תיאור האנימה:
ז'אנר – קומדיה, אנימה
ארץ הפקה – יפן
שם האנימה באנגלית – Buddy Daddies
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 7.1.2023
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
המתנקשים קאזוקי קורוסו וריי סואווה פוגשים את מירי, ילדה שמחפשת את אביה ביום חג המולד. קאזוקי, ריי ומירי מתחילים לגור יחד באופן בלתי צפוי.
הסיפור עוקב אחר קאזוקי קורוסו, קבלן פלילים שחי עם חברו הטוב, ריי סואווה, מתנקש מקצועי שגדל מילדות להיות רוצח שכיר.
קאזוקי הוא יוצא דופן ואוהב הימורים ונשים, בעוד ריי הוא איש של מעט מילים שמבלה את השעות החופשיות שלו במשחקי וידאו.
יום אחד, שני החברים איכשהו מטפלים במירי אונאסאקה, ילדה בת ארבע שאביה הוא בוס המאפיה, לאחר שמירי נקלעת בטעות לחילופי אש בבית מלון בזמן שהיא מחפשת את אביה.
שירים
השיר שוק! בביצוע איאסה, בתרגומה של בתאל מ. (הורדה וצפיה)
אני בכיתי בלי סוף בפרקים האחרונים זו הסדרה היחידה או הסרט שביכתי בהם בחיים! זו פעם שניה שאני חוזרת על הסדרה ואני רק בוכה ומתרגשת… אין! זה סדרה יפה ומתוקה רצחחחחח!😭😭
הווו, שמחה שאהבת💙💜💙💜
הם חמודים ברמותתתתת😍😍 תודה ענקית בתאל💜💜
זה סידרה מתוקה ותהיה עונה שנייה
לא תהיה עונה שנייה
ב
הסדרה ואווווו
גם איזה חמודהההה מיריייי
תודה רבה על התרגוםם :))
אחת הסדרות היפות שראיתי
אמלה נשבעת סדרה חמודה בטירוף אני כמעט בכיתי מרוב החמידות יתר הזאת
יש עונה 2??
היי שלום תקשיבו יש קצת בעיה בהורדה אני לוחץ על ההורדה ואז כתוב לי שהקובץ לא נמצא
היי, עד שיתוקן, ניתן להוריד את הפרקים מהצפייה הישירה
אני ממש אוהבת את האנימה הזאת.
סדרה מושלמת. זה שילוב של spy x family ובלש ללא הגבלה.
חובה צפייה!!!!
הייי
נראה סדרה מהממת, אבל רק שואל זה סוג של אהבת בנים כזה? או שסתם במקרה הם פגשו את הילדה?
זה מורכב איך שהם פגשו את הילדה אבל זה לא אהבת בנים
מתי עונה שנייה????????
שמירי מתחתנת ויש לה בת שדומה לה שתי טיפות מיםםםםםםםםםםם
האנימה בין הטובות שראיתי,
שווה צפייה!
תודה רבה על התרגום המושקע! אנימה מהממת ששווה צפייה!
הסוף הזה פיזית הרג אותי, ראיתי את הסדרה בבוקר אחד היא הייתה מושלמת אבל מה זה האפילוג הזההההה
הם לא שפוייםםםםםםםם מה זה הזקן הזה של קאזוקי ולמה כבר עברו פאקינג עשר שנים והם כלכך מבוגרים ולמה הוא ירה לעצמו ביד לאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא
אני אבכה למוות כי הם הזדקנו כלכךךךךךך
ולמה הם לא ביחדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדד
אעעעעעעעאעאעאעאעעעאעאאאעאעאע
אבל סדרה נדירה, תראו אותההההההההההההה
אומייגדדדד אני בכיתיי בסוףףף😭
זה כזה חמודד תודה רבה על התרגום
אבל הזקן שקאזוקי גידל מזה מכוער חחחח🤣
וואו איזה סדרה חמודההה ותודה על התרגום
(ומצאתי אתר בסוף כדי לראות וואן פיס)
הסידרה הכי חמודה שראיתי בשנה האחרונה
האופי ההפוך שלהם קורע מצחוק
היי אפשר שתתרגמו את הסדרה "וואן פיס"?
זאת הסדרת אנימה האהובה עלי ובגלל שסגרו את סדרות טי וי
אני לא יכולה לראות
הו הו, וואן פיס מכל האנימות? עד שאגיע לקצב השידורים הנוכחי, האנימה תסתיים😂😂😂
אני בטוחה שיש עוד המון אתרים שמתרגמים את האנימה, פשוט צריך לחפש
תוכלי לראות וואן פיס בוואן פיס נקאמה או וואן פיס ישראל
עוד לא ראיתי תסדרה אבל נראה לי שהיא טובה
אה ובתאל ראיתי את שאר הסדרות שתרגמת את פשוט אלופה
(אפשר בבקשה יותר אנימות של אהבת בנים)
תודה
יש לך אנימות של ביאל להמליץ לי?
אני מתרגמת גם דרמות במקביל אבל כן, בהחלט אפשר לבקש.
הבעיה היא שאין כל כך הרבה אנימות ביאל🥲
סידרה מצחיקה והמהמת הבנתי ממש תודה למתרגמת😘
💜💙💜💙
היי בתאל ותודה רבה על הסדרה המהממת! סיימתי אותה אחריי מבחן קשוח והיא פשוט שידרגה לי את היום =)
שאלה קטנה ומקווה שלא חצופה, יש לך תוכניות לתרגם גם את הספיישל, Buddy Daddies Intermission: Cherry-Pick? הלוואי וכן!!
אין לי בעיה לתרגם אותו אבל לפי הבנתי מקבוצות ביפן, זהו ספיישל שנקרא גם 8.5 והוא בין פרקים 8 ל-9 ופשוט מתקצר את שמונה הפרקים שקדמו לו. אבל אם יש ביקוש, אין לי בעיה לתרגם
תודההה ענקית על התרגוםםםם זאת סדרה כזאת חמודהההה ואני כל כך אוהבת אנימההה תודה ענקיתתתת❤️❤️❤️❤️❤️