תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » אהבה

אהבה

24/10/2015 6 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, פנטזיה, מלודרמה

השם בקוריאנית – 그리울 련

השם באנגלית – Amor

במאי – הוואנג אין הו

משך הסרט – 84 דקות

הסרט שודר – ינואר 2015

תרגום עברי – רבקה א.

 

תקציר:

"החיים" מה הם בעצם? סופר רוסי ידוע אמר "אנחנו אורחים בחיים האלה ולא משנה איך נלך מהעולם עלינו להגיד תודה. תודה ששהינו בו גם אם נלך בצער ויגון ונחייה את חיינו בצער גדול אף יותר" (לב טולסטוי מתוך המונולוג האחרון ברומן" אנה קרנינה").

חייו של גיבורנו טה וו (יונג קיונג הו), שעובד בגן החיות, הרוסים כיוון שבת זוגו חולה במחלה סופנית ולא נשארו לה ימים רבים לחיות.
ביום שבו גיבורנו מתאבל על מר גורלו, הוא פוגש אישה פגועה בבגדים קרועים בשירותי גן החיות.

לאחר שהגורל מפגיש שוב ביניהם, הם מתחילים לחיות ביחד.

מה יקרה בין השניים? ואיזה מבחנים נוספים עומדים בפני גיבורנו?

 

פסטיבלים

2015 (ה -19) בוצ'ון פסטיבל סרטי הפנטזיה הבינלאומי   16-26 ביולי, 2015 – חזון אקספרס * בכורה עולמית

 

 

רשימת השחקנים

ג'ונג קיונג הו – Jung Kyoung-Ho

ג'ונג יון סון – Jung Yoon-Sun

מינה פוג'י – Mina Fujii

הסרט    הורדה    צפייה ישירה

דרמה מלודרמה פנטזיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
6 תגובות
  1. אנולה 16/05/2021 בשעה 19:59 הגב

    תודה למת רגמת
    סדרה מאד ריאלית ונוגעת תודה על משחק מעניין מאד

  2. עובד 18/02/2016 בשעה 23:21 הגב

    רבקה סרט מושלם אני אהבתי אותו מאוד כל הכבוד

  3. עדן 03/01/2016 בשעה 01:19 הגב

    זה היה אמור להיות סמיילים מקנאים אבל זה יצא משום מה סימני שאלה
    מענין….
    תודה ענקית!!!!

  4. עדן 03/01/2016 בשעה 01:18 הגב

    בחיי רבקה את פשוט מגניבה!!!!
    אוני-קומאיו צ'ומאל צ'ומאל קומאיו!!!
    אני ממש מקנאה????????????

  5. בת בת 28/10/2015 בשעה 23:00 הגב

    הי רבקה מתי יעלה הסט עם תרגום ? תודה ענקית את מדהימה וכל סדרה שאת מתרגמת ראיתי אין לי מילים תמשיכי לעשות רק טוב לכולנו תודה רבה ….

    • רבקה אזיזוב 19/11/2015 בשעה 00:07 הגב

      היי הסרט יצא לאקרנים לא מזמן לכן עוד לא יצא תרגום אם אראה שהם מתעכבים עם התרגום יותר מדי בגלל שכבר צפיתי בסרט אולי אתזמן אותו בעצמי ואתרגם משמיעה….
      מקווה שיצא תרגום באנגלית במהרה 🙂

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • אני, עצמי ואנוכי
  • טרקטור האהבה
  • מועדון הטיפשים עונה 2
  • נעים לא להכיר אותך לעולם
  • סיפורי נישואים וגירושים 3
  • כלבה ועשירה
  • אנדרדוג חזק
  • בנים על פני פרחים / גן המטאורים (טיוואן) עונה 2
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • חתולי על פרל בדלת שליד
  • Judith על שומר יקר שלי
  • צוק עיתים על סודות רומנטיים בבית ההארחה
  • טל על האמיתי הופיע
  • טל על האמיתי הופיע
  • אור על אנחנו לא זבל
  • Bts end army forever על בי.טי.אס – עדכונים וסקירות
  • רבקה על קרב אהבה
  • קטגוריות

    • אנימה 24
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 44
    • דרמות יפניות 75
    • דרמות סיניות 124
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,045)
    • דרמות תאילנדיות 180
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 21
    • סרטים יפניים 79
    • סרטים סיניים 58
    • סרטים קוריאניים 419
    • סרטים תאילנדיים 49
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 6
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 72
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
הקללה
רק חברים ?
הסטוקר הסקרן - עונה 3
ברוך הבא
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד