תגובות

1. שלום רב למתרגמים
   אני מאוד נהנית מהסדרה , הבעיה שמפרק 8 והלאה לא ניתן לפתוח את הפרקים
   האם ניתן לפתור את הבעיה?
   תודה מראש
   סופי

2. דרמה קלילה בסגנון הרומן הרומנטי, נחמדה מאוד, אהבתי . תסריט טוב, בימוי טוב, משחק טוב. מומלץ למי שאוהב את הסגנון.

3. היי, אפשר לתקן בבקשה את ההורדה של פרקים 9,10,12?

   • תודה יקירה על הסבת תשומת הלב לתקלה… העניין יטופל בהקדם.🥰

4. היה יפה

   • בכייף🥰💖

5. היי אי אפשר להוריד את הפרקים הם לא יורדים טוב רק שמע

   • היי יוליול… בדקתי מספר פרקים ולא מצאתי בעיה…
     אם ישנה בעיה בפרקים מסויימים, אשמח לדעת… תודה🥰

6. חולה על סיניות מודרניות
   יפית , תודה על כל הסדרות שאת מתרגמת לנו
   נהנתי מאוד
   תודה 🙏🏻

   • אורלי יקירה… 🥰
     תודה על הפרגון והתמיכה… שמחה לשמוע שנהנית…. אוהבת😍💖😘

7. היי אפשר לתרגם בבקשה את הדרמה הסינית בשם:professional single אני ממש רציתי לראות חיפשתי הרבה ואין בבקשה אם אפשר לתרגם אותה אני מאוד אשמח🫂❤️

   • בקשות לדרמות, יש לרשום בדף בקשות לתרגום.💖

8. קודם כל יפית – כל הכבוד על התרגום וההשקעה.😍😍
   אני אוהבת את הסדרותת הסיניות בעיקר ההיסטוריות אבל במודרניות
   הם לא יודעים להתלבש, מה זה הלבוש סחבות שהוא לובש?
   אמאל'ה, הכל תלוי עליו כמו סמרטוטים מרוב שהוא רזה, וגם, יש לו 2 שתי סטים של בגדים
   החולצה פסים עם המכנס האפור משנות ה-80 והחולצה הלבנה בגודל XXXL והמכנס השחור?
   תגידו הם שפויים הסינים האלה? איזה לבוש זה? שיפטרו מיד את המלבישה!!!
   מזל שהיא עדיין איכשהו מתלבשת נורמלי, למרות שגם לה יש אולי 4 סטים של בגדים.

   • חחחח אשכרה
     מי שהלבישה אותו צריכה עזרה דחוףףף
     אבל יש מצב שזה כי זה דרמה קצרה אז לא השקיעו סתם עשו בפנאן
     בכל מקרה עדיין הוא חמודי וחתיכי כזה
     …

   • זו אכן דרמה קצרה בתקציב נמוך, לכן לא השקיעו בלבוש.
     אבל, אלינה…. יש דרמות מודרניות שהלבוש בהן מעלףףף… הכל תלוי בתקציב.
     אם תרצי, אתן לך המלצות.
     בכל מקרה, שמחה שאהבת את הסיפור המתוקי הזה💖💖

9. יפית תודה על תרגום הדרמה המתוקה /רק לא אהבתי את הלבוש של השחקן לאורך כל הדרמה חחח

   • דרורה יקירה🥰
     שמחה שאהבת את הדרמה… ואגב, גם אני לא אהבתי את הלבוש שלהם…
     זו דרמה בתקציב נמוך וזה התבטא בביגוד. וחבל.
     אבל התוכן והמשחק שבו אותי, לכן גם החלטתי לתרגם אותה.💖

10. יווווווו
    איזה מאמיייייי הםםם
    יפיתייי תודה תודה תודה
    עכשיו צריך לנשום עד הפרוייקט הבא
    צ'איווווו
    לאביו❤️‍🔥😘❤️🥳🥰😍
    אגב לא הצלחתי להבין מה הלך בסוף אבל יש לי הרגשה שאני גם לא רוצה להבין🙄🤫🥲

    • גם אני לא הצלחתי להבין מה קרה בסוף

    • בסוף מראים שבעצם הכל גורלי.
      כלומר, הם נועדו להיות יחד.
      בכל אופן… ניפגש בפרוייקט הבא… ממש בקרוב💖💖💖

11. יפית
    בדיוק הורדתי פרק 11 ואז שניהם נמחקו אז פרק 11 טוב או שהוא עם בעיה ולכן הורידו אותו?
    שאני אדע אם להוריד אותו שוב שהוא יעלה…
    אני חיכיתי להםםםם🥵🥵

    • יש בעיה טכנית עם ההעלאה… העניין בטיפול.

12. האם יעלה היום פרקים

    • הי שיראל,
      ברגע זה נעשים מאמצים רבים להעלות את הפרקים בזמן הקרוב.

    • צפייה מהנה🥰

13. יפית תודה על 2 פרקים אשמח לדעת באיזה ימים עוד יעלו לא ממהרת רק אשמח אם יעדכנו תודה

    • הי שרה,
      היום או מחר, יעלו הפרקים האחרונים.
      שתהיה לך אחלה צפייה🥰

14. בחיי למה החיים שלי ככ עמוסים
    אפילו לראות 2 פרקים אין לי זמן
    רק עכשיו ראיתי את פרקים 9.10 יאהוווו
    הם ככ יפים וחמודים ואני מאוהבת בהם
    הדרמה הזאת שונה ממש יש בה ככ הרבה עומק כזה שכל הסדרה זה מתח ולחץ כזה מה יהיה וזה
    וקיצר זה מהמםםםם ואין לי מה לעשות חוץ מלחכות…
    יפיתושששש תודה רבה רבה זה הראשון שלי ברשימת הצפייה (וגם האחרון כי הזמן שלי נעלם)
    ולחשוב שלתרגם כל פרק זה בערך פי 10 זמן מאשר לראות אותו גורם לי ממש להעריך אותך ואת כולם…
    לאביווווו🤗💖🤗💖😍🤩😍🤩❤️‍🔥

    • אילה נסיכתי🌹
      לגמרי מסכימה איתך!!! העומקים של הדרמה, בהחלט נותנים לה אופי שונה ומיוחד.
      זה מה שמרתק בה לדעתי.
      אגב, המון תודה על התמיכה, ההערכה והמילים החמות… אוהבת😘💖😍

15. התחלתי לראות רק היום את הסדרה וכבר סיימתי את 8 הפרקים(ככה זה כשאני מתחילה סדרה טובה). מתי יצאו הפרקים הבאים?

    • כן כן ככה זה.
      כל יום רביעי יפית מפרגנת לנו עוד 2
      ואני כבר מתחילה לאבד את הסבלנות שלי🥵
      פליז יום רביעי תבוא כבררר🙏🙏

      • כן כנ"ל

        • הי ענבר, אני רואה שקיבלת תשובה🥰
          בכל אופן, שמחתי לשמוע שאהבת את הדרמה💖💖

16. יאאאאאאא🥵🥵
    ראיתי עכשיו את 6 הפרקים הראשונים ברצף נשבעת זה היה כייףףףף
    איזה חמודים הםםם
    וצ'ו לה ווי נסיך שלי קטןןןןן
    וזהו אני אוהבת אותם זה כזה קליל וחמוד ומקסימי
    בבקשה רק שלא יעוררו הרבה מלחמות אין לי כוחות לדאוג🤦‍♀️🤦‍♀️
    יפיתתת תודה רבהה
    לאביו🥳💖😘💜

    • אילה נסיכתי… ידעתי שתאהבי אותה.
      עוד מעט יעלו עוד פרקים לאתר.

    • אגב… איך הייתה החתונה?
      מקווה שירד לך קצת הלחץ… ותתפני לצפות ברוגע🥰
      אוהבת😍💖

      • וואי היה כייף זה ממש לחץץץ
        חתונה ראשונה וזה…
        תודה יפיתיי♥️♥️
        אני אחכה להם🤗🤗🤗

17. איזו סדרה מהמממתתתת!!

    • הי מיטל.. שמחה לשמוע שאהבת💖🥰

18. סוף סוף סידרה סינית קצרה וואי התישו אותי עם הרבה פרקים אותו דבר…😆איך הסידרה? שווה להתחיל?

    • הי אילה… הדרמה קצרה,… תנסי פרק או שניים ותחליטי.
      אם את אוהבת רומנטיקה.. לא תתאכזבי.🥰

19. אויש ,איזה סדרה מתוקה. איזה כיף. תודה על הבחירה והתרגום.

    • איריס יקירה, תודה על התמיכה🥰
      שמחה לשמוע שהבחירה שלי לטעמך… שתהיה לך צפייה נפלאה💖💖

      • תודה יפית . לגמרי לטעמי . כמו ממתק טוב , אני מחכה לעוד ((:

        • איזה כייף שיש לנו את אותו הטעם🥰💖

20. תודה יפית, על עוד שני פרקים, אני מוקסמת ממנו…חחחחח

    • רות יקירתי… בכיףףף😍
      אגב… אני כל כך מסכימה איתך… הוא פשוט שבה את ליבי💖

21. היי הצפייה ישירה מפרק 5 לא עובד אפשר לתקן את זה ? בכל מקרה תודה רבה .💗

    • פרקים מ5 והלאה בתהליך תרגום .לכן אין צפייה .

22. הלחץ של אחות שמתחתנת ואין זמן לנשום ואני מתה להתחיל לראותתתת
    ואת עם עיניים עצומות מורידה את הפרקים זאת אני.🤞🥲😴😫
    ייאוששש

    • מקסימה שאת❣ יש גם תקופות כאלה… תהני מהרגע… והמון מזל טוב💕🌻🌹
      הדרמה תחכה לך כאן… וגם אני🥰
      אוהבת😘💖😍

23. מתי יוצא עוד פרק?

    • הי מיכל, התכנון הוא… שני פרקים בכל יום שלישי.

24. התחלה מתוקית, אני אוהבת, תודה רבה יפית. }{

    • הי רות… כייף לשמוע שאהבת🥰
      מסכימה איתך, זו באמת דרמה מתוקה
      שתהיה לך צפייה מהנה💖💖

25. היי תודה רבה למתרגמות אם אתם יכולים לתרגם רומנטיקה בעירה קטנה תודה

    • הי חיה… בקשות, יש לרשום בדף בקשות לתרגום.

26. אתם יכולים בבקשה לתרגם את Love between mafia boy ft innocent girl

    • הי אדל… בקשות יש לרשום בדף בקשות לתרגום.

27. תודה רבה על התרגום המושקע
    הקושיייי בלחכות לפרק 3 חחחח, סדרהה ממש חמודה 😍

    • הי אביגיל, תודה על הפרגון… שמחה לשמוע שאהבת🥰💖

28. היי העוד צפייה ישירה לא עובד בשתי הפרקים
    אפשר לסדר אותם פליזזזזזזזזזז????
    ותודה רבה אליפותתת על התרגוםםם

    • בכיף…🥰💖
      תודה שהסבת את תשומת ליבנו… הנושא יטופל.

    • העניין סודר! סליחה על העיכוב.
      צפייה נעימה💖🥰

29. היי יפית.
    איזה כיף שאת מתרגמת את הסדרה.
    אני אוהבת סדרות סיניות וחיכיתי למשהו חדש.
    מליון תודות על כל העבודה הקשה❤

    • שרון יקירה💚
      תודה על התמיכה והפרגון🥰
      מקווה שתאהבי🙏 צפייה מהנה💕

30. תודה יפית אני אתחיל לראות

    • בכיף… צפייה מהנה🥰💖

31. נשמע ממש מעניין אני אתחיל ונקווה לסוף טוב 😌😁

    • מקווה שתאהבי🙏 צפייה נעימה🥰

32. יפיתתת🤭🤭
    (חשבה שהשתחררה ממני)😂
    מזל טוב ליום ההולדת מלא שנים מאושרות ושמחות שרק תחייכי ושיהיה לך טוב!
    תודהה התגעגעתי כבר🤦‍♀️🥲
    אני הולכת לראות אותה בהחלט🙏👏👏

    • אילה יקירתי🌹
      תודה על הברכות… 🥰 אוהבת אותך ולא משחררת אותך לעולם!!😍💜😘
      מקווה שתאהבי גם את הדרמה הזאת🙏🙏
      צפייה נעימה💖💖💖