שם הדרמה באנגלית – Daily Dose of Sunshine / Morning Comes to the Mental Ward / Morning Comes To Psychiatric Wards Too
מספר פרקים – 12
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 3.11.2023
תרגום – שרית
תקציר:
ג'ונג דה יון (השחקנית פאק בו יונג) עובדת כאחות.
היא מועברת מהמחלקה הפנימית שבה עבדה למחלקה הנוירופסיכיאטרית. זו הפעם הראשונה שלה שהיא עובדת בנוירופסיכיאטריה, אז הוכל קשה ומוזר עבורה.
למרות זאת, ג'ונג דה יון מנסה כמיטב יכולתה להתמודד עם החולים, והיא מפתחת את יכולותיה כאחות בעזרתה של האחות הראשית סונג יו ג'ין (השחקנית יי ג'ונג יון).
דונג גו יון (השחקן יון או ג'ין) עובד כרופא ומתמחה בפרוקטולוגיה.
כשהוא מתבונן באחות ג'ונג דה יון ובדרכיה הטהורות, דונג גו יון מבין שהוא מחייך כשהוא רואה אותה ואפילו נרפא בזכותה.
בינתיים, ג'ונג דה יון בקשרי חברות עם סונג יו צ'אן (ג'אנג דונג יון).
הוא נראה כמו אדם מבריק מאוד, אבל הוא שומר בפנים כאב שאף אחד לא יודע עליו.
שרית,
סליחה, סליחה, סליחה – רק עכשיו הגעתי לתרגום הזה שלך.
דרמה רפואית פשוט מעולה.
הקוריאנים הגדילו לעשות! לקחו סיפור זורם (עם שחקנית נהדרת וצוות מעולה), שיבצו בו
כ-10 מקרים של בעיות בריאות הנפש בצורה כל כך מדוייקת, לא מגעילה, שמנגישה את שתי האמירות
המסכמות: "כמה דק הגבול בין הנורמלי לחריג" וגם "הפרעה יכולה לצוץ בכל עת, בכל זמן ובכל מקום".
הגיע הזמן להבין שבמצבים מסויימים צריך עזרה רפואית – גם תרופתית ואולי אשפוז .
סדרת חובה שהיא גם תענוג.
תודה רבה לך על התרגום.
היי, האם אפשר בכל זאת לסדר הורדה לפרק 11 למי שאין טלגרם וצריכה את הפרק בהורדה דווקא?
אשמח ממש בבקשה…
תודה רבה על העבודה והמסירות שלכם בהאתר
מצטרפת לבקשה. אשמח מאד אם אפשר יהיה לתקן את אחד הקישורים של פרק 11
פרק 11 לא ניתן להורדה. אנא סדרו את התקלה. תודה
אפשר להוריד מהטלגרם, ויש גם צפייה ישירה
הסדרה מעולה!! התאהבתי~
יש עוד סדרות בסגנון כמו זו? אשמח למלצותת
אני באמת לא יודעת מה להגיד!!!🥺🥺🥺🥺
כמה רגששש יש בסדרה הזאת!!! ואוו ואני רק בפרק ה2!!
אמאל'ה כמה צריך לשים לב לאנשים בסביבה שלנו, ולא 'לדרוך' עליהם, ולהשתדל תמיד להיות עם לב פתוח לכולם, ובגישה טובה וחיובית לכולם…❤️
אני עם דמעות מהפרק הזה!
שרית,
סליחה, סליחה, סליחה – רק עכשיו הגעתי לתרגום הזה שלך.
דרמה רפואית פשוט מעולה.
הקוריאנים הגדילו לעשות! לקחו סיפור זורם (עם שחקנית נהדרת וצוות מעולה), שיבצו בו
כ-10 מקרים של בעיות בריאות הנפש בצורה כל כך מדוייקת, לא מגעילה, שמנגישה את שתי האמירות
המסכמות: "כמה דק הגבול בין הנורמלי לחריג" וגם "הפרעה יכולה לצוץ בכל עת, בכל זמן ובכל מקום".
הגיע הזמן להבין שבמצבים מסויימים צריך עזרה רפואית – גם תרופתית ואולי אשפוז .
סדרת חובה שהיא גם תענוג.
תודה רבה לך על התרגום.
היי, האם אפשר בכל זאת לסדר הורדה לפרק 11 למי שאין טלגרם וצריכה את הפרק בהורדה דווקא?
אשמח ממש בבקשה…
תודה רבה על העבודה והמסירות שלכם בהאתר
מצטרפת לבקשה. אשמח מאד אם אפשר יהיה לתקן את אחד הקישורים של פרק 11
פרק 11 לא ניתן להורדה. אנא סדרו את התקלה. תודה
אפשר להוריד מהטלגרם, ויש גם צפייה ישירה
הסדרה מעולה!! התאהבתי~
יש עוד סדרות בסגנון כמו זו? אשמח למלצותת
אני באמת לא יודעת מה להגיד!!!🥺🥺🥺🥺
כמה רגששש יש בסדרה הזאת!!! ואוו ואני רק בפרק ה2!!
אמאל'ה כמה צריך לשים לב לאנשים בסביבה שלנו, ולא 'לדרוך' עליהם, ולהשתדל תמיד להיות עם לב פתוח לכולם, ובגישה טובה וחיובית לכולם…❤️
אני עם דמעות מהפרק הזה!