למרות שעברה שנה מאז הקמת מועדון השחייה של תיכון איוואטובי, חברים חדשים טרם הצטרפו למועדון.
עכשיו, כשנאנאסה הארוקה וטאצ'יבאנה מקוטו הם תלמידי שנה שלישית, יחד עם חבריהם הצעירים האזוקי נאגיסה וריוגאזאקי ריי,
עליהם למצוא דרך למשוך חברים חדשים.
בינתיים, עם סיום הלימודים הקרב, הגיע הזמן גם לבוגרים להחליט על תכניותיהם לעתיד.
בניגוד לחברם, מאטסואוקה רין, הקפטן החדש של מועדון השחייה של אקדמיית סאמאזוקה, שנחוש להגשים את חלומו להיות שחיין מקצועי, הארוקה ומקוטו אינם בטוחים באיזה מסלול קריירה הם רוצים ללכת.
בעיות נוספות מתעוררות כאשר חבר ותיק של רין, יאמאזאקי סוסוקה, מגיע לעיר כדי ללמוד באקדמיית סאמאזוקה.
הגעתו של השחיין שזה עתה גוייס על ידי ציידי כישרונות גורמת למתח ביחסים בינו לבין רין והארוקה.
דבר ראשון תודה,רבה שאת מתרגמת את הסדרה
דבר שני זה,אומר שתתרגמי גם את הסרטים
כי חיכיתי מלא זמן שמשהו יתרגם את זה למרות שראיתי תרגום לעיברית ו אני מבינה יפנית אני מעדיפה,עברית
זה ביאל?
דבר ראשון תודה,רבה שאת מתרגמת את הסדרה
דבר שני זה,אומר שתתרגמי גם את הסרטים
כי חיכיתי מלא זמן שמשהו יתרגם את זה למרות שראיתי תרגום לעיברית ו אני מבינה יפנית אני מעדיפה,עברית
אכן, אני אתרגם את כל הסרטים והכול יעלה לפי סדר השידור
אמא אני כל כל מתרגשת
היי אני רוצה לראות אבל שאלה קטנה זה BL?
רשום תגובה מתחת
אומנם זאת לא סדרת ביאל אבל היא בהחלט מתאימה לקונספט ( בעיקר רין והארו הם לא יכולים להיות שנייה אחת מופרדים ) חחחחח
לאאאא!
רין עם סוסוקה
הארו עם מאקוטו!
גם נכון אבל בואי תודי שרין והארו הם מאוד טובים ביחד בעונה הזאת בכלל כמה שרין דאג להארו
הם בסטיז, לא זוג😇
גם ריי ונאגיסה חתיכת שיפ
זה ביאל?
לא, עד 2026 לא תעלנה אנימות ביאל
תודההההה🙏🏼🙏🏼
באהבהההה