תיאור הדרמה:
ז'אנר – מלודרמה, פוליטיקה, פעולה, רומנטיקה
השם בקוריאנית -더 케이투
השם באנגלית – The K2
מספר פרקים – 16
תשודר ברשת – TVN
הדרמה תתחיל את שידוריה ב-23.9.16
תרגום עברי – אלה, (יפית, אדוה)
תקציר:
הדרמה עוסקת בשומר ראש פטריוטי אשר ננטש על-ידי המדינה ועמיתיו, ובבת של מועמד מוביל לנשיאות הרואה באהבה כלי לנקמה. כמו כן, בגברת הראשונה המסתירה את שאיפותיה והכריזמה שלה מאחורי אישיות ידידותית.
קים ג'ה הא (השחקן ג'י צ'אנג אוק), הוא שכיר חרב, חייל לשעבר הנקרא K2 . הוא חייל מובחר, יוצא יחידת עילית, בעל עצבי ברזל ומומחה לאמנויות לחימה. בגלל תקרית מסוימת הפך לנמלט. הוא מועסק כשומר ראש ע"י צ'וי יו ג'ין, שהבחינה בו.
סונג יון אה, אשתו של המועמד לנשיאות והבת הבכורה למשפחת צ'בול. היא שאפתנית, חסרת רחמים ושואפת להפוך לגברת הראשונה.
קו אנה, בתו הלא חוקית של המועמד לנשיאות וכוכבת מפורסמת לשעבר. למרות שהציבור תמיד התעניין בה, היא דמות בודדה הסובלת מפחד מאנשים וחווה פאניקה כשנחשפת לאור הזרקורים, בגלל טראומת ילדות. היא חוזרת לקוריאה מספרד באופן אקראי ומסתבכת עם ג'ה הא.
כשקו אנה וג'ה הא, מתחילים להתקרב בגלל תחושת הנטישה המאחדת אותם הם מחליטים לנקום באנשים שפגעו בהם. האם יוכלו לעשות זאת או שצלקות העבר יעכבו אותם?
טריילרים
טיזר 1
טיזר 2
שירים
השיר "שוב היום" בביצוע Kim Bo Hyung, בתרגומה של ספיר.
השיר "מלאך עם רובה ציד", בביצוע Kim Jeha X Go Anna, בתרגומה של רוני פרץ, הגהה שרה יהל
השיר "חסד מדהים", בביצוע יונה, אוסט 3, בתרגומה של יפית (הורדה)
רשימת שחקנים
ג'י צ'אנג אוק – Ji Chang-Wook
יונה – Yoona
סונג יון אה – Song Yoon-A
צ'ו סונג הא – Cho Seong-Ha
יי ג'ונג ג'ין – Lee Jung-Jin
 |
 |
 |
 |
ואוו וואו וואווו
אלה תודה על התרגום
סדרה מהממת מלא מתח ואקשן
אחת הסדרות אם לא הסדרה
מומלצת בחום
מרוב שהיא מותחת סיימתי ביומיים
והשחקנם מושלמים אחד אחד
הגיבורים הרעים כולם מושלמים בתפקיד שלהם
חוץ מהחרא הדוד שלה
בקיצור תודה ענקית לאלה ולצוות שעזר לה לתרגם
נתחיל בטוב: הסדרה טובה, הסיפור מעניין
השחקנים טובים בייחוד ji chang wook 😍
אבל הציפיות שלי היו כלכך גבוהות בגלל ההמלצות וזה לא ענה עליהן בצורה מלאה
מספר בעיות:
1. אני לא אוהבת שהגיבור כזה חזק חכם ולוחם אבל כשזה מגיע לאהבה הוא הופך למטומטם שלא מבין את הסיטואציה או שכואב לו ממכה קטנה על הגב
2. הגיבורה הוחזקה בבידוד 10 שנים, אבל כשיצאה לעולם היא מתפקדת כאילו היא בשיא העניינים 😅
3. למה בכל הסדרות הפוליטיקאים כאלה מטומטמים כמו ילדים בני 3?
4. לא אהבתי את הרגעים שהם נזכרים בעבר
אפשר היה לגמור את העניין בחצי כמות של הפרקים – 8 – זה קצת נמתח מידי
ציון שלי 8/10
תודה רבה לאלה! וליפית ואדוה על התרגום אתן אלופות ❤️❤️
וואוווווווווו הרגע סיימתי את הסידרה והיא אחת המושלמות 😍😍 נהנתי מכל רגע!!
תודה על התרגום 🙏🏻
גם אחרי 9 שנים מיום עלייתה לאוויר , הדרמה
קיי 2 ,עומדת יפה במבחן הזמן …יונה וג'י צ'אנג -אוק מקסימים ,כזוג המוביל… ושאר צוות השחקנים …חלקם מוכרים, חלקם בתחילת דרכם, מעניקים מופע משכנע …בינג' שווה ומומלץ 🙂
ולאלה יפית ואדוה , התודה
היי מה קורה וואו קודם כל דרמה מ-ד-ה-י-מ-ה!!!!
מצליצה ביותר עכשיו זה לא נותו להוריד פרקים אפשר בבקשה לסדר את זה?
אני ממש אשמח🙏🙏
תודה על התרגום😍🤩
וואו ממש תודה על התרגום ,ראיתי שסדרתם את ההורדות ממש תודה מעריכה מאוד😘💗😘
וואי וואי איזה סדרה!!!
אף פרק לא משעמם וחייב לעשות בינג' עד שמסיימים. מומלצת ברמות!
תודה רבה על התרגום:)
אני באמצע לראות את הסדרה ואימאלה איזה נדיררר אני לא הפסקתי לבכות 😭
מומלץ מאוד לראות. אחלה סדרה
לא הבנתי, זה סדרה מ2025 כי רשום 2016 וכול התגובות מ2025
תעדכנו אותי זה חשוב לי לדעת!!!
שתבני זו סדרה ככ טוב שרואים אותה גם ב2025 ומי שרוצה משהו דומה לזה ממליצה על הילר אפשר לראות גם בצוות אסיה
ממליצה על פרח הרוע , סדרה מעולה מאוד גם בסגנון הזה , משהו טוב וברמה גבוהה רוצו לראות פרח הרוע.
גם פה רואים רק את התגובות החדשות יש גם תגובות ישנות בכפתור למטה עם החץ תלחצי על שרשום עליו תגובות ישנות וזה יביא אותך
סיימתי את הסדרה ממש עכשיו.
אימלא של סדרה.
אבל יש לי דבר אחד לאמר.
הצחוק של song yoon a אחד הנדיריםםםםם
סתם מלבד זה הסדרה וואו ולא יודעת למה אבל אף פעם לא יצא לי לאהוב את ה'רע' בסיפור והפעם פשוט לא הצלחתי לשנא את צ'וי יו ג'ין
תודה על התרגום מעריכה מאודד!!!
היי אני באמצע הסדרה המדהימה הזו.
לא חושבת שראיתי שחקן מושך יותר מימנו ואני בשוק שאני אומרת את זה כי יש פה באתר *אולי* עשר סדרות שלא ראיתי.
הוא באמת מדהים, אני ישמח לדעת איפה הוא עוד משחק
אני באמצע פרק 12 וגם שלוש עשרה וארבע עשרה לא יורדים ולא נפתחים בשום קישור.. אם יש מישהו שיכול לטפל בזה אני ממש ממש ממש ישמח..
תודה על כל השעות של ההנאה שהמתרגמים פה נותנים לי
אוהבת מלא
היי וואי קודם כל חייבת להסכים איתך שהוא אחד השחקנים הכי נדירים אבר😍😍😍
וסדרות שלו אז יש את: הילר, ברוכים הבאים לסמדל רי, חנות הנוחות, 5 אצבעות,
ובעיקרון יש עוד כמה אבל את אלה הכי אהבתי אז אני זוכרת את השמות…😅
18+?
פרקים 15 16 לא ניתן לצפות
בדקתי אותם והם תקינים גם בצפייה וגם בעוד צפייה