תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, קומדיה, פנטזיה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – The Princess and the Werewolf
מספר פרקים – 30
רשת שידור – יוקו
תאריך עלייה לשידור – 20.7.2023
תרגום – סימה
תקציר:
הנסיכה צ'יפה מתעוררת ומוצאת את עצמה נחטפת לעולם מלא פנטזיה של שבט החיות. היא נאלצת להפוך לכלתו של מלך החיות קווי מולאנג.
למרות ניסיונותיה הרבים של צ'יפה להימלט, חייה מופרים על ידי אדם בשם לי שיונג. לי שיונג מופיע רק במהלך היום, וקווי מולאנג מופיע רק במהלך הלילה.
מבלי לדעת צ'יפה, נתקלת בסוד מזעזע של שבט החיות. שובבה ולא רגועה בכלל, מוצאת צ'יפה את עצמה נמשכת בהדרגה אל ליבו של מלך החיות השתלטן.
האם היפה והחיה יתאהבו?
מבוסס על נובלה מאת "Xian Cheng"
טריילרים
טריילר בתרגומה של סימה:
רשימת השחקנים
וו שואן יי – Wu Xuan Yi
צ'אן זה יואן – Chen Zhe Yuan
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
היי תודה לכל מי שעזר לי ממש תודההההה❤️❤️❤️❤️🫶🫶🫶🫶🫶🫶
וכמו שאמרתי אני ממש מאוהבת בסדרות ובכלל בצוות אסיההההה❤️❤️❤️❤️❤️🍭🍭🧡🖤😂🫶🫶🫶🫶😎😎😎😎🪷🪷🪷🪷
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
לא יכולה כבר עם המתחחחחחחח😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😞למה זה כל כך יפההה?? ולמה כל הדמויות המעצבנות האלה נדחפות😡
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
אין סימה את אלופה יא אמאלה עוד שלוש פרקים זה נגמר מעניין מה יהיה בסוף סתם מעניין אותי מה זה כבר יודעת מה יהיה בסוף כאילו או שעוד לא 😘♥️
כמוני כמוך ממתינה לסוף…
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
יא מהממת תודההההההההה
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
חולה לסדרה הזאתי🤩
תודה רבה על התרגום סדרה מושלמת מושלמת🥰☺️😚
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היי סימה רציתי לשאול למה יש פרקים בצבע אפור ומה זה אומר ?
וממש תודה על התרגום אני מאוהבת בסדרה 🪷🪷😎😎🥰🥰🥰 ממש תודה❤️❤️❤️❤️🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶
הם עוד לא תורגמו רק את האלה שבצבע צהוב אפשרי לראות בינתיים
היושכל יש פרקים שנמצאים בצבע אפור בגלל שהם עוד לא תורגמו לעברית אז לא ניתן לראות אותם..
מקווה שעזרתי💖
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היי סימה אמאלה אמאלה אמאלה את לא מבינה את אלופה לא נכנסתי איזה שבוע לעמוד ועכשיו אני נכנסת ואני רואה שלא פרק אחד עלה שתיים אין את פשוט מהממת עשית לי את כל השבוע הזה תודה ענקית❤️❤️😘
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
מצטערת על השעה,
רציתי להודות לסימה המתרגמת המדהימה, שהתחשבה בבקשות והוציאה פרק נוסף מוקדם השבוע,
לא מובן מאליו העבודה שלה ושל שאר המתרגמות המדהימות באתר.
תודה רבה מעריכה מאוד!
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף:)
תודה על הפרקקק
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היי את לא יכולה לעשות לנו את זה באמצע המתח………חייב עוד פרק…תודה ענקית על התרגום!!!
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
הי סימה המושלמת תודה על פרק 24, מחכה כבר לפרק 25😘
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
אוף עד שנכנסתי אחרי מלא זמן לאתר וחשבתי שעל עוד פרק ולא עלה באסה ,מתי העלות פרק?
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
הי סימה המתרגמת המהממתתתת אפשר לשאול כל כמה זמן בערך עולה פרק? תודה ענקית על הפרקים המושלמים עד עכשיו!!!❤️🔥
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
תודההההההה
אמאלההההה כמה חיכיתי!!
אפס בדחיית סיפוקים. ישר רצתי לראות….
עכשיו יושבת בחיבוק ידיים מחכה כבר להמשך…
תודה מהממת
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
הנחמה שלי אחרי יום מעייף של עבודה ולימודים ברצף
תודה רבה למתרגמת המדהימה !
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
למתרגמת היקרה בטעות נכתב אלה ברור שזה תודות לסימה.
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
לאלה, תודה על התרגום.
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
אין!! לי!! מילים!!! תודה ענקית על התרגום המהיר!!!😱😱😱 והמושקע אין עלייך בעולם!!!❤️🔥❤️🔥❤️🔥
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
סימה איזה מושלמת אתת ואיזה מושלמת הסדרהההה אני מאוהבת 😍 מתי יוא פרק 24?🙏🙏🙏🥲🥲🥲
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק:)
סימה תודה עשית לי את היום איןןןןןן עליך את לא מבינה איזה אושר!!!!!!!!!! מחכה לבאים בטור…………………
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק:)
תודה על הפרק, ועל התרגום בכללי🙏
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק:)
וואו תודה רבה על הפרק מחכה לעוד!!
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק:)
סימה את מאלפפפתתת, את לא יודעת איך מחכה לכל פרק שעולה, אין פשוט עשית לי את היום, תודה לך חיים שלי😘😘❤️
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק:)
שיוציאו עוד פרקים מהר אני מתה על הסרט
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
לא פתחתי את העמוד איזה שבועים כדי לראות מלא פרקים ברצף ולא יצא כלום אוףףףףףףףףףף
פליזזזזזזזזזזזזזז תוציאי עוד………………….פליזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזז
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
עוד פרקים פליזז?🥹
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
אפשר בבקשה עוד פרק פליזזזז
זה פשוט כזה יפה…!!
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
אפשר פליז פליז פליזז עוד פרקיםם?🥺🥺🥺🥺🥺🥺
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
הדרמה הזאת גרמה לי לשכוח מהחיים ושאני צריכה להגיש עבודה באנגלית😐🤭
תודה סימה על העזרה ❤️🔥
תגישי עבודה בקוריאנית
חחחח, התכוונת לעבודה בסינית:)
תודה לסימה על התרגום , מחכה כבר להמשך במיוחד בתקופה כזאת , זה נותן לנו לברוח מהמציאות.
הייתי שמחה לדעת אם יש לשחקן הראשי עוד סדרות עם תרגום?
תודה
אלו דרמות שלו שראיתי:
– hidden love
סדרה מהממתת😍😍
– Mr.bed
ראיתי חלק.. לא אהבתי ככ..
– Sword and Fairy 4
– Handsome Siblings
מקווה שעזרתי😊
תודה על תשובתך, הסדרות שכתבת לי מתורגמות ? כי אני לא מוצאת אותן למעט סדרה אחת שראיתי אהבה נסתרת שאכן מומלצת מאוד!
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היוש מתי יוצאים עוד פרקים?
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
וואייי סימה המהממתתתת
תודה על הפרקים!!
מעריכה מאדדדמצפה כבר ממש ממש לפרקים הבאים.
תודהההה
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
סימה תודה רבה על התרגום, מקווה שתספיקי לתרגם כמה שיותר מהר את שאר הפרקים כי אני כבר במתח מה ייקרה בפרק 30.
ויש לך עוד סדרות שקווי מולאנג משחק בהן?
twelve legends
miss puff
the princess and the werewolf
hidden love
זה הסדרות שהוא משחק בהן ואני מכירה
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
באיזה עוד דרמות הוא משחק מישהו יודע??
תעמוד על שם השחקן או שתבחר ברשימת השחקנים זה יביא אותך לדף הדרמה
תרד למטה ותראה את רשימת השחקנים, תלחץ על השחקן וייפתח לך חלון
של כל הדרמות והסרטים שהוא השתתף בהם
דרמה מדהימה בשם HIDDEN LOVE
אלו דרמות שלו שראיתי:
– hidden love
סדרה מהממתת😍😍
– Mr.bed
ראיתי חלק.. לא אהבתי ככ..
– Sword and Fairy 4
– Handsome Siblings
מקווה שעזרתי😊
מתי יוצא עוד פרקים אני ישמח אם תעדכנו אותי פליזזז
הנה עלה פרק 22, תהנה:)
היי סימה!
תודה רבה על הסדרה ממש מושלמת.
אני מחכה כבר שבוע מתי יוצא הפרק ממת אשמח לעדכון מתי יוצא.
פשוט אני בודקת כל כמה זמן אם יצא.
סדרה מהממת.
תודה רבה.
הנה עלה פרק 22, תהני:)
וואיייי מחכה כבר לפרקים🥵🥵
מאוהבת בהם🥰🥰🥰
הנה עלה פרק 22, תהני:)
דחוףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףףף פרק 30
הנה עלה פרק 22, תהני:)
תודה על כל הפרקים ומחכה לפרקים הבאים🙂🙂
הנה עלה פרק 22, תהני:)
מחכים להמשך…
הנה עלה פרק 22, תהני:)
סתם שואלת באיזה יום הפרקים עולים?🥰
הנה עלה פרק 22, תהני:)
יששששש תודההה לב לב לב
הנה עלה פרק 22, תהני:)
אגב תודה על השניים ששלחת!!!!! 19 20 תודה איו עליכם
תודה על הפרגון:)
פליז אפשר עוד 2 פרקים בבקשה בבקשה בבקשה פליזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזז
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היי.
תודה על הסדרה המהממת הזאת!!!
מתי היא ממשיכה?
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
ממש מחכה לעוד
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
תודה רבה על התרגום המושקע
ממתינים לשאר הפרקים
תודה רבה 🙏🏽
הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
תודה רבה על התרגום המושקע
ממתינים לשאר הפרקים
תודה רבה 🙏🏽
תודה על הפרגון, הנה עלה פרק נוסף, תהני:)
היי הולכים לצאת פרקים בהמשך?
כאילו בגלל המצב
היי, הנה עלו שני פרקים, תהני:)
יואווו תודה לך את אלופה שיהיה לכולם פסח שמח!!!!
תודה על הפרגון, חג שמח גם לך:)