איך לפרסם אהבה?

261 תגובות

1. 
   קים טה יונג 28/02/2019 בשעה 22:17 הגב

   אני לא עומדת בקצב של הפרקים!!

2. 
   שיר 28/02/2019 בשעה 21:20 הגב

   למה פרק 10 ו-9 לא עובדים בצפייה ישיר

3. 
   אנונימי 28/02/2019 בשעה 19:27 הגב

   למה פרק 10 לא עובד בצפייה ישירה?

• 
  חן 28/02/2019 בשעה 21:34 הגב

  זה עובד פשוט מקודם היא עדיין לא העלה את הצפייה ישירה

• 
  חן 28/02/2019 בשעה 21:34 הגב

  העלתה*

4. 
   Fitfit Tasfo 28/02/2019 בשעה 18:35 הגב

   היי פרקים 9 ו10 לא עובדים לי אשמח אם תעזרו לי

• 
  SMADAR 28/02/2019 בשעה 18:53 הגב

  בטיפול

5. 
   שיר 28/02/2019 בשעה 13:38 הגב

   למה אין צפייה ישירה בפרק 10?
   אמרתם שעלה , וזה לא עלה.

• 
  אדוה 28/02/2019 בשעה 15:25 הגב

  כשאנחנו מפרסמות זה אומר שהפרק זמין להורדה באתר

  ברוב המקרים, חברה אחרת בצוות מסדרת צפייה ישירה.
  היא קודם צריכה להוריד את הפרק אליה למחשב שזה יכול לקחת אפילו שעה ואז היא מעלה אותו לצפייה.

  היות ואנחנו נשים עובדות שהתרגום רק תחביב שלנו, לפעמים כשאחת מעלה פרק, השנייה מגיעה הביתה מהעבודה רק בערב ורק אז מסדרת צפייה. לכן יש פער בין ההורדה לצפייה.

  אין טעם לשאול מתי זה יעלה, כי אנחנו מעלות ברגע שזה מוכן.

  אבל הנה, הפרק עלה גם לצפייה.

• 
  מושלמת שכמותי 28/02/2019 בשעה 20:42 הגב

  כן …אבל הוא פשוט לא עובד בצפיה ישירה…
  כל הכבוד לכן שאחרי יום ארוך במקום לראות סרט טוב אתן מכינות לנו תסרטים ללילה הבא שלנו….שנחזור גמורים…
  אין מילים!!!!
  אין עליך אדווה

• 
  אדוה 28/02/2019 בשעה 20:49 הגב

  כן יקירה, מישהו מחבל לנו בכוונה בצפיות.
  זה בטיפול

6. 
   אמיר 26/02/2019 בשעה 20:08 הגב

   סיפור אהבה מאוד לא רגיל ומיוחד לזמנינו
   אפשר להגיד אפילו משולש או מרובע
   קשה למצוא סיפורים כאלה בחיים האמיתיים
   יש אבל ממש מעטים
   דרמה שמשאירה אותך במחשבה האם אני גם יכול לזכות באהבה כמו שלהם
   בחיים כמו בחיים וכל השאר סרטים חח
   שווה צפייה

• 
  מושלמת שכמותי 27/02/2019 בשעה 11:44 הגב

  חחחחח …נאום יפה!!!!
  בארורררר שאתה יכול למצוא אהבה כמו זאת(עם עוד מישהו ששם עין על הבחורה שלך מהצד חחח)…
  אבל אתה צריך למצוא את האשה הנכונה(גרושה בת 37 עם ילדה) ואז לעבוד ביחד איתה…..
  בקיצור…..כזאת אהבה?? יש אהבה יפה יותר בחוץ….
  והכל בהומור אה…?😂😂😂

  עדיין מאחלת לך אהבה טובה ואמיתית…ולא בסרטים אלא כמו סרטים…
  יום טוב לכולם זה סתם פירוק עצמי חחחח

7. 
   טל 24/02/2019 בשעה 08:08 הגב

   סידרה מהממת!! מחכה לכל פרק
   תודה רבה למתרגמת על העבודה הקשה שעושה למרות כל הלחץ שלה-לא מובן מאליו…
   כל הכבוד!!

8. 
   אני 23/02/2019 בשעה 18:30 הגב

   וואו אדווה תודה רבה!!!!!!

9. 
   ברבור 23/02/2019 בשעה 16:19 הגב

   וואו! אמאלה מושלםםםם סוף סוף דרמה שגרמה לי להזכר למה אני כלכך אוהבת את הזאנר הזה של הקוריאנים! תודה תודה תודה! מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים!!!

10. 
    תהילה 22/02/2019 בשעה 21:00 הגב

    היי אשמח לדעת את השם של השיר שמתנגן ברקע , עם המילים here I'm

• 
  אדוה 22/02/2019 בשעה 21:31 הגב

  לא יודעת למה התכוונת, תחפשי ביוטיוב –
  romance is a bonus book ost

11. 
    הודיה 20/02/2019 בשעה 21:48 הגב

    אדווה תודה רבה על התרגום המושקע של הסדרה המהממת הזאת!!

• 
  אדוה 21/02/2019 בשעה 20:45 הגב

  תודה יקירה, שמחה שאת נהנית

12. 
    Fitfit Tasfo 20/02/2019 בשעה 19:15 הגב

    היי , אני לא מצליחה להוריד את פרק 7

• 
  אדוה 20/02/2019 בשעה 19:31 הגב

  הפרק תקין

13. 
    אורה 19/02/2019 בשעה 09:31 הגב

    היי אמיר בנטפליקס יש עד פרק 6 לא ראיתי שם את פרקים 7 ו8

14. 
    חן 19/02/2019 בשעה 02:01 הגב

    מרוב שלא יכולתי לחכות לפרק הבא כבר ראיתי את 7 ו8 באנגלית מחכה לתירגוםםם..

• 
  אדוה 19/02/2019 בשעה 07:37 הגב

  התרגום יתעכב קצת בגלל פרויקט שלי בעבודה

15. 
    אמיר 18/02/2019 בשעה 22:06 הגב

    יש בנטפליקס 7-8 מתורגם

• 
  אדוה 18/02/2019 בשעה 23:02 הגב

  מוזמן לראות שם

• 
  מזה משנה 19/02/2019 בשעה 00:05 הגב

  תהנה עם התרגום גוגל…
  אדוה תודה על הסידרה המושלמתתת הזאת 😍 כמו תמיד התרגום מוווושלם ומהיר😊

• 
  אדוה 20/02/2019 בשעה 19:31 הגב

  תודה !

16. 
    שגיתוש 15/02/2019 בשעה 17:27 הגב

    אוףףףף! למה פרק 1 לא עובד לי??

• 
  אדוה 15/02/2019 בשעה 18:30 הגב

  הפרק תקיין

17. 
    아나 14/02/2019 בשעה 12:02 הגב

    הי, תודה על תרגום הסידרה. כמו תמיד, תרגום מושקע לסדרה מושלמת.. 💞💞 רציתי לשאול,באלו ימים עולים הפרקים?

• 
  אדוה 14/02/2019 בשעה 20:09 הגב

  היות ומדובר בתחביב – אין ימים ספציפיים.
  אני משתדלת שיעלו שני פרקים בשבוע לפי קצב השידורים בקוריאה.
  זאת דרמה של 1000 כתוביות ולוקח המון זמן לתרגם כל פרק.
  הכל תלוי גם במידת העומס שלי בעבודה.

• 
  איריס 15/02/2019 בשעה 10:07 הגב

  וואו סידרה מעולההההההה ממליצה בחום לי סונג גוק מדהיםםםם ממליצהההה …אדוה תודהההה

• 
  아나 16/02/2019 בשעה 19:12 הגב

  אוקי. תודה רבה רבה על כל פרק💗

18. 
    גבי 13/02/2019 בשעה 13:23 הגב

    היי,פרק שש מתוכנן לעלות בקרוב?

• 
  מושלמת שכמותי 14/02/2019 בשעה 16:58 הגב

  היי…אם לא שמת לב יעלו 2 פרקים בשבוע….הם צריכים קודם להיות משודרים…אין מה לשאול….תגיד תודה למי שעובדת בחינם..
  ממשששש תודהההה ממני וגבי😂

• 
  אדוה 14/02/2019 בשעה 20:10 הגב

  תודה. את באמת מושלמת

• 
  גבי 14/02/2019 בשעה 22:26 הגב

  הוווווו, או-קיי. אני מניח שבפעם הבאה אני אסתכל בכל התגובות ולא אכתוב דברים בלי שבדקתי קודם:')
  ואגב, תודה אדוה. זה ככ לא מובן מאליו שאת מפנה מזמנך הפנוי ומתרגמת לנו את הדרמות המדהימות האלו.

• 
  מושלמת שכמותי 15/02/2019 בשעה 15:04 הגב

  פשששששש…קולולולוווווו….שמעתם???
  גבי מהיום יסתכל….חחחחחחחח אני פשוט עשויה מחומר טוב…
  כל הכבוד גבי…אין עליך(בזכותי)…
  ואדווה שוב תודה..
  את תמיד מתרגמת רק דרמות מושלמות….
  איזה כיף פרק שישי לפני שבת..

19. 
    אנונימי 10/02/2019 בשעה 18:45 הגב

    איך אני רואה את הפרקים אם זה לא ניתן להורדה או לצפייה ישירה!!!!!!!!!!!!!!

• 
  SMADAR 10/02/2019 בשעה 19:42 הגב

  הפרקים באפור טרם שודרו בקוריאה

• 
  אדוה 10/02/2019 בשעה 20:38 הגב

  שודרו בסה"כ 5 פרקים בקוריאה והם מתורגמים. כפי שכתוב באדום, זאת דרמת און ליין

20. 
    יולי 08/02/2019 בשעה 22:01 הגב

    איזה כיף! לי ג'ונג סוק הוא מהשחקנים המועדפים עליי מעולם לא פיספסתי סדרה שלו ובזכותך לא אפספס גם את זו! לא מצאתי אותה באף מקום ועכשיו אני רואה שאת תירגמת אותה תודה רבה אדוה🐣💫🍋

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 22:10 הגב

  בכייף. עד עכשיו שודרו בקוריאה רק 4 פרקים

21. 
    קים טה יונג 08/02/2019 בשעה 14:04 הגב

    משהיא יכולה להמליץ על סדרה יפה כמו היורשים, W ?
    בערך סדרה באותו סגנון

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 14:54 הגב

  בקשות כאלה, לא בדף של דרמה ספציפית, בבקשה.
  ניתן לבקש כאן – https://www.ateamas.com/archives/30017/comment-page-1#comment-70998

• 
  קים טה יונג 10/02/2019 בשעה 16:47 הגב

  סליחה לא ידעתי ותודה על הקישור.

• 
  חן 08/02/2019 בשעה 17:07 הגב

  https://www.ateamas.com/archives/23194
  אני ממליצה על משחק אהבה ראייתי את הסדרה בעיקבות אדיט באינסטגרם.
  גם על moon lovers שבאקהיון מאקסו משחק שם (:

• 
  קים טה יונג 10/02/2019 בשעה 16:49 הגב

  תודה רבה!

• 
  אורין 21/02/2019 בשעה 12:58 הגב

  פינוקיו
  גם אתה אנושי
  רופאים
  בנים על פני פרחים
  סינדרלה וארבעת האבירים
  הקסם השלישי

• 
  מישהי 26/02/2019 בשעה 21:41 הגב

  אלו דרמות מדהימות, ממליצה גם על: גבינה במלכודת, הכוכבים של נמל התעופה אינצ'ון, דו בונג סון האדירה, שותפה חשודה, אבירי הפרחים, אני לא רובוט,היופי של גאנגנאם, נסיך צייר אהבה, בזמן שישנת, בואי וחבקי אותי, בעל למאה ימים, שליט המסכה ושמועות ששמעתי

• 
  פאפוש 02/03/2019 בשעה 21:54 הגב

  היי שבוה טוב!
  למה אי אפשר להכנס לצפייה ישירה?
  אני נכנסת ונפתח לי לחלון כזה
  https://yadi.sk/i/Nub8bqxT_pe_vQ?fbclid=IwAR0_TIY9sG1cyXXIYjiDaP1AQ5OwPEoAk7Pf1MnMAM2QBesbL6wvidujJww

• 
  תהילה 05/03/2019 בשעה 23:55 הגב

  איך קוראים לשחקנית הראשית??

• 
  אדוה 06/03/2019 בשעה 08:25 הגב

  יי נה יונג Lee Na-Young

22. 
    קים טה יונג 08/02/2019 בשעה 13:51 הגב

    אדוה את ממש ממש אלופה את מתרגמת כול כך מהר, תודה רבה לך

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 14:53 הגב

  תודה יקירה

23. 
    נועה 08/02/2019 בשעה 12:19 הגב

    תקשיבי, אדוה. את אלופה!!!!! את יודעת לבחור את הסדרות הכי יפות ואת ממש מתרגמת מהר!!! באמת שאין לי מילים!!!
    כל סדרה שאת מעלה אני צופה…
    בקיצור. תודה רבה לך! ולכולללכןןן! שתהיה לכן שבת מושלמת!!^+^

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 14:55 הגב

  תודה נשמה. נעים לשמוע

24. 
    מירי אבישר 08/02/2019 בשעה 06:57 הגב

    שלום לך אדווה
    אני לא מצליחה להיכנס לצפיה ישירה
    נכנס לעמוד עם החץ באמצע אך לא מאפשר לי לצפות זה אומר
    Download limit reached
    איך אני יכולה לתקן /לשנות
    תודה לך

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 07:15 הגב

  זה אומר שנכנסת לצפייה, את יכולה לצפות אבל לא יכולה להוריד מהצפייה הישירה. כשיותר מדי אנשים מורידים בו זמנית, ומגיעים למכסת ההורדות מהשרת החינמי, מתקבלת כזאת הודעה.
  אם את רוצה להוריד מהצפייה ולא מההורדה, תצטרכי לחכות שעה-שעתיים, לפעמים יותר ולנסות שוב.

25. 
    אביטל 05/02/2019 בשעה 21:15 הגב

    עכשיו נזכרתי במי היא מזכירה לי…זוכרים את אלי מקביל היא ממש מזכירה אותה …רק חבל שהיא ב10 שנים גדולה ממנו

• 
  אדוה 08/02/2019 בשעה 07:15 הגב

  נכון, היא באמת מזכירה אותה.
  לדעתי, לא חבל שהיא יותר גדולה ממנו, זה טרנדי בקוריאה ומגניב לדעתי

• 
  _ 12/02/2019 בשעה 17:20 הגב

  נכון, זה מאוד מקובל בקוריאה ואפילו מפורסמים יוצאים/ מתחתנים עם בחורות שגדולות מהן.
  דוגמאות:
  באקהיון (מ-EXO) בן 26 וחברה שלו טאיון (מ-SNSD) בת 29.
  הזוג ששיחק יחד ב"צאצאי השמש" ולאחר מכן התחתנו:
  סונג ג'ונקי (הגבר) בן 33 וסונג היהקיו (האישה) בת 37.

26. 
    חני 05/02/2019 בשעה 19:23 הגב

    אני ממש מתבאסת על הליהוק של הראשית……

• 
  אדוה 05/02/2019 בשעה 21:01 הגב

  היא מקסימה

• 
  עדן 07/02/2019 בשעה 19:21 הגב

  לפני שהתחלתי את הדרמה גם אני הייתי מבואסת על הליהוק שלה אבל אחרי שהתחלתי לצפות אני חושבת שהיא ממש חמודה וזה פשוט מתאים לדרמה אז זה יפה ולא מפריע.. וחוץ מזה הם מאוד חמודים ביחד..

27. 
    אשתו של סוקי... 05/02/2019 בשעה 00:38 הגב

    איזה כיףףףףף!!!!
    דרמה של סוקי שליייי( יי גונג סונק) ….איך אני אוהבת……..יאווו מחכה בקוצר רוח לפרקים…
    אדווה תודה לך שאת מתרגמת את הסדרה…
    עוד מעט הוא יהיה בצבא להמון זמןן וזה ממש באסההההה ….

• 
  לא לקחת אישית אבל הכינוי "סוקי" 08/02/2019 בשעה 12:30 הגב

  תפוש מה זה מזמן…
  שייך לנסיך הבלתי מעורער ג'אנג קאון סוק. עם כל הכבוד לכל המיוחדים והמיוחדות מקוריאה בסרטים דרמות ומוסיקה, אפילו יש שעולים עליו בתחום אחד, לו יש הכל מהכל.

  אין על הסוקי שלך, זה נכון, עובדה שגם אני ראיתי כמעט כל מה שהשתתף בו. פשע ומתח כבד לי מדיי אז הצפייה לעתים רחוקות. ואם ראית "רק" דרמות שלו – שווה לך לחפש גם סרטים הוא מהמם בכל תפקיד ואולי לא ראית אותו בתפקידים קשוחים/שונים.
  כשחיין ב"ללא נשימה" למשל… חפשי באינטרנט טריילרים וכדומה. לא נעים לי אפילו לשים לך קישור לתוצאה הראשונה ביוטיוב, זה סצנה גסה מדיי…
  באישור המתרגמות בלבד, אשים קישור לסרט המתורגם. מה שמתורגם באתר אחר לא מתחרה ולא גנב תרגום אבל ביקשו לא לשים אז אכבד.

• 
  קים טה יונג 10/02/2019 בשעה 16:52 הגב

  ראיתי את ללא נשימה ואין בסרט הזה שום דבר גס זה סרט יפה אבל ממש לא גס.

• 
  הסרט ממש לא גס 10/02/2019 בשעה 18:01 הגב

  רק הסצנה כשמנותקת מהסרט, ככה ביוטיוב, נראית גסה ולכן לא משקפת את הסרט שבאמת יפה.

28. 
    - 03/02/2019 בשעה 15:39 הגב

    היי, בד"כ באילו ימים יועלו פרקים?

• 
  בייבי 03/02/2019 בשעה 15:52 הגב

  היי מתי יועלו שאר הפרקים?
  תודה

• 
  אדוה 03/02/2019 בשעה 16:38 הגב

  כשישודרו בקוריאה

29. 
    אביטל 01/02/2019 בשעה 18:22 הגב

    תודה על התשובות המהירות את אלופה אדווה

30. 
    אביטל 01/02/2019 בשעה 13:12 הגב

    במציאות מה הבדל הגילאים בינהם? כמה שנים הוא צעיר מהשחקנית הזאת?

• 
  אדוה 01/02/2019 בשעה 17:36 הגב

  הוא צעיר ממנה בעשר שנים – הוא בן 30 והיא בת 40

31. 
    אביטל 31/01/2019 בשעה 21:29 הגב

    אהבתי סדרה ממש נחמדה…לא הבנתי דבר אחד בסדרה היא יותר גדולה ממנו?

• 
  אדוה 31/01/2019 בשעה 22:01 הגב

  כן

32. 
    ayala chen 31/01/2019 בשעה 14:14 הגב

    דרמה ממש מגניבה אהבתי מהרגע הראשון.. מחכה להמשך תודהה!

33. 
    ריקי 31/01/2019 בשעה 04:49 הגב

    סורי שאני רושמת כאן אפילו שזה לא כל כך קשור
    אבל רק רציתי לישאול
    יש מצב שיתרגמו תתוכנית dancing high
    או תתוכנית the fan ??
    חוץ מזה אתם אלופוווות והמון תודה על התרגומים של הכל… 😘😘😘

34. 
    שנהב 31/01/2019 בשעה 00:18 הגב

    בום, איזה סדרה כל כך מצפה לפרק ה2, אני פשוט מאוהבת בשחקן הזה ראיתי את כל הדרמות שלו והן פשוט מעולות😍.
    נ.ב
    תודה על התרגום❤

35. 
    תמר 29/01/2019 בשעה 22:24 הגב

    כל כמה זמן עולה לשידור פרק??
    סדרה מהממת ותודה על התרגום

36. 
    עדן 29/01/2019 בשעה 16:36 הגב

    יש מצב לפרק 2 היום? פרק 1 היה מהמם..

37. 
    נטלי 28/01/2019 בשעה 22:39 הגב

    שואלת מתוך סקרנות.
    איך את בוחרת את הדרמות שאת הולכת לתרגם?
    לפי שחקנים, עלילה, ז'אנרים או אחר?

• 
  אדוה 29/01/2019 בשעה 10:52 הגב

  גם וגם וגם.
  יש דרמות שאני בוחרת לפי שחקנים, יש לפי עלילה שנראית לי מרתקת, יש כאלה לפי ז'אנרים לפעמים כאלה שלא התנסיתי בהם וזה נראה לי מעניין, לפעמים לפי במאי שהיו לו דרמות שאהבתי.
  בגדול הרוב זה הימור, בגלל שלרוב אני מתרגמת דרמות און ליין

• 
  נטלי 29/01/2019 בשעה 12:31 הגב

  תודה על המענה המהיר והמפורט.

38. 
    lia 28/01/2019 בשעה 18:18 הגב

    היי, הוא לא אמור להתגייס?

• 
  exo 28/01/2019 בשעה 18:30 הגב

  זאת הדרמה אחרונה שלו לפני שהוא מתגייס..

39. 
    הדס 28/01/2019 בשעה 17:12 הגב

    יוצא לי בפוקס שאני תמיד רואה את הדרמות שאת מתרגמת! את מתתרגמת את הדרמות הכי שוות חחחח

• 
  אדוה 28/01/2019 בשעה 17:48 הגב

  חחח…. תודה, אבל יש המון דרמות שוות נוספות באתר.

• 
  איריס 28/01/2019 בשעה 19:45 הגב

  וואו סידרה התחילה טוב…. מתי תעלי את הפרקים ???איזה ימים ??

40. 
    עדן 28/01/2019 בשעה 16:39 הגב

    איזה כיף!! דרמה אחרונה שלו לפני שהוא מתגייס..

• 
  אדוה 28/01/2019 בשעה 17:49 הגב

  נכון

• 
  v bts 29/01/2019 בשעה 15:01 הגב

  יאא הוא עוד מעט מתגייס 🙁
  לפחות הוא הוציא סדרה לפני שהוא יתגייס
  מאחלת לו בהצלחהה

41. 
    שיר 28/01/2019 בשעה 07:38 הגב

    תודה על התרגום אדוה ❤️
    רק מה זה קופירייטרית? חח

• 
  דרורה 28/01/2019 בשעה 10:51 הגב

  שיר קופירייטרית זה "משעוסק בכתיבת רעיונות לפרסומות "/תודה אדוה על עוד תרגום דרמה שנהנה ממנה

• 
  v bts 28/01/2019 בשעה 14:38 הגב

  אדוה את אלופהה אין עליך איזה כיף לראות שכבר יצא הפרק הראשון תודה רבההה
  דרך אגב זה דרמת אונלין??

• 
  Bts v 28/01/2019 בשעה 16:35 הגב

  כן,זאת דרמה אונליין כלומר היא מתורגמת במקביל לשידורים שלה בקוריאה

• 
  v bts 29/01/2019 בשעה 14:59 הגב

  תודה

42. 
    חן 27/01/2019 בשעה 07:56 הגב

    היי, תודה ענקית ענקית על התרגום המקצועי שלכם. אני נהנית מכל רגע, ומאוהבת השחקן של הדרמה הזאת. דרך אגב, יש מצב שהדרמה התאילנדית "חטא ורוד" מתורגמת איפשהו? חיפשתי אבל לא מצאתי בשום מקום, רק עם תרגום לאנגלית
    תודה רבה רבה

• 
  v bts 27/01/2019 בשעה 17:41 הגב

  הסדרה יצאה אתמול לקוריאה. מתי תתרגמו אותה?
  או שתעשו אותה דרמת אונליין פליזזזזזזזז!!!

• 
  ליטל 12/04/2019 בשעה 21:53 הגב

  אני גם מחפשת תרגום לסידרה הזאת ואני לא מוצאת
  איפה אני יכולה למצוא תרגום לסידרה הזאת

• 
  אדוה 13/04/2019 בשעה 01:15 הגב

  כאן לא המקום לבקש סדרות.

43. 
    שרה 26/01/2019 בשעה 20:26 הגב

    היי אדוה
    אשמח אם תקראו לסידרה בשם נטרלי בלי המילים אבהב או רומנטיקה כי אז לא אוכל להוריד.(יש לי סינון באינטרנט ואני יכולה להוריד רק דרך הצפיה).תודה

• 
  שרה 26/01/2019 בשעה 20:27 הגב

  אהבה

• 
  אדוה 28/01/2019 בשעה 17:49 הגב

  קראתי לה בצפייה "איך". מקווה שזה יעזור

• 
  שרה 29/01/2019 בשעה 10:53 הגב

  בודאי שעזר.תודה רבה את אלופה.

44. 
    שרה 26/01/2019 בשעה 20:16 הגב

    שלום למתרגמות
    יש ליח בקשה לגבי השם של הסידרה.בגלל שיש לי סינון באינטרנט אני לא אוכל להוריד אם בשם של הסידרה יופיעו המילים אהבה או רומנטיקה.אז אשמח אם בצפיה יקראו לסידרה בשם נטרלי בלי המילים הנל.(אני יכולה להוריד רק מהצפיה).תודה.

45. 
    שרה 26/01/2019 בשעה 20:12 הגב

    שלום למתרגמות
    יש לי בקשה לגבי השם של הסידרה.יש לי סינון באינטרנט ולכן אם יהיה כתוב השם אהבה או רומנטיקה אני לא אוכל להוריד.אז בבקשה רק אם אפשר לקרוא לסידרה בשם ניטרלי בלי המילים הנל.תודה.ובמו כולם מחכה לסידרה.

46. 
    שנהב 26/01/2019 בשעה 13:18 הגב

    איזה כיף היום זה היום💗💗💗😍😊

47. 
    exo 13/01/2019 בשעה 15:24 הגב

    השם הרשמי של הדרמה הוא: רומנטיקה היא ספר בונוס..

• 
  אדוה 13/01/2019 בשעה 17:08 הגב

  השם העברי לא חייב להיות תואם בדיוק, ובדרמה שיש שני שמות אפשר לבחור מה שקליט יותר

48. 
    מעריצה 09/01/2019 בשעה 18:22 הגב

    יאווווו איזה התרגשות איך בא לי לראות את הסדרה הזאת כבר זה השחקן אהוב עלי
    תודה רבה לכן שהחליטתן לתרגם את זה😀😀😗

49. 
    עדן 09/01/2019 בשעה 11:58 הגב

    יואו אני ממש ממש מחכה לדרמה הזאתתת
    הדרמה מתחילה ב- 26/1/18, אתם תתרגמו אותה אונליין?
    http://asianwiki.com/Romance_is_a_Bonus_Book

• 
  v bts 09/01/2019 בשעה 15:11 הגב

  ישששששששששששששש תודה רבה לכם אני כל כך חיכיתי כבר שיוציא סדרההה יואו איך אני מתרגשתתת . מתחננננתתתת מתחננת תתרגמו אותה אונלין בבקשה ממכםם

• 
  אדוה 26/01/2019 בשעה 13:29 הגב

  אני מתרגמת כמה דרמות במקביל אז אני לא בטוחה

50. 
    יעל 09/01/2019 בשעה 01:03 הגב

    אני כלכך אוהבת את השחקן הזה תודה רבה על הבחירה של הסדרה לתרגום

השארת תגובה ל-יולי

ביטול