תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות סיניות » האגדות

האגדות

13/12/2019 201 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – פנטזיה, היסטורי, רומנטיקה, וושיה

שם הדרמה באנגלית  – The Legends

ארץ הפקה –  סין

מספר פרקים – 55

חברת הפקה – חונאן טי.וי.

תאריך עלייה לשידור  –  2019

תרגום – לאה

 

 

תקציר:

לו ז'או יאו (באי לו) היא ילדה תמימה שחיה בהר מבודד ביחד עם סבא שלה, היא לא יודעת למה בודדו אותם מכולם היא רק יודעת שהיא חלק ממשפחת שומרי החותם. החלום הכי גדול שלה הוא לעזוב את ההר, לראות את העולם שמעבר לו, אבל סבא שלה לא מאפשר זאת.

יום אחד בחור בשם לואו מינגשואן מצליח לחדור אל ההר במטרה ברורה. להרוג את נסיך השדים הכלוא במערה כלשהי הנמצאת בהר הזה. לו ז'או יאו פוגשת אותו, הוא מתחיל להפיח בה תקוות על עולם וורוד, על דרך היושר ועל דרך הרוע ומבקש ממנה שתהיה בן אדם טוב. חדורת רצון טוב, לו ז'או יאו יורדת מההר ועושה מעשה טוב (הצלת נסיך השדים) הבעיה היחידה היא שבעיני הממלכה האלמותית המעשה הזה הוא רע. הם כולאים אותה, מענים אותה וגורמים לה לאבד את כל מה שיש לה. מלאת טינה, לו ז'או יאו מחליטה לנקום. היא מאמצת את נסיך השדים- לי צ'אנלאן (שו קאי) אליה, מקימה ממלכה בשם וואנלו ומתחילה את מסע הנקמה שלה. עד שיום אחד, התרחש מקרה טראגי שהוביל למותה.

לאחר מספר שנים היא מתעוררת שוב, בגוף של מישהי אחרת, כשהיא בלתי נראית בשעות היום. היא נזכרת במה שקרה והגיעה למסקנה שמי שאשם במותה הוא לי צ'אנלאן. חדורת רוח לחימה, לו ז'או יאו מחליטה לנקום בו, אבל יש בעיה אחת. היא איבדה את הכוחות הרוחניים שלה. האם היא תצליח לנקום?

שירים

השיר "night hasn't ended", "הלילה לא הסתיים", בביצוע Ye Weiyang, בתרגומה של לינדה

 

 

 

רשימת השחקנים

צ'ו קאי – Xu Kai

באי לו – Bai Lu

החל מפרק 19 יחול שינוי בשמות כמה מהדמויות המרכזיות.

קווין ז'יאן = צ'ין ז'יאן

קווין שואן= צ'ין שיאנצ'ין

ליאו קאנלינג= ליאו סאנלינג

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 02 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 03 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 04 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 05 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 06 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 07 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 08 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 09 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 18 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 19 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 20 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 21 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 22 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 23 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 24 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 25 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 26 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 27 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 28 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 29 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 30 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 31 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 32 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 33 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 34 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 35 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 36 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 37 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 38-      הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 39 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 40 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 41 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 42 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 43 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 44 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 45 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 46 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 47 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 48 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 49 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 50 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 51 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 52 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 53 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 54 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 55 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

 

מוזמנים להצטרף לקבוצה אוהבי סדרות סיניות 🐉 תרגומים צוות אסיה בפייסבוק

היסטורי וושיה פנטזיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
201 תגובות
  1. yehudith 15/10/2024 בשעה 13:36 הגב

    מצטרפת לבקשת ענת…אם אפשר לתקן את האפשרות להורדת פרק 13.

  2. חיה 06/10/2024 בשעה 15:52 הגב

    געגועים ללאה המתרגמת האגדית 😞

  3. ענבל 06/10/2024 בשעה 15:41 הגב

    לפני מעל חצי שנה צפיתי בדרמה הזאת, הדרמה הסינית הראשונה שלי 😅 ופשוט התאהבתי בצבעים, התאהבתי בסגנון הפנטזיה והוושיה שהכרתי כאן לראשונה, ואיך לא התאהבתי בשחקנים כמובן באי לו ושו קאי המדהימים היפים המקסימים והמוכשרים בהחלט. נפתח בפניי עולם חדש חחחח ומאז כבר ראיתי עשרות דרמות סיניות בעיקר בסגנון הזה אבל גם נפתחתי לסגנונות אחרים רומנטיים, אקשן, מתח ומסתורין, מודרני, וכו. התאהבתי בהכל ועדיין אני מאוהבת חח משהו בהחלט שונה מהעולם הקוריאני שאני עדיין מתה עליהם כי בתסריטים וסגירת מעגל הם אלופים עדיין.
    דרמות היסטוריות תמיד אהבתי יותר מכל אבל הסיניות ההיסטוריות לעומת הקוריאניות זה עולם אחר, פחות חצר המלוכה ויותר וושיה, כוחות רוחניים, אלים ושדים.. אותי זה בהחלט קנה 😂 מאז התאהבתי גם בשחקנים סיניים נוספים אבל שני הראשיים פה יש להם פינה חמה בליבי❤❤❤ ועכשיו שבתי לצפות בדרמה הזו שוב בפעם השנייה בעיניים מוכרות ולא זרות כמו בהתחלה. תודה לך לאה על התרגום🌷

  4. Cc 27/09/2024 בשעה 07:13 הגב

    אוף אני מבוהסת צפיתי בכל הסידרה היא ממש טובה אבל לא הצלחתי להבין את הסוף .תודה יל תרגום של 55 פרקים זה לא מובן.

  5. חובבת הז'אנר 27/07/2024 בשעה 10:53 הגב

    סדרה טובה ומומלצת.
    גם שו קאי וגם באי לו , משחק משובח של שניהם.
    הנאה מובטחת.. ♥

  6. גלוריה 😎 22/07/2024 בשעה 10:53 הגב

    זה מדהים כמה שהשחקן הראשי חתיך ככה המשניים מכוערים.
    ארוכה בהגזמה ודיי חסרת היגיון, הם לא מסבירים מה קורה והרבה דברים צריך להבין לבד.
    והשחקן הראשי בקושי נמצא ומדבר אולי 3 מילים כל הסדרה.
    מי שמחפש לשרוף זמן שיהנה (אני ראיתי רק בשביל השחקנים הראשים)
    אבל… תודה רבה למתרגמת שעבדה קשה ותרגמה 55(!) פרקים ❤🖤

  7. שבי 19/04/2024 בשעה 18:22 הגב

    תודה רבה על תרגום הסדרה. שחקנים מעולים ויפים ומשחק מצוין של כולם.
    אהבתי את המשחק של Xiao Yan השחקנית המשנית שצמודה מאוד לראשית.
    נהנתי מכל רגע 🙂

  8. שו קאי 18/12/2023 בשעה 01:01 הגב

    תודה רבה שתרגמתם את הסדרה!!! ראיתי אותה לפני כמה שנים באנגלית וכל כך אהבתי אותה, ועכשיו כשזה בעברית זה הרבה יותר נוח. אין על שו קאי ובאי לו, זוג מושלםםם מתה עליהם והם משחקים בכמה סדרות ביחד. סדרה מושלמת!!!

  9. En🧡 10/12/2023 בשעה 18:24 הגב

    רק קראתי את התקציר ואני מעוניינת ממש מעוניינת זה נשמעה טוב

  10. טוהר 19/11/2023 בשעה 22:55 הגב

    וואו סדרה מהממת❤️❤️
    היום התחלתי לראות ואני פשוט מכורההה
    תודה על התרגום לאה💜💜💜😊

    טוהר

  11. Judith 02/07/2023 בשעה 20:13 הגב

    תודה רבה על ההתמדה והתרגום המוצלחים שלך לאה יקרה.
    אני מודה שהפעם בחרתי לצפות בסדרה לאט לאט עם הפסקות קטנות
    נשארתי מאוהבת בשחקים והתרפקתי עליהם לאורך זמן ….
    כן אגדות תמיד סחפו אותי לעולמות אחרים
    ובעיקר אהבות נצחיות ….
    תודה
    יהודית

  12. יעל 04/06/2023 בשעה 11:34 הגב

    שלום תודה על כל התרגומים אבל אפשר לתרגם עוד סדרות שמשחק שם שו קאי

  13. פרנצ'י 05/03/2023 בשעה 16:41 הגב

    יש מצב לתרגם את אבודים בהרי קונלון

  14. פרנצ'י 05/03/2023 בשעה 15:28 הגב

    היי ממש תודה על התרגום
    והאם אפשר לתרגום עוד כמה סדרות של XU KAI?

    • רבקה ניסן 15/04/2023 בשעה 20:14 הגב

      יש עוד . יש את האקדמיה הצבאית ארסנל, להתאהב בחיוך שלך, היא ובעלה המושלם ,(בתהליך תרגום)

  15. ענת 02/03/2023 בשעה 21:23 הגב

    היי קודם כל תודה על התרגום הסידרה מהממת
    דבר נוסף פרק 13 לא ניתן להורדה כשלוחצים על הקישור יורד פרק מס 12 במקום אפשר בבקשה לסדר
    תודה רבה רבה על הכל

תגובות ישנות ←
השארת תגובה ל-גלוריה 😎

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ציפי על בעל למאה ימים
  • שירה על הפעם, אסתובב ראשון
  • ❤️ על להילחם עליך
  • מירב על ילד טוב
  • נובימול על אבטיח מנצנץ
  • שרה על להתאהב בך
  • ליאורה על מה קרה למזכירה קים?
  • S על הזמנים הטובים
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד