. 
   חנה 09/11/2023 בשעה 22:47 הגב

   סדרה מתוקה!
   ממש נהנתי.
   השחקנים ממש חתיכים ומתוקים.
   רומנטיקה נעימה…

• 
  אדוה 09/11/2023 בשעה 23:17 הגב

  תודה, איזה כייף שנהנית ממנה

5. 
   ישי 05/11/2023 בשעה 14:44 הגב

   איזה דרמה מהמממת… כ"כ מקסימה, קלילה. בא לי עוד פרקים מהסדרהה.
   תודה אדוה על התרגום

6. 
   하다르 05/11/2023 בשעה 03:49 הגב

   איזה סידרה מתוקה אמאאא😍😍😻❤ אני מאוהבת איזה מתיקות יש לקוריאנים❤️‍🔥😽

• 
  אדוה 09/11/2023 בשעה 23:17 הגב

  נכון, דרמות מתוקות

7. 
   אנונימית 31/10/2023 בשעה 19:51 הגב

   אני לא יודעת אם להתחיל לראות את הסדרה כי מצד אחד זה נראה סדרה מאוד טובה ומצד שני אני לא יודעת לאיזה גילאים זה

• 
  🍔 20/12/2023 בשעה 02:10 הגב

  מגיל 6 ומעלה!!! סתם צוחקת אבל בדרך כלל זה מגיל 18/16 אבל הסדרות של אהבת בנים קוראנים זה מתאים גם לגילאי 7/8 כי הכי הרבה שהם עושים זה חיבוק ובסוף הסידרה נשיקה אבל לא רואים את זה מקרוב או משהו
  את זאת ספיציפית לא ראיתי……😊

• 
  🍔 20/12/2023 בשעה 02:13 הגב

  רציתי להיות תגובה 100😊😊😊

8. 
   A.R.M.Y 25/10/2023 בשעה 16:10 הגב

   תודה רבה על התרגום
   לידיעתכם:
   ב"עוד צפייה", פרק 1, דקה 14:00 מופיעה תקלה של "video playback error"
   לא משנה כמה פעמים לחצתי "try again" זה ממשיך לקרות

• 
  אדוה 25/10/2023 בשעה 16:48 הגב

  בדקתי ואצלי הכול תקין

• 
  A.R.M.Y 25/10/2023 בשעה 19:37 הגב

  תודה על התשובה המהירה

• 
  A.R.M.Y 25/10/2023 בשעה 19:36 הגב

  הסתדר כשפתחתי את הפרק שוב בכרטיסיה חדשה

• 
  אדוה 25/10/2023 בשעה 19:59 הגב

  יופי. 💗 💗

9. 
   רבקה 21/10/2023 בשעה 13:31 הגב

   תודה רבה זה לא מובן אליו בתקופה קשה כזו.
   סדרה מתוקה מאוד, חמודים חמודים
   תודה

• 
  אדוה 21/10/2023 בשעה 15:56 הגב

  איזה כיף שאהבת

10. 
    Loney mocho 20/10/2023 בשעה 12:49 הגב

    סדרה ככ מתוקה , האוכל כל פרק היה נראה טוב חחחח
    הם ממש חמודים יחד דרמה מתוקה ברמות, תודה רבה אדוה💗

• 
  אדוה 21/10/2023 בשעה 15:56 הגב

  עשו לי חשק לאכול כל פרק.
  שמחה שאהבת

11. 
    מרים 18/10/2023 בשעה 00:01 הגב

    תודה רבה על התרגום🙏
    בפרק 4 בדקה 5:58 הוא אומר "שלום" או שאני לא שומעת נכון ?

• 
  Loney mocho 20/10/2023 בשעה 12:47 הגב

  גם אני שמעתי חחחח

12. 
    זוזו 16/10/2023 בשעה 23:27 הגב

    יואוו איזה סידרה יפה ! תודה רבה על התרגום המושלם!!!
    הפרק האחרון חנק מצחוק! אהבתי שהם היו 'דוגרי'ושאר השחקנים הרגו מצחוק עם התגובות שלהם לסיטואציות מבעסות..
    קיצר תודהההה

13. 
    שירה 16/10/2023 בשעה 06:33 הגב

    איזה בינג' מתוק וכייפי!!😊🥰😍🫠

    ראשיים מוכשרים וחתיכים!!😍👨🏻‍❤️‍👨🏻🫠
    המשחק שלהם כ"כ טבעי, כאילו הם זוג במציאות. מדהים!🤩🇰🇷🤍

    תודה רבה אדוה על התרגום המושקע!🙏🏻💜

• 
  אדוה 16/10/2023 בשעה 10:39 הגב

  תודה אהובה על המילים החמות

14. 
    V 14/10/2023 בשעה 22:55 הגב

    סידרה חמודה וקלילה
    קצת עיצבו אותי שכל הסידרה מראה שזה כביכול נורמלי להיות הומו
    אין לי שום דבר נגדם
    אבל זה מופלא שאף אחד מהם לא התפלא שהשני הומו כאילו זה הבסיס.
    נראה קצת לא הגיוני
    אבל אולי זה רק מחשבות שלי

• 
  שירי 15/10/2023 בשעה 01:13 הגב

  כי זה באמת נורמלי.. וכך זה צריך להיות,
  זה הרעיון, למה צריך להתפעל כששומעים שמישהו הומו?.. אוקי ו ?..
  לא צריך לעשות מזה עניין, וטוב שזה המסר שמעבירים בסדרה

• 
  .... 15/10/2023 בשעה 10:50 הגב

  כע את צודקת זה נראלי לחלוטין אבל לרוב בביאל קוריאני זה היה קצת מוזר כזה שאם אחד לא שאל אפילו אבל לא שזה אכפת לי זה היה סדרה ממש חמודה

• 
  AA 15/10/2023 בשעה 02:07 הגב

  השאלה היא מה הבעיה שלך??
  אם זה בעייתי להיות הומו אז למה את רואה אותם? לא אמור להיות לך מצפון שאת
  רואה את זה?
  אין בעיה להיות הומו או לסבית
  ני שטוב לו יום טוב לו…..
  זה היה המסר בסדרה ואין בזה בעיה ולא אמורים להבליט את זה או לגרום להם להרגיש נחותים הם בני אדם

• 
  ביטיאס פוארבר 15/10/2023 בשעה 18:46 הגב

  מה הקשר? זה לא שאני חושבת שזה בעיה להיות הומו או לסבית, להפך אני ממש מחבבת את הקהילה הלהטבית.
  ולכן אני גם צופה מידי פעם בביאל( נקי) ואפילו בגיאל סוו…
  פשוט הם מציגים כאילו זה הכי פשוט להיות הומו, זה כזה, היי אני אוהב איזשהוא בן מהכיתה שלי, היי הוא גם הומו שנינו גייז, כמה לא מפתיע..
  וזה לא כזה פשוט בחיים האמייתים, כי מציאות שאכלוסיית הסטרייטים גדולה יותר, ויש המון גייז שמתאהבים בהטרו, למשל חברה שלי שהיא בי סיפרה לי שהיא דלוקה על בת מהכיתה שלה, אבל היא לא יכולה להתוודות, כי רוב הסיכויים שאותה אחת אוהבת בנים, והיא לא רוצה להרוס את החברות בינהם…
  קיצר, זה לא כל כך פשוט להיות להטבי בחיים האמיתיים. כמו שמנסים להראות בסידרה.
  זה מה שהיא מנסה להגיד…

15. 
    נתוש 13/10/2023 בשעה 02:06 הגב

    תודה אדווה על התרגום סדרה חמודה וקלילה

16. 
    Hadassah 12/10/2023 בשעה 01:04 הגב

    דרמה חמודה ממש ולא נמרחת בכלל נהנתי לצפות תודה על התרגום

17. 
    אנונימית 12/10/2023 בשעה 00:37 הגב

    תודה רבה רבה אדוה אני ממש מעריכה את התרגום של הפרק🙏🏻
    ותודה רבה על זה שנתת לנו הזדמנות לראות את הדרמה המהממת והחמודה הזו🤍🤍

18. 
    כרמי 11/10/2023 בשעה 23:45 הגב

    וואו אדוה,
    לא מאמינה שכבר תרגמת פרק נוסף!
    את ממש מהממת!
    המון תודה, נהיניתי ממש לצפות

19. 
    bang chan 11/10/2023 בשעה 18:52 הגב

    אוקיי אדוה
    תודה ענקית על הדרמה הקלילה והיפה הזאת!!
    הפרק האחרון היה מושלם, ממש אהבתי אותו ופשוט לא הפסקתי לצחוק!!!!!!
    וואי כמה צחקתי כשהוא הכין לו את "העוגה" (..לשים בתנור… שיט אין לי תנור..חח)
    ממש אהבתי את השחקנים
    קיצר שנשמע בשורות טובות!!!!

20. 
    תמר💜💜 11/10/2023 בשעה 17:41 הגב

    תוודה רבה אדווה על התרגום של הדרמה המתוקה והטעימה הזאת
    ממש אהבתי את העלילה הקלילה ואת השחקנים החתיכים
    היא נתנה לי פסק זמן של התנתקות מכל הבאלגן
    ממש לא מובן מאליו
    צ'ינצ'ה קומאויו

21. 
    ד ב י 11/10/2023 בשעה 17:34 הגב

    אדוה.
    את יודעת את האמת שאני אישית מאסתי בכל דרמות ה-BL וההטרו של "דייטים במטבח".
    בגלל שהסברת לי שבקוריאה אוכל הוא מילה/התייחסות חופפת לאהבה אז השבוע הזה היא היתה נחמתי!
    שאפתי אוויר והייתה קצת הפוגה קטנה מהחדשות – בצלילה לאי הבנות של שני הבחורים האלה …. .
    תודה רבה לך מקרב לב.
    אנחנו ניאלץ לחזור בכל זאת למציאות…

22. 
    מאוהבת BL 11/10/2023 בשעה 12:13 הגב

    תודה לך אדווה, קצת הפוגה

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 13:09 הגב

  תיהני

23. 
    כרמי 09/10/2023 בשעה 23:45 הגב

    תודה אדוה על הפרק החדש!
    אני ממש מעריכה את המאמץ שלך לגרום להפוגה בלחץ ובדאגות של כולנו.
    המון תודה

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:34 הגב

  תודה יקירה, משתדלת קצת להקל

24. 
    אנונימית 09/10/2023 בשעה 22:28 הגב

    וואייי אני שונאתת אי-הבנות. הם חייבים לדבר במידי אם הם רוצים שאני אשרוד.
    ועם כמה סאנג או חמודי אני רוצה לצרוח עליו😭
    תודה רבה אדוה הפרק היה מעולה בדיוק כמו שאמרתי🫶🏼

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:35 הגב

  הנה, הפרק המסיים

25. 
    ד ב י 09/10/2023 בשעה 21:59 הגב

    אדוה באמת תודה רבה שנתת לנו לרגע קצר אפשרות לשכוח מהחדשות… ביום שהמספר קופץ מ-700 ל-900. תודה רבה לך… באמת !

• 
  אדוה 09/10/2023 בשעה 23:03 הגב

  מספרים מחרידים ולא נתפסים שהלב לא מעכל.

26. 
    bang chan 09/10/2023 בשעה 21:39 הגב

    אדוה יקרה
    תודה רבה רבה על הפרק זה לא מובן מאליו עם כל הבלאגן
    למרות שלא משנה מה אני עושה אני לא מצליחה לברוח קצת מהמצב אבל זה בכל זאת עוזר לי !!

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:36 הגב

  אי אפשר באמת לברוח מזה, אבל מקווה שתהיה לך חצי שעה של הסחת דעת קלה. זה מאד חשוב

27. 
    אנונימית 08/10/2023 בשעה 00:33 הגב

    תודה רבה על הפרק אדוה זה לגמרי העלה את מצב הרוח שלי, הייתי ממש באאוט ובחרדה ואז התחלתי את הפרק ועכשיו אני מרגישה הרבה יותר טוב ❤️🙏🏻
    בכל מקרה, היה פרק ממש טוב אני לא מאמינה שפתאום הכל משתבש😭

• 
  אדוה 09/10/2023 בשעה 21:30 הגב

  אני שמחה לקרוא את מה שכתבת.
  משתדלת לתרגם למרות הכאב והקושי, כי אני יודעת שזה עוזר קצת להתמודד עם החרדות

• 
  אנונימית 09/10/2023 בשעה 21:47 הגב

  אני הכי מעריכה בעולם את הפרקים שאתם/ן מעלים בשעות כאלו כי אני מבינה בכמה קושי וכאב זה כרוך ובכל זאת אתם מתרגמים ומשקיעים בלהעלות לאתר את הפרקים בשבילנו, כדי שנרגיש יותר טוב במצב שקשה לשמוח בו🤍
  בנימה זו אני גם רוצה להודות לך על הפרק השביעי למרות שעוד לא התחלתי אותו אני מעריכה ברמות ויודעת שהפרק יהיה מעולה🫶🏼🫶🏼

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:36 הגב

  ❤️

28. 
    רונית א. 07/10/2023 בשעה 19:51 הגב

    אדוה תודה על העלאת פרק 6 דווקא היום.
    החצי שעה של הסחת הדעת, ממש עזרה לי ביום השחור הזה.

• 
  אדוה 09/10/2023 בשעה 21:31 הגב

  שמחתי לקרוא. הלוואי שבמהרה נדע ימים טובים יותר

29. 
    שיראלההההה 07/10/2023 בשעה 16:50 הגב

    אמאלה סדרה מהממת, תודה אדוה על התרגום המושקע עם כל המצב שקורה בחוץ אני עדיין מעודכנת!!!!

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 13:10 הגב

  תודה יקירה

30. 
    רחל 06/10/2023 בשעה 11:14 הגב

    עשיתי טעות😭😭😭 התחלתי הרגע את הדרמה אפילו שיצאו רק 5 פרקים בינתיים😭
    הייתי צריכה לחכות😭😭😭
    זה פשוט מושלם והם כאלה חמודיםםםם
    תודה רבה רבה רבה על התרגום🙏🏻🙏🏻🙏🏻

• 
  אדוה 06/10/2023 בשעה 12:27 הגב

  למה טעות? תיהני, ותחכי בכיף לפרק הבא

31. 
    ליאן 05/10/2023 בשעה 14:12 הגב

    אוווו איזה חמודים!
    העניינים שם מתבשלים מהר אה?😂😉
    זה היה פרק מושלם ❤️❤️❤️
    תודה על התרגום🙏❤️

• 
  אדוה 05/10/2023 בשעה 19:21 הגב

  נכון מושלם?
  איזה כיף שאהבת

32. 
    bang chan 03/10/2023 בשעה 00:44 הגב

    אנשיםםםםם
    פרק 4 דקה 6 זה היה שלום בעברית או שאני הוזה מרוב עייפות????

• 
  שם:(חובה) 03/10/2023 בשעה 13:21 הגב

  יווו זה באמת נשמע ככהההההההההההההה

• 
  אדוה 04/10/2023 בשעה 23:58 הגב

  את לא הוזה

• 
  . 05/10/2023 בשעה 00:35 הגב

  חחח הלם😂
  מעניין למה דווקא עברית🤔

• 
  דפנה 05/10/2023 בשעה 09:26 הגב

  אכן כן LOL

• 
  Tal 05/10/2023 בשעה 09:43 הגב

  חחח נכון. הוא אומר שלום חחח… אולי הוא כאילו משחק איש עסקים ישראלי … תתחילו לדמיין…. חחח

• 
  תוד 05/10/2023 בשעה 11:19 הגב

  אני חושבת שזה בגלל שהם נוצרים אדוקים ומאמינים בתנ"ך (בברית החדשה יותר נכון) ובתנ"ך מופיעה המילה שלום הרי…
  בקיצור, לא נראה לי שהיא משחק איש עסקים ישראלי לצערי😅

• 
  לילי 05/10/2023 בשעה 14:47 הגב

  חחח כן, אבל זה רק ביגלל שהם נראלי כומר ונאמנים לדת הנוצרית 😂 איפה תראי ישראלי אומר שאלוקים אוכל איתו 😂😂😂

• 
  אנונימיתת 05/10/2023 בשעה 23:45 הגב

  כןכןן עכשיו ראיתי ידעתי שמשהוא יכתוב על זהה

33. 
    bang chan 03/10/2023 בשעה 00:15 הגב

    אני יודעת שממש חפרתי אדוה אבל חייבת להגיד לך שעשית לי ככ טוב בלב כשראיתי שיצא עוד פרק
    אף פעם אל תפסיקי!!

• 
  אדוה 04/10/2023 בשעה 23:59 הגב

  תודה אהובה על המילים החמות

34. 
    לין 02/10/2023 בשעה 22:35 הגב

    דייי אני מיתרגשת תירגום מושלםםםם תודה 🥰🥰🥰🥰

• 
  אדוה 04/10/2023 בשעה 23:59 הגב

  תודה על הפרגון

35. 
    אנונימית 02/10/2023 בשעה 16:48 הגב

    אדוה תודה רבה על הפרקים🤍

36. 
    Ayul❤️❤️❤️❤️ 02/10/2023 בשעה 16:22 הגב

    שלום?
    איזהו הפתעה😁
    נראה לי מישהו יקנא פרק הבא….
    תודה על פרקים 3-4
    תודה הם היום מושלמים❤️❤️❤️

37. 
    bang chan 01/10/2023 בשעה 21:27 הגב

    וואווו אדווש תודה על פרק 3 !!!!

• 
  אדוה 01/10/2023 בשעה 23:05 הגב

  באהבה

38. 
    ד ב י 29/09/2023 בשעה 22:33 הגב

    אדוה תודה רבה מאד…נחמדים אלה שניים…

39. 
    Tal 29/09/2023 בשעה 11:27 הגב

    מישהו יכול להגיד למה קוריאנים אובססיביים עם אוכל? יש להם כללים מטורפים. מה זה לא אוכלים עם מישהו שלא קרוב מספיק, או כל ביס של אוכל( בכל הסדרות כמעט) הם עושים קולות תענוג על כל ביס, ומריחים אוכל ומשהו מטורף לגמרי… למה זה? מאוד מעניין אותי!!! סידרה מתוקה ממש!!!

• 
  אדוה 30/09/2023 בשעה 00:52 הגב

  כי אצלם האוכל, זה במקום להגיד "אני אוהבת אותך", זה משקף דאגה של אמא.

• 
  נועה 01/10/2023 בשעה 01:05 הגב

  גם אצלנו 🙂

• 
  אדוה 01/10/2023 בשעה 21:03 הגב

  נכון, אבל אצלנו גם אומרים לילד אני אוהבת אותך. ושם שואלים "אכלת", או במקסימום שמים לו חתיכת דג על האורז

• 
  nthv 06/10/2023 בשעה 20:50 הגב

  כשאת שואלת משהו אם הוא אכל את שואלת אותו אם הוא בריא.. זה כמו איך אתה? כמו שאמא שלך שואלת אותך אם אכלת כי היא רוצה לדעת שהבת שלך בריאה ואוכלת טוב, זה אותו דבר. בישראל אנשים אובססיביים לבריאות של הילדים, בקוריאה לאוכל (יש להם ימי לימוד ארוכים וקשים ולא תמיד מספיקים אפילו ללכת לשירותים, יש גם סטנדרט יופי נוראי של רזון יתר על המידה אז דואגים להם)

40. 
    שילת 28/09/2023 בשעה 23:25 הגב

    אדוה יא מלכהה
    תודה רבה על כל הנתינה, לא מובן מאליו ❤️❤️

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 23:35 הגב

  תודה אהובה

41. 
    ליאן 28/09/2023 בשעה 18:57 הגב

    ווואוו
    פשוט וואוו. אני לא יכולה עם המתיקות הזאת
    איזה חמודים🥹🥰
    אני תמיד עושה את זה לעצמי צופה אונלין ואז אני מתעגעגעת כל שבוע מחדש 🥺
    הם משחקים ממש טוב ואהבתי את העלילה
    אדווה תודה על התרגום ❤️❤️❤️❤️

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 19:58 הגב

  תודה מותק. מצד שני זה נחמד לצפות ולחכות לפרקים

42. 
    אנונימית 28/09/2023 בשעה 17:48 הגב

    ידעתי שאוהב את הדרמה הזו מהרגע שראיתי שהיא תצא.
    אני לא יכולה לחכות לפרק הבא הם כאלה חמודים😍, תודה רבה על הפרק.

43. 
    מאוהבת BL 28/09/2023 בשעה 08:13 הגב

    איזה פרק הורס…… אני רוצה עוד פרק ❤️‍🔥
    קומואו אדווה 😍

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 16:52 הגב

  הנה, קיבלת

44. 
    אנונימית 28/09/2023 בשעה 01:16 הגב

    פרק חמוד!!😍
    תודה רבה אדוה, ממש רציתי שהדרמה הזו תתורגם🤍

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 08:37 הגב

  איזה כיף לקרוא

45. 
    Bts😍 28/09/2023 בשעה 01:11 הגב

    וואו בדיוק סיימתי ניראה יפההה
    בדיוק הסגנון שאני אוהבת
    תודה לך אדווה💓💓💓

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 08:38 הגב

  תודה על הפרגון

46. 
    רגע 27/09/2023 בשעה 22:48 הגב

    וואי נקרעתי מצחוק עם השיבאל סנגי…..

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 08:37 הגב

  חחחחחחחחחח…. כן זה היה קורע

47. 
    ניקי 27/09/2023 בשעה 22:31 הגב

    אני לא אשקר…. התאהבתי בדרמה..

48. 
    ציפי 27/09/2023 בשעה 20:42 הגב

    איזה כיףף לנו!
    תודה אדוה המהממת שאת דואגת לנו לאספקה רציפה של (אוכל?) צפייה!
    כי מה היינו עושים/ות בלי😬🤦‍♀️
    צפייה נעימה ובתאבון לשחקנים😘

• 
  אדוה 28/09/2023 בשעה 08:37 הגב

  תודה אהובה

49. 
    לינוי 27/09/2023 בשעה 16:57 הגב

    כמה חיכיתי לעוד ביאל קוראני והנה אמללה איך אני אוהבת
    ממש מחכה לפרק הראשון תודה רבה אדוה💗

• 
  אדוה 27/09/2023 בשעה 17:04 הגב

  איזו תגובה חמודה, עושה לי חשק לתרגם

50. 
    bang chan 27/09/2023 בשעה 16:53 הגב

    ישששששששששששששששששששששששש
    ביאל קוריאני!!!!
    ועם עובד משרד…
    נקווה שיהיה יפה כמו שאני מצפה
    תודההההה אדוה את פשוט מלכה!!!
    (סופסופ תגובה ראשונה..)

• 
  אדוה 27/09/2023 בשעה 17:03 הגב

  איזה כיף תגובה ראשונה!!! 💗

השארת תגובה ל-ציפי

ביטול